Wikipedia:お知らせ

お知らせは、ウィキペディアの執筆者向けに、新しいテンプレートや新機能のアナウンス、ウィキメディア全体やウィキペディア日本語版全体に関わる議論のお知らせ、プロジェクト参加への呼びかけなどを行う場所です。メインページでのお知らせがウィキペディアの読者と執筆者の双方へ向けたお知らせなのに対して、こちらは執筆者向けのお知らせという性格になります。

あなたが様々な新機能の導入や変更、プロジェクトの動向に関心を持つならば、上の「ウォッチリストに追加」タブをクリックすることで、このページの書き込みをフォローすることができます。ウィキペディアでは、すべての編集が記録されています。あなたがしばらくウォッチリストを確認していなかった場合などは、過去ログや履歴から、過去の「お知らせ」を知ることもできます。

This page is to announce the information related to Japanese Wikipedia or all Wikimedia projects, such as new MediaWiki tool. You can also use this page to call for the participation in international contests among the multiple projects, proposals on Meta-Wiki, and so on.

最近の過去ログ

2021年6月、2021年7月、2021年8月

新しくお知らせを行う方法

新しい節を設けて投稿してください。 / Post a new announcement

---

ウィキペディア日本語版全体に関するお知らせを新しく行う際には、以下のようにしてください。

1. お知らせの一番下に追加してください。このリンクを使えば、自動的に一番下に追加されます。
2. 具体的なタイトルを付けてください。上記リンクなら題名・見出しにタイトルを入力、お知らせの直接編集なら== タイトル ==としてください。
3. お知らせは短い文章にまとめ、詳細な報告や、議論を行う適切な場所にリンクを作成してください。コメント・議論はそちらで行います。
4. 投稿の最後に署名を忘れないでください。--~~~~と記入すればOKです。

---

• 極めて重要なお知らせの場合、Wikipedia:コミュニティ・ポータルのお知らせにも掲載することを検討してください。
• さらにMediaWiki:Sitenoticeを利用して全ページにお知らせを掲載することもできます。MediaWiki‐ノート:Sitenoticeで提案してください。
• 閲覧者向けにも知らせたい内容の場合、メインページのお知らせに掲載することが可能です。

---

なお、以下の場合はここではなく適切な場所を利用してください。

記事の改名・分割・統合提案

Wikipedia:改名提案・ Wikipedia:分割提案・Wikipedia:統合提案

一般的な意見募集

Wikipedia:コメント依頼

外部メディアへの案内

Wikipedia:プレス

グローバルなお知らせ

• メタウィキのおしらせ
  • meta:Template:Main Page/WM News：メタウィキにおけるおしらせ全般。
  • meta:Wikimedia News：「xx項目達成」系のおしらせ。
  • meta:Goings-on：進行中の行事のおしらせ。編集者アンケートや利用規約の改定など。
  • meta:Events：行事予定の一覧。
  • meta:Internal news media：週刊紙『Wikipedia Signpost』。
  • meta:Mailing lists：各種メーリングリスト。

「今週の翻訳」は？

今週の翻訳に選ばれた記事はキッドナッパーズ岬（英語版、ニュージーランド北島の岬）（10/25-10/31）、ジュース・ジャッキング（英語版、充電・通信兼用USBポート等を経由して行われるサイバー攻撃）（10/18-10/24）です。

Tech News: 2021-36

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• Growth 機能が展開されたウィキではA/Bテストが行われている間、一部の新規利用者が新しい機能を使えませんでした。このたび、対象のウィキで最も規模が小さな21件において、新規利用者全員が新しい機能を利用できるようにしました。 [1]

今週の更新

• 今週、MediaWikiのバージョン更新はありません。

今後の予定

• 2017年に jQuery ライブラリが 1 から 3 へとアップグレードされたため、互換レイヤーが提供されていました。移行期間はまもなく終了するため、サイトの読み込みが高速化します。ガジェットやユーザースクリプトを管理している利用者は JQMIGRATE エラーが出ていないかどうか確認して、コードを修正してください。放置するとエラーの原因になります。 [2][3]
• ポルトガル語版ウィキメディアでは昨年、編集するとき強制的にログインを行わせる実験を行いました。この実験の影響調査報告書 が公開されました。嫌がらせ行為対策ツールチームでは次の段階として、匿名利用者の編集を制限する短期的な実験に参加してくれるプロジェクトを募集しています。詳細はこちら。

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年9月6日 (月) 15:19 (UTC)

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January

Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

We will be running the Community Wishlist Survey 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes.

Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year

In the past, the Community Tech team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the Wishlist for 2021 in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the Wishlist for 2020.

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

Encouraging wider participation from historically excluded communities

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the talk page, but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting September 15th at 23:00 UTC. More details about the agenda and format coming soon!

Brainstorm and draft proposals before the proposal phase

If you have early ideas for wishes, you can use the new Community Wishlist Survey sandbox. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

Feedback

• What should we do to improve the Wishlist pages?
• How would you like to use our new sandbox?
• What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
• What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the talk page (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.

SGrabarczuk (WMF) (talk) 2021年9月7日 (火) 00:23 (UTC)

Participate in the Universal Code of Conduct Roundtable

The Movement Strategy and Governance facilitation team is hosting Roundtable discussions on 18 September 2021 at 03:00 UTC and 15:00 UTC for Wikimedians to talk together about how to enforce the Universal Code of Conduct . These calls are part of the Universal Code of Conduct project Phase 2 Enforcement draft guidelines review (EDGR).

Each session will last for 90 to 120 minutes and translation support for various languages will be provided. Also, sessions in specific languages may also be held depending on demand. Community members are encouraged to sign up in advance and add the topic to discuss during roundtable session.

If you are not able to make the roundtable session, you can provide the comments are at the draft review talk page in any language, talk pages of translations, and local discussions.

For more information, please visit roundtable discussion information page at Meta-wiki. --YKo (WMF)（会話） 2021年9月10日 (金) 04:31 (UTC)

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021

Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following skills:

• Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
• Are ready to find compromises.
• Focus on inclusion and diversity.
• Have knowledge of community consultations.
• Have intercultural communication experience.
• Have governance or organization experience in non-profits or communities.
• Have experience negotiating with different parties.

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy here. Please contact strategy2030wikimedia.org with questions.

Xeno (WMF) 2021年9月10日 (金) 17:01 (UTC)

Server switch

他の言語で読む • あなたの言語への翻訳をお助けください

ウィキメディア財団ではメインと予備のデータセンターの切り替えテストを行います。 災害が起こった場合でも、ウィキペディアとその他のウィキメディア・ウィキが確実にオンラインとなるようにするための措置です。 ウィキメディアの技術部門では計画的にテストを行って、すべてが正常に動作することを確認する必要があります。今回のテストでは、あるデータセンターから他のデータセンターへ確実に切り替えられるかどうかを確かめます。そのため、多くのチームでテストや想定外の問題に対処できるよう準備を行う必要があります。

2021年9月14日（火）にすべての通信をメインのデータセンターへ戻します。

残念ながら MediaWiki の技術的制約により、切り替え作業中はすべての編集を停止する必要があります。 ご不便をおかけすることをお詫びするとともに、将来的にはそれが最小限にとどめられるよう努めます。

閲覧は可能ですが、すべてのウィキにおいて編集ができないタイミングが短時間あります。

• 2021年9月14日（火）には、最大1時間ほど編集できない時間が発生します。 テストは以下の時刻に開始します：14:00 UTC（つまり日本時間23:00、インド時間19:30、中央・東ヨーロッパ時間16:00、西ヨーロッパ・英国時間15:00、米東部時間10:00、米太平洋時間07:00。ニュージーランドでは6月15日（水）のニュージーランド時間02:00。）
• この間に編集や保存を行おうとした場合、エラーメッセージが表示されます。 その間に行われた編集が失われないようには努めますが、保証することはできません。 エラーメッセージが表示された場合、通常状態に復帰するまでお待ちください。 その後、編集の保存が可能となっているはずです。 しかし念のため、保存ボタンを押す前に、行った変更のコピーをとっておくことをお勧めします。

その他の影響:

• バックグラウンドジョブが遅くなり、場合によっては失われることもあります。 赤リンクの更新が通常時よりも遅くなる場合があります。 特に他のページからリンクされているページを作成した場合、そのページは通常よりも「赤リンク」状態が長くなる場合があります。 長時間にわたって実行されるスクリプトは、停止しなければなりません。
• コードの実装は通常の週と同様に行う見込みです。 しかしながら、作業上の必要性に合わせ、ケースバイケースでいずれかのコードフリーズが計画時間に発生することもあります。

