ゴンゾ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
株式会社ゴンゾ
GONZO K.K.
Logo Gonzo.svg
種類 株式会社
市場情報
東証マザーズ 3755
2009年7月30日上場廃止
本社所在地 日本の旗 日本
167-0043
東京都杉並区上荻1丁目10番6号
荻窪福智ビル3階
北緯35度42分16.9秒 東経139度37分3.6秒 / 北緯35.704694度 東経139.617667度 / 35.704694; 139.617667座標: 北緯35度42分16.9秒 東経139度37分3.6秒 / 北緯35.704694度 東経139.617667度 / 35.704694; 139.617667
設立 1992年9月11日
(有限会社ゴンゾ)
2000年2月29日
(株式会社ゴンゾ・ディジメーション・ホールディング)
業種 情報・通信業
法人番号 8011301017187 ウィキデータを編集
事業内容 アニメーションの企画、プロデュース、アニメーションの販売及び輸出入
コンテンツ投資、作品投資、版権管理等
代表者 代表取締役社長 石川真一郎
資本金 500万円
(2019年12月31日現在)[1]
発行済株式総数 6株
(2020年3月30日現在)[1]
売上高 連結: 941,939千円
単独: 941,015千円
(2019年12月期)[1]
営業利益 連結: 48,001千円
単独: 48,044千円
(2019年12月期)[1]
経常利益 連結: 16,164千円
単独: 18,682千円
(2019年12月期)[1]
純利益 連結: 338,486千円
単独: 341,191千円
(2019年12月期)[1]
純資産 連結: △3,063,111千円
単独: △3,146,786千円
(2019年12月31日現在)[1]
総資産 連結: 141,512千円
単独: 137,978千円
(2019年12月31日現在)[1]
従業員数 連結: 13人 単独: 13人
(2019年12月31日現在)[1]
決算期 12月31日
会計監査人 EY新日本有限責任監査法人[1]
主要株主 石川真一郎 100%[2]
主要子会社 株式会社NXMジャパン 100%[1]
関係する人物 村濱章司(創業者)
前田真宏(創業者)
山口宏(創業者)
樋口真嗣(創業者)
外部リンク gonzo.co.jp ウィキデータを編集
テンプレートを表示

株式会社ゴンゾ: GONZO K.K.)は、アニメーションの企画、プロデュース、アニメーションの販売及び輸出入などを主な事業とする日本の企業。日本動画協会正会員。

会社組織としては1992年に設立された有限会社ゴンゾを汲むものと、2000年に設立された株式会社GDHの流れを汲むものがある。前者は2009年4月に親会社である株式会社GDHと合併し、組織上は解散したが、GDHがゴンゾを吸収合併した後、GDHをゴンゾに社名変更することで、ブランドとしてのゴンゾを維持している。

歴史[編集]

設立[編集]

1992年ガイナックスを退社した制作プロデューサーの村濱章司と演出家の前田真宏、脚本家の山口宏、映像作家の樋口真嗣によってクリエイターの事務所として新宿区に発足[3]。同年9月11日、村濱が有限会社ゴンゾを設立。法人としてのゴンゾは村濱個人の企業であり、前田、山口宏、樋口らは役員ではなくフリーとしてゴンゾに出入りしていたという[4]。社名は樋口の発案でイタリア語で「馬鹿」を意味する「gonzo」から変に賢くなることがないようにと付けられたもの。村濱によると樋口の発案なのは同様だが、ハンター・S・トンプソンの呼称「ゴンゾ・ジャーナリスト」から取られたとしている[5]。イタリア語で「馬鹿」を意味するのは後で知ったことである。

1994年末に発売されたCD-ROMドライブを搭載するPlayStationセガサターンのいわゆる次世代ゲーム機の登場によりスタジオの方向性をデジタルアニメーションに見定める。1996年に発売されたセガサターンのゲームソフトウェア『LUNAR ザ・シルバースター』のムービーパートを制作。それによりビデオゲームのイベントムービーの発注が舞い込むようになった。その上で、ゴンゾが物語性を持って一本の作品として完結する作品を作れることを証明すべく、1998年に放ったOVA青の6号』でフルデジタルアニメのスタジオとしてその名を一躍知られるようになる。これにより、デジタルアニメーションの先駆者的存在としてのゴンゾのブランドが定着した。

