2014年韓国フェリー転覆事故

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
2014年韓国フェリー転覆事故
2014年韓国フェリー転覆事故の位置(韓国内)
沈没地点
沈没地点
出港地の仁川港
出港地の
仁川港
目的地の済州港
目的地の
済州港
2014年韓国フェリー転覆事故 (韓国)
日付 2014年4月16日 8時48分
場所 大韓民国の旗 大韓民国 屏風島
座標 北緯34度14分23.4秒 東経125度51分58.9秒 / 北緯34.239833度 東経125.866361度 / 34.239833; 125.866361座標: 北緯34度14分23.4秒 東経125度51分58.9秒 / 北緯34.239833度 東経125.866361度 / 34.239833; 125.866361
関係者 乗員・乗客 476人
結果 行方不明者捜索中
生存者 乗員・乗客 172人[1]
救出後、自殺した教諭1人も含む
死者 乗員・乗客 294人[1]
韓国海軍兵 1人(捜索作業員)
民間ダイバー 2人(捜索作業員)
消防隊員 5人(捜索作業員)
行方不明者 乗員・乗客 10人[1]
容疑者 乗組員計15人全員の逮捕
罪名 殺人罪(船長を含む4人)など
(※:上記内容は7月19日時点)[1]
テンプレートを表示
2014年韓国フェリー転覆事故
(セウォル号沈没事故)
各種表記
ハングル 세월호 침몰 사고
漢字 世越號沈沒事故
発音 セウォロ(セウォル=ホ)チムモル サゴ
テンプレートを表示

2014年韓国フェリー転覆事故(2014ねん かんこくフェリーてんぷくじこ、朝鮮語: 세월호 침몰 사고、世越號沈沒事故)は、2014年4月16日大韓民国の大型旅客船「セウォル(世越)」[2]が、全羅南道珍島郡観梅島(クヮンメド)沖海上で転覆・沈没した事故である。

概要

セウォルの航路。仁川港より出港し、観梅島沖で転覆し沈没した。

2014年4月16日午前8時58分頃、韓国仁川の仁川港から済州島へ向かっていた、清海鎮海運(チョンヘジンかいうん、청해진해운)所属の大型旅客船「セウォル(世越: SEWOL)」が、全羅南道珍島郡観梅島(クヮンメド)沖海上で転覆し、沈没した。事故が発生したセウォルは、修学旅行中の安山市檀園高等学校2年生生徒325人と引率教員14人[3]の他、一般客108人、乗務員29人の計476名が乗船し、車両150台余りが積載されていた。

大韓民国国立海洋調査院韓国語版によると、現場周辺は水深27m-50mで目立った暗礁はなく、16日午前時点で視界は良好、波高約1mと、航行の安全に影響するような自然条件はなかった[4]

同国での海難事故としては、1993年10月に全羅北道扶安郡蝟島面格浦里の沖合で292人の死者を出した『西海フェリー沈没事故』を上回る、21年ぶりの大惨事となる[5]

前運航会社であることや建造した日本の造船所が同じことや事故形態が似ていることから、2009年11月に三重県で発生した「ありあけ」座礁横転事故と比較された[6][7]


経緯

セウォル
Ferry Sewol 1.jpg
仁川港に停泊するセウォル(2014年3月)
船歴
船籍 日本の旗 日本 (1994 - 2012)
韓国の旗 韓国 (2013 - 2014)
所有 マルエーフェリー (1994 - 2012)
清海鎮海運 (2013 - 2014)
母港 仁川港
発注 林兼造船 長崎造船所
竣工 1994年6月
その後 2014年4月16日に沈没
性能諸元
総トン数 6,586トン (1994 - 2012)
6,825トン (2013 - 2014)
全長 146.61 m
全幅 22.2 m
全高 14.0 m
吃水 6.26 m
機関 SEMT ピルスティク 12PC2-6V
ディーゼル機関V型12気筒エンジン×2
15,974hp (11,912 kW)
推進器 混成2軸、固定ピッチスクリュー
速力 21.5ノット (39.8km/h)
乗員 36人
最大搭載量
フェリーなみのうえ
客数 804人
乗用車 90台
トラック 60台
セウォル
客数 960人
乗用車 88台
トラック 60台

(※:記事の時刻は日本標準時、および韓国標準時共に同じであるため「UTC+9」とする。)

  • 4月15日午後9時頃 - 仁川港から済州島向け定刻午後6時半から濃霧による視程低下のため約2時間遅れで出港。
  • 4月16日8時49分37秒 - 56秒 - セウォルが右(南西方向)に45度旋回して傾き始める[8][9][10]
  • 4月16日8時52分頃 - セウォルが北に旋回(約5ノットに減速)[8]
    • 乗っていた男子生徒によると「『ドン』という音が聞こえ、船が傾いた」。エンジン室にいた船員「船の前部が衝撃を受けた」。別の乗客「船が90度近くに傾くと、船体の側面から一気に水が入ってきた」[11]
  • 4月16日8時52分頃 - 乗客の少年が携帯電話を使って消防に通報(最初の通報)[10][12]
  • 4月16日8時54分頃 - 消防への通報が海洋警察に転送される[12]
  • 4月16日8時55分頃 - セウォルが遭難信号を済州島に発信(珍島の管制センターに伝わる)[10]
  • 4月16日8時55分頃 - セウォルが済州島の海上交通管制センターに対して海洋警察に連絡を取るよう要請[10]
  • 4月16日8時56分頃 - 済州島の海上交通管制センターがセウォルに対して位置を確認[10]
  • 4月16日8時58分頃 - セウォルが遭難信号を発信、海洋警察が受信[4]
  • 4月16日8時55分頃 - 済州島の海上交通管制センターが乗客に救命胴衣を着けさせ避難の準備に入るよう促す[10]
  • 4月16日9時17分頃 - セウォルが海上交通管制センターに救助を要請[13]
  • 4月16日9時24分頃 - 海上交通管制センターが船長に対して乗客に対する脱出の最終決断を促す[13]
  • 4月16日10時10分頃 - 「沈没が迫っている。乗客は海に飛び降りろ」と船内放送[11]
  • 4月16日未明 - 船体が船首底部を除き沈没[14]
  • 4月16日11時過ぎ - 京畿道教育庁が船に乗っていた高校生の保護者たちに「壇園高校の生徒を全員救助」というメールを一斉に送付するも、同日午後になり救助された人数に誤りがあったことが判明、直後に安全行政部と海上警察が行方不明者の数を修正して発表[5]
  • 4月16日11時24分頃 - 海軍の海難救助部隊 (Ship Salvage Unit: SSU) 及びUDT/SEAL陸軍特戦司令部の潜水要員が調査と救助作業に投入される[15]
  • 4月16日午後 - 海軍駆逐艦大祚栄」の乗組員が貨物昇降の作業中に頭部を負傷し意識不明の状態で済州島の病院に運ばれるが、19日に死亡した[16]
  • 4月17日午後 - 民間のダイバー3人が行方不明者を捜索中、波と風に流され行方不明になるが、20分後に釣り船に発見され、救助された[17]
  • 4月17日20時40分頃 - 悪天候により中断していた水中捜索を再開。同時に、海洋警察が船内進入のために無人ロボットを投入[18]
  • 4月18日1時頃 - 船体を引き揚げるためにクレーン船3台を投入することを決定するも、船体が揺れてエアポケットに海水が浸入する可能性があるため難航[19]
  • 4月18日午後 - 海面より姿を見せていた船首底部が自重により完全に水没[20]
  • 4月19日 - 16日の救助活動中に頭を負傷し、意識不明となっていた韓国海軍兵士1人が死亡[21]
  • 4月20日 - 珍島海上交通管制センターとの交信記録が公開される。死者58名[22]
  • 4月21日未明 - 遠隔操作無人探査機1台がアメリカ企業より貸与されて捜索に利用開始される。死者64名[23]。清海鎮海運の関係者44名に対し出国禁止命令を出し、救助された乗組員15名全員に事情聴取が開始される[24]
  • 4月22日 - 死者が100名を上回る[25]
  • 4月23日 - 当初、修学旅行の高校生の多くが集まっていたと考えられていた3階食堂への進入に成功するも、生存者確認できず。死者150名[26]
  • 4月24日 - 死者が現時点での生存者数を上回り180名となる[27]
  • 4月26日 - 乗組員15名全員が逮捕される[28]
  • 4月29日 - 死者が200名を上回る[29]
  • 5月6日 - 救助活動にあたっていた民間のダイバー1名が死亡した[30]
  • 5月7日 - 海洋警察は、生存者の数を4月18日に発表した174人から172人に訂正した。同一人物の名前が重複記載されたほか、同乗者確認中に誤認申告があったためと説明されている[31]
  • 5月8日 - 清海鎮海運の代表者であるキム・ハンシク(朝鮮語: 김한식)を拘束。死者269名[32]
  • 5月15日 - 船長ら4人を殺人罪で起訴[33]
  • 5月30日 - 捜索範囲拡大のため、船尾部分の船体切断を開始[34]
  • 5月30日未明 - 行方不明者捜索のために沈没船体切断作業を行っていた民間のダイバー1名が死亡した。これにより6日の死亡者1名と合わせて民間ダイバーの死亡者は2名となった[35]
  • 6月5日 - 沈没現場から約40km離れた海上にて男性1人の遺体を発見。指紋照合により船外へ流出した遺体である事が判明。死者289名[36]
  • 6月8日 - 救助チームが、海中のセウォル号船内から遺体を発見した。高校の生徒を避難させようとしていた教師と見られる。死者は291名となった[37]
  • 6月24日 - 救助チームが、海中のセウォル号船内から、高校の女子生徒と見られる遺体を発見した。死者は293名となり[38]、同国における292名の犠牲者を出した海難事故である「西海フェリー沈没事故」を上回った。
  • 7月17日 - 同日の行方不明者捜索支援任務を終えて消防本部へ帰る途中だった消防ヘリコプターが光州市の住宅街に墜落し、搭乗していた消防隊員5名全員が死亡した[39]
  • 7月22日 - セウォル号の運航会社会長で、脱税や横領の容疑がかかっていた兪炳彦の遺体が発見された[40]。遺体は6月12日に発見されていたが、韓国警察はその遺体が兪だとは分からないまま、捜索を続けていた[41]
  • 7月25日 - 兪炳彦の長男の兪大均容疑者と、その逃亡を助けていた女性、警察に検挙された[42]
  • 8月7日 - セウォル号の犠牲者の捜索のために動員されていた民間の漁船が、セウォル号事故から10キロメートルも離れていない場所で、貨物船と衝突事故を起こし、漁船は沈没した。漁船の乗り込み員は、全員救助され、大きな怪我はない[43]

事故原因

2014年5月時点で、主な事故原因は以下が指摘されている。

  • 過積載とバラスト水の操作
  • 運航会社の問題
  • 船長の離席と三等航海士の経験不足
  • 不適切な船体改造
  • 船体検査制度の不備
  • 船体の故障

過積載とバラスト水の操作

現時点で、セウォル号の沈没の最大要因は、過積載バラスト水の操作と考えられる。

  • 船を運行していた清海鎮海運の発表によると、事故当時、セウォルには大型トレーラー3台など車両180台で2451トン、大型鉄製タンク3基など貨物1157トンが積まれていた。だが、発表内容には疑問がもたれ、聯合ニュースは「最大積載量を超過していた可能性が高い」という[44]。実際に、セウォルの車両積載限度は150台となっている。船の運航会社は、貨物も含めた総積載量は限度内に収まっていると釈明している[45]。その後の調査で、セウォル号は安全が確保される貨物量(987トン)の3倍余りを積載し[46]、さらにそれを隠すために船体を安定させるためのバラスト水を減らしていた[46][47]。また、セウォル号がこれまで行った合計158回の運航の中で、貨物積載量に収まる範囲だったのは最初の試験運航の1回のみで、残りの157回は全て過積載だった疑いがある。そのうち107回は基準積載量の2倍以上に当たる2000トン以上を船積みしていた。3000トン以上も12回に上る[48]
  • 最終的な発表によると、セウォル号の改造後の推奨貨物量の上限は987トンとされていたが、事故当時にはこの3.6倍となる3608トンが積載されており(車は180台)、この過積載が沈没の原因の1つとされている。事故当日がもっとも超過していたと考えられている。事故当日の虚偽報告では、車両150台、貨物657トンであった。仁川港資料によると、セウォル号は改造後、仁川から済州へ片道394回航行したが、246回が過積載だったとされる。136回が2000トン、13回は3000トンを超過していたとされる[49]
  • 5月5日、韓国の聯合ニュースは、合同捜査本部の話として、セウォル号のバラスト水が、基準の4分の1しかなかったことを報じた。セウォル号の復原力を保つにはバラスト水が約2000トン必要と考えられているが、事故当時は約580トンしかなかったとされる。一等航海士は、積み荷を多く載せるため、バラスト水を抜いた事を認めているという[50](また、バラスト水をあらかじめ抜いてしまうと、緊急時のさいに対応できなくなるとされている[51])。
  • コンテナの固定方法にも問題があったとされる。出港前にコンテナを詰んでいた作業員の供述によると、固定装置を使用せず、ロープで縛っただけだとされる[52]

船員の過失

船長
  • これまでの調べにより、事故時、イ船長は操舵室を留守にしていたこと、乗客の避難誘導をしなかったこと、真っ先に脱出をはかり、9時35分頃に到着した海洋警察の船で、最初に保護されていることなどが伝えられている[53]
  • イ船長は、事故発生前のおよそ40分程前に操舵室をいったん離れると、事故発生前のおよそ10分前に操舵室に来て会話をし、その後また操舵室を離れて、船長室にいたときに事故が発生したとされている。乗組員の証言として、船長は船長室でゲームをしていたようだ、とする指摘もあるが、イ船長は、携帯のメッセージを見ていただけなどと否定したとされる[54]
女性三等航海士
  • 事故当時、セウォル号を操船していた女性三等航海士は新人であり、この航路での操船は初めてであったとされる[55]。事故当日は濃霧のため出港時間が遅延したため(予定より2時間ほど遅い午後 9時頃に出港)、航海士の運航区間が変わり、一等航海士に代わって新人の三等航海士が、危険区間である孟骨水道の舵の指揮を執ったとされる。通常、直線区間であれば18 - 20ノット、危険区間である狭い所では 16 - 18ノットとの意見がある[56]
  • 4月20日の時点では、セウォル号はおよそ21ノット(時速39キロ)で航行し、1度目の旋回を19ノット(同35キロ)で曲がり、2回目の旋回直後の時点では、およそ5ノット(同9キロ)まで減速したとされる。この2度の急旋回により船体が傾き、荷崩れを起こし、セウォル号沈没の原因になったと考えられていた[57]。女性三等航海士は、合同捜査本部の調べに対し、現場付近で速度を落として右に曲がるべきなのに、ほぼ全速力で進んで方向を変えた、などと供述。また、最高速度の時速39キロに近い時速35キロで方向転換していたこと、操舵装置がぐいっと回ってバランスを失い、統制不能になったことなどを説明したとされる[58]
  • 4月22日、その後に報じられた船舶自動識別装置 (AIS) の記録により、セウォル号は、16日午前8時48分37秒から同49分13秒までの36秒間が途絶えていたことがわかった。停電が発生し、非常バッテリーに切り替わりが起こったものと考えられている。この停電直後に減速が始まり、同49分37秒から大きく右旋回を始め、39秒間で67度(最初の19秒間で45度、続く20秒間で22度)回ったとされる。速度も停電する前までは17ノット(時速約31・5キロ)とされ、信号が復旧した時には15ノット、右旋回を始めた時点で10ノット、67度の旋回を終えた時には5ノット(同約9キロ)まで減速していたとされる。さらに約1分後の同51分9秒には3ノットまで減速し、南西方向に船首を向け、北へと流されたとされる。この急旋回により船体が傾き、荷崩れを起こし、セウォル号沈没の原因になったと考えられる[59]。この女性3等航海士ことパク・ハンギョルは、その後、操舵角度を5度以上回せば沈没の危険があることを知りながらも、15度以上の大角変針によって船を沈没させ、さらに救護措置を取らず脱出した疑いで、起訴されたとされる[60]
  • セウォル号出港前、本来は船長が作成すべき旅客船安全点検報告書を、女性三等航海士が作成し、代理署名して提出されていたことが報道される。航海士のパクは乗客数を476人、貨物657トン、コンテナ0本、車両150台と記入し、貨物を固縛していないにもかかわらず、船積み状態を『良好』と記入したとされる。合同捜査本部の取り調べに対し、女性三等航海士は、確かめず内容を記入したとし、前任の航海士から全て良好と作成すればよいと言われていたので、そうしてきた、などと話したという。点検報告書は事故後、車両台数が150台から180台に、コンテナは0本から150本に変えられていた。海運組合の誰かが事故後に加筆したとみられる[61]

多数の行方不明者、死者を出した原因として、乗員側の判断のミスが指摘されている。

朝鮮日報の報道によると、運航乗組員は事故発生後間もなく脱出し、海洋警察の警備艇に救助された。救助された乗客は、乗組員による避難誘導が全く行われなかったと証言している[62]

まず同船の船長(男性、69歳)は非正規社員であり、当初運航を任されていた本来の47歳の船長に代わって船を操縦していたことが明らかになり、杜撰な運行体制に一部のインターネットユーザーから非難が殺到した[62]。また、韓国海洋警察が4月18日、事故発生時に操舵手に操縦を指示するなど船長業務をしていたのは、経歴が1年に満たず入社4か月の三等航海士(女性、26歳)だったとの中間調査結果を発表、また同国海洋水産省による船舶自動識別装置の発信データ分析により、事故当時の16日午前、遭難信号を出す数分前に船が右に急旋回していたことも判明した[63]。さらに、同船舶が車両を過積載していた可能性や、速度を上げるため安定性を維持するバラストタンクからを排出し、適正量の1/4となっていたことが明らかになっている[64]。なお、船長に代わって三等航海士が船の操縦を指示することそのものは、韓国の法律上、違法ではない。また合同捜査本部は、事故地点で90度超の舵を切った行動そのものは「針路変更をすべき地点だった」としており、この進路変更が急激な旋回だったかを調査している[65]

さらに、船が沈没した位置は全羅南道新安郡と珍島郡の間の、屏風島観梅島孟骨島、松島等の島の密集地域で、事故発生当時は風が強かったわけでもなく、波も比較的穏やかだったが、濃霧による2時間の出航遅延を取り戻すために本来のコースとは異なる島々の間を通る直線コースを進んだものとみられている[5]

また事故船の乗務員による避難誘導も完全でなく、「救命胴衣を着用して待機してください」という自動船内放送が流れたのみで、船員も乗客へは「動かないでください」とのみ繰り返していたという声もある。そのため、4階にいた多くの高校生たちのほとんどは船内放送に従って待機したままと見られ、適切な避難誘導がされれば多くの命が助かったとする声もある[66]朝鮮日報の報道によると、船長は座礁の通報から40分後には船外に出て、約50人の乗客とともに最初の警察警備艇に救助されていたほか、約30人いた乗組員のうちほとんどが救助され、船の最下層にいた機関士や操舵手ら6人もこの最初の救助船にいた。大韓民国船員法では、『船長は緊急時に際しては人命救助に必要な措置を尽くし、旅客が全員降りるまで船を離れてはならない』旨規定しており[67][68]、4月18日、韓国海洋警察などの合同捜査本部は、事故当時、乗客の救助を尽くさず船を脱出したとして、船長について特定犯罪加重処罰法違反など、三等航海士と操舵手については業務上過失致死傷の疑いでそれぞれ逮捕状を請求した[64][20]。4月19日未明、3人は逮捕された[69]。捜査当局の捜査はさらに進み、4月21日には遺棄致死容疑でセウォルの航海士3名および機関長の計4名に対して身柄拘束を行った上で逮捕状を請求した[70]

その一方、最後まで船内に残り、救命胴衣の自身の着用を後回しに乗客への配布を優先し、避難を呼びかけるアナウンスを最後まで続けた、女性乗務員の行動が生還者の証言から明らかになっている。事故後早くに死亡が確認された唯一の乗務員が大学を休学した入社2年目の彼女だった[71]

  • セウォル号の乗組員達が乗客に避難誘導しなかったのは、乗組員達が救命ボートが使えないことをあらかじめ知っており、これを隠すためであった疑いがもたれ、捜査当局から追求を受けているとされる。セウォル号の甲板には、少なくとも42の救命カプセルが備え付けられ、もしカプセルが正常であれば、水没したときに固定具が自動的に外れ、海に浮かぶしくみとされている。セウォル号沈没時に浮かんでいた救命ボートはなく、現場に到着した海洋警察が甲板から落とそうと試みると、固定器具が錆びついていて、手では外せなかったとされる。その後、2つを海に蹴落としたが、そのうちの1つは開かなかったとされる[72]
  • 事故当時、副船長を務めていた人物が、前日に入社したスタッフであったことが伝えられる。清海鎮海運側は、見習いではあるが、航海の経験は7年あるとの説明をしたとされる。また、セウォル号の安全設備担当の船員も、同じ日に入社していたという。事故当時、乗っていた船員15名のうち8名は、セウォル号での乗船経験が半年未満だとされる[73]

不適切な船体改造

フェリーなみのうえ(2010年2月14日)
右舷サイドランプは韓国への売却後に撤去された。[74]

乗組員以外の原因として、船舶の改造が挙げられている。

該当船のセウォルは1994年に日本で建造され、当初、鹿児島県マルエーフェリーが鹿児島-沖縄航路で「フェリーなみのうえ」(JG検査船舶)として運行していたもの[75]長崎県林兼船渠において1994年6月に竣工し[76]、翌7月の定期点検時に建造時の5,997総トンから6,586総トンに改造[77]、マルエーフェリー時代は5階建てで、船底に最も近い1階部分に貨物甲板、2階に乗用車約200台分の車両甲板、3階にレストランや案内所、売店などがあり、客室は3階より上にあった[78]