必要に応じてこの計画は延期されることがあります。 wikitech.wikimedia.org で工程表を見ることができます。 変更はすべて工程表で発表しますので、ご参照ください。 この件に関しては今後、さらにお知らせを掲示するかもしれません。 作業開始の30分前から、すべてのウィキで画面にバナーを表示する予定です。 この情報を皆さんのコミュニティで共有してください。

SGrabarczuk (WMF) (会話) 2021年9月11日 (土) 00:45 (UTC)

Talk to the Community Tech

Read this message in another language • あなたの言語への翻訳をお助けください

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

• How we prioritize the wishes to be granted
• Why we decided to change the date from November 2021 to January 2022
• Update on the disambiguation and the real-time preview wishes
• Questions and answers

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

• Join online
• Meeting ID: 898 2861 5390
• One tap mobile
  • +16465588656,,89828615390# US (New York)
  • +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
• Dial by your location

See you! SGrabarczuk (WMF) (会話) 2021年9月11日 (土) 03:03 (UTC)

Tech News: 2021-37

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• Growth 機能を利用できるウィキペディアが45件になりました。 [4]
• 大部分のウィキペディアでは現在、Growth 機能にアクセスできます。Growth チームでは機能に関するよくある質問のページを公開しています。この翻訳可能なページでは機能の説明、使い方、設定の変更方法その他を扱っています。

問題点

• 9月14日には数分にわたり、すべてのウイキで閲覧はできても保存ができなくなります。時間は 14:00 UTCの予定です。 [5]

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは9月14日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは9月15日に、その他のウィキには9月16日に展開されます（工程表はこちら）。
• 今週からイタリア語版ウィキペディアでは、毎週水曜日にソフトウェアの定期更新を行います。従来の実施日は木曜日でした。この変更により、バグの通知と修正が早まる見込みです。 [6]
• 改良型ベクタースキンではサイドバーから言語間リンクを編集するための項目が再度、追加されました。当該のページからウィキデータの項目に移動してリンクを編集することができます。改良型ベクタースキンでは言語間リンクの配置を変えましたが、この新しい言語選択機能からは言語リンクを追加することができないためです。 [7]
• 構文強調ツールはコードごとに色分けして表示します。現在では23件の新しいコード言語を 協調表示するようになりました。さらに加えて、Go プログラム言語のエイリアスとしてgolangを代用できるようになり、プログラムの出力を表示させる特殊なoutputモードを追加しました。 [8][9]

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年9月13日 (月) 15:33 (UTC)

ウィキプロジェクト 地方自治　開設のお知らせ

プロジェクト:地方自治を開設しました。こちらでは主に、非国会議員の政治家、地域政党、地方議会を専門的に扱うプロジェクトとなっております。この分野にご関心がある方のご参加をお待ちしております。--China（会話） 2021年9月16日 (木) 14:23 (UTC)

Tech News: 2021-38

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• Growth機能をほとんどの言語版のウィキペディアに展開しました。殆どの小規模ウィキでは、機能のテストと構成を行うため、ある程度編集経験がある利用者のみが使えるようにしてあります。新規利用者には2021年9月20日から順次、使えるようにする予定です。
• MediaWiki ではローカルにある短い記事のリンクをそれぞれ異なるスタイルで強調する機能がありました。「スタブ」に指定するサイズは、利用者ごとに設定していました。この機能はパフォーマンス上非常によくなかったため、聞き取り調査を行った上で機能を除去しました。 [10]
• モノブック外装は管理の効率と保持性を高めるため、技術的な変更を施しました。HTML に若干の変更を加え、モノブックでも HTML 記述を他の外装と共通にしました。編集者が受ける影響を最小にするよう留意しましたが、問題がある場合はウィキ上で Jon (WMF) に通知するか、phabricator に報告をお願いします。

問題点

• 先週、検索機能に問題が発生しました。検索サーバーが予期せず再起動したため、2時間にわたり検索リクエストが実行できませんでした。 [11]

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは9月21日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは9月22日に、その他のウィキには9月23日に展開されます（工程表はこちら）。
• 査読用の meta=proofreadpage API が変更されました。piprop パラメータの名前を改め、prpipropに変えました。API 利用者の皆さんはコードの更新を行い、パラメータを認識できないという警告が出ないようにしてください。Pywikibot をご利用の場合はバージョン6.6.0に更新をお願いします。 [12]

