羅生門 (1950年の映画)
| 羅生門 | |
|---|---|
 |
|
| 監督 | 黒澤明 |
| 脚本 | 黒澤明 橋本忍 |
| 製作 | 箕浦甚吾 |
| 出演者 | 三船敏郎 森雅之 京マチ子 志村喬 |
| 音楽 | 早坂文雄 |
| 撮影 | 宮川一夫 |
| 編集 | 西田重勇 |
| 配給 |  大映 |
| 公開 | 1950年8月26日 |
| 上映時間 | 88分 |
| 製作国 | 日本 |
| 言語 | 日本語 |
『羅生門』（らしょうもん）は、1950年（昭和25年）に公開された日本映画である。監督・黒澤明によるモノクロ映画の代表的作品。原作は芥川龍之介の短編小説 『藪の中』だが、同 『羅生門』にも題材を借りる。
対立する複数の視点から同じ出来事を全く違う風に回想し、真実がどうだったのか観客を混乱させるという手法が用いられており、これはアメリカや中国など、多くの国の映画やフィクションに影響を与えている。本作は、1951年（昭和26年）のヴェネツィア国際映画祭グランプリを受賞し、黒澤明や日本映画が世界に紹介されるきっかけとなった。同映画祭での受賞は急遽決定したものであり、授賞式ではその場に偶然居合わせた無関係の東洋人がトロフィーを受け取る代役を務めた。この姿は写真報道され、この無関係の東洋人が黒澤本人であるとの誤解を招いた。
本作の完成時、世間の評価もぱっとせず、大映社長（当時）の永田雅一も、「この映画はわけがわからん」と批判していた。しかし本作がヴェネツィアに出品されてグランプリを受賞すると、永田は一転してこれを自分の手柄のように語った。黒澤は後年このことを回想し、まるで『羅生門』の映画そのものだ、と評している[1]。
1982年（昭和57年）、本作は、過去のグランプリ作品中最高の栄誉金獅子賞（Career Golden Lion）に選ばれた。
目次 |
あらすじ [編集]
平安時代。荒れ果てた都の羅生門で、杣売りと旅法師が放心状態で座り込んでいた。そこへ雨宿りのために下人がやって来る。下人は退屈しのぎに、2人がかかわりを持つことになったある事件の顛末を聞く。
ある日、杣売りが山に薪を取りに行っていると、武士・金沢武弘の死体を発見した。そのそばには、「市女笠」、踏みにじられた「侍烏帽子」、切られた「縄」、そして「赤地織の守袋」が落ちており、またそこにあるはずの金沢の「太刀」と妻の「短刀」がなくなっていた。杣売りは検非違使に届け出た。旅法師が検非違使に呼び出され、殺害された武士が妻・真砂と一緒に旅をしているところを見たと証言した。
やがて、武士殺害の下手人として、盗賊の多襄丸が連行されてくる。多襄丸は女を奪うため、武士を木に縛りつけ、女を手籠めにしたが、女が「生き残った方のものとなる」と言ったため、武士と一対一の決闘をし勝利した。しかし、その間に女は逃げてしまったと証言した。短刀の行方は知らないという。
しばらくして、生き残っていた武士の妻が検非違使に連れて来られた。妻によると、自分を手籠めにした後、多襄丸は夫を殺さずに逃亡したという。だが、眼前で他の男に抱かれた自分を見る夫の目は軽蔑に染まっており、妻は思わず自分を殺すよう訴えた。あまりのつらさに意識を失い、しばらくして目を覚ましたときには、夫には短刀が刺さって死んでいた。自分は後を追って死のうとしたが死ねなかった、と証言した。
そして、夫の証言を得るため、巫女が呼ばれる。巫女を通じて夫の霊は、妻は多襄丸に手籠めにされた後、多襄丸に情を移し、自らの夫を殺すように彼に言ったのだと回顧した。そして、これをきいた多襄丸は激昂し、妻を生かすか殺すか夫が決めていいと言ってきたのだという。しかし、それを聞いた妻は逃亡した。多襄丸も姿を消し、一人残された自分は無念のあまり、妻の短刀で自害したと証言した。