2012年10月1日にマルエーフェリーを引退した後、すでに就航していた「オハマナ」(元大島運輸フェリーあけぼの(初代)」)の増備用として東京の商社を通じて、韓国の清海鎮海運に数億円で売却された[79]。その際、最上階部分船体後方に客室を増設したり、船首右舷側の貨物用ランプウェイを取り外すなどの改造が施され、重心が日本時代より高くなり、定員数は804人から921人に、総トン数は6,825トンにそれぞれ増加[77]、車両180台、20フィートコンテナ152個を積載可能な船舶として、清海鎮海運は「韓国最大のクルーズ船」と幅広く宣伝[5]2013年3月15日より「セウォル」として仁川-済州間週2往復の定期運行を開始、定員を活かして団体旅行にも利用されていた[80][81]

この改造は船級協会の規定に合致しており、違法ではないが[44]、船体下部に位置したランプウェイの取り外しや船体上後部への客室の増設などの改造は重心位置が高く後部に移動し、バランスを取るのが難しくなったために転覆した可能性が複数の有識者により指摘されている[74]。しかし、反対の意見もあり捜査当局はあらゆる可能性も含め捜査するとした[74]。4月22日に韓国船級協会が客室の増改築の結果、重心が51センチ上がって復原力が大幅に低下したが、積載できる重量の倍以上の貨物を載せていたというセウォルの復原性検査の結果を公開した[82]

なお、改造を行った全羅南道の会社は、2010年から船舶改装に参入した小規模企業であり、関係者によれば「大型旅客船の改装を行った実績がないとみられる」といい、また韓国船級協会も傾斜度検査などの改造後の十分な検証が行われなかったと指摘されている[83]。 また、李明博政権の2009年に、企業コストを削減するために旅客船の船齢制限を20年から30年に延長するなど、船舶に関する規制緩和が成立しており、これが今回の事故に影響したのではないかと野党新政治民主連合の議員が主張している[84]

  • 5月26日、沈没の原因の捜査を行っている合同捜査本部は、起訴状の中で『セウォル号は2012年に輸入された後、兪炳彦(当時、清海鎮海運の会長)の指示で、客室や貨物室の拡張、兪容疑者の展示室の増設などの工事が行われた』などと述べたとされる。これらの船体の増改築工事により、セウォル号は重心が上昇し、復原性を確保する為には、改造前よりも積載量を1448トン減らし、バラスト水を1324トン増やさなければならなくなったという。しかし、清海鎮海運は139回の過剰積載を続け、約29億ウォンもの不当な利益を得ていたとされる。これらの沈没原因となった復原性や過積載の問題についても、兪炳彦は報告を受けていたことされる[85]
  • 6月9日、セウォル号の船会社である清海鎮海運が、セウォル号の安全基準よりも多く車両を載せるため、車の固縛装置(D-リング)785個を無断で取り付け、車両196台分多く載せられるように改造していたことが報じられる。昨年2月の韓国船級による安全検査を受けた後、設置したとされる[86]

運航会社の問題

  • 運航会社の清海鎮海運は近年、故障や衝突などの事故を繰り返していることが分かっている。2011年4月にエンジン故障により622名の乗客を乗船させたまま約5時間航行不能となり漂流事故を起こし、2013年3月にも燃料フィルター欠陥によりまた約5時間の漂流事故を起こし、2014年4月には漁船との衝突事故を起こしている[87]。また前述の韓国内での旅客船の船齢制限とも関係するが、同社の仁川-済州島間で運航されている僚船「オハマナ」は船齢はもっと古く1989年9月の就航なので約5年古い船となっていて、2009年の規制緩和によって制限を延長してもらっている船で事故後の同船に対する捜査で救命ボートや脱出用シューターが正常に作動しなかったと明らかになり、船員の一部は非常時の安全教育を受けていないと供述しており、安全軽視の企業体質が指摘される状況となっている[88]
  • 社員への緊急時避難教育をしていなかったことが指摘されている。清海鎮海運の監査報告書によると、昨年、船員への研修費が54万ウォン(約53000円)しかなかったとされる。対して、広告費は2億3000万ウォン、接待費は6060万ウォンであった。総合ニュースによると、他社の教育訓練費用も同じように低いことが指摘されている[89]
  • 清海鎮海運が日常的に過積載を続けていたことが指摘される。就航以来、検査機関が指定する積載可能量の約980トンの2 - 3倍上回る貨物を載せることがあり、事故時には約3600トンを積載していたとされる。旅客収入が伸び悩む一方、貨物輸送収入は前年比36%増であったとされる[90]。これらの過積載によって得られた不当な利益は、29億5000万ウォン(日本円でおよそ2億9000万円)に上るとされる[91]
  • 一部報道によると、事故当日、船の重量オーバーを指摘する船員がいたが、清海鎮海運側は取り合わなかったとされる[92]
  • 2009年から2013年の間、清海鎮海運で発生した事故が6件あったとされる。2011年4月、修学旅行生648人を乗せた、セウォル号と同じ済州-仁川航路間で、(セウォル号とは別の船が)エンジントラブルで5時間動けなくなる事故が起こったが、この船の一等航海士として乗船していたのも、今回の船長であったとされる。このときも乗客には待機を指示しただけとされる[93]
  • 沈没事故より1か月ほど前の2月末、セウォル号を売却するため、清海鎮海運が国際中古船舶取り引きサイトに登録していたことが報道される。合同捜査本部の取り調べにより、セウォル号の船員全員が、船の復原性に問題があったと陳述をしているとされ、清海鎮海運側が、あらかじめセウォル号の船体に欠陥があったことを把握していた可能性があるとされる[94]
  • セウォル号は、2013年11月にも改造による復原力の低下で航行中に貨物が崩れる事故を起こしていたことが分かっている。しかし、清海鎮海運は報告を受けながら、対策を取っていなかった[95]

船体検査制度の不備

各検査制度にも様々な問題があるとされる。

  • セウォル号の改装を請け負った会社は、セウォル号を改装するまで、大型客船の改装を行った実績がなかったとする海洋水産部関係者の証言もある。安全検査を受け持つ韓国船級関係者によると、船舶に無理が生じる可能性があるため、4度以上傾けて検査することができず、自社の安全検査基準を満たしていたので合格させた、としている[96]
  • 増改築の検査制度自体にも欠陥があったことが指摘されている。韓国では船舶を改造する際、長さ、幅、深さ、用途の4項目は、海洋水産部長官の許可が必要であったが、セウォル号の改造(客室2階分を垂直方向に増設、乗客定員117人増、船体重心を51センチ引き上げる)は高さであり、民間団体である韓国船級協会の検査のみで許可がおりるとされる。また、セウォル号は船首右側にあった50トンのサイドランプ等が除去され、左右が不均等となっていたが、この改造も海洋水産部の許可を必要としなかったとされる[97]
  • 今年2月、セウォル号の救命ボートの安全点検をおこなったはずの整備会社が、実は検査をしていなかった事が報道される。整備会社は救命ボートの検査をしていないにもかかわらず、韓国政府に管理を委託されている業界団体に、良好であるとする嘘の書類を提出したとされる。合同捜査本部は、整備会社の次長を拘束、同団体の管理態勢も捜査する予定だとされる。セウォル号の救命ボートは、セウォル号が建造された20年前に取り付けられたままのもので、固定器具は錆びており、船体を塗り直した塗料により甲板にくっついて使えない状態であったとされる[98]
  • セウォルには水圧を関知して膨らむ救命いかだが46艘設置されていたが、実際に使われたのは1艘のみであった[99]。これは固定器具がさび付いて外せなくなり、ほぼ全てのいかだが使用不能だったためとされ、救助活動を行った警察官も2つのいかだを海に蹴落としたが、1つのいかだは開かなかった。2月時点での安全検査では「良好」と判定されており、検査機関が船の運航会社と癒着しており検査を手抜きした疑いがあると捜査当局は見ている。また、使用不能なことが発覚するのを恐れたため、船員が待機指示をさせたと指摘されている。[100]
  • 2014年6月13日、韓国検察の調査により、セウォル号は船体が大き過ぎて就航基準を満たしていない状態で、本来は就航できないはずだったことが判明した。しかし、海鎮海運側から賄賂を受け取った監督官庁の幹部が、運行許可を出したとされる[101]
  • 6月13日、沈没したセウォル号は、航路ごとの輸送需要予測を基準にした運航認可基準を満たしていなかったことが報じられる。仁川〜済州島航路を運航するには、セウォル号は船体が大きすぎて就航基準を満たしていなかったとされる。このため清海鎮海運の幹部が、木浦海洋安全審判院のトップを務めているパク・ソンギュに、合計でおよそ5千万ウォン(約500万円)の賄賂を渡して便宜を依頼したとされ、パクらは偽造書類と知りつつも、11年9月に認可を出したとされる[102]。セウォル号が運航した仁川~済州の路線は、平均運送収入率(従来の船舶の平均収入÷既存・新規船舶の最大可能収入)が25%を超えなければならないが、実際には24.3%にとどまっており、本来は運航の認可の出ない状態であったとされる[103]
  • 「セウォル号運航管理規定」が承認する以前、海洋警察署の職員3人が、セウォル号の船会社である清海鎮海から食事・酒・観光などの接待や、無賃による交通の便宜を受けていたことが報じられる。承認のための審査委員会では未提出書類などの請求もされずに審査が進められたとさ、運航承認での不正疑惑がもちあがっているという[103]
  • 韓国船級は、セウォル号船体の重さを100t程少なく計算し、さらにコンテナの重さを減らした状態で復原性を検査し、そのまま承認していたとされる[103]

船体の故障

  • 安全の検査結果とその後の対策にも問題があったとされる。2月に実施された特別安全点検では、5ヶ所に不具合があったと指摘されている。しかし、措置を取ったとする清海鎮海運側の報告を受けただけで、再点検を実施しなかったとされる。その1つは二重水密扉の作動不良であり、沈没後の生存を左右するエアポケットの発生条件にも影響すると考えられる[104]
  • 沈没したセウォル号は、操舵機に故障がありながらも、運航を続けていたとする指摘もある。事故前から操舵機の電源接続に不良があり、船長(事故時のイ船長とは別とされる)から、清海鎮海運に対して修理申告書が提出されていたとされる。しかし、清海鎮海運の船の修理を担当する企業側は、(最近)セウォル号を修理した事実はなく、修理依頼を受けていなかったとされる。一部報道では、清海鎮海運会社は明らかに船の異常を把握していたにもかかわらず、15日以上も無理な運航をしていたと指摘している[105][106]

韓国船舶事業の問題

韓国船舶事業全体にも問題があるとされる。

  • 海洋安全審判員の統計によると、昨年登録された韓国の船舶数8万360隻の中、海難事故が発生した船舶数は818隻であり、100隻に1隻の割合で、事故が発生していると考えられている。(2012年は全体の1.1%、2011年1.4%、2010年1.1%、2009年1.1%)2009-2013年の統計で、もっとも多いのは船員の運航過失であり、その内訳は、警戒不注意(652件)、航行法規違反(161件)、党職勤務怠慢(19件)である。さらに、この5年間で懲戒処分となる免許取り消し例は一件もなかったことが指摘されている[107]
  • 1日平均で550隻が通過する日本の関門海峡でも、韓国船による海難事故が多発しているとの指摘がある。平成21-25年の間、関門海峡で海難事故を起こした外国船籍の貨物船74隻中、韓国人船長が31人であり、全体の4割を占めて最多とされる。中には韓国船籍のケミカルタンカー(クリスタルサンブ号)の座礁もあり、もし積み荷を積んだ状態であったならば、広範囲が化学物質によって汚染された危険があったとされる[108]

政治的な問題

  • 「船長を含め乗組員のほとんどが契約社員であり、正社員が居なかった」という雇用上の問題。「海軍が、救援活動に入れ無い(民間の救助会社が優先される為)」という政治的な問題。「こういった改革は、李明博政権時に導入されたもの」と、経済評論家三橋貴明は指摘する[109]。李明博政権のブレーン(アドバイザー)は、竹中平蔵だった[109][110]。ただ、これらの政策に竹中平蔵が直接関わったかは定かでは無いという[109]
  • 長年の政官財の癒着と腐敗が、セウォル号沈没と被害拡大への遠因との指摘もある。事故前、海洋警察によるセウォル号の点検がわずか1時間で済まされていたり[111]、20年前の救命ボートがずっと検査されないまま『良好』とされていた問題が指摘されているが[98]、他にも根本的な官僚腐敗や官僚制度の歪みがあるとされ、4月29日、大統領の朴槿恵も、「官フィア(官僚マフィア)や公職鉄鉢(公務員は食いっぱぐれないの意)といった、恥ずべき言葉を一掃するという気持で、長年にわたって積もった官僚社会の弊害をえぐりだす改革を断行し、国民が納得できるレベルまで状況を改善しなければならない」などと述べたとされる[112][113]
  • 監査院は7月8日、中間監査報告を発表「セウォル号沈没事故の背景には、船の導入から運航手続き、事故後の対応まで、政府に総合的な業務の怠慢と不正等があった」などと伝えられる。調査発表によると沈没と被害の拡大原因は複合的とされ、清海鎮海運が変更したセウォル号の定員・載貨重量をそのまま不当認可した仁川港湾庁、韓国船級での杜撰な復元力検査、海洋警察庁による不適切な運航管理規定審査、船舶運航管理者である海運組合もセウォル号出港前の貨物重量及び車両台数や固定方法を点検しておらず、事故後の海洋警察も船内に残る乗客を救出する機会を逃し、全羅南道・珍島の管制センターの対応が不十分で、交信を通じたセウォル号への救出措置を怠っていたという。さらに海洋警察は現場の状況や移動手段を考慮せず、現場での救出活動に限界を招いていたとされ、災害時に中心的な役割を果たすはずの中央災害安全対策本部も対応できていなかったという。他にも各機関での連携がとれず事故状況の伝達も遅れ、さらに情報を正確に伝えることもできず、誤った情報で韓国国民の不信を招いたとされる。[114]

韓国社会の問題

  • セウォル号沈没事故の遠因には、韓国社会の体質にも原因があるとされる。朝鮮日報では、韓国社会は「生き残りたければ他人を押しのけてでも前に出るべきだと暗に教えてきた」として、家庭・学校・職場を問わず、犠牲と分かち合いよりも競争と勝利が強調され、清き失敗よりも 汚い成功をモデルにしてきた結果としている。「弱者を先に」「遅くなっても一緒に」という社会倫理や道徳は、教科書に出てくる退屈な話程度の扱いだという。また韓国では基本、規則、基礎、ルールを大切に考える人間に対し、何か世間知らずの堅物のように見下す雰囲気があり、それどころか、ずる賢い手口を駆使できる人の方が、有能な人間のように扱われるとされ、今回のセウォル号沈没事故の根底には、このような基本を無視する韓国社会の病弊があることを指摘している[115][116]

その他

事故後の行動

5月11日、最高検察庁デジタル捜査センターは、事故直後から完全沈没時まで時間帯別にセウォル号がどれくらい傾いていたかに対する分析を終えたとされる。海洋警察の警備艇が到着した時刻は、4月16日の午前9時30分頃という。この時すでにセウォル号は左舷側に45度ほど傾いていたとされている。救援の到着を知った船内の生徒達は、海洋警察の到着や、待機をもとめるアナウンスが流れている事などをメッセージで船外に送っていたとされる。それから15分後の9時45分頃、セウォル号は62度ほどに傾いたとされる。午前10時頃、船が60度傾いて沈没している、上から落ちてきたキャビネットに隣のクラスの子たちが下敷きになった、私は膝にアザができた、などの危機的状況を訴える学生達のメッセージが送信されていたという。さらに10時15分頃、待てだって、待てという放送の後に他の案内放送は流れていない、などとしたとメッセージが送られ続け、そして2分後の10時17分、「母さん、父さん会いたいよ。 船がまた傾いた」、などとした最後のメッセージが送られたとされる。 この時、セウォル号の傾きは108.1度であったとされる[119]

  • 4月19日時点、生存者の証言によると、船体の傾きが感じられてから、脱出を促すアナウンスがあるまで、およそ1時間23分ほどとされていた。それまで案内係で後に義死者認定される女性Pと、もう1人の案内係の男性が、船内から動かぬよう待機をもとめるアナウンスを繰り返しており、乗客に脱出が指示されたのは、10時15分頃、女性Pが海に飛び込むようアナウンスをした時が最初とされている[120]。しかし、10時15分頃に船内から送信されたメッセージ(待てだって、待てという放送の後に他の案内放送は流れていない)から考えると、脱出指示のアナウンスは10時15分ちょうどに近い時間か、それよりも遅い転覆間際の頃になり、これまで船内待機の指示に従っていた乗客にとって、脱出は絶望的と思われる[119]
  • 船長を始め、機関士などの操船関係者15名は、全員の脱出と救助が確認されている[121]。また乗客の避難誘導をせず、専用通路などを使用して脱出したことに、国内外からの批判があがっている。このとき機関長は、船長の指示なく脱出命令を出したとされ、機関室が救命ボートを下ろす義務を果たさず脱出したことを、韓国メディアは批判している[122]
  • セウォル号沈没事故で、乗客を船内に置きざりにして逃げたとして逮捕された船の乗員らが、救助の船に乗り移る直前に、作業服を着替えていたことが各メディアで伝えられる。一般の乗客を装う目的だった疑いが強いが、乗員らは着替えた理由の供述を拒んでいるとされる。脱出直前、機関長は作業服を脱いで半袖のシャツに着替え、航海士の1人は船室までジャンパーを取りに戻ったとされ、イ船長は下着姿で救助船に飛び移ったが、ズボンをわざわざ脱ぎ捨てた疑いがあるとみられている[123]
  • 韓国の旅客船セウォル号沈没事故で、乗客を船内に置いて逃げたとされる機関室の船員らが、船内で負傷して動けなくなっていた調理担当の船員2人も放置して、脱出していたことが伝えられる。これまでの調べで、機関長をはじめとする機関室の乗務員7人は、脱出のしやすいよう寝室前の通路に集まり、救出がくるまでの30分間、何もせずに待っていたことが伝えられていたが、今回合同捜査本部の説明によると、機関士2人は、怪我をした調理師たちを目撃したが救助しなかった、などと供述しており、その目撃者も4人いるとされる。また彼らは、海洋警察の船に乗り移ってからも、負傷して動けないでいる2人の存在を、知らせなかったとされる[124][125]。9時5分頃には通路に集まっていた機関室の7人は、9時48分頃には海洋警察に救助されたと伝えられている[126]

交信記録

4月20日、セウォル号と珍島管制センターとの交信内容が公開される。午前9時25分、管制側は、船長が直接判断して乗客を脱出させるようにと指示を出したとされる。しかし、セウォル号側は、救助できる他の船舶等がいつ来るのかを尋ね続け、交信が途絶えた9時37分まで乗客が脱出しているという内容は含まれていなかったとされる。その間、管制センター側は、11回程度の交信を続け、セウォル号が沈没中だから可能な救命胴衣と救命ボートを海に投下するようにと指示していたという[127]。事故対策本部から公開された、セウォル号(セ)と珍島交通管制センター(管)とのおおまかな交信内容は以下の通り。

9時07分頃
  • 管:セウォル号は沈没していますか?
  • セ:そうです。海洋警察に早く連絡をお願いします。
9時10分頃
  • セ:今にも転覆しそうだ。
9時12分頃
  • 管:救命ボートへの乗船を始めましたか
  • セ:乗れていない。大きく傾いていて不可能だ。
9時17分頃
  • 管:浸水状態は?
  • セ:船体が50度以上左舷に傾いていて、人が動くのは無理な状況だ。船員をブリッジに集めたが動けない。早く来てくれ。
9時23分頃
  • 管:警備艇の到着まであと15分です。救命道具を着用するように放送しなさい。
  • セ:放送もできない状態だ。
9時24分頃
  • 管:放送がだめでも、外に出て、乗客達に救命胴衣や衣装をたくさん着させて。
  • セ:脱出させたら、すぐに救助できるのか。
  • 管:浮輪でも持たせて、浮かせて、早く。
9時25分頃
  • 管制:こちらでは状況が分からないので、乗客を脱出させるか船長が早く決断して。
9時26分頃
  • セ:そうじゃなくて、脱出したら、すぐ救助できるのかと聞いてる。
  • 管:警備艇が10分以内に着く。
  • セ:10分以内に着くって?
  • 管:10分くらいかかる。10分だ
9時27分頃
  • 管:1分後にヘリが到着予定です
  • セ:ゆっくり言ってください。
  • 管:すぐにヘリが到着します。
  • セ:乗客が多すぎて、ヘリだけではだめだと思う。
  • 管:ヘリも到着するし、近くの船舶も接近中ですから耐えてください。
9時33分頃、
  • 管:脱出した人が使えるように救命衣や救命ボートを投下しなさい。
9時37分頃
  • セ:浸水状態の確認は不可能。現在、海洋警察などの船が50mに接近中。左舷側にいる乗客が脱出を試みている。船は60度左舷側に傾いている状態。航空機も来たようだ。<※交信が途絶える>[128][129][130][131]

※ただし、以上の交信記録は、海洋警察側が交信内容を編集または一部を削除したという疑いがもたれているとされる[132]

人物

兪炳彦

  • 韓国の検察は、清海鎮海運の実質オーナーである兪炳彦(ユ・ビョンオン、ko:유병언)の関連企業や宗教団体などを家宅捜索し、関係者約30人を出国禁止処分とした。兪炳彦は1941年京都生まれで、「人類が近く滅亡する」と主張する新興宗教を主宰していたこともあり、信者32人の集団自殺に関係して1991年に懲役4年の判決を受けた[133]
  • なお、韓国で「セウォル」という言葉の漢字表記は通常「歳月」となるが、セウォル号は「世越」と表記する。これは実質的オーナーの兪炳彦の宗教的思想からなる名付けとされる[134]