今後の予定

• 今後の数週間で返信ツールを残りのウィキに実装できる見込みです。 現状ではほとんどのウィキでベータ版機能の「議論ツール」の一部として提供されています。無効にするには個人設定を編集してください。 [13]
• 以前、お知らせした API からトークンを取得する方法の変更はPywikibotとの不整合が判明したため、実施を9月21日に延期しました。ボットを運用している利用者でPywikibotをお使いの方は修正の進捗状況をT291202で追跡し、トークンの取得方法が変更されたら6.6.1へアップグレードしていただくようお願いします。

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年9月20日 (月) 18:31 (UTC)

Bletillaさんに対する管理者解任投票のお知らせ

Bletillaさんに対する管理者解任の投票が【Wikipedia:管理者解任の投票/Bletilla 20210923】でおこなわれます。
旧：投票期間 - 2021年9月25日 (土) 13:08 (UTC) から 2021年10月2日 (土) 13:08 (UTC) までです。
新：投票期間 - 2021年9月26日 (日) 11:53 (UTC) から 2021年10月3日 (日) 11:53 (UTC) までです。
Wikipedia:管理者の解任#投票ページ作成の無効の取扱いに則り投票ページを承認した為　--Sai10ukazuki（会話 / 投稿 / ログ / CA) 2021年9月23日 (木) 13:40 (UTC)（修正）--Sai10ukazuki（会話 / 投稿 / ログ / CA) 2021年9月24日 (金) 12:28 (UTC)

Tech News: 2021-39

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• iOS 15に備わった新機能プライベートリレー (Apple ウェブサイト) は、Safari ブラウザを使うとき利用者の IP アドレスを秘匿できます。代替の IP が表示される点で VPN（バーチャル プライベート ネットワーク）に似ていると言えます。これはオプトイン機能であり、iCloud に使用料を支払っている利用者のみが対象です。OSX 版の Safari ユーザーにも後日、提供される見込みです。ウィキメディアのウィキ群にとってどんな意味があるか、技術的な議論を行っています。

問題点

• ガジェットやユーザースクリプトには、外装のポートレット (記事用ツール) に項目を追加するものがあります。最近の HTML 変更により、それらリンクの文字サイズが変わった可能性があります。CSS クラス .vector-menu-dropdown-noicon を追加することで修正することができます。 [14]

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは9月28日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは9月29日に、その他のウィキには9月30日に展開されます（工程表はこちら）。
• GettingStarted 拡張機能は2013年に作成され、ウィキペディアの一部の言語版で新規アカウントの所有者に初めての使い方を解説するプロセスを提供してきました。しかしながら、最近開発されたGrowth 機能の方が優れた入門体験を提供します。現在はウィキペディアの言語版のほとんどで後者にアクセスできるため、GettingStarted は10月4日以降、無効化される予定です。 [15]
• ごく一部の利用者は9月30日以降、ウィキメディアのウィキ群にアクセスできなくなる見込みです。理由は旧来のルート証明書が機能しなくなるためです。また同じ利用者群では、他の多くのウェブサイトでも問題が出るかもしれません。過去5年以内にソフトウェアのアップデートを行った利用者には発生しにくい問題です。ヨーロッパ、アフリカ、アジアの利用者は、古いすぎるソフトウェアをら使っている場合でもすぐに問題が発生しない可能性があります。詳細はこちらをご覧ください。
• 誰かが利用者トークページやトークページのコメントで皆さんに言及したとき、 通知が届くようにすることができます。その通知をクリックすると当該のコメントが開き、強調表示するようになりました。これまでは同じ操作をしても、当該のコメントではなくそれを含む節見出しにジャンプしていました。詳細はT282029をご参照ください。

今後の予定

• 返信ツールは今後の数週間で未導入だったウィキに展開される予定です。現状ではベータ版機能の「議論ツール」の一部の機能です。個人設定の「編集」から無効にできるようになります。 対象となるウィキの一覧はこちらをご覧ください。 [16]

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年9月27日 (月) 22:21 (UTC)

Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select question statements for the candidates of Drafting Committee Movement Charter. ✍️ Dušan Kreheľ（会話） 2021年9月29日 (水) 22:54 (UTC)