GDHグループの形成[編集]

1999年5月、株式会社に組織変更。2000年2月にボストン・コンサルティング・グループ出身で、株式会社ディジメーション代表取締役の石川真一郎を迎えて持株会社株式会社ゴンゾ・ディジメーション・ホールディング」を設立。ゴンゾとディジメーションを完全子会社とし、経営の基盤を整える。GDHグループを形成し、ゴンゾ(GONZO)は単独の社名としてだけでなく、グループ全体のブランド名にもなった。

2002年4月、ゴンゾとディジメーションを合併し「株式会社ゴンゾ・ディジメーション」に商号変更。2004年7月に「株式会社ゴンゾ」に再び商号変更。併せて「株式会社ゴンゾ・ディジメーション・ホールディング」を「株式会社GDH」へ商号変更した。同年11月、GDHは東京証券取引所マザーズ市場に上場を果たした。

2000年からテレビアニメの制作にも乗り出し、2005年に放送されたテレビアニメ『BLACK CAT』はマニア向けの作品の印象が強かったゴンゾにとって初の少年漫画誌『週刊少年ジャンプ』連載の漫画を原作とする作品であった。

2006年には初の劇場作品銀色の髪のアギト』を公開した。ゴンゾは創立当初から世界進出を目標に掲げ、実写映画を手がけることも視野に入れ活動を行っていた。またこの年は創立15周年にあたり、記念作品『マルドゥック・スクランブル』を制作していたが制作中止となった。同じ15周年記念作品である『アフロサムライ』は米国2010年4月時点で約40万枚のセールスを達成し、続編やゲームソフトウェアも制作された。

グループの再編[編集]

2008年9月、いわかぜキャピタルが管理・運営するいわかぜ1号投資事業有限責任組合(いわかぜファンド)を割当先として第三者割当増資を行い、いわかぜファンドが筆頭株主となる。

2009年4月1日、GDHグループの経営不振による改善の一環として、ゴンゾは持株会社であるGDHに吸収合併され、GDHは「株式会社ゴンゾ」に商号変更した。これにより、1992年に設立された法人としてのゴンゾは消滅した。同年6月3日、会計監査人(ビーエー東京監査法人)が「債務返済資金の確保に困難が生じる可能性があると共に再建計画の達成に不確実性がある」として、2009年3月期決算書類を監査意見不表明とした[6]。6月29日に上場廃止が決定され、7月30日に上場廃止処分となった[7]。相前後してグループの経営難により、デジタル制作部門・グループ企業の整理・売却、制作スタジオの分社独立が行われた。

2009年の『シャングリ・ラ』、『アラド戦記 〜スラップアップパーティー〜』、『咲-Saki-』以降、主にビデオゲームのPVや他社作品のグロス請けなどを行い、2010年はテレビアニメやOVAの元請制作作品がなかった。また上記3作の放送終了後、元請制作作品がないという意味では約1年10か月のブランクが生じたが、2011年には久々の新作として、『にゃんぱいあ The Animation』、『ラストエグザイル-銀翼のファム-』、『こぴはん』の3作品が発表された。

2016年7月14日、アサツー ディ・ケイ(ADK)が連結子会社化を目的としてゴンゾの株式公開買付けの実施を発表[8][9]。その結果197,347株(所有割合84.01%)を取得した[10][11]。同年12月27日、過年度において不適切な会計処理を行っていたことがADKより公表され[12]2017年1月10日に調査報告書が公表された[13]。これを受け2017年2月6日、第13期から17期までの訂正有価証券報告書を関東財務局に提出した[14]

2018年3月30日、資本金の額を33億6173万4083円、資本準備金の額を34億784万6377円減少し、それぞれ500万円、0円とする[15]

2019年6月28日、ゴンゾは自社が保有している一部のアニメ制作事業や知的財産権とその管理・運用に関わる権利義務をスタジオKAIへ譲渡することを発表した[16]。同年10月31日、傘下である沖縄ゴンゾを解散[17]

2020年3月25日、臨時株主総会の決議により、2020年3月30日を効力発生日として3万8800株を1株とする株式併合を行うことが承認可決され、効力発生日における発行可能株式総数は93万4972株から24株に変更された[18]。株式併合によりゴンゾをADKマーケティング・ソリューションズの完全子会社とした上で、創業メンバーである石川が発行済み株式を全取得することによりADKグループから独立することになる[2][19]