イ・ジュンソク

  • 事故当時のセウォル号船長。
  • 5月15日に拘束起訴されたとされる。罪状は、不作為による殺人、殺人未遂、特定犯罪加重処罰法違犯、業務上過失船舶埋没、水難救護違反、船員法違反容疑[135]
  • セウォル号沈没事故からおよそ10年前、沖縄近海でも転覆事故が起こっており、この時は乗船員として自衛隊に救出されたという[136]

パク・ハンギョル

  • 女性三等航海士。事故当時、操船権を握っていた人物とされ、生存者名簿記載に名前がなかったことから、救出時に身分を偽っていた疑いがもたれている[137]
  • 船体の復元性から、操舵角度を5度以上回せば沈没の危険があることを知りながらも、15度以上の大角変針によって船を沈没させ、さらに救護措置を取らず脱出した疑いで、起訴されている[60]

チョ・ジュンギ

  • 事故当時の操舵手とされる。パク・ハンギョルと同じく、復元性の危険を知りながら、15度以上の大角変針によって船を沈没させ、救護措置を取らず脱出した逃走船舶罪で起訴されたとされる[60]

ホン・ガヘ

  • 4月18日、MBNのインタビューに民間ダイバーを自称して出演「外側から客室のなかから音がするのを聞いた。生存者がいるはず」「大勢のダイバー達が駆けつけているが捜索の協力をさせてもらえてない」「海洋警察に、適当に時間をつぶして帰れと言われた」などと答えて捜索活動を混乱させたとされる。また過去にはK-POPアイドルの従姉妹と偽り、グループ内でイジメがあるなどとネットに書き込みをしたり、自称作詞家として金銭的なトラブルを起こしたとされる[138]
  • このインタビュー放送直後、自身のツイッターに、私がMBNに出演したのがそんなに羨ましいのか。羨ましければ、お前達も現場にきて顔を出して話せばいい。私はこのまま俳優デビューすることになるかもしれない、などと書き込みをして、非難を受けたとされる。また彼女には、民間潜水士の経歴も資格もなかったとされる[139]
  • 4月20日の夜、全南地方警察庁では逮捕令状を請求していたとされるなか、出頭したとされる。同29日には、民間潜水士を詐称して虚偽のインタビューをした疑惑(出版物による名誉毀損など)で検察に送検されたとされる。 取り調べに対し、当初は「放送会社側が勝手に民間の潜水士だと表記した」などと 責任を転嫁していたが、先に放送会社に電話をかけてインタビューを要望し、自ら民間潜水士だと名乗っていた証拠を突きつけられると「思い出せない」などと答えたとされる。 またSNSに、目の前で死体の顔を見た、などと嘘を書いたことが確認され、情報通信網利用促進および情報保護などに関する法律違反疑惑(名誉毀損)が追加されたとされる[140][141]
  • 2011年3月24日、東北大震災の関連で、MBCニュースに出演していたことがあったとされる。このときは「愛する人も友達も日本にいる、私だけが(韓国に)1人帰ることが…」などと答えていたとされるが、韓国メディアは発言内容の信憑性を疑っている[142]

証言

乗組員証言

船長の証言
  • 4月17日、船長は搬送先の病院で身分を聞かれたとき、「私はただの船員、何も知らない」などと、答えたとされる[143]。一部報道では、このとき船長が、20万ウォン(約2万円)の紙幣を乾かす姿が目撃されたとし、この現金が誰のものかで、他の船員と言い争っていたとされる[144]
  • 4月22日、検察・警察合同捜査本部の取り調べに対して、「尻がつらかったので飛び出したら、ちょうど救助船が来た。救助隊員が早く乗れと言うので指示に従っただけ」などと、供述したとされる[145]
  • 検警合同捜査本部の調べに対し、当初は、喫煙のため操舵室の外に出ていた、などと話していたが、下着姿だったことが明らかになると、船室でズボンを着替えようとしたが、船が傾いたので急いで出て行った、などと証言を変えたとされている[146]
  • 合同捜査本部によると、私が操船していたら事故は起きなかった、などと発言したとされる[147]
  • 事故から4年前のテレビインタビューで、安全で快適な旅を提供すると笑顔で語っていたとされる。さらに、乗務員の指示に従っていれば、フェリーは他のどの交通機関よりも安全だ、などとも語っていたとされる[148]
  • 2004年元旦、済州島の新聞に掲載されたインタビューの内容によると「初めて乗船した船が沖縄近海で転覆して、自衛隊がヘリコプターで救助してくれた。あの時に救助されていなかったら、今の私はなかった」などと語ったとされる。他にも海の危険について「人はズル賢い。だが危機を乗り越えられればそんな思いも消える。それで今日まで私は船に乗っている」などと答えたとされ、さらに「客が家族と幸せな時間をわかちあえることに慰められる」「今日も明日も、船と一緒にいるつもりだ」などと語ったとされる[136]
  • イ船長は乗客救護措置を取らずに逃げた動機について、船員だけは何とか生きなければいけないと考えた、などと述べたとされる[60]
女性三等航海士の証言
  • 4月22日、検察・警察合同捜査本部の取り調べに対し、「教科書で学んだ通りにしただけ。海難事故が起き、たくましい男性でも耐えられない状況のなかでは、私には何もできなかった」などと、供述したとされる[145]
操舵手の証言
  • 4月20日、船長らとともに逮捕された操舵手は、船が急旋回した時の状況について「普段より舵が大きく動きました。私がミスした部分もあるが、異常に早く舵が回った」などと、述べたとされる。捜査当局は船の急旋回が人為的なミスなのか、それとも船に問題があったのかの両面から調査するとされる[149]
  • 4月22日、調査書に、「私は救助された後、セウォル号の周りを巡回し、救助活動を行った。海洋警察に代わって船の窓ガラスを割り、乗客を救助した」などの内容を書き連ね、調査員から調査以外のことを書かないようにと注意されたとする(この救助活動を手伝ったという操舵手は事故当時勤務中だった曺(チョ)とは別人の非番だった呉(オ)であり、海警が撮影した動画により、救助活動が確認されたが、インタビューの際態度が悪かったため、批判の声が上がった)[145]
  • 合同捜査本部によると、正しく操舵したが、船首が戻り舵が利かなかった、などと話したとされる[147]
二等航海士の証言
  • 4月23日、捜査員から、事故当時、救命ボートの作業をしなかったことへの質問に対して、「操作しようとしたが、滑るため、そっち(救命ボートのある場所)まで行くのが困難だった」などと、供述したとされる。イ船長やほかの乗務員たちも、船体があまりに傾いていたため、体を支えるのも困難だった、と供述したとされるが、朝鮮日報では、(救助の場面を見る限り)乗務員らの説明は嘘ではないかと指摘している[150]
他乗組員の証言
  • 4月21日、新たに逮捕状が請求された一等航海士ら4人が、報道陣の取材に応じた。乗組員の1人は、当時、私はいなかったが、舵を反対にきった可能性もあるし、舵が故障したかもしれないと答え、その一方で、復原力があまりにもない船だったとも答え、船の構造上に問題があったと主張したとされる[151]
元・現職航海士達の証言
  • 清海鎮海運では、以前からコンテナ固縛装備がきちんと備えられていない。ロープで縛ったり、天気がよければ積み込んだまま目的地に向かう。コンテナの下穴は、ラッシングバーを掛けて甲板に固定するものだが、船会社で確保しているのは一部だけ。下のコンテナと上のコンテナとを固定するコーンもない。波が高くないときは固定しないで出発した、他の沿岸旅客船でも状況は似ている。また、積み込みも重量で区分していない、などと述べたとされる[51]

乗船客証言

元海兵隊の証言
  • 韓国テレビ局の取材に対して、沈没の前夜、辺山半島と群山市近海の間を航行中に、突然船体が左に15度傾いた。椅子に座った客は椅子ごと移動し、ごみ箱や缶コーヒーなどが床を転がった。すぐに船体は元通りになったが、このとき船長からは何も説明がなかったとされる。事故時も船体が突然傾き、傾きが45度を超えた時点で事故だとわかり、脱出しようと思った、などと述べたとされる[152]

利用者証言

運送ドライバーの証言
  • 4月23日、運送ドライバー達は、セウォル号では、重量測定をしているのを見たことがない、と答えたとされる。仲介して荷物を運ぶ仕事をしているドライバーAは、セウォル号に詰む貨物車の重量検査をしている様子を見たことが無い、料金がいくらかも知らずに乗船していると答えた。また、直接料金を支払っていたドライバーBは、貨物車1台で55万ウォン - 60万ウォンかかる、貨物車両の重量を測ったりするのは見たことがない、と話したとされる[153]

韓国国内の反応

救助活動

韓国政府は、事故後に事故対策本部を設置した。

事故発生から約4時間半後、4月16日の昼には安全行政部や対策本部は「368人が救助され、約100人が安否不明」、修学旅行中だった学校の関係者や京畿道教育庁は「生徒・教師338人が全員救助された」と発表したが、その3時間後には海洋警察が「約300人の安否が依然不明」とするなど、各所で人数に関する情報の錯綜が見られた[154][155]。旅客船の航路や救助活動の説明でも訂正が相次いでおり、乗客の家族や関係者は不信感を募らせた[156]。人数の混乱について、海洋警察や民間船舶などの救助者の集計が重複したためと説明したが、大統領朴槿恵は「なんで200人も差が出るのか」と叱咤した[157]。事故から13時間が経過しても、安全行政部海洋水産部海洋警察など関連部所は、旅客船乗船者の名簿さえ確定できなかった[158]。海洋警察は、救出にとって重要な海上クレーンの使用料負担を巡って船舶会社と対立し、出動が遅れるという不手際が発生した[159]

また、海洋警察は4月16日時点で「船内に酸素を注入している」と乗客の家族に説明していたが、実際にはその時点では設備自体用意できておらず、設備が届いたのは翌17日夕方であり、説明が虚偽であったことについて乗客の家族から激しい抗議を受けた[160]。また、救助体制についても虚偽が指摘されており、発生から間もない頃の説明では「救助作業員555人、ヘリ121機、船69隻」とされていたが、4月17日に乗客の家族が現場を訪れた際には「作業員200人以下、ヘリ2機、軍艦・警備艇各2隻、ボート6隻」に留まったという[161]

現場海域は海水が濁っており、視界は20 - 30センチメートルとほぼゼロの状態であり、さらに流れが急で漂流物も多く、捜索は難航している。1日に2回の引き潮と満ち潮の境目の時間を中心に、潜水士たちが水中からの接近を試みていたが、17日には船内に入ることはできなかった。事故から2日後の18日午後、船内に入ることに成功し、船内の捜索が始まった[162][163][164]。なお、韓国政府は18日午前、潜水士が初めて船内に入ったと説明したが、実際にはこの時点では成功してはおらず、ここでも捜査当局の情報の混乱が見られた[165]。事故発生当日から現場では24時間体制で捜索・救出作業が続いていて、夜間は照明弾を撃ち光源を確保していたが、19日からは遺族などからの意見が採用され集魚灯を装備した漁船を動員してさらなる光源も確保し作業を続けた[166]。しかし26日にはこの照明弾が東巨次島の山林に強風で流され着弾発火し山林火災が発生、旅客船沈没に際して燃料などの引火性物質が多い現場でサーチライトなどの投光器ではなく照明弾のような引火性の照明器具を使うのはどうかとの意見もある[167]

しかし、新たな生存者の確認はできないまま、19日昼には、海難事故での生存率が大きく低下する目安の72時間が経過した[168]。ある海洋警察当局者は、フランス通信社の記者に「正直な話、生存者発見の可能性はゼロに近いと思う」と漏らしている[169]

自重6,825トン、これに船に積載された貨物・自動車と、流れ込んだ水の重さまで合わせれば1万トンを超えると想像される韓国最大の旅客船の救助作業は、20日になって船体への浮体取り付けや大型の海上クレーン船による吊り揚げを計画しているが、総重量が1万トン以上だとクレーン船による作業は困難が予想され、遺族との船体移動に関する同意などにも時間も掛かり、海中で船体位置を安定させたとしても引き揚げにはさらに困難な作業も予想されることから、フローティングドックを投入することが報道されている[170]

捜索救助活動にあたっていた民間ダイバーが、5月6日に1名、5月30日に1名、死亡した[35]

海洋警察の対応

初期対応をはじめ様々な失態が指摘されている。

  • 朝鮮日報の報道によると、第1通報者の高校生に緯度と経度を聞きだそうとして時間をロスしたことが指摘されている[171]
  • 救助用クレーンの出発が12時間遅れたことについて、中央日報は、海洋警察庁関係者の発言として「事故を起こした船会社が使用料を負担しなければならないので、船会社名義でクレーン要請をするのに時間が遅れた」ことを紹介している[172]
  • 4月17日、海洋警察の幹部が、初動対応が不十分だったのではないかとの記者の質問に「海洋警察に何の問題があるのだ。80人救助したのだから大したものではないか」と発言した。22日、海洋警察はこの幹部を更迭したと発表した[173]
  • 4月18日、行方不明となっている乗客らの家族らが現場の状況を暴露したことが報道される。16日に父母らが現場近くにある珍島を訪れたときには、まだ現地に対策本部がなかったこと、その日の夜に父母らが民間の潜水士と共に現場に向かうと、海洋警察に阻止されたこと。当局の説明では、救助の作業員が555人、ヘリは121機、船は69隻などとしていたが、17日に現場海域に出たところ、現場の救助作業員は200人以下、出動しているヘリコプターは2機、軍艦と警備艇は各2隻、ボートは6隻であったことなどが明かされたとされる。不明者家族らは最後に、国民の皆さん、これが大韓民国の現実です。子供たちを救うため、私たちを助けてください、などと締めくくったとされる[174][175]
  • 4月19日午後11時35分頃、官民軍合同の救助チームのダイバー達は斧を手に、セウォル号4階にあるコンパートメントへの進入に挑戦。窓ガラスを手斧で数回刺して亀裂を入れてから破り、コンパートメント内にあった遺体の回収に成功したという。これまで数回の進入を試みたが、窓ガラスに進入を阻まれていたとされ、海洋警察関係者も「今回の成功は民間ダイバーのアイディアによる手斧であった」などと述べたという。前回荷室に入ったときは荷物が障害となり、およそ10分で引き上げ何も成果がなかったため、今回が事実上最初の進入であったとされる[176]
  • 4月22日には民間ダイバー達に罵声を浴びせたとされ、200人いた民間ダイバーは30人となり、参加者は11人に激減したことが報道される。朝鮮日報によると効率的な指揮系統がなく、海洋警察と民間ダイバーとの間に確執があるとされる[177]
  • 4月23日、21日に投入された遠隔無人探査機 (ROV) が全く成果をあげられず、さらに他の潜水作業の妨げになっていることが報じられる。海水の濁りと強い流れのために方向も定まらず、しかも船上からケーブルで電気を供給するため、感電の危険から他の潜水作業もできないとされる。投入されたROVは2ノットの流速に耐えられるが、事故現場の最大流速は6ノットに達するとされる[178]
  • 4月24日、明日の25日からは現場の潮流が早くなり捜索が難航が予想されるなか、ある家族が海洋警察庁長官のキム・ソクキュンに対し、捜索に参加する潜水士の人数を質問、庁長のキムは「750人、いや100人余り」と言うとすぐに「直接収拾できる潜水士は13人」と答え直したとされる。この潜水士13人は、潜水捜索作業を主導しているウンディーネ・マリン・インダストリー(Undine Marine industries)とされる。ウンディーネはセウォル号の船会社である清海鎮海運と契約を結んで捜索をしており、海洋警察との癒着疑惑があるとされる。ある韓国メディアは、水の流れが普段よりとても弱い塑造期がこの日(24日)で終わるとし、海軍と海軍救助隊、消防潜水要員、民間潜水士、文化財庁海底発掘団など救助隊員726人が動員され、艦艇261隻、航空機35台などの装備が集中投入されたなどと記事にしたとされるが、それらの内容は、汎政府事故対策本部が発表したブリーフィング内容を写しただけのものであったとされる[179][180]
  • 4月25日、海洋警察が韓国船級の家宅捜索を行う前、捜査員の1人が家宅捜索の1時間ほど前に、知り合いの韓国船級の社員に「1時間後に家宅捜索に行く」とメールを送っていたことが判明した。また、1日前に家宅捜索の情報が漏れていた可能性も指摘されている。関係者によれば、家宅捜索では一部の資料が見つからないなど、事前に対策されていた印象があったという[181]
  • 4月28日、検察などの合同捜査本部は、沈没直前の救助活動に問題があった疑いとして、木浦海洋警察署を家宅捜索したことが伝えられる。映像のなかで、海洋警察職員が船内に入って乗客を誘導している様子がなく、こうした救助活動に問題がなかったかを調べていると見られる[182]。同じく、事故当時のセウォル号と交信した、珍島と済州島の海上交通管制センターが捜索を受け、交信内容や航跡を示す資料を押収したことが伝えられる[183]
  • 4月28日、海洋警察は初期の救助活動の様子を撮影した動画を公開した。この中で、中央日報は「海洋警察捜索救助マニュアル」と比較した結果、救助活動でいくつものマニュアルを無視した行動があったと報じた。救助者の身元確認を怠ったり、潜水士が到着したのが船が完全に沈んだ後だったり、船体を木槌などで叩いて生存者の反応を確認したりなどの行動を怠っていた[184]
  • 4月29日、海洋警察が一部の映像を隠したとする疑惑が指摘される。先日公開された救出映像は、16日午前9時28分58秒から11時18分4秒までの約1時間49分間の状況を記録していたはずなのに対し、公開された映像の長さが、9分45秒間分しかないためとされる。海洋警察側は、全体を撮影していたのではなく、時々撮影したため、と説明したとされる。この説明に対し、16日に公開された画像(キャプチャー写真7枚)が映像に入っていないとする疑問が新たに生まれた。海洋警察側は、携帯電話での撮影のためと説明したが、中央日報の調査によると、画像には携帯電話で撮った写真ファイルにあるべきカメラの種類や撮影日などの情報がなかったとされる[185]
  • 4月29日、民間ダイバーから「海洋警察は4人ずつしか海に入っていない」などとした指摘に対し、海洋警察側は「減圧チャンバーが2台しかないため人数の制限が避けられない」などと説明したことが報道される[186]
  • 4月30日、公開された映像により、船内乗客の見落としが指摘される。16日午前10時20分頃の映像では、船内に閉じこめられている乗客が、窓を割ろうと試みる姿が映されている。プラスチックボックスらしき道具で窓を叩くが、窓は割れず、窓に顔を近づけ救出を待つが、海洋警察の救命ボートはその場を離れ、客室が水に浸かっていく様子が確認される[187]
  • 4月30日、海洋警察艦艇が燃料にも困る状況であるのにも関わらず、海洋警察の予算145億ウォンがゴルフ場作りに、流用されていたことが指摘される。セウォル号対策委員会委員長であるチョン・ジンフ議員によると、2006年、海上警察教育院は、野外射撃場や艦砲射撃場の設置が必要として、敷地の拡大とそのための予算を求めたが、当初予定されていなかった、ゴルフ場が作られたとされる[188]
  • 5月1日、セウォル号沈没時に潜水士が救助に遅れた原因が、(潜水士を運ぶための)高速艦艇の乗組員がいなかったため、と報道される。(セウォル号沈没地域を担当する)木浦海洋警察には、高速艦艇と潜水士達が非常待機していたが、事故当日には高速艇の乗組員がおらず、潜水士達は車で1時間以上をかけて、珍島彭木港まで移動しなければならなかった。このため木浦港から事故現場まで、高速艇であれば最短約80分で到着できたにもかかわらず、2時間32分を要し、1人の被害者も救うことができなかったとされる[189]
  • 5月1日、捜査指揮と救助活動の責任者、海洋警察庁イ・ヨンウク情報捜査局長が事実上の更迭処分を受ける。イ局長は、清海鎮海運の実質オーナーである兪炳彦が関係する企業、セモに務めていた経歴があり、さらに兪炳彦が指導者を務める救援派の信徒であったとされ、これらが更迭の理由と考えられている。テレビ朝鮮によると、イ局長は、かつてセモ社の造船事業部に勤務し、兪炳彦前会長から奨学金を受けていたとされる。また、過去の博士論文では『勉学の機会を与えてくれた兪炳彦会長に心から感謝申し上げる』とつづられていたことが、各メディアで伝えられた[190][191]
  • 5月2日、海洋警察がセウォル号操船関係者達を同じモーテルで過ごさせ、口裏を合わせる機会を与えていた可能性があると報道がされる。船長のイと乗組員10人は、事故当日の16日から、全羅南道木浦市竹橋洞のモーテルに集められていたとされ、逮捕拘束されるまでの取り調べ期間中は、警察署とモーテルとを行き来していたとされる。海洋警察側は会話が自由に出来ないよう監視をしていたとするが、もし監視していたのであれば、4月21日に1等機関士ソンが自殺を図り乗組員達が止めたことは辻褄に合わないと、韓国メディアは疑問を呈している。当時の捜査責任者であった海洋警察庁情報捜査局長のイは、兪炳彦が会長を務めていたセモグループ出身者であるとされ、5月1日に事実上の更迭処分を受けている[192]
  • 5月7日(事故から22日目)、海洋警察は4月18日に発表した生存者の数を174人から172人に訂正した。原因は重複記載であり、1人は二重表記、もう1人は救出者証言による食い違いだとされる。これにともない行方不明者は33人から35人に増えたとされる[193][31][194]
  • 5月7日、セウォル号事件に関連し、韓国政府から公務員に出されていた自粛令を無視したとして、済州地方海洋警察庁は、地方庁航空団長を務める警監の職位を解除したとされる。警監は、ゴルフ自粛の公文書を受け取っていたことを認めながらも、階級が低いので問題になるとは思わなかったなどと述べ、責任を感じているという[195]
  • 5月7日、キム・ソクキュン海洋警察庁長官は、セウォル号の中間捜索の結果のなかで、長期の工事は身体検査と4大保険に加入するが、小規模では保険なしで行う、などと説明したとされる。セウォル号は突発的な事故での捜索活動のため、保険加入の条件には含まれない。6日に亡くなった民間ダイバーの産業潜水士については、韓国産業人材管理公団の確認の結果、産業潜水士の資格がなかったなどとし、重要なのは、資格があるかないかよりも潜水能力の有無である、などと強調したとされる[196]。ちなみに民間海洋救助隊員は、1日8時間作業をした場合、日当約97000ウォン(約9600円)を受け取り、超過した場合は1時間7800ウォンを受け取るという。純粋なボランティアとして参加した場合は原則無料とされる[197]
  • 5月8日、新政治民主連合の議員・黄柱洪(ファン・ジュホン)は、海洋警察から提出を受けた資料を元に、事故の約50日前の2月25日、海洋警察によりセウォル号を含む5隻の旅客船の特別安全点検を実施していたことを明らかにした。点検は、1隻あたり1時間程度で終わり、点検の結果、すべて「良好」判定を受けた。黄は、「セウォル号のような超大型旅客船は内部を歩くだけで1時間近くかかる」とし「このように短時間に安全点検を終えたというのは話にならない」と批判した[111]
  • セウォル号が出港した4月15日、仁川港沿岸旅客ターミナルに海洋警察は1人も勤務していなかったことが判明した[111]
  • 海洋警察の警備艦艇の182隻には、救助用ロープ・はしご・油圧切断機など基本的な装備も無いことが判明した[111]
  • 5月12日、合同捜査本部は、事故当時、海洋警察が発生時に現場に到着した時点で、船内に入り乗客を救出できる可能性が高かったとする分析を発表した。海洋警察は船外の者しか助けておらず、初動対応の過失の有無が調査されることとなる[198]
  • 5月19日、大統領の朴槿恵は、国民に向けた談話を発表。救助活動は事実上失敗したとして、海洋警察の解体を明らかにした事が伝えられる。海洋警察が管轄していた捜査と情報機能は警察庁に移され、海洋救助、救難、海洋警備分野は新設する国家安全処へと移譲されるという[199]
  • 6月5日、韓国検察は、セウォル号の乗客救出作業に関連し、海洋警察庁の仁川本庁を含めた6ヶ所(西海地方庁、木浦海洋警察庁、珍島郡庁、彭木港の海洋警察状況室、珍島海上交通管制センター)を、家宅捜索したとされる(発表は9日)。捜査は、海洋警察が乗客避難誘導や船内救出作業を行われなかったことを中心にすすめられているとされる[200]
  • 6月10日、海洋警察への過失致死容疑の適用が検討されているとの報道がされる。沈没事故当日の午前9時43分頃、セウォル号に到着していた海洋警察は、地方海洋警察庁と木浦海洋警察庁へ、乗客が中にいるが出てこられない、などと報告したとされる。しかし救命ボート2つを落としただけで、セウォル号から離れたとされる。午前9時53分頃、船内救出活動を指示した西海地方庁に対し「傾斜がきつく乗り込む方法がない」などと答えて船内活動を行わなかった。しかし10時09分頃には、漁業指導船の乗組員がセウォル号に乗り込み、乗客を救出したという。また検察は、海洋警察と民間海難救助業者ウンディーネとの癒着疑惑に対しても調査する方針とされる[201]
  • 6月13日、仁川〜済州島航路での運航認可基準を満たしていなかったセウォル号を、およそ5千万ウォン(約500万円)の賄賂で認可したとして、木浦海洋安全審判院のトップを務めるパク・ソンギュら2人を収賄罪などで起訴、韓国海洋警察の中堅幹部2名も同罪などで在宅起訴したとされる[200]
  • 7月1日、セウォル号沈没当時における職務怠慢、公文書偽造、公共物破損の疑いで、海洋警察の職員3名に事前拘束令が申請されたことが伝えられる。本来、海上交通管制センター職員は、海上状況の報告や船舶の管制を2人1組みで行う規定であったが、事故当時は1名で職務にあたっていたとされる。職員達からは3日に1度の24時間勤務に不満があったとされ、このような規約違反が常習的に行われていたという。またセウォル号事故のさいも現場海域の監視をおこたっていたことが実証されているという[202]
  • 7月9日、監査院の発表によると、済州海洋警察署は事故当日(4月16日)の午前8時58分には、済州海上交通管制センターから事故の発生を伝えられていたが「我々の管轄ではない」としてすぐに対応をせず、9時10分になってから艦艇の出動を指示したとされる。もう一方の全羅南道消防本部側も「海上事故は海洋警察の管轄」などとして、21分が過ぎた9時13分になってからようやく消防ヘリコプターに出動の指示を出したという。また珍島海上交通管制センターでは、セウォル号の異常航路を監視している者がいなかったという[203]
  • 7月9日、事故当時(4月16日)、現場で救助活動をしていた木浦海洋警察は、本庁から7回にわたってセウォル号との交信を求められたが、十分な交信をしなかったとされる。さらに珍島海上交通管制センターを通じ、セウォル号側が乗客の脱出について西海地方海洋警察庁に問い合わせたが、海洋警察側は「船長が判断すべき」などと消極的な対応をとり続け、結果として救出の機会が失われたという[204]
  • 7月9日、監査院によると、海洋警察は警備規則として沿岸海域に200t以上の中型の艦艇を配備していなければならなかったが、事故当日は中国漁船の違法操業の取り締まりで全ての中型艦艇が出払っており、このためセウォル号事故時には、定員9名の警備艇(123号艇)しか派遣できず、充分な救出活動が出来なかったとされる[204]