CC-BY-SA 3.0単独ライセンスでのファイルアップロードを許可する提案

表題通りの提案を、Wikipedia‐ノート:Template メッセージの一覧/ファイル名前空間#CC-BY-SA 3.0単独ライセンスでのアップロードを許可する提案（2021年9月）にて提起しています。--ネイ（会話） 2021年10月1日 (金) 02:40 (UTC)

今、秀逸な一覧のだいたい3分の1が再選されています

以下的作品は再選されています：

• ユーロビジョン・ソング・コンテストの優勝者一覧
• 東京都の超高層建築物・構築物の一覧
• 義和団の乱における名誉勲章受章者の一覧
• 魏晋南北朝表
• ブリティッシュコロンビア州の大学の一覧
• 杉山愛の通算成績一覧

Wikipedia:秀逸な一覧の再選考が參照。Ghrenghren（会話） 2021年10月3日 (日) 08:11 (UTC)

（補足）現在、秀逸な一覧の再選考に関する規定がWikipedia:秀逸な一覧でもWikipedia:秀逸な一覧の選考でも「再選考を行うことができます」ぐらいしかないので、Wikipedia‐ノート:秀逸な一覧の選考#選考・再選考ルールの整理提案にて議論を提起しています。--ネイ（会話） 2021年10月3日 (日) 08:23 (UTC)

• ユーロビジョン・ソング・コンテストの優勝者一覧
• 東京都の超高層建築物・構築物の一覧
• 義和団の乱における名誉勲章受章者の一覧

「秀逸な一覧の再選考に関する規定」の議論のために，この3つの再選考が取り下げられました。--Ghrenghren（会話） 2021年10月4日 (月) 05:34 (UTC)

Tech News: 2021-40

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• ウィキデータからウィキメディアウィキに送られた情報をより効率的に表示する方法が次の10のウィキで有効になりました: mediawiki.org、ウィキペディアの イタリア語版、カタロニア語版、ヘブライ語版、ベトナム語版、フランス語版ウィキソース、英語版ウィキボヤージュ、同ウィキブックス、同ウイクショナリー、同ウィキニュース ウィキデータの変更が当該のウィキで、最近の更新あるいは皆さんのウォッチリストになにか不具合があった場合は、開発者にお知らせください。

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは10月5日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは10月6日に、その他のウィキには10月7日に展開されます（工程表はこちら）。
• API を使用して不正利用フィルターのログを読み取るガジェットとボットの一部に不具合が発生する可能性があります。hidden プロパティはエントリが implicit （本文が秘匿されていてログ自体は秘匿されていない）であるという結果を返さなくなります。ボットでこの情報を取得する場合は別にリビジョンクエリを実行してください。プロパティは表示されているエントリの値に false の値を返します（従来はこの値を返しませんでした） [17]
• ウィキデータから送信された更新情報をウィキメディアのウィキで効率的に表示する方法が全てのウィキの本番環境で有効化されます。 ウィキデータの変更点に関する表示が、最近の更新あるいはウォッチリストでおかしくなった場合は、開発者にお知らせください。

今後の予定

• まもなくiOS 版ウィキペディア・アプリでもウィキ間通知が届くようになります。プッシュ通知を使って受信することもできるようになります。今後のバージョンで通知機能のさらなるアップデートを予定しています。 [18]
• JavaScript の mw.config にある変数 wgExtraSignatureNamespaces、wgLegalTitleChars、wgIllegalFileChars はまもなく除去されます。これらはウィキのJavaScriptで使用できる「安定した」変数ではありません。 [19]
• JavaScript の変数 wgCookiePrefix、wgCookieDomain、wgCookiePath、wgCookieExpiration はまもなく mw.config から除去される予定です。代わりに「mediawiki.cookie」モジュールの mw.cookie を使用する必要があります。 [20]

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年10月4日 (月) 16:30 (UTC)

デスクトップ版の改善について協議

こんにちは！

実はウィキによってデスクトップ版のインターフェースが異なると気づいていましたか？ 次にどう変わるか、関心は？ 設計や技術面で、もしかして質問したいことや提案がありませんか？

デスクトップの改良に取り組むチームと、オンラインのミーティングの参加者を募集中です。開催日時は10月12日16:00 UTC、Zoomで実施します。1時間の予定です。参加登録はこちら。