だが、杣売りは、下人に「3人とも嘘をついている」と言う。杣売りは実は事件を目撃していたのだ。そして、杣売りが下人に語る事件の当事者たちの姿はあまりにも無様で、あさはかなものであった。
キャスト [編集]
- 多襄丸：三船敏郎
- 都の内外に悪名が轟く盗賊。女好きとしても有名。真砂の美貌や気性の激しさに惹かれ、金沢夫婦を襲う。
- 金沢武弘：森雅之
- 旅をしている武士。言葉巧みに多襄丸に山奥まで連れて行かれ、木に縛られ、妻を手籠めにされる。
- 真砂：京マチ子[2]
- 金沢の妻。一見、おとなしく貞淑な妻だが、内心では激しい気性を抱えている。
- 杣（そま）売り：志村喬
- 金沢の遺体の第一発見者。事件を目撃し、人間不信になるが、最後に人間らしさを取り戻し、捨て子を育てようと決心する。
- 旅法師：千秋実
- 生前の金沢を目撃していたため、検非違使に呼ばれる。杣売りの話を聞いて人間不信となるが、ラストの杣売りの行動に心を救われる。
- 下人：上田吉二郎
- 雨宿りの際に暇つぶしに杣売りの話を聞く。杣売りの偽善性を突き、人間のエゴイズムをさらけだす行動をラストにおこなう。
- 巫女：本間文子
- 巫女というより霊媒師。金沢の霊を呼び込み、証言をおこなう。
- 放免：加東大介
- 河原で倒れていた多襄丸を発見し、検非違使に連行する。
リメイク [編集]
『暴行』The Outrage アメリカ映画 1964年、オリジナル版『羅生門』の脚本を元に、舞台をメキシコに置き換えて再映画化された。
- 監督：マーティン・リット
- 強盗カラスコ（多襄丸）：ポール・ニューマン
- 夫（金沢武弘）：ローレンス・ハーヴェイ
- 妻（真砂）：クレア・ブルーム
- 探鉱者（杣売り）：ハワード・D・シルバ
- 牧師（旅法師）：ウィリアム・シャトナー
- ペテン師（下人）：エドワード・G・ロビンソン
『ウ・モーン・パー・ムアン』（U Mong Pa Meung、อุโมงค์ผาเมือง、英題：The Outrage） タイ映画 2011年、オリジナル版『羅生門』の脚本をククリット・プラーモートが演劇用にタイ語に翻案した脚本を原作に、舞台を今から約500年前のタイに置き換えて映画化。
- 監督：パンテーワノップ・テーワグン（M.L. Pundhevanop Dhewakul、th:หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ_เทวกุล）
- 妻:シューマーン・ブンヤサック（en:Laila Boonyasak)
- 夫：アナンダ・エバーリンガム（en:Ananda Everingham）
- 僧：マリオ・マウラー
- 盗人：ドーム・ヘートラグーン（th:ดอม_เหตระกูล）
また、1971年（昭和46年）に松竹で、当時俳優として売り出し中の三船史郎（三船敏郎の長男）の主演で、リメイク版『羅生門』の制作が発表されたが、準備中のまま完成には至らなかった。配役は次の予定であった。
ギャラリー [編集]
脚注 [編集]
関連項目 [編集]
外部リンク [編集]
- デジタル完全版 『羅生門』 角川映画株式会社
- 羅生門 (1950年の映画) - Rotten Tomatoes（英語）
- 羅生門 (1950年の映画) - Box Office Mojo（英語）
- 羅生門 - allcinema
- 羅生門 - KINENOTE
- 羅生門 - AllMovie（英語）
- 羅生門 - インターネット・ムービー・データベース（英語）
|
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||