代表者[編集]

GDHに吸収合併されるまで(1992年 - 2009年)

氏名 在職期間
村濱章司 1992年9月 - 2000年2月
梶田浩司 2000年2月 - 2006年11月
藤田純二 2006年11月 - 2009年3月

2009年4月以降は、持株会社であるGDHからの吸収合併により、「1992年に設立された」ゴンゾは組織上解散した。同時にGDHがゴンゾに社名変更したため、組織上「2000年に設立された」新たなゴンゾが生まれた。

ゴンゾ(旧GDH)
氏名 在職期間
村濱章司 2000年2月 - 2006年10月
石川真一郎 2001年5月 - 2018年9月
勝村良一 2017年3月 - 不明
石川真一郎 不明 -

作品[編集]

テレビアニメ[編集]

開始年 放送期間 タイトル 備考
2000年 4月 - 9月 ゲートキーパーズ
10月 - 12月 ヴァンドレッド
2001年 7月 - 10月 SAMURAI GIRL リアルバウトハイスクール
10月 - 2002年1月 HELLSING
10月 - 2002年3月 FF:U 〜ファイナルファンタジー:アンリミテッド〜
10月 - 12月 ヴァンドレッド the second stage
2002年 1月 - 6月 フルメタル・パニック![20]
7月 - 10月 最終兵器彼女
10月 - 12月 超重神グラヴィオン
10月 - 2003年3月 キディ・グレイド
2003年 4月 - 9月 GAD GUARD 共同制作:アンバーフィルムワークス
カレイドスター 第1期
10月 - 2004年3月 第2期
4月 - 9月 LAST EXILE
10月 - 2004年3月 PEACE MAKER鐵
11月 - 2004年6月 クロノクルセイド
2004年 1月 - 3月 超重神グラヴィオンZwei
4月 - 9月 爆裂天使[21]
4月 - 6月 GANTZ 第1期
8月 - 11月 第2期
6月 - 12月 SAMURAI 7
10月 - 2005年3月 砂ぼうず
巌窟王
2005年 1月 - 12月 トランスフォーマー ギャラクシーフォース
4月 - 9月 バジリスク 〜甲賀忍法帖〜
SPEED GRAPHER
4月 - 10月 トリニティ・ブラッド
8月 - 2007年1月 G.I. Joe: Sigma 6
10月 - 2006年3月 SoltyRei 共同制作:AIC
BLACK CAT
2006年 4月 - 9月 ウィッチブレイド
吉宗 大都技研
ガラスの艦隊 共同制作:サテライト
7月 - 12月 N・H・Kにようこそ!
10月 - 2007年3月 パンプキン・シザーズ 共同制作: AIC
RED GARDEN
2007年 1月 - 3月 月面兎兵器ミーナ
4月 - 9月 ロミオ×ジュリエット
瀬戸の花嫁 共同制作: AIC
風のスティグマ
ぼくらの
5月 アフロサムライ
10月 - 2008年3月 ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス-
2008年 1月 - 3月 ロザリオとバンパイア
4月 - 6月 ドルアーガの塔 〜the Aegis of URUK〜
4月 - 9月 BLASSREITER
S・A〜スペシャル・エー〜 共同制作:AIC
7月 - 9月 ストライクウィッチーズ
10月 - 2009年3月 鉄のラインバレル
10月 - 12月 ロザリオとバンパイア CAPU2
2009年 1月 - 3月 ドルアーガの塔 〜the Sword of URUK〜
4月 - 9月 シャングリ・ラ[22]
アラド戦記〜スラップアップパーティー〜 共同制作:GK Entertainment
咲-Saki- 14話まで元請制作、15話以降制作協力
12月 アフロサムライ:レザレクション
2011年 7月 - 9月 にゃんぱいあ The Animation
10月 - 2012年3月 ラストエグザイル-銀翼のファム-
2012年 3月 - 4月 オズマ 共同制作:ランドック・スタジオ
2013年 4月 - 7月 絶対防衛レヴィアタン
7月 - 9月 君のいる町 アニメーション制作協力:ミルパンセ
犬とハサミは使いよう
2014年 4月 - 6月 ブレイドアンドソウル[23]
2015年 7月 - 9月 それが声優!
2016年 1月 - 3月 蒼の彼方のフォーリズム
2017年 1月 - 3月 AKIBA'S TRIP -THE ANIMATION-
7月 - 9月 18if
10月 - 11月 ROBOMASTERS THE ANIMATED SERIES 共同制作:ダンデライオンアニメーションスタジオ
2018年 4月 - 6月 宇宙戦艦ティラミス
4月 - 9月 かくりよの宿飯
10月 - 2019年3月 火ノ丸相撲
10月 - 12月 CONCEPTION
宇宙戦艦ティラミスII
12月 - 2019年2月 聖闘士星矢 セインティア翔[24]
2019年 7月 - 10月 トライナイツ アニメーション制作協力:アニメーションスタジオ・セブン
10月 - 2020年3月 ファンタシースターオンライン2 エピソード・オラクル