議題

• 直近の開発について報告
• 常駐ヘッダー - デモ版の発表
• 質疑応答、協議

方式

ミーティングは録画や生配信をしません。議事録はGoogle ドキュメント ファイルで記す予定です。発表の部分 (議題の1と2) は英語で行います。

質疑応答は英語、フランス語、ポーランド語、スペイン語で質問を受け付けます。 事前に質問を伝えるには、トークページに投稿またはメールでsgrabarczuk@wikimedia.org まで送信してください。

ミーティングの主催者はOlga Vasileva (オルガ・バシレバ、チーム管理者) です。

参加募集のリンク

• オンラインで参加
• 会議 ID: 829 3670 1376
• 所在地別のフリーダイヤル番号

では当日、お待ちしています！ SGrabarczuk (WMF) (talk) 2021年10月5日 (火) 02:12 (UTC)

Hello! I'd like to remind that the meeting will happen today. You are welcome to join! SGrabarczuk (WMF)（会話） 2021年10月12日 (火) 15:24 (UTC)

Tech News: 2021-41

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは10月12日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは10月13日に、その他のウィキには10月14日に展開されます（工程表はこちら）。

• 個人設定の「見出しに番号を自動的に振る」という項目は除去されました。理由と協議の内容はphab:T284921をご参照ください。この変更については以前、お知らせしてあります。自動的な番号付与の継続を希望するウィキはJavaScript のスニペットがありますので、ガジェットの作成にご利用ください。

ミーティング

• デスクトップ版の改善についてミーティングにご参加ください。 最新の機能のデモ版を公開する予定です。期日は10月12日（火曜）、16:00 (UTC) 開始予定です。参加登録はこちら。

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年10月11日 (月) 15:29 (UTC)

Tech News: 2021-42

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• Toolhubは、ウィキメディアのプロジェクト群で作業に使えるソフトウェアを簡単に見つけられるカタログです。詳細はこちら。

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは10月19日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは10月20日に、その他のウィキには10月21日に展開されます（工程表はこちら）。

今後の予定

• ウィキペディアのAndroid版アプリの開発者はアプリ内のコミュニケーションを改善中です。ぜひアンケートに回答してご協力をお願いします。
• 3–5% の編集者が今後4、5ヵ月のうちにブロックされる可能性があります。プロキシあるいはVPNに似た iCloud プライベートリレー という機能が Safari で新しく採用されたためです。Meta でこの件に関する議論を行なっています。コミュニティにとって iCloud プライベートリレーがどんな意味を持つか理解することを目標にしています。
• ウィキメディア・エンタープライズは大量の情報をウィキメディアのプロジェクト群から取材して他のサイトで使う人向けの API です。大規模商用ユーザーに有償でデータを提供する方法です。まもなくウィキメディア・エンタープライズのデータセット一式が提供されます。詳細はこちらをご覧ください。またZoomにて 10月22日 15:00 UTCより質疑応答の場を設けます。

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年10月18日 (月) 20:53 (UTC)

AppleのiCloudプライベートリレーの効果

こんにちは

コミュニティは、個々の利用者を不明瞭にするIPアドレスからの編集をブロックすることがあります。通常、対象は「オープンプロキシ」またはVirtual Private Network（VPN）に関するものです。このたび、iCloud Private Relay（英語版）という新しいApple Inc.のサービスが始まり、デスクトップならびにモバイル機器の利用者でブラウザの Safari を使う人の IP アドレスを秘匿するようになりました。

Apple 利用者がこの新サービスを取り入れると、すべてのウィキ群における全ログイン利用者と匿名利用者に対して秘匿したIPアドレスを使う人の割合は3-5%を占めると見込まれます。何も対策をしないと、この先4、5か月で広域ブロックの影響を受けるかもしれません。このウィキは甚大な影響を受ける可能性があります。ブラウザの Safari を利用して編集する人が多いからです。さらに、他のブラウザのプロバイダも同様の対応をするかもしれません。そうなると問題はさらに大きくなります。

コミュニティの皆さん、MediaWiki の高度な権限を保持する皆さん、ウィキメディア財団その他の協調が求められます。ウィキ群のセキュリティをどのように維持するか、決めなければなりません。また同時に、編集の門戸は善意の参加者に常に開かれたままであるべきと考えます。

詳細はAppleのiCloudプライベートリレーをご参照ください。ぜひ設問に回答し、そのトークページにコメントをお寄せいただけないでしょうか。

お願いします！

SGrabarczuk (WMF) (talk) 2021年10月18日 (月) 21:34 (UTC)