韓国軍の対応

  • 事故海域から118マイル離れた西海(ソヘ)海上で作戦中だった米軍強襲揚陸艦「ボノム・リシャール」から、複数の救命ボートを積んだ2台のMH-60ヘリが派遣されたが、韓国国防部の判断で救援参加は見送られた[205]
  • 4月16日、駆逐艦「テジョヨン」での貨物昇降の作業をしていた兵長が頭部を負傷、意識不明となり、その後息を引き取った[206]
  • 2012年に1590億ウォンをかけて完成した韓国国産の救難艦統営(トンヨン)が派遣されないことに、一部で批判があがっている[207]。この統営は、韓国海軍の要求を一部満たしておらず、統営を無理に投入すれば装備作動や航海安全に危険を招きかねないと見て、軍は探索救助に投入しないことを決めた[208]
  • 4月22日、テレビ報道での「やらせ」が発覚する。休憩中の潜水士のウエットスーツに真水をかけたうえ、潜水士が「今日の(海中の)視界は50 - 60センチ」と答えると、海軍関係者が割り込み「視界を30 - 40センチにすれば救助活動が困難であることを伝えることができる」などと、回答内容の変更を求める場面があったとされる[209]
  • 4月26日未明、東巨次島(トンゴチャド)で山火災が発生。数キロ先の海域では遺体収容の夜間作業が行われており、軍関係者によると、照明弾の一部が強風にあおられて山に落ちたとしている[210]
  • 6月10日、朴槿恵の叱責にあわせ、兪炳彦の国外逃亡を阻止するため、黄海沿いの警戒を担当している陸軍や海軍の第2、第3艦隊などに、監視強化の指示が出たとされる[211]

韓国消防の対応

  • 4月28日、検察などの合同捜査本部は、「セウォル号沈没事故」の救難対応をめぐり、全羅南道消防本部を家宅捜索したとされる[212]
  • 5月1日、セウォル号沈没時に救助ヘリの遅れた理由が、寄り道によるものであったことが報道される。事故当日、光州市の消防ヘリは午前9時40分に出発したが、その後、消防本部より全羅南道庁に寄るよう指示を受け、全羅道庁前のヘリポートに到着。全羅南道行政副知事、全羅南道消防本部長を乗せて飛び立ち、珍島の彭木港への到着は午前10時37分頃となった。この20分程の遅れにより、到着時のセウォル号は事実上の沈没状態になっていたとされる[213]
  • 5月14日、事故直後(4月16日)の10時30分頃、救助の最中にある海洋警察に対し、119状況室が、生存者を高位公職者が訪問するペンモク港に連れてくるよう、繰り返し要求していたことが伝えられる。国会安全行政委員会の懸案報告で通話録音記録(事故直後の午前10時30分頃 - 11時頃)が公開され、この問題が伝えられた。当時、海洋警察は事故現場から近い、西巨次島へと生存者を運び、応急処置を施していたが、119状況室は、ペンモク港に高位公職者達が集まることを告げ、生存者が西巨次島に留まっていてはならない、患者を運んで来なければならない、などと告げていたとされる。これら一連のやり取りに対して、消防防災庁長のナムは、「初めて聞く内容」、とだけ答えたとされる[214]
  • 7月9日、監査院の発表によると、事故直後(4月16日の午前8時52分)、檀園高校の生徒から最初の通報を受けた全羅南道消防本部は「海上事故は海洋警察の管轄」などとしてすぐに対応をせず、21分が過ぎた9時13分になってから、消防ヘリコプターに出動の指示をだしたとされる。済州海洋警察側も「我々の管轄ではない」として対応が遅れ、9時10分になってから出動を指示していたとされる[203]
臨時焼香所。数多くの遺影の前に止まることなく弔問客が続いた。

民間の対応

  • 5月1日、韓国の潜水作業会社のダイビングベル(潜水鐘)が投入される(4月26日、4月30日と失敗)。午前3時20分頃、民間潜水士3人を乗せて海中に下ろされ、10分ほどかけて水深23メートルまで進んだとされるが、潜水士達が、セウォル号の船体4階後部の客室の入口付近で行く手を塞がれ、午前5時17分頃にはダイビングベルごと水面へ上がってきたとされる。遺体は回収できなかった。その後、イ代表は潜水士がいないこと、海洋警察の功績を奪いたくないことなどを理由に撤収を告げ、もし海洋警察が使用するならばダイビングベルを渡すとしながらも、それは政府が代価を支払うことなのかというメディアの質問に対し、そうだ。儲けるほどではなくても、現実的でなければならない、などとと述べたとされる。珍島室内体育館で結果を待っていた行方不明者家族は、ダイビングベルが入れば救助が迅速に進むように話していたので期待していたが、もう民間潜水士の話しは信じることができない、などと述べたとされる[215][216][217]
  • 5月1日、海洋警察庁とセウォル号救難業者ウンディーネ・マリン・インダストリー(Undine Marine industries)の癒着疑惑が報じられる。セウォル号沈没の当日にウンディーネが決定されたことをめぐり、ウンディーネと海上警察との密接な関係を維持したのが影響を及ぼしたのではないかという疑惑があるとされる。ウンディーネ代表のキムは海洋警察庁の法廷団体で昨年1月スタートした韓国海洋救助協会の副総裁であるとされ、19人におよぶ海洋救助協会副総裁にも、海上警察庁警備安全局長、海上警察警武官出身のキムが含まれているとされる。また、海上警察のある関係者は「海洋警察は海事安全法と水難救護により事故旅客船の船会社清海鎮海運に適法に救難命令を下したとし、清海鎮海運はこれに基づいてウンディーネと船舶救難契約を締結した」と明らかにしたとされる。国会国防委所属の新しい政治民主連合の議員チン・ソンジュンは、国防部から提出させた資料を引用、「事故海域の探索を引き受けていた海洋警察は、ウンディーネの潜水作業のために現場水域への接近を規制、このために海軍潜水要員は現場に投入されることができなかった」などと述べたとされる。海洋警察はこれに対して「救助現場への条件を総合的に判断して時間帯別に潜水人材の調整と投入を決めている」などと述べ「民間企業ウンディーネのために海軍UDT潜水要員の入水を防いだことはない」と説明したとされる[180]。事故当時、海軍の特殊戦戦団や海難救助隊は救出活動を充分に行えなかったとされている。軍は海洋警察の現場統制を受けていたと説明、ボランティアに駆けつけた民間潜水専門家らも、海洋警察とウンディーネが救助への参加を阻むと抗議して、4月20日までに現場から撤収したとされる。海洋警察はウンディーネを除いた他の民間企業に救助要請をださなかったとされ、海洋警察が功績を立てるために軍の救出作業を妨害した疑惑や、海洋警察とウンディーネの癒着などに疑いが持たれているとされる。海洋警察は、セウォル号の船会社である清海鎮海運がウンディーネと独占的契約を結んだために、他の民間企業に助けを求めることができなかったなどと主張しているという[218]
  • 5月30日、午後3時頃、セウォル号の4階の船尾にある大部屋窓の切断作業をしていた民間ダイバーが、呼吸困難を訴え、3時20分頃には木浦韓国病院へと緊急搬送されたが、到着した時には呼吸も意識も殆どなく、亡くなったとされる[219]。その後の調べで、このダイバーの身元を確認していなかったことが明らかになったとされる。当初、汎政府事故対策本部は、この人物を兄のイ某と発表していたが、指紋鑑識の結果、兄の名前を使用していた弟のイ・ミンソプであったことがわかったとされる。死亡した弟は、約20年間にわたって水中潜水作業に従事した経歴があるとされているが、潜水士の資格証も所持していなかったとされる[220]