劇場アニメ[編集]

公開年 タイトル 共同制作
2006年 銀色の髪のアギト
ブレイブ ストーリー
2007年 キディ・グレイド 劇場版
アフロサムライ 劇場版
2013年 龍 -RYO-
BAYONETTA BLOODYFATE
2017年 DCスーパーヒーローズvs鷹の爪団 DLE白組

OVA[編集]

発売年 タイトル 備考
1998年 青の6号
1999年 メルティランサー The Animation
2002年 ゲートキーパーズ21
戦闘妖精雪風
2005年 カレイドスターOVA レイラ・ハミルトン物語
2007年 爆裂天使 -インフィニティ-
ストライクウィッチーズ
デッドガールズ
2008年 瀬戸の花嫁 OVA 仁 共同制作:AIC
2009年 瀬戸の花嫁 OVA 義
2010年 スーパーストリートファイターIV
2018年 堀さんと宮村くん 第4巻のみ

Webアニメ[編集]

配信年 タイトル 共同制作
2001年 i-wish you were here- ディジメーション
2011年 こぴはん
2018年 あるゾンビ少女の災難 スティングレイ
2019年 7SEEDS
2020年 7SEEDS Part 2 スタジオKAI

ゲーム[編集]

発売年 タイトル 備考
1997年 超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか アニメパート
1998年 レイディアントシルバーガン OP
エフィカス この想いを君に…
1999年 超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか アニメパート
2001年 スカイガンナー
2002年 幻想水滸伝III OP
2003年 ANUBIS ZONE OF THE ENDERS アニメパート
マリー・エリー&アニスのアトリエ 〜そよ風からの伝言〜 イベントグラフィック
2006年- 実況パワフルプロ野球 12 - 、OP・ED
2008年 サモンナイト リメイク版
ファンタシースターZERO
2009年 無限航路 OP
BLAZBLUE
サモンナイトX 〜Tears Crown〜
アルカディアサーガ イメージムービー
2010年 BLAZBLUE -CONTINUUM SHIFT-
2016年 リアル脱出ゲーム・君は明日と消えていった アニメパート
2018年 リアル脱出ゲーム・さよなら僕らのマジックアワー

実写映画[編集]

公開年 タイトル 備考
1995年 ガメラ 大怪獣空中決戦 制作:大映、協力
1996年 ガメラ2 レギオン襲来
1999年 ガメラ3 邪神覚醒 制作:大映、怪獣デザイン、ビュジュアルエフェクト
2006年 BLACK NIGHT VFX
蒼き狼 〜地果て海尽きるまで〜
2007年 悪夢探偵
悪夢探偵2
ROBO☆ROCK 制作プロダクション、VFX
オリオン座からの招待状 VFX
犯人に告ぐ
MAYU ココロの星
2008年 ゲゲゲの鬼太郎 千年呪い歌
2009年 252 生存者あり
鴨川ホルモー 「オニ」デザイン、VFX
携帯彼氏 制作プロダクション、VFX、配給

制作協力[編集]