上記のお知らせは、m:Talk:Apple iCloud Private Relay#Objectionにて異議が出ています。異議の要点は下記の通り。

1. 不必要に警告を出している（unnecessarily alarmist）ように見える。具体的には、オープンプロキシに皮肉の引用符を使用したり、根拠のない憶測である「秘匿したIPアドレスを使う人の割合は3-5%を占める」を述べたりしている
2. 緊迫した問題のようにみえるが、英語版ウィキペディアでは4か月前より議論され、Phabricatorのタスクは2か月前に作成された
3. 事実と推測を分けていない。具体的には、「他のブラウザのプロバイダも同様の対応をするかもしれません」はただの推測である
4. 「iCloud Private Relayを使わない選択肢」を無視している
5. 全般的な印象として、議論に参加する利用者が既存の方針に反対するよう仕向けている

なお、上記の内容はGeneralNotabilityさんによる異議を翻訳・要約したものです。GeneralNotabilityさんの異議以降の議論はメタの議論ページを直接参照していただければと思います。--ネイ（会話） 2021年10月19日 (火) 02:49 (UTC)

情報 参考までに、日本語で読めるiCloud Private Relayについての情報を置いておきます。

• “iCloud Private Relayに向けたネットワークやWebサーバの準備”. Apple Developer. Apple. 2021年10月19日閲覧。
• 新里祐教 (2021年9月22日). “Private Relayを実際に使ってみた”. GMO Developers. GMOインターネット. 2021年10月19日閲覧。

議論は場所を移すべきと思うので、コメントは控えます。--Jutha DDA（会話） 2021年10月19日 (火) 05:00 (UTC)

Hello @ネイ. I'd like to ask you for a favor. I'm afraid I'd make some mess in the Japanese script when changing just a few words.

Could you please replace the wording about editors "being blocked" to editors "being affected by" or "encountering a block", similarly to my change on the page on Meta?

As I and Marshall (a manager I'm working with) admitted on the talk page on Meta, the announcement above was misleading, not accurate, and too alarmist. This resulted in confusion we didn't want to make. This was not our objective. I'm sorry. We will be editing our messages to make them more precise and reliable.

I'd like to ask all of you to read the page Apple iCloud Private Relay and Marshall's update, and I hope we can continue talking about the iCloud Private Relay's effect.--SGrabarczuk (WMF)（会話） 2021年10月20日 (水) 00:01 (UTC)

@SGrabarczuk (WMF): I changed the wording to 広域ブロックの影響を受けるかもしれません (may be affected by range blocks). ネイ（会話） 2021年10月26日 (火) 03:05 (UTC)

Thanks, @ネイ.--SGrabarczuk (WMF)（会話） 2021年10月26日 (火) 13:15 (UTC)

新たなガイドラインの提案について

• Wikipedia:ブロックされた利用者に絡みに行かないをガイドラインとして採用するための提案をしたいと思います。ブロックされた利用者に対してであっても、不必要に絡むことは良からぬことだと思います。--2021年10月22日 (金) 10:20 (UTC)--以上の署名の無いコメントは、将棋楽しい（会話・投稿記録）さんが 2021-10-22T10:20:45‎ (UTC) に投稿したものです（Kanninbukuro（会話/投稿）による付記）。
  • 議論場所が書かれていないのですが、ここで？なお私はご提案に「反対」です。「不必要」に絡むのは、相手がブロックされているかどうかに関わらず、不適当です。そして投稿ブロックの要件をこのような場所で定めるべきではありません。--柒月例祭（会話） 2021年10月22日 (金) 13:27 (UTC)
  • 反対 不必要に絡むというのがどういう意味なのかいまいちわかりませんが、嫌がらせという意味ならすでにWikipedia:個人攻撃はしないで禁止されており、新たにガイドラインを制定するまでもありません。--新幹線（会話） 2021年10月22日 (金) 13:44 (UTC)
  • 取り下げ 新たにガイドラインを制定するまでもないということでしたので取り下げたいと思います。--将棋楽しい（会話） 2021年10月23日 (土) 01:24 (UTC)

運動戦略実施助成金が運動戦略計画をどのように支援するかを学ぶ

運動戦略実施助成金は現在、運動戦略計画を実行に移すために2,000ドル以上を提供しています。詳細は運動戦略実施助成金の条件および応募方法についてを参照してください。