韓国政府の対応

  • 4月16日の事故発生当日、教育省長官の徐南洙は、行方不明者の家族が集まる体育館を訪れた時、家族に背を向けてカップラーメンを食べ、顰蹙を買った[221]
  • 4月17日、日本政府側から、日本が支援することがあれば何でも支援する、とした救出支援協力の申し出を拒否[222]
  • 4月18日、与野党の指導部や地方選挙の出馬予定者らが珍島の現場に訪れることで、論争が起こっていることが報道される。この2日間に訪問した政治家は、50人を超えたとされる。救助活動が進展しないなか、随行員を連れて歩く政治家達に、政治家たちは写真を撮ってもらいにきた、などと批判する意見もあるという。被害者家族よりも優先して海洋警察の船に乗っていたことにも批判があがっている。17日、首相の鄭は、不明者家族らが投げつけたペットボトルらしきものを受け、警察に護衛されながら事故現場を離れたとされる[223]
  • 4月18日セヌリ党議員の鄭夢準の次男が、行方不明者の家族などが、朴槿恵に罵声を浴びせるなどの怒りを示したことについて、Facebookに「似たような事件が起こっても理性的に対応する他国と違い、わが国は国民情緒がとても未開(野蛮)だ。国民が未開だから国家も未開なのではないか」と書き込んだ。鄭夢準は謝罪に追い込まれた[224]
  • 朴槿恵の支持率は、4月18日時点では71%を記録したが、21日に67.0%、22日に61.1%、23日に56.5%と、わずか5日間で14.5ポイント低下した。救助活動の不手際や、政府の危機管理能力に対する信頼低下が原因とされる[225]。ただし、これは世論調査会社の社長が、自分のTwitterアカウントで公開したものであり、正確性に対する疑問が持たれている[226]5月2日、韓国ギャラップが発表した世論調査によると、朴の支持率は48%まで下落している[227]。5月9日、韓国ギャラップが発表した世論調査によると、朴の支持率は46%に下落した[228]
  • 4月20日、現場を訪問した安全行政省局長級の幹部職員が、犠牲者の名簿の前で記念写真を撮ろうと言い出して、犠牲者や行方不明者の家族が激高する出来事があった。この幹部職員は職務を解任された。職員は辞表を提出し、翌21日、受理された[229][230]。怒りが収まらない家族たちは、21日に現地を訪問した海洋水産省長官の李柱栄が現場を訪れた時、李を取り囲んだ。李は「私が代わりに謝罪する」と表明した[231]
  • 4月20日、被害者の家族がソウル行きのバスチャーターし、朴槿恵に直談判に向かおうとしたが、450人の警官隊に阻まれた。韓国の市民団体「人権弁護団」は、これを完全に違法と主張している[232]
  • 与党セヌリ党議員のクォンは4月20日、フェイスブックに、「行方不明者の家族になりすまし、政府をけなしたり、公務員たちの頬を叩いたり、わめき散らして扇動している連中がいる」などと書き込み、「動画に登場する女性が、送電塔デモにもいた扇動屋」、などと主張したとされる。動画に登場する行方不明者家族と写真の人物は別人であることがわかり、書き込みは削除され、22日に国会で謝罪したとされる[233]
  • 4月21日、セウォル号の沈没事故対策本部は、特別災害地域宣言にもとづいて、必要予算を優先的に執行することを決定。これに合わせて遺体を家族に引き渡す手順を簡素化、これまでDNA鑑定結果により身元確認がとれてから遺体を引き渡していたが、家族の希望があれば、DNA鑑定が出る前であっても他の病院(葬儀場と併設されている)へ移せるように簡素化したとされる[234]。同日、安山市の葬儀場に運ばれた男子高校生の遺体をみて、生徒の友人が本人ではないと証言、DNA鑑定を行ったところ、別の生徒の遺体であったとされる。(4月23日時点)高校の関係者は、この生徒を含めて3人の生徒のDNAが合わなかったと打ち明けたとされる[235][236]
  • 4月23日、韓国議員100名余りは、内閣総理大臣の安倍が全面的な捜査協力の姿勢を示しながら、靖国神社に供え物の真榊を奉納したとして、隣国に対し最低限の礼儀もない国など無恥の極みなどとする声明を出し、謝罪を要求したとされる[237]
  • 4月24日、行方不明者の捜索活動が続くなか、与野党が、相手の不適切な行動を暴露しあっていることが報道される。6月4日に行われる、統一地方選挙を睨んでのネガティブキャンペーンと考えられている。協会関係者らと夕食を共にしたときの飲酒動画や、宴会で撮影した写真や動画などが出回っているとされる。新政治民主連合に所属する議員は、酒を一杯だけ呑んだと謝罪しながらも、動画が出回っているのは酷い、などと述べたとされる[238]
  • 4月25日、海洋水産省が2013年に作成した船舶事故時の危機管理マニュアルで、大型事故の際には世論の関心を分散させるため「衝撃を相殺する記事のネタを発掘せよ」と定めていたことが判明した。海洋水産省は、海産物などの風評被害を避けるための措置と釈明しているが、マニュアルからは当該箇所を削除した。2014年4月下旬より、北朝鮮の核実験の動向が伝えられるようになったが、韓国内では、核実験の報道を流すことで、事故の関心を逸らすためではないかとの指摘が出ている[239]。米大統領バラク・オバマの訪韓と従軍慰安婦関係についても報道されるようになっている。
  • 4月27日首相鄭烘原は、セウォル号の沈没で、政府の初期対応が遅れたことに対して責任を取るとして辞意を表明した[240]。朴槿恵は、事故収拾の後に辞任を認める方針を示した。新政治民主連合代表の安哲秀は、捜索活動が続く中での首相辞任は「極めて無責任」と批判した[241]。しかし、のちに鄭の代わりに首相に指名された安大熙は不透明な弁護士収入を批判されて指名を辞退、文昌克は過去の発言が親日的であると批判されて指名を辞退した[242]。3人目の首相選びは難航し、結局、朴槿恵は6月26日、鄭烘原を首相に留任することを発表した。一度、大統領が辞意を受け入れて交代を決めた首相を留任させたのは、韓国の憲政史上初めてのことである[243]。朴槿恵政権の人材不足が露呈した形となった[244]。野党は、首相留任の決定を「セウォル号惨事の責任回避」と批判している[245]
  • 4月29日朴槿恵は、閣議で、「事故を予防できず、初動対応や収拾が不十分だった。多くの尊い命を失い、国民の皆さんに申し訳なく、心が重い」と謝罪した[246]。ただ、この謝罪は非公開で行われたため、遺族の中からは「非公開の謝罪は謝罪でない」という批判がある。この遺族からの批判に対し、4月30日、大統領府の閔庚旭報道官は「遺憾で無念だ」と発言し、これが不適切な発言と批判されている[247]。批判に対し、閔報道官は「純粋に個人的な発言で、大統領府や朴大統領の意思ではない」と釈明した[248]。一方、遺族対策委員会は「謝罪として受け入れることはできない」とし、朴の謝罪は事態を収拾するどころか、逆に新たな政治的問題となっている[249]
  • 負傷した全ての高校生を収容している高麗大学校安山病院は、負傷者に対する心理的な悪影響があるとして負傷者が犠牲者の追悼行事に出ることを禁止している[250]。4月30日に74名のうち70名の高校生が退院し、そのまま教員に付き添われて、既に多くの国民が弔問に訪れていた市内の会場で多くの同級生を含む犠牲者への焼香を行った[251]
  • 4月29日、朴槿恵が犠牲者の合同焼香所を訪問した際、一人の弔問客の肩を叩いて慰める場面があった。この弔問客が、実は大統領府が動員した人物だという話が4月30日ごろから、一部の政治家などに広まり、ニュースにもなった。後日、この弔問客は本当に弔問客であり、大統領府が動員した人物だという話は誤りであったことが判明した[252]。しかし、5月11日に、ニューヨーク・タイムズに掲載された広告では、広告主は「演出だった」と断定している[253]
  • 5月2日、韓国国家報勲処処長の朴勝椿は、竜山記念館での愛国ワークショップに出席したさい、旅客船セウォル号の沈没事故について、米同時多発テロのときジョージ・W・ブッシュは現場に駆けつけ消防員や警官を慰労し、支持率は56%から90%に上がった。こうした団結がなければ、問題を見つけて解決する対策を図ることはできない。我が国では、問題が起きると、その根本的な原因の所在を探そうとはせず、大統領と政府を攻撃するばかりだ、などと発言して物議をかもしていることが伝えられる[254]
  • 4月23日ごろから、在米韓国人の一部が、朴槿恵政権を批判する内容の全面広告を米有力紙のニューヨーク・タイムズに掲載するために資金を集めている[255]。5月11日、「韓国民主主義運動」という在米韓国人の団体が、ニューヨーク・タイムズに、朴槿恵や韓国メディアを批判する広告を出した。進まない救助活動は、朴政権の指導力不足であり、また韓国メディアは「政府の検閲によって沈黙している」と批判している[253][256]
  • 5月12日、大統領秘書室がメディア相手に損害賠償や訂正報道を求めて起訴をしているとされる。セウォル号沈没以降に起こした起訴だけでも既に4件あるという。4月17日に珍島体育館を訪問した大統領の朴が面会した幼児が『病院にいる子供を連れてきて面会を演出したのでは』などと報じたハンギョレに対し、秘書室は損害賠償8000万ウォン(約800万円)を求めてソウル中央地裁に起訴(5月12日)。また合同焼香所を大統領の朴が訪問したさい『言葉を掛けた高齢の女性は、大統領府側が用意した人』などと報じたCBSにも、同じく8000万ウォンの損害賠償を求める起訴をしたとされる(5月12日)。これ以前にも『大統領府の秘書達と大統領の実弟が対立している』などと記事にした、時事ジャーナルや日曜新聞に対しても報道によって名誉を傷つけられたとして、それぞれ8000万ウォンと4000万ウォンの損害賠償を求めて起訴しているとされる[257]
  • 5月13日、セウォル号沈没事故で最後まで脱出のために尽力したとして、パク・チヨン、チョン・ヒョンソン、キム・ギウンの3人が義死者に認定されたとされる[258]
  • 5月16日、朴槿恵政権を批判する意見広告をニューヨーク・タイムズ紙に掲載した在米韓国人たちが、今度は、ワシントン・ポスト紙にも同様の批判内容の広告を掲載したとされる。朴はセウォル号と共に韓国の民主主義を沈めようとしているのか、などと主張しているとされる[259]
  • 5月16日、朴は、犠牲者家族による対策委員会の代表17人と青瓦台で面会し、言い尽くせないほどの心の苦しみがあると考える。心よりお見舞いを申し上げる。政府の至らない部分について、もう一度謝罪する、などと直接に謝罪を述べたとされる。同月9日にも遺族が抗議のために訪れていたが、朴は面会要求に応じなかったとされている[260]。大統領との面会を終えた犠牲者の家族は、直接面会できるようにしてくれた大統領と大統領府に感謝申し上げる、などとしながらも、具体的な内容でなく抽象的な表現ばかりで物足りなさを感じた、などと語ったとされる[261]
  • 5月18日、朴は、ソウルの明洞大聖堂で行われた旅客船沈没事故犠牲者と遺族のためのミサに出席。ミサが開始された直後に、「私のせいです、私の大きな過ちのせいです」、などと叫んだとされる[262]
  • 5月19日、朴は、青瓦台で国民に向けた談話を発表したことが各メディアで報じられる。このなかで朴は、国民の生命と安全に責任を負うべき大統領として、国民が体験した苦痛に、心より謝罪する、などと陳謝、事故に十分に対処できなかった最終的な責任は大統領である私にあるとして、海洋警察を解体する結論を下したことを明らかにしたとされる[263][199][264][265]。解体の発表後、海洋水産部長官に電話をかけた朴は、今日談話で海洋警察庁の解体を発表したが、最後の1人まで行方不明者の捜索と救助に最善を尽くして欲しい、事故現場で捜索している海洋警察の指揮系統や合同救助チームに同庁解体による影響が出てはならない、などと指示したとされる[266]。この解体方針に対して、行方不明者の家族は、海洋警察職員が動揺し、捜索に支障が出るとして、捜索活動中に発表するべきことではなく、また会見で不明者の捜索について全く言及がなかったと激しく反発している[267]。韓国国民の反応は賛否が分かれており、「解体は当然」とする者もいれば、「大統領は自分には責任はないと言っているようだった」とする反応もある。大手紙は肯定的に評価し、進歩系メディアは批判的に報じた[268]。海洋警察職員の中には、事故対応での過ちを認めつつ、全ての責任を海洋警察だけに押し付けられたと不満を示す者もいる。また、中国船取り締まりなど、これまで果たしてきた役割を全て否定しているという声もある[269]。職員が動揺し、19日の海洋警察の業務は事実上麻痺したとされる[270]
  • 朝鮮日報の調査によると、朴槿恵が談話で心から謝罪していると思うかの質問に対し、そう思うと回答した韓国国民は59.1%、そう思わないは34.9%、分からない・無回答は6.0%だったとされる。セウォル号事故の収拾と対策に適切だったかの質問には、適切が46.5%、不足が46.9%、分からない・無回答は6.6%であったとされる[271]
  • 5月20日、朴槿恵は、アラブ首長国連邦への外遊を行い、原子力発電所建設式典に参加した。元々はサウジアラビアクウェートも訪問予定であったが、セウォル号事故のため、訪問はアラブ首長国連邦のみとなった[272]。アラブ首長国連邦の訪問も慎重にすべきとの意見もあったが、原発の建設式典は重要な国益として訪問が決定した[273]
  • 5月21日、韓国の江原道江陵市で朴槿恵を風刺するポスターが貼られていたとされる。ポスターには、赤と黄色のチマチョゴリにハイヒール姿の大統領が、犬にまたがった姿が書かれており、背後には6匹の犬、遠くにはセウォル号と思われる紙の船があったとされる。6月4日の統一地方選挙に関連し貼られたとされ、警察が捜査に入ったという[274][275]
  • 6月5日、セウォル号沈没事故への対応で政府に批判が高まる中、与党セヌリ党の苦戦が予想されたが、主要8都市と9道の首長選において、8っつの市・道で勝利を収め、一方の最大野党である新政治民主連合は、9つの市・道で当選を決め、改選前より1席多く獲得したのみであったとされる。複数のメディアは引き分けであったとしている[276]。同情票を得るため、釜山ではセヌリ党候補が、大統領の朴が5月の談話で涙を流した写真を掲げて勝利したとされる[277]。投票率は歴代2位とされるが、56.8%(暫定)であったとされる[278]。また、落選した50代の男性が農薬を服毒する自殺未遂があったとされる[279]
  • 今回の統一地方選挙候補者は10人中4人が犯罪歴があるとされ、中央選挙管理委員は前科一犯以上の当選者は1418人と発表、3952人の当選者のうち前科のある者の割合は35.9%に及ぶという。前科のある市長・道知事は4人、教育長は8人、地方自治体首長は74人、広域議員及び基礎議員は比例代表を含め311人とされる。また前科9犯の当選者は4人、以下8犯が4人、7犯が5人、犯罪経歴5回以上は47人だったとされる[280]
  • 6月10日、韓国大統領の朴槿恵は「兪炳彦の検挙のために検警と検察が多くの努力をしているが、逮捕できないのでは話しにならない」「今までの検挙方式を再点検し、他の追加方法がないか、全ての手段と方法を検討し、必ず法の審判を受けさせなければならない」などと叱責したとされる。翌日、検察と警察当局は、セウォル号の実質オーナーとされる兪炳彦が創設したキリスト教系新興教団の施設『錦繍院(クムス院)』を強制捜査。機動隊6000人に加え、消防員、警察犬、ヘリ、放水車などを動員したが、空振りに終わったとされる[211][281][282][283]
  • 6月16日、セウォル号沈没事故から2ヶ月間、捜索作業をしている潜水士への給料が、ずっと支払われていなかったことが報じられる。国政調査特別委員会で野党幹事をつとめる金賢美は、国会で記者会見を開き、事故現場で捜索作業している潜水士に対し、賃金が一度も支払われていないとして、潜水士への処遇改善を求めたとされる。議員は、企画財政部、安全行政部、海洋警察の対立により、未だに賃金の算出基準さえ設けられていないと指摘、作業に専念できるよう、賃金を一日でも早く支払うべき、などと述べたとされる[284]
  • 6月20日、ロサンゼルスにある在米韓国総領事館の前に、韓国系アメリカ人が作った追悼所を、総領事館が強制的に撤去した。韓国外交部幹部の訪米などが理由という話が広まっており、現地住民は反発、反民主主義的で反人権的な行為と批判している[285]
  • 7月9日、セウォル号沈没事故の発生当日、檀園高校の生徒全員が救出されたという誤った報道がされた原因の発端が、警察の無線連絡の内容を、檀園高校職員が聞き間違えた為であったことが発表される。派出所の警監と高校に派遣されていた警査との無線でのやり取りの中に「2年1組全員救助」などとする言葉があり、それを聞いていた高校の事務室長が勘違いを起こし、保護者達へ「全員が救出された」との内容のメールを送信したことが原因だとされる[286]
  • 7月10日、韓国政府は、義死者に認定された3名の配偶者や子供に対し、公務員試験での加算点を与えることを決定したと伝えられる。これまでの加算点対象は、国家有功者とされる5.18光州民主化運動などとされており、公務員試験6級以下で、5-10%の加算が付与されていたという。セウォル号義死者の子供や配偶者には、まず公務員試験7級と9級で加算点が与えられ、その後も他の国家公務員試験に適応されていく方針とされる。これとは別に韓国政府は「義死傷者礼遇に関する法律」を制定し、義死者遺族に対して補償金が支払われているという[287]

韓国検察の対応

  • 4月20日、韓国の検察当局は、清海鎮海運関係者40人に対して出国禁止措置を執り事情聴取を開始した[288]
  • 5月15日、検警合同捜査本部は、乗客を避難救出せずにセウォル号から脱出した操船乗組員15名全員を、拘束起訴したとされる。イ船長及び、1・2航海士と機関長ら4名は殺人容疑、残る船員11名は遺棄致死、遺棄致傷、水難救護法違反容疑により拘束起訴したとされる[135]
  • 5月18日、検察警捜査官はこの日の午後、錦繡院内の研修院を急襲して山荘の管理人のイを連行したとされる。捜査官は兪親子が隠れているとの情報を得ていたが見つからなかったとされる。検察が車両でイを連行していると、錦繡院(クムスウォン)側から硝子を割って入ってきて強制的に連行した、などと抗議を受け、イを降ろしたとされる[289]
  • 5月20日、韓国検察は1000人以上の捜査員を動員し、キリスト教福音浸礼会(別名・救援派)の実質的な本部とされる京畿道安城市の錦繍院を捜索、施設前では宗教団体信者らが座り込みを続けていたが説得に応じたとされる。しかし、兪炳彦の身柄確保には繋がらなかったとされる[290][291][292]
  • 5月21日、韓国検察は、京畿道安城の宗教施設を8時間余り捜索、8箱分の押収物を確保したとされる[293]
  • 5月22日、韓国検察と警察は、セウォル号の実質的なオーナー兪炳彦へ、5000万ウォン(約500万円)、長男の大均に3000万ウォン(約300万円)の懸賞金をかけ、全国に指名手配したとされる。総額で約1400億ウォン(約140億円)近い額の横領や背任、脱税の容疑も捜査の対象とされている。韓国政府は事故対応の費用、およそ6000億ウォン(約600億円)をいったん国庫から負担し、その上で兪氏一族からから回収する方針であるとされる[290]
  • 5月26日、兪炳彦と長男の大均への情報提供に対する報奨金が、最高額の5億ウォン(約5000万円)に引き上げられたとされる。これまでの最高額は強盗殺人犯の申昌源と20人の女性を殺害した柳永哲であったとされる。兪炳彦自身が率いるキリスト教福音浸礼会(通称:救援派)に匿われているとされ、報奨金が5000万ウォン(約500万円)では、信徒が心変わりすることがなく、また兪炳彦がさらに多くの金を出す可能性があるためと、朝鮮日報は指摘している[294][295]
  • 5月27日、セウォル号の実質的なオーナーとされる兪炳彦の長女のソムナが、フランスのパリで身柄を拘束されたとされる。韓国法務省が情報を掴んでおり、フランスの司法当局に協力を依頼していたという。ソムナには、兪の系列会社から実態のないコンサルティングの名目で80億ウォン(約8億円)近い金が流れいるとされ、捜査当局は背任と横領容疑で捜査しているとされる。ソムナ氏は強制送還される見通しだが、ソムナが犯罪人引渡の裁判を申し立てた場合は半年から一年ほどかかる可能性があるとされる[296]
  • 6月3日、セウォル号の船会社である清海鎮海運の実質的なオーナーとされる兪炳彦が、政治亡命申請していたことが報じられる。匿名の人物が、韓国駐在の某国大使館に政治亡命を打診したが、大使館側は兪が刑事犯ということで、亡命申請を受け入れなかったとされる[297]。兪炳彦が知人を通じて、政治的・宗教的な弾圧などを理由に亡命を打診した先は、カナダとフランスとされ、兪の一家が不動産を所有したり青少年研修施設を運営している国とされる[298]。この後、韓国警察は、兪炳彦の外国大使館への亡命を阻止するため、各国公館の警備や近隣地域の巡回を強化しているとされる[299]
  • 6月3日、検察をふくめた合同捜査本部は、セウォル号の事故当日は休暇中で乗船していなかった、本来の船長(イとは別人)を業務上過失致死傷、業務上過失船舶埋没の罪で在宅起訴したとされる。船会社である海鎮海運側から、セウォル号の乗務員に対しての訓練費は2000ウォン(200円)程度であったとされるが、捜査本部は、船長が非常事態に備える訓練を実施しておらず、その乗務員達が事故当時、乗客を救助しないで逃げた責任を問い(乗組員が避難誘導しないで逃げたのは本来の船長が教育していなかったからとして)、同船長に業務上過失致死の容疑を適用したなどと説明したという[300]
  • 6月4日、セウォル号の実質的オーナーである兪炳彦の義弟で、トライゴンコリア代表のクォン・オギュンを逮捕したとされる。6月9日、仁川地方裁判所は、逮捕の理由を、代表であるクォン・オギュンの犯罪容疑が証明され、逃走と証拠隠滅の恐れがある、などと説明したとされる。代表のクォンは、4日にソウル市内で緊急逮捕されたとされ、仁川地検特別捜査チームは6日、クォン・オギュンに対して、特定経済犯罪加重処罰法上の背任などの容疑で逮捕状を請求したとされる[301]
  • 6月5日、韓国検察は、海洋警察がセウォル号内の乗客救出作業を行わなかったことに関連して、海洋警察庁の仁川本庁を含めた6ヶ所(西海地方庁、木浦海洋警察庁、珍島郡庁、彭木港の海洋警察状況室、珍島海上交通管制センター)を、家宅捜索したとされる[200]
  • 6月9日、合同捜査本部はこの日までに計37人を立件、27人を起訴、3人を在宅起訴したとされる。(操船乗組員15人全員は殺人罪もしくは遺棄致死で起訴。業務上過失致死罪で船会社である清海鎮海運の7人、貨物業者の2人、運航管理者の2人を起訴。公務執行妨害(偽計行為)などで救命装備点検業者4人を起訴)[302]
  • 6月10日、韓国大統領の朴槿恵は「兪炳彦(ユ・ビョンオン)検挙のために検警と検察が多くの努力をしているが、逮捕できないのでは話しにならない」「今までの検挙方式を再点検し、他の追加方法がないか、全ての手段と方法を検討し、必ず法の審判を受けさせなければならない」などと叱責したとされる。同日の午後6時、最高検察庁次長は、警察や海洋警察幹部に加え、韓国軍、安全行政部、関税庁の関係者を加えた対策会議を行ったとされる。[281][283]
  • 6月11日、検察と警察当局は、セウォル号を保有する船会社『清海鎮海運』の実質オーナー兪炳彦が創設したとするキリスト教系新興教団の施設、『錦繍院(クムス院)』を(5月20日に続いて)再び強制捜査し、兪の逃走経路や車両を提供したとして4人を、また1人を救急逮捕、さらに公務執行妨害疑いで1人を逮捕したとされる。兪の逃亡支援の中心人物とされ、通称『ママ』と呼ばれる50代と60代の女性信徒の身柄は確保できなかったという。捜索には計約6000人の機動隊(うち5000人は施設の周囲を固めていただけとされる)に加えて、消防や警察犬も参加、放水車や救急車などが待機し、ヘリを飛ばして逃走に備えていたとされる。施設前では信者100人がシュプレヒコールを上げたいたが、目立った混乱もなく、令状をだすと門を開けたという。現地メディアは、兪が、密航仲介人に10億円で中国への密航を依頼していたとの情報や、通称『ママ』を含めた5人で逃亡している可能性を伝えている[282][283][303]
  • 6月13日、安城警察署は、セウォル号の船会社の実質的オーナーである兪炳彦の兄、ビョンイルを緊急逮捕したとされる。不動産実名制法違反等の疑いがあるとされ、清海鎮海運からは顧問料として毎月およそ250万ウォン(約25万円)を受け取っていたとされる。検察は取り調べの結果を踏まえて、14日に拘束状を請求するという[304]
  • 6月13日、就航基準を満たしていないセウォル号に、海鎮海運から賄賂を受け取って就航許可を出したとして、監督官庁の木浦海洋安全審判院のトップを務めるパク・ソンギュたちを収賄罪で逮捕した[101]
  • 6月13日現在、合同捜査本部はセウォル号沈没事件に関連し、合計32名を起訴、6名を在宅起訴したとされる。(この内訳は、イ・ジュンソク船長ら乗組員全15名を殺人罪や遺棄致死罪で起訴。業務上過失致死などで清海鎮海運の10名、救命装備点検業者4名、貨物業者2名、運航管理者2名、海洋警察2名、港湾庁職員2名、船舶検査機関(韓国船級検査員)1名)[305]
  • 7月1日、光州地方検察院は、セウォル号沈没当時の職務怠慢、公文書偽造、公共物破損の疑いで、海洋警察職員3名に、事前拘束令を申請したと伝えられる。海上交通管制センターが規則であった2名体制を事故当時には1名で行っていた他、現場海域の監視も怠っていたことが理由とされる。規約違反は常習的に行われていたという。[202]

メディアへの影響

  • 韓国のニュース専門ケーブルテレビ局「毎日放送」(MBN)[306] は4月18日午前6時、民間潜水士を名乗る女性が「海洋警察が民間潜水士の救助活動を遮断し、適当に時間をつぶしていけと言われた」「潜水士が船内にいる生存者の声を聞いた」と述べたインタビューを現場から生放送したが、それが事実ではない情報、もしくは確認のとれていない情報であったため、同局の報道局長が同日昼のニュースで謝罪した[307]。なお、その自称潜水士の女性については、過去に詐欺事件で捜査を受けたり、芸能人やスポーツ選手について虚偽の内容を流すなどしていたとされており、韓国のスポーツ紙では彼女の素性が詳細に記されるなどしている[308]。4月20日、女性は警察署に出頭し、名誉毀損の罪により逮捕された[309]
  • セウォル号の沈没事故をめぐって、不適切な報道を謝罪する韓国メディアが相次いでいるとされる。テレビ局JTBSは、事故当日の16日、救助され入院していた女子高校生に、友達が大勢死んだことを知っているか、などと質問し、生徒が泣き出す場面を放映して批判が集まり、番組で謝罪したとされる。この女子高生は心的外傷後のストレス障害から、失語症になったとされる[310][311]。また、現場から中継していた韓国SBSテレビレポーターが笑顔でいた場面が放映されてしまい、テレビ局側は乗客の家族や視聴者を傷付けたとして、謝罪したとされる[312]
  • 各放送局は事故関連のニュースを報じ続け、バラエティー番組を自粛。政府の文化行事や映画関係のイベントも相次ぎ中止になっている[313]
  • 地上波3テレビ局とケーブルテレビでは、バラエティ番組、ドラマ、音楽番組などを相次いで放送中止とし、また映画界も4月18日迄に予定されていた全イベントをキャンセルした[314]
  • 5月4日、韓国放送公社 (KBS) 報道局長の金時坤(キム・シゴン)が「沈没事故の死者は交通事故で死ぬ人の数を考えれば多くない」と発言したとインターネットメディアに報じられた[315]。これに怒った遺族が5月8日、KBSに抗議に訪れ警官隊と一時もみ合った後、5月9日から朴にこの報道局長の解職も求め、大統領府前で座り込みを開始した。金時坤は発言は事実ではないとしている。また、高校の近くの合同焼香所を8日訪れた別のKBS幹部2人が遺族から暴行を受けたと主張している[316][317][318]。金時坤は5月9日午後、「発言は事実ではない」としながらも、「報道の独立性を守れなかった責任を取る」として辞意を表明した。KBS社長の吉桓永は、遺族に「極めて不適切だった」と謝罪した。遺族は謝罪を受け、座り込みを終了した[319]。なお、金時坤は吉桓永に、「権力の目ばかり気にしている」と非難し、共に辞任するよう要求した[320]
  • 5月16日までに、中央日報は政府発表を十分検証せずに不正確な乗船者数を伝えたと謝罪した。KBSも、被害者家族への配慮が欠け、事故発生時の報道にも誤報があったと謝罪するなど、韓国の各メディアの謝罪が相次いでいる[321]
  • 5月19日、韓国放送公社 (KBS) が青瓦台の要請を受け、政府寄りの報道をしたとの疑惑がもたれるなか、同社の労働組合員およそ200人がスクラムを組んで、社長である吉桓永の出勤を妨害、このさい警備員らと激しくもみ合い、社長の乗っていた車のフロントガラスを割ったとされる。このため吉桓永は出勤を諦めたとされる[322]
  • 5月29日、KBS理事会は、吉桓永の解任の是非を問う表決を来月5日に延期するとし、吉桓永の退陣を求めていた同社の労組が同日午前5時からストライキに入ったとされる。1労組は技術系や経営職などが加入しており約2500人、新労組には記者やプロデューサーらが加入しており約1200人が所属しているとされ、両労組が同時にストを行うのは初めてだとされる。韓国地方統一選挙やブラジルワールドサッカーにも影響が出るとされる[323][324]
  • 6月5日、韓国放送公社(KBS)の理事会は、社長である吉桓永の解任を可決したとされる。吉桓永は、大統領府である青瓦台の働きかけで、セウォル号沈没事故での政府批判を自制する指示や番組介入をしたとされ、これに反発するKBS新労組と第1労組がストを決行していたという。KBSとMBCを合わせると、公営放送の社長が解任されるのは3度目とされる。KBSは、数日以内に大統領の朴槿恵に社長の解任を要請し、大統領がこれを受け入れれば、公募によって新しい社長を選ぶ手続きに入るとされる[325][326]
  • 7月7日、韓国の国政調査特別委員会は、韓国放送公社(KBS)と文化放送(MBC)の報道について問題点を協議をした。当初行われた「全員救助」の報道について、KBSは、他の放送局が訂正した後も放送し続けたことが与野党から批判された。また、KBSは災害放送準則を破ったとの指摘もあった。MBCは、現地の取材班から「多くの人が閉じ込められている」との報告があったにもかかわらず、誤報を放送し続けた[327]