タイトル 制作元請 備考
1994年 おいら宇宙の探鉱夫 トライアングルスタッフ メカニックデザイン協力
1997年 マクロス ダイナマイト7 葦プロダクション OP/ED制作
2003年 成恵の世界 スタジオ・ライブ CG制作
2007年 天元突破グレンラガン ガイナックス 各話制作協力
もえたん アクタス
BLUE DROP 〜天使達の戯曲〜 ビースタック&旭プロダクション 3Dモデリング
もやしもん 白組&テレコム・アニメーションフィルム 各話制作協力
ハヤテのごとく! SynergySP
2008年 銀魂 サンライズ
絶対可憐チルドレン SynergySP
デトロイト・メタル・シティ STUDIO 4℃
2009年 鉄腕バーディー DECODE:02 A-1 Pictures
2010年 聖痕のクェイサー フッズエンタテインメント
GIANT KILLING スタジオディーン
そらのおとしものf AIC ASTA
スーパーロボット大戦OG -ジ・インスペクター- 旭プロダクション
2011年 世界一初恋 スタジオディーン
魔乳秘剣帖 フッズエンタテインメント
世界一初恋2 スタジオディーン
2012年 テルマエ・ロマエ ディー・エル・イー アニメーション協力
シャイニング・ハーツ 〜幸せのパン〜 Production I.G 各話制作協力
この中に1人、妹がいる! Studio五組
輪廻のラグランジェ season2 ジーベック
織田信奈の野望 Studio五組&マッドハウス
絶園のテンペスト ボンズ
アイカツ! サンライズ
PSYCHO-PASS Production I.G
2013年 ちはやふる2 マッドハウス
夜桜四重奏 〜ハナノウタ〜 タツノコプロ
IS 〈インフィニット・ストラトス〉 2 エイトビット
キルラキル TRIGGER
2014年 魔法戦争 マッドハウス
Wake Up, Girls! Ordet&タツノコプロ
のうりん SILVER LINK.
咲-Saki- 全国編 Studio五組
ガイストクラッシャー ぴえろ
愛・天地無用! AIC PLUS+
大図書館の羊飼い フッズエンタテインメント
2015年 純潔のマリア Production I.G
デス・パレード マッドハウス
えとたま 白組&エンカレッジフィルムズ
遊☆戯☆王ARC-V ぎゃろっぷ
2016年 不機嫌なモノノケ庵 ぴえろプラス
スカーレッドライダーゼクス サテライト
ツキウタ。THE ANIMATION ぴえろ
君の名は。 コミックス・ウェーブ・フィルム 制作協力
2017年 ACCA13区監察課 マッドハウス 各話制作協力
月がきれい feel.
メアリと魔女の花 スタジオポノック 制作協力
2018年 サンリオ男子 ぴえろ 各話制作協力

その他[編集]

タイトル 備考
1993年 ウルトラマンパワード 特撮、スペシャルサンクス
2003年 デジガールPOP! 製作、制作元請: クリエイターズ・ドット・コム
ピンキーストリート アニメーションプロデュース
2004年 Linkin Park「Breaking the habit」 ミュージックビデオ
2005年 電車男 テレビドラマ、フジテレビ系、オープニングアニメ
2006年 金曜プレステージ -2014年、テレビドラマ、フジテレビ系、オープニングCG
Perfumeエレクトロ・ワールド ミュージックビデオ
Perfume「Twinkle Snow Powdery Snow
2007年 セクシーボイスアンドロボ テレビドラマ、日本テレビ系、劇中アニメ
Perfume「ポリリズム ミュージックビデオ
BLOOD STAIN CHILD「FREEDOM」
GLOBARANGE PRアニメーション、パナソニックの製品
デュエルポッド PRアニメーション、バンダイの製品
2008年 ヤスコとケンジ テレビドラマ、日本テレビ系、CG
2009年 瞬足・LMX テレビCM、CM第1 - 2弾、アキレスの製品
2012年 おさわり探偵 なめこ栽培キット「なめこのPV」 PRアニメーション、開発:ビーワークス

脚注[編集]