MNadzikiewicz (WMF)（会話） 2021年10月24日 (日) 09:10 (UTC)

Tech News: 2021-43

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• Coolest Tool Award 2021（最もクールなツールに贈られる賞）のノミネート作品を募集しています。10月27日まで受け付けを行います。

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは10月26日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは10月27日に、その他のウィキには10月28日に展開されます（工程表はこちら）。

今後の予定

• 差分ページでコピーとペーストが行いやすくなります。この変更により変更前と変更後の差分が別のカラムとして表示されるようになり、不要な構文をコピーせずに済むようになります。 [21]
• SVGファイルで使用されている Liberation フォントが新しいバージョンにアップグレードされます。新しく生成されるサムネイルのみが影響を受けるようになり、Liberation Sans Narrow フォントは変更されません。 [22]

ミーティング

• コミュニティの要望アンケートに関するミーティングへの参加者を募集しています。曖昧さ回避とリアルタイムプレビューの要望が上がっています。ミーティングは11月27日水曜日の 14:30(UTC) に実施予定です。参加方法はこちらをご覧ください。

技術ニュースは技術大使によって準備されボットによって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2021年10月25日 (月) 20:07 (UTC)

Growth Newsletter #19

Welcome to the nineteenth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in Wikimedia projects.

Structured tasks

"Add an image" prototype, showing suggested image for the article

• "Add a link" is the team's first structured task. It uses machine-learning to suggest wikilinks as easy edits for newcomers. It was deployed in May 2021 on four Wikipedias and then in July on eight more Wikipedias after we evaluated the initial results. So far, we've seen a high level of engagement from newcomers. Communities that have the feature suggested valuable ideas for improvement. We'll work on improvements and then contact more communities to deploy it.
• "Add an image" is the team's second structured task, currently in development. It is an editing task that suggests Commons images for unillustrated Wikipedia articles. We have conducted many community discussions and tests. Then, we've decided to build a first prototype. We'll first deploy it only to our pilot Wikipedias, to learn whether newcomers can be successful with the task. The project page contains links to interactive prototypes. We are very interested to hear your thoughts on this idea as we build and test the early versions. These prototypes have already been tested by newcomers, in English and Spanish.

News for mentors

• The Mentor dashboard is available at our pilot wikis: Arabic, Czech, and Bengali Wikipedias. It will soon be available at a few more volunteering wikis, as a test. [23]
• At wikis where the mentor dashboard is deployed, a new filter is available for mentors. Mentors can monitor their mentees' activity in Watchlist and RecentChanges, so they can help support their mentees' work. For privacy reasons, this filter can't be accessed by someone else than the mentor itself. This filter only filters mentees assigned to the mentor. This filter is not visible for people who are not listed as mentors [24]

Community configuration

• Communities now have the ability to configure how Growth features behave on their own wikis. At Special:EditGrowthConfig, community members can add a list of volunteer mentors, alter the templates used for suggested edits, update help links, and more. This special page is editable by administrators and interface admins.

Scaling

• We are proud to announce that all Wikipedias now have the Growth features! Thank you to all the community members who helped the team build the features and bring them to their wikis. The only exception is Chinese Wikipedia (zh), for technical reasons. [25]
• The wikis that have Growth features deployed have been part of A/B testing since deployment, in which some newcomers did not receive the new features. Now, all of the newcomers on 280 of the smallest of those Wikipedias have the features. [26][27]
• A test is undergoing at English Wikipedia: 25% of newcomers receive the Growth features. The results from this test will be part of a discussion of how to proceed on that wiki.
• Now that Growth features are available at Wikipedia, the Growth team considers to extend them to other projects. Some Wikisource users have expressed some interest in getting Growth features. There is currently a discussion about implementing them on Wikisource.

News for communities

• Do you have questions about the Growth features? This translatable FAQ contains answers to the most common questions about the Growth team work.
• The Growth features were recently used in a test amongst Latin American donors to give donors the opportunity to learn to edit. You can see the results here.
• Interface translations are important for newcomers. Please help for your language, by translating or copyediting interface translations for the Growth features.
• Help:GettingStarted was a feature developed in 2013, which directed newcomers to articles that needed editing. We recently removed this feature from all wikis, because it has been replaced by the Growth features.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

2021年10月26日 (火) 18:36 (UTC)