各方面への影響

檀園高等学校の近くに設けられた追悼所
  • 沈没事故当初、韓国国内では、セウォル号が日本で建造された船といった指摘や、韓国での修学旅行自体が、日帝植民地時代に朝鮮半島を自虐し列島を敬うためのもの、日帝の残滓、日帝時代に形成されたこのような弊害を払えずにいる、などといった批判がなされた[328][329][330][331][332]。またネット上では、修学旅行制度の廃止が呼びかけられ、署名運動が始まったとされる[333]
  • 事故後、SNSや、行方不明者の家族の携帯電話電子メールSMSなどに、行方不明の高校生を名乗って救助を求めるメッセージが多数書き込まれた。韓国の警察は、行方不明者の携帯電話の利用記録を照会した結果、事故が起こった16日以降にメッセージが送信された記録がなかったことから、これらは全て行方不明者を装った偽者と発表した。警察は、悪質な悪戯として捜査している[334][335][336]。4月27日までに、警察は18人を摘発、半数近くが10代の若者であった[337]。また、服を着たまま浴槽に沈んだ画像を投稿したイタズラと思われる例もあり、世間で顰蹙を買ったとされる。[338]
  • 17日にソウル市内のファジョン体育館で行われた大学バスケットボールリーグ、高麗大学校延世大学校戦では、両チームの選手たちが試合前に黙祷を行い、試合会場にはセウォルの乗客の無事を祈るボードが掲げられた[339]
  • 4月19日、セウォル号から大量の燃料油などが流出して、周辺海域に油膜が発生しているとされる。海洋警察は23隻の船艇を現場に派遣して作業にあたっているとされるが、拡散防止フェンスが設置できていないとみられる。周辺にはアワビやワカメの養殖場があるとされ、被害が懸念される[340]。4月25日、燃料油などの流出による2次被害が憂慮されていることが報道される。対策本部によると油膜の幅は50mに及び長さは2kmとされ、事故現場から北西方向に移動しているという。セウォル号は合計203tの油を積載していたとされる[341]
  • サッカーKリーグでは、4月19、20日に試合を開催する予定のKリーグクラシック(1部リーグ)とKリーグチャレンジ(2部リーグ)の全チームに「過度な応援は自粛してほしい」と呼びかける公文書を発送した[339]。多数の生徒が乗船していた安山檀園高等学校のある安山市を本拠地とするKリーグチャレンジ(2部リーグに相当)・安山警察庁サッカー団は、2014年4月20日に予定されていたホームゲームを延期した。
  • 韓国プロ野球でも、事故発生1-2日後から長期間音響などを駆使した派手な応援活動を自粛し、2014年6月10日より再開した。
  • 4月23日、韓国ソウルで行われるAFCチャンピオンズリーグFCソウル北京国安足球倶楽部の試合について、FCソウル側から、沈没事故を理由に中国側のサポーター側に応援の自制を要求したことで、中国サポーター側が激しく反発したとされる[342]。試合後、韓国側のメディアが、応援していた中国サポーターに対し韓国の心情を考慮していないと批判したために、中国メディア側も「近年ALCでの中韓戦は悪意に満ちた報道がある」「北京国安のサポーターは自国を応援してただけ」「韓国側もFCソウルを応援していた」「中国側だけを批判するのはおかしい」などと主張したとされる[343][344]
  • この事故の影響で、・高全ての学校で修学旅行や遠足の取り止めが相次いでいる。船舶を使用せずともバスによる遠足であっても保護者の不安感を取り除くことができず、遠足の実施を反対した保護者の割合が8割にも上ったという。また、韓国全体に修学旅行に対する自粛ムードが広がっており、すでにほとんどの修学旅行の予約がキャンセルされたという[345]。韓国の教育部は4月21日、7月までの1学期の間、修学旅行を全面的に禁じる処置を実施した[346]
  • 今回の海難事故の影響により、百貨店の売り上げが前年比で1.6%減。ディスカウントストアでも前年比2.5%減という経済打撃が指摘されている。特に影響のある分野では、前述するテレビにおける様々な娯楽番組が自粛されたことにより、テレビショッピングの売り上げが前年比10%減、映画館の観客動員数が事故前の週末と比較して30%近い減少、その他にもホテルのキャンセルも相次いだため、観光業にも打撃が大きい。また、事故現場に近い京畿道安山市では、様々な分野で前年比30%減となっており経済の落ち込み幅が特に大きいことが指摘されている[347]。また、韓国総合株価指数が4月23日から5月2日までに7取引日連続して下落し、2000ポイントを割り1900ポイント台にまで低下しているほか、消費者心理指数の見通しも暗く、韓国経済が一時的な不況に陥る可能性が出てきた事が指摘されている[348]
  • 5月2日午後3時32分頃、ソウル地下鉄2号線の電車に後続の電車が追突し、追突された電車の2両が脱線する大事故が発生したことが、各メディアで報じられる。乗客1000人の殆どが転倒し、240人余りが負傷、うち3人が骨折などの重傷を負ったとされる。この際、対向線路側電車の停止処置や線路脇の送電を確認するため、車内では、乗客に待機を求めるアナウンスが流れたが、乗客達は、客室内の非常用ドアコックを操作してドアを開けたり、窓を割ったりして、対向線路側へと避難していったとされる。韓国国内外のメディアは、セウォル号の影響から、韓国人が指示を信じず、勝手な行動をとるようになったと考察している。幸いにも反対車線から電車が来ることはなかった[349][350][351][352]
  • 5月8日、全国教職員労働組合(全教組)は、沈没事故で犠牲になった檀園高校の生徒達を、民主化運動で犠牲になった金朱烈朴鍾哲に例える動画をウェブサイトに掲載し、君達が江南の裕福な親の下に生まれていたら、こんなに救助が遅れただろうか、などと主張しているとされる[353]
  • 5月9日、女優チョン・ヤンジャが、(5月8日現在)出演しているMBC連続ドラマの降板が決まったとされる。前会長のユ・ビョンオン一族の系列会社代表を務め、またユが指導者を務めているキリスト教福音浸礼会(通称:救援派)の中心人物とみられている。近く出頭を求め、事情聴取する方針という[354]
  • 5月11日、沈没現場近くでの中国漁船団による不法操業が報じられる。中国漁船が韓国の排他的経済水域で操業するためには、事前漁業許可証が必要だが、これを偽造して操業しているとされる。現場での漁船取り締まりは、木浦海洋警察署が担当とされるが、同署の警備艇20隻の全てが沈没現場に投入されているため、一部の中国漁船は昼夜を問わず領海を侵犯し、違法な操業を続けているという[355]。この時期に韓国の排他的経済水域で活動が認められている中国漁船は500隻程度とされるが、今年は800隻以上が確認されているとされる。海洋警察の説明によると、増えた300隻近くの大半は、無許可の違法操業船だと推定しているという。中国漁船は、底引き網漁や規格より間隔が狭い網を使った刺し網漁船で乱獲しているとされ、地元漁民達は、魚が枯渇しないかと心配しているという[356]
  • 5月11日、明声教会の牧師は、日曜礼拝の説教で、神が公然とセウォル号を沈めたのではない、はじめ神は国を沈没させよう(滅ぼそう)としたが思いとどまり、幼い学生たちを沈めて、国民に機会を与えた、などと述べたとされる。18日にもセウォル号は韓国国民の姿をしているなどと述べ、セウォル号と海洋警察のせいで大統領府や政府機関の批判が止まないが、こういう批判をしてはならない、私達は問題の全てを解決できない、などと述べたとされる。同月2日に大統領の朴が宗教団体の指導者を招いた懇談会にも、この牧師は出席していたとされる[357]
  • 5月17日、ソウルの清渓広場で、セウォル号の犠牲者を追悼する大規模な集会が行われた。参加者は警察推定1万1000人(主催者側発表5万人)、実際の内容は政府糾弾的な性格が強かったとされ、犠牲者遺族は参加しなかったとされる[358]
  • 5月23日、4月の地上波テレビCMの執行額は、前年同月比22.3%減の1438億ウォン(約143億円)であったとされる。セウォル号沈没事故により、予定されていたCMが自粛されたことに加え、景気の低迷により企業が広告費の支出を減らした事、さらに2月に行われたソチオリンピック関連の業績が予想を下回った事などが原因とされる。沈没事故の1ヶ月後以降は回復傾向にあるとされる[359]
  • 6月11日、大韓航空は、ソウル・仁川空港と秋田空港、大分空港とを結ぶ国際定期便を、7月から10月まで運休すると発表したとされる。日本人の観光客離れに加え、セウォル号沈没事故の影響によって修学旅行先の変更が相次いだことが原因とされる。秋田便が7月26日-10月25日、大分便は7月4日-10月24日とされているが、その後は未定であるとされ、動向をみて判断するという[186][360][361]
  • 6月18,23,27日に実施された2014年FIFAワールドカップ・韓国代表戦の街頭応援は、2002年・2006年・2010年にも同様の応援が実施されたソウル市庁前広場がセウォル号事故の犠牲者の追悼会場となっていたため、光化門広場に会場を変更した。

事故後の清海鎮海運

  • 会長ユ・ビョンオンの家族は重要参考人として韓国からの出国を禁止されているが、ユ・ビョンオンの次男は禁止の措置が下る前にすでに出国していたことが判明した[362]。韓国検察は彼に対し4月29日までに帰国して調査に協力せよと要請したが無視されたため、改めて5月2日までに出頭せよと通知した[363]。しかし5月12日になっても次男は姿を現さず、更に同日にはユ・ビョンオンの他の息子や娘も相次いで行方をくらませていたことが判明した[364]。うち長女はすでに出国している。
  • ユ・ビョンオンが入信している(幹部である)救援派の信徒は、清海鎮海運のオーナーであるセモ・グループに対する捜査を救援派への巧妙な弾圧だとして抗議している。救援派は1990年代に敵対者の暗殺や死者を出す過激な示威運動を繰り返したことから、清海鎮海運の関係者が彼らの報復を怖れて検察の捜査に協力したがらないという[365]
  • 清海鎮海運はセウォル号の店舗でアルバイトをさせるために雇った2人の若い男性(どちらも死亡)の遺族に対し、葬儀費の支給を拒んでいる可能性が指摘されている。これについて事実であれば非正規社員に対する人権侵害であるとして政府機関が調査に乗り出した[366]
  • 5月21日、セウォル号の運航会社である清海鎮海運は、銀行からの借り入れの一部を期日までに返済できなかったとして、破算手続きに入ったとされる。沈没事故による304人の死者・行方不明者に対する補償や賠償金の支払いに加えて、総額数百億円相当とされる船体引き揚げ費用も請求される可能性があると指摘されている。韓国政府は、清海鎮海運が破綻しても、実質のオーナであるセモグループ元会長の兪炳彦や、その一族の財産を没収し、補償などに充てることを検討しているという。ただこのような超法規的な措置が、兪とその一族の海外資産にまで適用できるかには疑問があるとされる[367][368]

被害者家族

行方不明者の家族らは珍島にある体育館で寝泊まりし、捜索の進展を待ち続けている。

  • 4月22日、16日は394人だったボランティアの数が、20日には2350人になったと報道される。カウンセリングが受けられる他、18日には電話回線が6本引かれ、食糧や生活必需品の段ボール59万箱分が届けられたとされる[371]。また、薬剤師約200人が交代でボランティアに参加し、症状にあわせて薬を無料で配布しているとされる。彭木港では数十のテントが並び、企業も加わり様々なサービスを提供しており、キムチや炊き出しのチゲ、応急診療まですべて無料で提供されているとされる[372]
  • 行方不明者家族側から環境の改善を求めていることが報じられる。館内は24時間照明がつけられたままで眠れず、仕切もなく、複数のカメラに撮られており、プライバシーが守られていないないと言う。また、シャワールームも2つしかなく、体育館外のトイレは不衛生なときも多いとされる[373][374]
  • 行方不明者の保護者代表が、被害者とは無関係な選挙予備候補者であったことが報道される。代表のソンは「代表は、(被害者の)親からお願いされて、一時的にお預かりしたもの」などと釈明した。その後、22日に離党したという。ソンは17日に、朴が体育館を訪れたとき、司会を務めていたとされる[375][376]
  • 4月19日、珍島の体育館で、潜水士が撮影した捜索海域の映像が上映され、速い潮流で捜索が難航している状況に理解を得ようとしたとされる。しかし上映後には、カメラが船内に入れていない、などの怒号が飛び、居合わせた海洋警察に殴りかかった男性がいたとされる[377][378]
  • 4月21日、生存者家族と遺族との衝突が報道される。病院内を患者衣姿でいた学生をみた行方不明家族が、「うちの子はいったいどこへ行ったんだ」と言い放ち、すぐに学生の保護者も、「うちの子は罪人か、なぜうちの子に文句を言うのか」と対立したが、病院関係者によって制止されたという。病院内に葬儀場と病室が存在するためだと考えられている[379]
  • 4月23日、中国メディアで、韓国社会の服従文化が原因で逃げ出す機会を失い、被害が多くなったとの指摘が報じられる。このなかで行方不明家族の母親の発言として、言うことを聞かない子どもが生きて帰り、聞き分けのよい子が行方不明になってしまった。他の保護者とも話したが、知らない大人や先生の言うことは信じるなと教えるべきだったかもしれない、などとする意見があったことが紹介された。別の母親からは、船員が逃げ出したことを前提に、これでどうして大人達が信じられるのか、危機のとき、大人の言うことを聞くようにと教えるべきか、聞かないように教えるべきか、どちらかわからない、などと嘆いたとされる[380]
  • 4月24日、行方不明者の家族らは、捜索の進展がないことに業を煮やし、彭木港にある家族対策本部の海洋警察庁次長に猛抗議をすると、李海洋相と海洋警察庁の金錫均長官を床に座らせ、籠城したとされる。一部の家族は、無線機を奪い取り、「全人員を動員しろ、長官命令だ」、などと叫んだとされる[381]
  • 4月27日、珍島の室内体育館前でボランティア活動をしていたケバブ屋台が、雰囲気が合わないなどの抗議を受けて撤収したとされる。ケバブ屋は珍島郡庁から活動許可をもらっていたが、活動できたのは5時間足らずとされる。店の前には、セウォル号沈没事故で犠牲になった方々のご冥福をお祈りします、行方不明者が無事に帰還することを切に願っています、などと書かれた横断幕を掲げていたとされる[382]
  • 4月29日、犠牲者の遺族対策委員会は、私的組織や市民団体の行っている寄付・募金活動は、(セウォル号)遺族の意志とは無関係だ。(我々の)同意していない寄付・募金を直ちに中止してほしい、などととした声明を出したとされる。また、閣僚会議の場で非公開に朴が謝罪したことについて、真の謝罪ではないと主張したとされる[383]
  • 5月1日、韓国移動電話各社は、被害者とその家族を対象に、4月から5月分の携帯電話料金の免除を決めたとする。分割払い金残額や解約・機種変更の違約金も対象とされる[384]
  • 5月5日、行方不明者家族や遺族が集まる港や体育館に、無関係な市民が押しかけ、被害者家族を装いながら備品を盗んだり、食事をするなどの問題が報道される。寝具や手ぬぐい、美容品、非常食の持ち帰りや、トイレットペーパーの紛失なども相次ぎ、関係者を装いたびたび救護用品を盗んでいた男には、拘束令状が出されたとされる。この他にも記念撮影をするカップルや、好奇心で行方不明家族に近づくなどの行為があるとされる[385]
  • 5月11日、韓国政府は中央災難安全対策本部会議を開き、事故犠牲者家族の1世帯当たり85万3400ウォン(約8万5000円)の生活費と、家族1人当たり42万ウォンの救護費が支給されることになったとされる。高校生のいる世帯は学費として70万200ウォンが追加支給されるという。生活安定資金とは、災難及び安全管理基本法に基づき、被災者家族に2か月分の生活費を支援する制度とされる[386]
  • 5月19日、情報保安課に所属する刑事が、セウォル号の遺族の一行を尾行し、摘発されたとされる。警察庁長の崔東海は尾行について謝罪。安山檀園警察署が遺族の同意を求めずに刑事を配置したことについても認めたとされる。遺族は不法査察だと反発しているという。崔は、家族移動での安全問題に備えた。職員が上手く対処できなかった、などとと釈明したが、刑事達は身分を隠して尾行しており、尾行を怪しむ遺族から尋ねられたときも、警察ではないなどと嘘をついたとされる[387]
  • 5月20日、セウォル号の沈没事故で行方不明となっている教師らの給与の支払いをめぐり、教師の家族が、事故後の5月分の給与が支払われていないとして、京畿道教育庁および学校側に抗議したとされる。京畿道教育庁側は、修学旅行中の事故での行方不明のため、有給状態にあるとして、支払いを認めたとされるが、行方不明教師らが遺体で発見された場合、給与を回収するかの問題が発生したとされる[388]
  • 5月23日、社会福祉共同募金会によると、サムスングループが150億ウォン(約15億円)を寄付したのを始め、現代自動車グループが100億ウォン、SKグループが80億ウォン、LGグループが70億ウォン、韓進グループが30億ウォンを寄付したとされる[389]。韓国での寄付は金持ちの義務とされ、過去の災害でも有名人らに巨額寄付を出す流れができると、寄付しない者は批判にさらされるという。今回の財閥の寄付についても、企業にのイメージを守るためには必須の支出であったとされる[390]
  • 5月27日、セウォル号で被災した娘の保険金5,000万ウォン(約500万円)の半分である2,500万ウォンを、12年前に離婚していた元夫が、元妻の知らぬ間に受け取っていたことが報道される。元夫は離婚してからの35か月間の生活費30万ウォンを支払っただけで、その後は養育に一切寄与しておらず、再婚もしていたとされる。安山檀園高学生と教師たちが団体加入していた東部火災団体旅行者保険の死亡保険金1億ウォン中5000万ウォンも、元夫に支給されるところであるとされ、元妻は保険会社側に連絡して元夫にに保険金を支給するなと頼んだが、現行法元夫の受領を防ぐ手立てはないという。ある遺族は、離れていた実の母親・父親の保険金問い合わせが増加しており、今後紛争が増えるだろう、などと話したとされる。[391]
  • 6月11日、セウォル号沈没事故で高校生の息子を失った母親が、法律事務所の支援を受け、国とセウォル号の船会社である清海鎮海運を相手取り、3000万ウォン(約300万円)の損害賠償を求める訴訟を起こしたとされる。法曹界側の説明によると、母親は、セウォル号は無理な増築による欠陥に加えて、乗務員の過失があり、さらに貨物の過積載とバラスト水の不足とが重なって、急激に復原力を失って沈没したなどとし、さらに船会社である清海鎮海運はセウォル号の乗組員に安全教育などを行っておらず、国も運航の管理と許可とが杜撰であったと指摘、その上で、修学旅行に出た息子が理不尽な事故で亡くなった精神的な苦痛は言葉にできない、などと訴えているとされる[392]。この起訴に対し、男子生徒を養育してきた父親側は、「母親は離婚してから8年もの間、一度の連絡さえよこさなかったのに、今になって分け前を狙うかのような行動を取っている」などと怒りを露わにしているという[393]