[脚注の使い方]
  1. ^ a b c d e f g h i j k 株式会社ゴンゾ (2020-03-30). 第21期(平成31年1月1日 - 令和元年12月31日) 有価証券報告書 (Report). 
  2. ^ a b ゴンゾ 創業メンバー石川真一郎氏が全株式買取りへ,アニメーションビジネス・ジャーナル,2020年3月13日
  3. ^ 有限会社ゴンゾ会社概要”. 株式会社ゴンゾ旧ホームページ (1997年12月21日). 2021年9月24日閲覧。
  4. ^ 『現代視覚研究Vol.3』三才ブックス、2009年、41頁 - もりたけしの発言。
  5. ^ 村濱章司 『オタクバカ一代』 角川書店、2006年
  6. ^ ゴンゾ<3755.T>、会計監査人が09年3月期決算書類に監査意見不表明”. ロイター (2009年6月3日). 2013年7月2日閲覧。
  7. ^ ゴンゾの上場廃止が正式決定”. ITmedia (2009年6月29日). 2013年7月2日閲覧。
  8. ^ 株式会社アサツー ディ・ケイによる当社株式に対する公開買付けに関する賛同意見表明書 (PDF)”. ゴンゾ (2016年7月15日). 2016年8月24日閲覧。
  9. ^ 株式会社ゴンゾ株式に対する公開買付けの開始に関するお知らせ (PDF)”. アサツー ディ・ケイ (2016年7月14日). 2016年8月24日閲覧。
  10. ^ 株式会社ゴンゾ株式に対する公開買付けの結果に関するお知らせ (PDF)”. アサツー ディ・ケイ (2016年8月23日). 2016年8月24日閲覧。
  11. ^ (訂正)「株式会社ゴンゾ株式に対する公開買付けの結果に関するお知らせ」の一部訂正について (PDF)”. アサツー ディ・ケイ (2016年8月25日). 2016年8月25日閲覧。
  12. ^ 当社連結子会社による過年度における不適切な会計処理に関するお知らせ (PDF)”. アサツー ディ・ケイ (2016年12月27日). 2017年4月20日閲覧。
  13. ^ 当社連結子会社による不適切な会計処理にかかる特別調査委員会による調査報告書の公表に関するお知らせ (PDF)”. アサツー ディ・ケイ (2017年1月10日). 2017年4月20日閲覧。
  14. ^ 過年度の有価証券報告書等にかかる訂正報告書および第18期半期報告書の提出のお知らせ (PDF)”. ゴンゾ (2017年2月6日). 2017年4月20日閲覧。
  15. ^ 資本金及び準備金の額の減少公告 (PDF)”. 株式会社ゴンゾ (2018年3月30日). 2020年3月25日閲覧。
  16. ^ アニメ制作のゴンゾ、一部アニメ作品の制作事業と知的財産権などをスタジオKAIに譲渡”. Social Game Info (2019年6月28日). 2019年6月28日閲覧。
  17. ^ ゴンゾ傘下のデジタルアニメスタジオ「沖縄ゴンゾ」が解散”. Social Game Info (2019年11月8日). 2019年11月9日閲覧。
  18. ^ 臨時株主総会決議ご通知 (PDF)”. 株式会社ゴンゾ (2020年3月25日). 2020年3月25日閲覧。
  19. ^ 臨時株主総会招集ご通知 (PDF)”. 株式会社ゴンゾ (2020年3月9日). 2020年3月25日閲覧。
  20. ^ フルメタル・パニック! :作品情報”. アニメハック. 2020年5月31日閲覧。
  21. ^ 爆裂天使 :作品情報”. アニメハック. 2020年6月7日閲覧。
  22. ^ シャングリ・ラ :作品情報”. アニメハック. 2020年7月4日閲覧。
  23. ^ ブレイドアンドソウル|アニメ声優・最新情報一覧”. アニメイトタイムズ. 2020年4月15日閲覧。
  24. ^ 聖闘士星矢 セインティア翔 :作品情報”. アニメハック. 2020年5月22日閲覧。

関連人物[編集]

所属する人物[編集]

所属していた人物[編集]

その他[編集]

  • 藤田純二(旧・フューチャービジョンミュージック代表取締役社長)
  • アーサー・スミス(GDHインターナショナル社長)
  • 飯田馬之介
  • 市村徹夫
  • うのまこと(アニメーター)
  • 追崎史敏(エンカレッジフィルムズ代表取締役社長)
  • 中村深雪(アニメーター)
  • もりたけし
  • 佐々木政勝(アニメーター・元ゴンゾ外部要員(第5スタジオ担当)、現Studio五組外部要員)

関連項目[編集]

同社スタッフ・OBが独立・起業した会社[編集]

外部リンク[編集]