関連事件

  • 修学旅行を引率し、自らは救助されていた安山檀園高等学校の教頭が、4月18日夕、珍島の山林で遺体で発見された。珍島警察署によると、首を吊った跡があったことから、自責の念に駆られて自殺を図ったとみられる[394]。所持していた財布からは遺書が見つかっており、「200人の生死が分からないのに、一人だけ生きるのは辛い。自分にすべての責任を負わせてほしい。自分が修学旅行を推進した」など自責の念が記されていた[395]。朝鮮日報によると、教頭は17日、ある保護者が校長に対して「何で教頭は生きて帰ってきたのか」と抗議する場面を目撃し、その後行方が分からなくなっていたとされる[396]
  • 4月19日、救援現場の動画が見られるという触れ込みの詐欺メールが出回っていることが報道される。メールのリンクを開くと、ウイルスにより個人情報が盗まれるという。韓国政府は詐欺メールに騙されぬよう警告したとされる[397]
  • 4月19日、行方不明者家族に、「金を出せば救出してあげる」などと持ち掛ける詐欺が横行しているとされる。民間潜水業者の関係者と名乗る人物が、「1億ウォン(約990万円)出せば子供達を船から救い出す」などと持ちかける事例があるという[398]
  • 4月21日、行方不明者家族に支給される救援物資を狙った窃盗が報じられる。17日、進歩体育館に現れた40代らしき男性3人を、ボランティアが追いかけて発覚した。警察に引き渡そうとすると、男は跪いて祈りだしたという。ボランティアによると、一般の人が空の袋を持ってきては、袋いっぱいにして持ち帰っているとされる。このため物資は足りないという[399]
  • 4月23日、寄付金の名目で3人からおよそ400万ウォン(約40万円)をだまし取ったとして、光州地方裁判所から、パクに拘束礼状を出したとされる。パクは、事故現場に食品納品する場合は、寄付金が必要などと嘘をついたとされる[400]
  • 4月25日、セウォル号の死者数について賭けている違法賭博サイトが登場し、警察がモニタリングを強化したとされる。違法サイトでは特定の日と日時を決め、その時刻までに発見された死亡者数合計が「多い(High)、少ない(low)」かを賭ける仕組みとされる。警察庁サイバーテロ対応センターは、ギャンブル産業の統合監督委員会などの関係機関に、監視を強化するよう要請したとされる[401]
  • 4月25日、檀園高校の負傷者の治療にあたっている高麗大学安山病院に、爆破を予告する内容のメモが届いたとされる。メモには、学生の弔問を拒むなら、病院は爆弾で襲撃されるだろうなどと書かれており、心理的影響を考慮し、負傷者が犠牲者の追悼行事に参加することを禁じていることが原因とされる。病院近くの地下鉄周辺でも同じ内容の紙が10枚以上見つかったとされる[402]
  • 4月27日、全羅南道珍島警察署は、虚偽の行動で救援物資を奪った疑い(詐欺)で李某に対し、拘束令状を申請したとされる。李は自家用車に乗って珍島に訪れ、行方不明者の家族として、布団2枚、毛布2枚、寝袋1個、コート、スポーツウェア、下着、洗面用具、カップラーメン、歯磨き粉など、様々な品物を受け取っていたとされる[403]
  • 5月5日、70歳の男性が遺族から暴行を受けたと報じられる。焼香所の入り口付近で、マスクをした遺族らが抗議のプラカードを持って活動していると、これを見た男性が、政府が何か間違ったことをしたのかと抗議をして言い合いになり、男性が再び叫びながら焼香所に進入したため、怒った遺族らから暴行を受けたとされる。警察は年寄りの行方を追っているとされる[404]
  • 5月8日、韓米海軍の合同軍事訓練のために航路を変更したことが、セウォル号沈没の原因だなどと書き込んだネットユーザーが逮捕されたとされる。韓米海軍は合同軍事訓練中なるスレッドを立て、国立海洋調査院のホームページで公開されていた、事故当日の海上射撃訓練区域を含む航行警報地図を添付していたという。警察は、セウォル号が沈没した4月16日には射撃訓練が行われてないとし、ユーザーの指摘内容を否定。海軍は26日、虚偽の文章によって名誉が毀損されたとして、告訴状を出していたという[405]
  • 5月18日、韓国の東大門警察署は、犠牲者追悼集会に参加して連行された6人の女性にたいし、自殺を防ぐためなどとして、ブラジャーを脱がせ、その後の2日間、下着を着けない状態で取り調べを行ったとされる。東大門警察署によると、身体検査を担当した女性警察官は派出所から捜査課に配属されて日が浅かったなどと説明、その上で、関係者を厳重に処罰すると説明したとされる[406]
  • 5月19日、先月21日、フェイスブックに、『似た事件が起きても理性的に対応する他の国家事例とは別に、我が国の国民は、大統領が出向いて最大限の努力を尽くすと話しても大声で罵り、国務総理には水を浴びせる。大統領が神のようになり全てのニーズに答えるのを期待するのは到底不可能だ。国民が集まって国ができる、国民が未開だから国家も未開なのではないか』、などと書き込みをして激しい批判を受けたとされる、与党セヌリ党の鄭夢準の次男が、名誉毀損の疑いで告訴されたという。告訴した遺族はその理由について、文章の流れから遺族が未開だと言ったことに等しいなどと主張、議員の鄭が謝罪して有耶無耶になっていたが、過ちを犯した責任をとらなければならない、などと説明したとされる[407][408]
  • 6月3日、救助責任者が発見された遺体の収容を止めているなどと、虚偽の情報を流し、海洋警察などの名誉を傷つけた30代の会社員に、懲役1年の実刑判決が出たとされる。被告のキムは、自分名義のスマートフォンを2つを利用し、海兵隊の友人を自演してカカオトークでの対話を装い、自分自身に「海洋警察などの救助担当者が遺体の収容を妨げている」などと書き込み、この内容を海兵隊の友人との会話として、インターネット上にも掲載したとされる。警察に出頭した容疑者は、知人と共謀したなどと嘘をついていたが、追求されると単独犯であったことを認めたとされる[409]
  • 6月24日、5月31日のセウォル号沈没事故犠牲者追悼集会後、ソウルの世宗大通りを占拠してデモを行い、これを制止しようとした鍾路警察署の義務警察官を、自らのハイヒールで殴打、12針縫う大怪我を負わせたとして、47歳の女性を逮捕したとされる。当時女は、自分も警察に怪我を負わされたと主張し、病院で治療を受けさせるよう要求したため、連行されていなかったとされる。警察は目撃証言から女を立件したという[410]
  • 6月26日、事故の裁判を受けている操機長の娘が、自殺しているのが発見された。警察の発表では、遺書にはセウォル号や父親に対する言及は無く、公務員試験に落ちたのを悲観する内容だったとされる[411]

裁判

  • 6月10日、セウォル号沈没事件での初公判が光州地裁201号大法廷で始まり、船長のイを始め、1等航海士のカン、2等航海士のキム、機関長のパク、3等航海士のパク、操舵手のチョ等、乗客を捨てて脱出した乗組員15名が出廷した。イは遺族の視線に及び腰になり、国選弁護人の背に隠れるような仕草をし、3等航海士のパクと3等機関士のイは、泣き出しそうな表情で肩を振るわせ、その他の乗組員達は無表情であったとされる。船長のイの国選弁護人は「怪我をした状況でも可能な救助措置を行い、海洋警察によって最後に救助された」などと主張したとされ、過失以上の責任を問うのは不当であると主張。2等航海士の弁護人は「事故当時、海洋警察すら船内へ進入できなかった状況で、乗客の救助が可能であったか疑問である」「海洋警察の指示に従って退船した」などと主張したとされる。イ被告ら主要人物の4人は、殺人罪(乗客に船内で待機するよう指示、避難誘導などの措置を取らず、乗客よりも先に脱出したとして起訴されている)。残りの11人は刑事上の過失(遺棄致死)などの罪に問われているとされる。裁判の争点は『未必の故意による殺人(不作為の殺人罪)』であり、仮に殺人罪が成立すれば、船長のイ・ジュンソクら4人の量刑は、最高で死刑になると予想されており、もし仮に殺人罪を裁判所が認めない場合は、イは最高刑で無期、残りの船員3人は最高刑で懲役45年になると予想されているという[412][413][414][415]
  • 韓国の裁判は、国民参与裁判(陪審員裁判)と裁判官による一般裁判の2通りがあり、被告側が選択できるという。韓国国民の処罰感情が強いため、被告らは裁判官を選んだと考えられている。初回公判はセウォル号の操船乗組員であった被告15人に対し、検事4人、弁護士7人、これに被害者の家族、被告の家族、一般傍聴者、被告の家族、取材陣などで約170人(被害者家族はうち105人)が出廷していたとされる。(被告らを一度に廷内に収納するため、被告・弁護側の座席を8席から24席に、検察側の席も4席から6席に増やしたとされる。また公判が開かれる主法廷の105席に加え、204号補助法廷にも74席が用意され、設置された大型スクリーンで生中継されたという)地裁では原則で週一回ずつ、この裁判を継続していくとされる。[416][417][418][419]
  • 開廷前、韓国国内外からの多くの取材陣が集まる中、遺族や行方不明家族達は「お前は人ではない。ケダモノだ」などと書かれた横断幕を用意して憎しみの感情をしめしたとされ、死刑を求めるプラカードを持った遺族達の姿もあったとされる。また「おまえら人間か。獣以下の○○」などと書かれたプラカードを法廷内に持ち込もうとして、地裁職員と揉み合いになったとされ、周囲にいた家族達もプラカードを持ち込めないことに憤りをあらわにしたとされる。ある家族は「殺人鬼のイXXどもを殺さなければならない。殺してやりたい」などと叫んだとされるが、他の家族から裁判に遅れると説得されて騒ぎは収まったという[418][420][421][422][414]。イ船長ら被告の入廷時、遺族や行方不明者家族らが「殺人者」「顔をよく見せろ」「自分の子どもにも同じことができたのか」などとの叫びや野次が飛んだため、裁判官から制止と自制を促されたとされる。公判中、イ船長の弁護人が「臨時の船長である被告に事故原因である過積載に関与する余地はない。自分だけ助かろうと救護措置をせずに船から脱出したというのは検察の主張であり、事故後も船の水平を保とうとした努力をしている。被告は尾骨やわき腹を負傷していた状態だった。殺人容疑をもっと検討すべき」などといった意見を述べると、傍聴席から「テレビ報道を見ていないのか」「人殺しめ、平気で飯を食っているか」などと罵声や嗚咽する声があがったとされる。裁判長は家族の心情は理解できるとしながらも、「そのように大声で罵っていては裁判を進行できない。裁判は被告への処罰の判断と真相の究明が目的であるので、怒りをぶちまけるのは謹んでもらいたい」などと再び自制を求めたという。しかし、傍聴席側からはできないとする発言が次々とあがったため、裁判長は家族代表に発言の機会を与えたという。犠牲者・行方不明者・生存者家族対策委員会の委員長をつとめる代表のキムは「被告たちが脱出を決めたとき、船内放送で避難を呼びかけていれば、多くの子供たちが助かったはずだ。被告は乗客だけではなく遺族の魂まで殺した。我々の時間は今でも止まっている。制服を着た生徒を見ると、我が子もお父さんお母さんと呼びながら家に帰って来る気がする」などと述べ、徹底した真実究明と厳正な処罰を訴えると、法廷会場は悲しみとすすり泣く声で包まれたとされ、検事たちも目を赤くしたとされる。初公判は17時52分頃、被告15人中11人に対する弁護人陳述が終わった時点で終了したとされる[418][421][417][423][416][424][425][426]

賠償問題

  • 犠牲者遺族に対する賠償金及び、船体を引き揚げる費用や被害者の捜索にかかった費用等を合算すると、おおよそ600億円に上るとみられいるが、セウォル号は過積載や船体の不正改造などの指摘もあり、さらに船員も避難誘導をせずに逃げだしていることから、保険の対象外となる可能性があるとされる。このため韓国当局は、数百億円の資産を持ち、実質オーナーとされる兪炳彦の責任として賠償金を支払わせる方針だとされる。しかし韓国メディアによると、兪自身の名義の財産は無く、兪に賠償責任を負わせる場合、家族名義の資産も対象にしなければならないとされる(一族名義の財産はおよそ200億円分とされる)。大統領の朴は談話の中で、国民の命に被害与えた企業の利益を没収し、補償に充てるなどとしており、韓国当局は、この大統領の宣言に基づいて、事故当事者の家族や第三者名義の隠し財産も没収できる法律をつくると考えられているが、これはいわゆる事後法となり、容疑事実の立証は難航が予想されている。法治国家、例えば日本の場合、日本国憲法第39条において、何人も、実行の時に適法であった行為又は既に無罪とされた行為については、刑事上の責任を問われないとされる法の不遡及が定められている。韓国でもこれは法の原則とされるが、その一方で、法の不遡及を曲げた事例が見られる。例えば、1979年の粛軍クーデター及び1980年の光州事件関係者を処罰した光州事件特別法韓国語版記事)が1995年に韓国国会で成立したことや、過去の親日行為者とその子孫の財産没収及び財産没収を正当化するため、2005年に与野党169人の議員が国会に提出、12月8日に可決、同月29日に公布された、親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法(通称:親日法)など。韓国メディアは、それでも相当分を税金でまかなう事になろうだろうと指摘しているとされる[427][428]
  • 5月28日、仁川地検特別捜査チームは、兪一族の2400億ウォン(約239億円)相当の財産に対して、起訴前の追徴保全命令を裁判所に請求したとされる。追徴保全額は容疑者の兪1291億ウォン、長女492億ウォン、長男56億ウォン、次男559億ウォン。また、借名財産を探して差し押さえるために関連の営農組合法人などに対する捜査にも着手したとされる[429]
  • 6月10日、大統領の朴は、国務会議を主催したとされ、会長の兪の検挙のために検警が多くの努力をしているが、捕まえられなければ話にならないと考える、などとのべ、検察と警察を叱責したという。この中で朴は、不道徳な企業運営で国民の身体と財産に大きな被害をもたらした場合、企業主本人の財産だけでなく、第3者名義で隠されている財産まで徹底的に追跡し、没収する必要がある、などとと述べたとされる[281]
  • 6月20日、韓国政府はセウォル号の船会社である清海鎮海運の実質オーナーとされる兪炳彦らに対し、およそ4031億5000万ウォン(約404億円)相当の財産差し押さえをソウル中央地裁に申し立てたとされる。差し押さえた財産は犠牲者及び遺族への補償とされているが、韓国政府も事故の被害者として救助や捜索作業や船の引き揚げ作業といった費用も請求するとされている[430]

日本の反応

  • 4月16日、日本政府は韓国側に支援を申し出[431]。17日、内閣総理大臣安倍晋三は「被害に遭われた方、家族にお見舞い申し上げたい」と述べ、官房長官の菅義偉は同日午前の記者会見で「できる限りの協力を行う用意がある」と韓国側に伝えたと発表した[432][433]。18日には内閣総理大臣が閣僚懇談会で「韓国から支援要請があれば、対応できるようにしてほしい」と全閣僚に指示、国土交通大臣太田昭宏は「海上保安庁には特殊救難隊機動救難士という優れた技術を持った部隊がある。韓国側から要請があれば直ちに動ける態勢をとっており、何でも協力したい」とし、事故を起こした旅客船については「日本で1994年に建造され、鹿児島や奄美大島、沖縄で運航し、2012年の10月に韓国に売却されたが、日本では問題は全く生じていない」とした。防衛大臣小野寺五典も「自衛隊としても、特に掃海艇やダイバーの派遣など、できる限りの支援を考えております。現在、一番近い場所として、佐世保の掃海艇が2隻、下関基地の掃海艇が 1隻及び掃海母艦1隻に加え、ダイバー多数を派遣可能な状況にしておりますので、要請があった場合には、私どもとして速やかに対応していきたいと思っております。」と韓国側から要請があれば迅速に対応する構えだったが、韓国の海洋警察庁は「申し出はありがたいが、現在、特段支援を要請する事項はない」と支援を辞退している[434][435]
    • なお、4月18日、行方不明者の家族が、日本政府の捜索支援の申し出を韓国側が拒絶したとの噂を韓国海洋警察幹部に質問し、騒然となった。幹部は「初めて聞いた。確認してお答えする」と回答した[436]
  • 4月17日、この事故を受けて国土交通省は、日本国内の旅客船会社約450社に対して、非常時の脱出手順の確認を求める通達を出した[437]
  • 4月18日、安倍晋三はこの日の夜、大阪市内での会食の席で、韓国が旅客船沈没事故で日本の救援を受け入れていないことに関して、子どもたちを早く助ける意味でも支援を受けてくれたらうれしいのに、などと語ったとされる[438]
  • 4月18日、博多港から釜山港への高速船「ビートル」を運航するJR九州高速船は高速船の予約をしていた日本国内3団体90人の渡航キャンセルがあったことを明らかにしている。5月3日に釜山広域市行われる予定だった朝鮮通信使を再現するイベントがこの事故のために中止になり、団体が参加できなくなったためである[439]
  • 4月18日、京畿道教育庁によって、行方不明となった修学旅行生の中に、日本人の母を持つ韓国国籍の女生徒がいることが明らかにされ、日本でも報じられた[440]。母親は長野県生まれとされ、1992年、統一教会の合同結婚式で韓国に渡り、ソウルで式を挙げた1組だという[441]
  • 4月20日にソウル特別市広津区にあるUNIQLO-AXPerfumeマキシマムザホルモンが公演予定だった「Perfume FES!! 2014」韓国公演は、この事故に伴い自粛となった[442][443]
  • 4月22日、日本体育協会は、大韓民国江原道で開催される予定だった生涯スポーツ大会の「全国生活体育大祝典」に、日韓スポーツ交流事業の一環として派遣することになっていた日本代表選手団の訪韓を中止した。今回のフェリー事故で大会そのものの開催が延期となったことを受けた措置[444]
  • 日本のテレビでは、WOWOWで4月25日放送予定だった映画「タイタニック」、テレビ東京ポケットモンスター XY』で4月24日放送予定だった1エピソード「海底の城!クズモーとドラミドロ!!」の放送がいずれも中止となった(前者は「キング・コング」に差し替えられ、後者は次の話とされていた「ショウヨウジム戦!ピカチュウ対チゴラス!!」が繰り上げて放送されることとなった)[445]
  • 4月30日までに、外交ルートで、セウォル号が日本のマルエーフェリーにて『フェリーなみのうえ』として運行していた時の設計図が韓国に提供された。韓国へ売却された後に実施された船舶改造作業が適切だったかを調べるためである[446]
  • 沈没事故の追悼行事などでは、「千の風になって」の韓国語版がよく流されている[447][448]
  • 5月23日、今年の秋に韓国への修学旅行を予定していた高校がセウォル号沈没事故を受けて韓国行きを中止した問題について、秋田県教育長の米田進は「安全対策や情報収集で不安を払拭し、県の(旅行費)補助事業についてもPRしたい」などと答え、他の県立高については実施する意向を示したとされる。秋田県は大韓航空の『秋田-ソウル間』の便を維持するため韓国への修学旅行を推進しているが、韓国交通機関への不安のほか、反日国への修学旅行は適切ではないなどの批判が出ているとされる[449]
  • 5月31日、防衛相の小野寺五典は、シンガポールで開かれた日米韓防衛相会談の直前、韓国国防相の金寛鎮と立ち話をして、「日本国民はお悔やみしている。私も我が身のことと思い、つらい思いで見ていた」などと、セウォル号沈没事故への弔意と見舞いを述べたとされる。また集団的自衛権行使の検討や北朝鮮による拉致被害者の再調査実施について告げたとされる[450]
  • 6月7日、セウォル号の沈没事故を受け、韓国への修学旅行を取りやめる動きが広がっていると報道がされる。韓国が不法に占領を続ける竹島問題や強制であったと主張する慰安婦問題を執拗にもちだしてくる反日的な姿勢に、セウォル号沈没事故や地下鉄事故に見られた韓国交通機関の杜撰な管理や安全問題が加わり、保護者に不安が広がった結果とされる。大阪の高校では保護者にアンケート調査を実施、その結果に校長は、生徒たちの安全と保護者の安心が確保できなければ決行できない、などと話したとされる。大阪府教委によると、昨年韓国へ行った府立高校6校のうち4校が今年は別の行き先を選んだという。平成元年からほぼ毎年、韓国へ行っていた滋賀県の高校も、選択肢を広げるとして、今年はマレーシアに変更。和歌山の高校も韓国行きを希望する生徒が激減したために、中止したとされる。旅行大手の担当者は「お手軽ということで人気だった韓国も、対日感情の悪化で子供を行かせることに不安を覚える保護者が多いのでは」などと述べたとされ、今年は修学旅行先を韓国から国内にした大阪府内の高校校長も「旅費はかさむが、将来的には親日的な台湾や東南アジアに行きたい」などと述べたとされる。(読売新聞社と韓国日報社は、共同世論調査を実施(5月23-25日)、現在の日韓関係について、悪いと答えた日本人は過去最高の87%に達し、韓国大統領の朴槿恵が、歴史認識を巡る問題で、国際社会に向けて日本批判を繰り返したことについて、適切でなかったと答えた日本人が89%を占めたとされ、これらの結果も影響したと考えられる)[451][452]

韓国・日本以外の国々の反応

韓国海軍の要請で捜索救助を行うアメリカ海軍SH-60 シーホーク。2014年4月17日撮影。
ボノム・リシャール艦内にて、現場海域救助活動のゴムボート準備を行うアメリカ海兵隊。2014年4月16日撮影。
  • アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国:16日、アメリカ海軍太平洋艦隊司令部は黄海で活動中だった佐世保港を母港とする強襲揚陸艦ボノム・リシャール (LHD-6)」を救助のために現場海域へ向かわせ17日から活動予定と発表[453][454]。しかし、ボノム・リシャールから派遣された救助ヘリコプターは韓国海軍の承認を得られなかったため、救助に参加できなかった[455]大統領バラク・オバマは、お悔やみとお見舞いの言葉を述べ[456]、4月24日にはアジア歴訪の途中に訪韓し、米韓首脳会談の冒頭、沈没事故の犠牲者に「深い哀悼の意を表する」と述べ、朴槿恵韓国大統領と共に約30秒の黙祷をささげた[457]。26日には佐世保を母港とし、2007年に米海軍を退役し、米海軍配下の軍事海上輸送司令部の指揮下にある非武装救難艦「セーフガード英語版 (T-ARS-50)」[458]が現場に到着し、活動を始めるが、後方支援にとどまり、直接の捜索には関わらない予定[459]
  • 中華人民共和国の旗 中国:客船沈没について深く哀悼の意と発表した。中国外務省のスポークスマンもこれに対して哀悼の意を伝える一方で、自国の国民の2人乗船の事実が確認されるだけに自国の国民の救助も呼びかけた[460]国家主席習近平首相李克強は、大統領の朴槿恵にお悔やみの電文を送った[456]。また、韓国の海洋警察が事故対応に集中している隙をつき、中国の漁船が多数、韓国領海を侵犯し、違法操業を繰り返している。中国漁船は、日中は北方限界線北朝鮮側にいて、夜間になると韓国側に侵入するのを繰り返している[461]
  • イギリスの旗 イギリス:客船沈没の哀悼と発表した。外相ウィリアム・ヘイグは声明の中で哀悼の意を伝え、可能なすべての支援を惜しまないとも述べた[462]
  • バチカンの旗 バチカン:17日、「今回の悲劇を受けたすべての人々のために神の慰めと平和の恵みを切に望む」と慰労の意を伝えた[463]。4月24日、「韓国民の全てに深い哀悼の意をあらわす。若者にあう訪韓を控え、若い多くの犠牲をとても残念に思う」また「韓国民がこの事件をきっかけに倫理的・霊的に生まれ変わることを望む」[464]
  • 朝鮮民主主義人民共和国の旗 北朝鮮:事故から3日後の4月19日、朝鮮中央通信は事故を簡潔に報じた。北朝鮮の無関心さに、韓国では怒りが噴出した[465]。4月20日には、宣伝サイトの「わが民族同士韓国語版」にて「万一、米国と南朝鮮傀儡好戦狂どもが下手な射撃をしてくるならば、攻撃精神で侵略者らを南海にすっかり水葬にしてしまうだろう」という表現を使った[466]。4月23日、北朝鮮から韓国に、朝鮮赤十字名義での「深甚なる慰労の意を表わす」との電文が送られた[467]朝鮮中央通信は5月5日、事故について「事故は徹頭徹尾、朴槿恵政権の反人民的政策と無能力、無責任がもたらした特大型の悲劇的大惨事であり、人災だ」と論評した[468]。また、5月11日、国防委員会では、犠牲になった高校生らを「魚の餌」になったと表現した。5月13日、労働新聞は「南朝鮮社会がセウォル号とともにまるごとひっくり返っている」「青瓦台をすっかり燃やしてしまうだろう」という記事を載せた[469]

その他、オランダシンガポール国際連合国際移住機関など、33の国や国際機関が哀悼の意を表明し、必要な支援を申し出た[470]

出典

[ヘルプ]
  1. ^ a b c d “セウォル号沈没事故 294人目の犠牲者の遺体を収容”. 東亜日報. (2014年7月19日). http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014071927348 2014年7月28日閲覧。 
  2. ^ 旅客船沈没:セウォル号、船名の意味は? 朝鮮日報 2014年04月24日 2014年4月24日閲覧
  3. ^ <韓国旅客船沈没>救助人員錯誤、290人余りの生死不明、再確認…大型惨事の憂慮 中央日報 2014年04月16日 2014年4月16日閲覧
  4. ^ a b 「ドーン」何が衝突? 暗礁ない海域…不明な点多く 産経新聞 2014年4月16日 2014年4月17日閲覧
  5. ^ a b c d “【社説】旅客船沈没、先進国ではあり得ない大惨事だ”. chosun online日本語版 (朝鮮日報). (2014年4月17日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/17/2014041700990.html 2014年4月18日閲覧。 
  6. ^ 韓国メディア、日本の「死者ゼロ」類似事故に関心 ずさんな管理態勢と対比”. MSN産経ニュース (2014年4月22日). 2014年4月27日閲覧。
  7. ^ <Wコラム>「セウォル(歳月)号」と「ありあけ(有明)号」の事故、5年の時差と69年の文化の差”. ワウコリア (2014年4月22日). 2014年4月27日閲覧。
  8. ^ a b SOS直前2回急旋回、事故原因との見方も 韓国船沈没 朝日新聞 2014年4月19日
  9. ^ 事故直前、右に45度旋回 沈没船、新たな航跡記録 朝日新聞 2014年4月22日
  10. ^ a b c d e f 情報BOX:韓国沈没船、済州管制センターとの交信内容 ロイター通信 2014年4月22日 2014年4月23日閲覧
  11. ^ a b 「90度近く傾き、側面から一気に水が」「壁に立っている方が楽」 産経新聞 2014年4月16日 2014年4月17日閲覧
  12. ^ a b 韓国船沈没、最初の通報は乗客少年「僕たちを助けて」 ロイター通信 2014年4月22日 2014年4月23日閲覧
  13. ^ a b “検証 韓国船沈没事故”. NHK クローズアップ現代. (2014年4月21日). http://www.nhk.or.jp/gendai/kiroku/detail02_3487_all.html 2014年4月24日閲覧。 
  14. ^ “死者9人、不明なお287人 潮流速く、船内捜索難航”. 産経新聞. (2014年4月17日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140417/kor14041713370011-n1.htm 2014年4月24日閲覧。 
  15. ^ 육군 특전사 150명·해군 구조대 196명 구조 투입 SBS 2014年4月16日付
  16. ^ 旅客船捜索作業中に負傷した兵士 病院で死亡、聯合ニュース日本版 2014年4月20日付
  17. ^ 민간 잠수부 실종 후 구조…실종됐던 이유 들어보니 SBS 2014年4月17日付。
  18. ^ 해경 무인로봇 동원 수색재개..사망자 14명으로 늘어 聯合ニュース 2014年4月17日付。
  19. ^ <여객선침몰> 크레인 1시부터 속속 도착..신속 인양 '딜레마' 聯合ニュース 2014年4月17日付。ダウム
  20. ^ a b “視界20cm、捜索難航…船長は乗客置き去りか”. 読売新聞. (2014年4月18日). http://www.yomiuri.co.jp/world/20140418-OYT1T50191.html 2014年4月18日閲覧。 
  21. ^ 旅客船捜索作業中に負傷した兵士 病院で死亡 朝鮮日報 2014年4月20日
  22. ^ “韓国船沈没、死者58人に 管制との交信記録公開 船傾き、船員の身動き取れず”. 日本経済新聞. (2014年4月20日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2001E_Q4A420C1000000/ 2014年5月6日閲覧。 
  23. ^ “6遺体収容、死者64人に 韓国沈没船”. 中日新聞. (2014年4月21日). http://chuplus.jp/paper/article/detail.php?comment_id=173838&comment_sub_id=0&category_id=112 2014年5月6日閲覧。 
  24. ^ “全乗員を聴取 韓国船沈没死者87人に”. 中日新聞. (2014年4月22日). http://chuplus.jp/paper/article/detail.php?comment_id=173946&comment_sub_id=0&category_id=112&ref=rank 2014年5月6日閲覧。 
  25. ^ “韓国船沈没 死者104人に 新たに乗員4人逮捕へ”. 中日新聞. (2014年4月22日). http://202.41.219.1/news/article/detail.php?comment_id=174041&comment_sub_id=0&category_id=26&ref=rank 2014年5月6日閲覧。 
  26. ^ “韓国船沈没1週間 死者150人に、捜索難航”. 中日新聞. (2014年4月23日). http://chuplus.jp/paper/article/detail.php?comment_id=174385&comment_sub_id=0&category_id=112 2014年5月6日閲覧。 
  27. ^ “韓国客船沈没:逮捕11人に 殺人罪適用も検討”. 毎日新聞. (2014年4月24日). http://mainichi.jp/select/news/20140425k0000m030084000c.html 2014年5月6日閲覧。 
  28. ^ “韓国沈没船の操船担当乗員、15人全員逮捕 遺棄致死容疑など”. 日本経済新聞. (2014年4月26日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2603C_W4A420C1CR8000/ 2014年5月6日閲覧。 
  29. ^ “【韓国旅客船沈没事故】5階ロビーで多数の遺体発見 死者200人を超える”. サンケイスポーツ. (2014年4月29日). http://www.sanspo.com/geino/news/20140429/acc14042918050003-n1.html 2014年5月6日閲覧。 
  30. ^ “沈没フェリー捜索のダイバー死亡、死者263人に 韓国”. CNN. (2014年5月6日). http://www.cnn.co.jp/world/35047476.html 2014年5月6日閲覧。 
  31. ^ a b セウォル号沈没惨事 ドキュメント”. 民団新聞 (2014年5月14日). 2014年5月21日閲覧。
  32. ^ “韓国船沈没、運航会社の代表を拘束”. CNN. (2014年5月8日). http://www.cnn.co.jp/world/35047579.html 2014年5月9日閲覧。 
  33. ^ 船長ら4人、殺人罪で起訴 韓国船沈没事故朝日新聞 2014年5月15日。
  34. ^ “<韓国船沈没>捜索活動は9日間進展なし、船体切断による捜索を開始―韓国”. Record China. (2014年5月30日). http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=88945 2014年6月8日閲覧。 
  35. ^ a b 船体切断作業の潜水士死亡、2人目 産経ニュース 2014年5月30日
  36. ^ “沈没現場から40キロ海上に遺体 船外に流出懸念”. 産経新聞. (2014年6月5日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140605/kor14060521130005-n1.htm 2014年6月8日閲覧。 
  37. ^ “船内から1人の遺体収容 生徒助けた教師の遺体か 不明13人に”. 産経新聞. (2014年6月8日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140608/kor14060817080005-n1.htm 2014年6月25日閲覧。 
  38. ^ “船内から新たに女性1遺体、高校生か 不明11人に”. 産経新聞. (2014年6月24日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140624/kor14062414010002-n1.htm 2014年6月25日閲覧。 
  39. ^ 韓国・光州市でヘリ墜落、搭乗の5人死亡、バス停の女生徒負傷 沈没船捜索支援に向かう途中 産経ニュース 2014年7月17日
  40. ^ Jeyup S. Kwaak (2014年7月22日). “韓国警察、セウォル号運航会社会長の遺体を確認”. ウォール・ストリート・ジャーナル. http://jp.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303828304580044530540415978 2014年8月11日閲覧。 
  41. ^ “<韓国旅客船沈没>死亡した兪炳彦を40日間追跡した韓国検察・警察”. 中央日報. (2014年7月23日). http://japanese.joins.com/article/062/188062.html 2014年8月11日閲覧。 
  42. ^ “<韓国旅客船沈没>兪炳彦会長の長男を検挙…「父の死、知らなかった」”. 中央日報. (2014年7月26日). http://japanese.joins.com/article/200/188200.html 2014年8月11日閲覧。 
  43. ^ “旅客船セウォル号事故海域で漁船・貨物船が衝突”. 中央日報. (2014年8月7日). http://japanese.joins.com/article/640/188640.html 2014年8月11日閲覧。 
  44. ^ a b 中村清 (2014年4月19日). “船長らの逮捕状請求 韓国・フェリー沈没 改造と過積載が一因か”. 東京新聞. http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2014041902000140.html 2014年4月19日閲覧。 
  45. ^ “韓国船沈没、船長の逮捕状請求へ 救助放棄などで”. 日本経済新聞. (2014年4月18日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK1804E_Y4A410C1000000/ 2014年4月19日閲覧。 
  46. ^ a b “旅客船沈没 バラスト水減らし過積載か”. NHK. (2014年4月25日). http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140425/k10014015791000.html 2014年4月30日閲覧。 
  47. ^ “バラスト水、基準の4分の1=貨物増やすため抜く-韓国客船事故”. 時事ドットコム. 時事通信社. (2014年5月5日). http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2014050500284 2014年5月5日閲覧。 
  48. ^ 崔在鎔 (2014年4月26日). “旅客船沈没:貨物多く積むためバラスト水減らし転覆か”. 朝鮮日報. http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/26/2014042600735.html 2014年4月30日閲覧。 
  49. ^ “<韓国船沈没>セウォル号、過積載は13カ月で計246回―米メディア”. Record China. (2014年5月6日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140506-00000010-rcdc-cn 2014年5月6日閲覧。 
  50. ^ “バラスト水、基準の4分の1=貨物増やすため抜く-韓国客船事故”. 時事通信. (2014年5月5日). http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2014050500284 2014年5月5日閲覧。 
  51. ^ a b “<韓国旅客船沈没>航海士が証言「天気よければコンテナ固定せず…旅客船の入出港は問題だらけ”. 中央日報. (2014年4月23日). http://japanese.joins.com/article/539/184539.html 
  52. ^ 韓国船沈没「コンテナ固定せず」 過積載の疑いも浮上”. 朝日新聞社 (2014年4月26日). 2014年5月5日閲覧。
  53. ^ “セウォル号船長、救助船接近を乗客に伝えず 船内放送使えないとウソ”. SankeiBiz. (2014年5月15日). http://www.sankeibiz.jp/macro/news/140515/mcb1405151013026-n1.htm 
  54. ^ “旅客船沈没:乗員証言「船長は事故時にゲーム」”. SankeiBiz. (2014年4月30日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/30/2014043001374.html 
  55. ^ 3等航海士「現場海域での操船は初めて」…地検「急旋回が要因」”. 産経新聞 (2014年4月19日). 2014年5月7日閲覧。
  56. ^ 韓国旅客船沈没 3等航海士が危険海域を運行”. 聯合ニュース (2014年4月20日). 2014年5月5日閲覧。
  57. ^ SOS直前2回急旋回、事故原因との見方も 韓国船沈没”. 朝日新聞社 (2014年4月19日). 2014年5月6日閲覧。
  58. ^ 韓国船沈没 「全速力で方向転換」操船の3等航海士供述”. 日本経済新聞 (2014年4月19日). 2014年5月6日閲覧。
  59. ^ 韓国客船沈没:停電直後に右急旋回…その後停止”. 毎日新聞社 (2014年4月20日). 2014年5月8日閲覧。
  60. ^ a b c d “<韓国旅客船沈没>船長「事故の瞬間、船員だけは生きなければという考え」(1)”. 中央日報. (2014年5月16日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/19/2014041900512.html 2014年5月26日閲覧。 
  61. ^ <韓国旅客船沈没>点検報告書、船長でなく3等航海士が作成”. 中央日報 (2014年5月3日). 2014年5月8日閲覧。
  62. ^ a b ヤン・ジヘ (2014年4月17日). “旅客船沈没:船長と乗組員、真っ先に脱出”. 2014年4月17日閲覧。
  63. ^ “右急旋回時、3等航海士が操縦指示 中間報告 「船長は休憩中」情報も”. MSN産経ニュース. (2014年4月18日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140418/kor14041811270006-n1.htm 2014年4月18日閲覧。 
  64. ^ a b “救助放棄で船長の逮捕状請求 韓国船沈没、過積載の疑いも”. 47NEWS (共同通信). (2014年4月18日). http://www.47news.jp/CN/201404/CN2014041801001964.html 2014年4月18日閲覧。 
  65. ^ 祝部幹雄; 澤田克己 (2014年4月19日). “韓国客船沈没:船長らの逮捕状請求 逃走も処罰方針”. 毎日新聞. http://mainichi.jp/select/news/20140419k0000m030084000c.html 2014年4月19日閲覧。 
  66. ^ 釈迦堂章太 (2014年4月17日). “「動かないで」と放送、船内に浸水…韓国船沈没”. 読売新聞. http://www.yomiuri.co.jp/world/20140417-OYT1T50009.html 2014年4月19日閲覧。 
  67. ^ 船長を本格捜査、救助指揮せず脱出か 船員に退避指示の証言も 乗員は30人中20人生存 産経新聞 2014年4月17日閲覧
  68. ^ 韓国客船船長、救助放棄し脱出か 操船の過失を捜査、海洋警察 琉球新報 2014年4月17日閲覧
  69. ^ “韓国沈没船、船長ら3人逮捕”. Reuters. (2014年4月19日). http://jp.reuters.com/article/jp_korea/idJP2014041901001220 2014年4月19日閲覧。 
  70. ^ 機関長ら4人の身柄拘束 朴大統領「殺人のような行為だ」 産経新聞 2014年4月21日閲覧
  71. ^ 【韓国旅客船沈没事故】命をかけて救助! 22才女性乗務員に追悼コメントが殺到 サンケイスポーツ 2014年4月17日閲覧
  72. ^ 韓国船、救命いかだは使用不能 発覚恐れ待機指示か”. 日本経済新聞 (2014年5月4日). 2014年5月14日閲覧。
  73. ^ <韓国旅客船沈没>副船長は「見習いスタッフ」だった!事故前日に入社、航路の経験なし―中国報道”. xinhua.jp (2014年5月2日). 2014年5月7日閲覧。
  74. ^ a b c “<韓国旅客船沈没>日本から導入したセウォル号、誤った改造か?専門家たちによる事故原因は…”. 中央日報. (2014年4月18日). http://japanese.joins.com/article/337/184337.html 2014年4月19日閲覧。 
  75. ^ 船舶紹介 フェリーなみのうえ”. マルエーフェリー奄美海運. 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月17日閲覧。
  76. ^ Sewol Becomes 100th Passenger Vessel Lost Since 2002”. gCaptain (2014年4月16日). 2014年4月17日閲覧。
  77. ^ a b セウォル号、売却後に800トン増え定員も増加 読売新聞 2014年4月17日
  78. ^ 韓国で沈没の旅客船、2012年9月まで鹿児島で運航 朝日新聞 2014年4月17日
  79. ^ 旅客船沈没:大型クルーズ船セウォル号、日本から導入 朝鮮日報 2014年04月17日 2014年4月17日閲覧
  80. ^ 旅客船沈没事故 大惨事の恐れも=不明293人に 朝鮮日報 2014年04月16日 2014年4月16日閲覧
  81. ^ 韓国旅客船事故、沈没の早さに疑問の声 2014年4月17日 ウォール・ストリート・ジャーナル日本語版
  82. ^ 豊浦潤一 (2014年4月22日). “増改築で復原力が大幅低下、2倍以上の過積載も”. 読売新聞. http://www.yomiuri.co.jp/world/20140422-OYT1T50165.html 2014年4月22日閲覧。 
  83. ^ 旅客船沈没:船内拡張工事、施工業者は実績ゼロ 朝鮮日報 2014-4-22
  84. ^ キム・ヨンウク (2014年4月18日). “韓国:MBの規制緩和で中古船の導入が可能に”. レイバーネット. http://www.labornetjp.org/worldnews/korea/knews/00_2014/1397856823125Staff 2014年4月19日閲覧。 
  85. ^ “旅客船沈没:セウォル号の増改築、兪容疑者が直接指示”. 朝鮮日報. (2014年5月27日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/27/2014052701025.html 2014年5月27日閲覧。 
  86. ^ “<韓国旅客船沈没>多くの車載せようと…固縛装置785個を無断設置”. 中央日報. (2014年6月9日). http://japanese.joins.com/article/258/186258.html?servcode=400&sectcode=430 
  87. ^ 相次ぐ故障、衝突=沈没客船の海運会社-韓国
  88. ^ 運行会社所有フェリー、救命ボート開かず 韓国船沈没
  89. ^ 沈没船運航会社の船員教育費 わずか年5万円”. 聯合ニュース (2014年4月23日). 2014年5月5日閲覧。
  90. ^ “運航会社、日常的に過積載 収益優先”. 産経ニュース. (2014年5月2日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140502/kor14050218580012-n1.htm 2014年5月6日閲覧。 
  91. ^ セウォル号 過積載繰り返し約3億円の不当利益”. 日本放送協会 (2014年5月7日). 2014年5月10日閲覧。
  92. ^ “<韓国船沈没>事故当日、船員が「重量オーバー」を指摘、運航会社は取り合わず―中国メディア”. Record China. (2014年5月2日). http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=87447 2014年5月6日閲覧。 
  93. ^ “セウォル号の会社、事故最多=過去5年で―韓国”. 時事通信. (2014年5月8日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140508-00000062-jij-kr 2014年5月8日閲覧。 
  94. ^ “<韓国旅客船沈没>セウォル号、事故1カ月前に売りに出されていた”. J-CAST. (2014年4月30日). http://japanese.joins.com/article/818/184818.html 2014年5月11日閲覧。 
  95. ^ “韓国船事故「前兆」も対策取らず 沈没1カ月、人災浮き彫りに”. 福井新聞. (2014年5月16日). http://www.fukuishimbun.co.jp/nationalnews/CO/world/837522.html 2014年5月17日閲覧。 
  96. ^ 旅客船沈没:船内拡張工事、施工業者は実績ゼロ”. 朝鮮日報 (2014年4月22日). 2014年4月30日閲覧。
  97. ^ 旅客船沈没:抜け穴だらけの規定、勝手な改造許す 朝鮮日報”. 朝鮮日報 (2014年4月26日). 2014年4月30日閲覧。
  98. ^ a b 救命いかだ、検査せずに虚偽書類 整備会社…20年前取り付けたまま”. 産経新聞 (2014年5月11日). 2014年5月14日閲覧。
  99. ^ 【社説】基本を無視する韓国社会、繰り返される人災
  100. ^ 韓国船、救命いかだは使用不能 発覚恐れ待機指示か日本経済新聞 (2014年5月4日)
  101. ^ a b “韓国:沈没の旅客船は基準外だった 運航認可は賄賂で取得”. 毎日新聞. (2014年6月14日). http://mainichi.jp/select/news/20140614k0000m030100000c.html 2014年6月15日閲覧。 
  102. ^ “韓国、就航不能船を賄賂で認可”. 佐賀新聞(共同). (2014年6月13日). http://www.saga-s.co.jp/news/national/10201/73955 
  103. ^ a b c “中央日報 latest news<韓国旅客船沈没>海洋警察、昨年のセウォル号審査日に清海鎮から接待(1)”. 中央日報. (2014年7月9日). http://japanese.joins.com/article/522/187522.html?servcode=400&sectcode=430&cloc=jp 
  104. ^ <韓国旅客船沈没>浸水防止装置など5カ所に問題…事故50日前に摘発”. 中央日報 (2014年4月21日). 2014年4月30日閲覧。
  105. ^ “故障した操舵機修理しなかった(韓国語)”. YTN. (2014年4月24日). http://media.daum.net/issue/627/newsview?issueId=627&newsid=20140423053703381 
  106. ^ “<韓国船沈没>セウォル号の操舵装置の故障が発覚!=船長が指摘も、船会社は15日以上放置―韓国メディア”. Record China. (2014年4月24日). http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=87068 
  107. ^ 韓国旅客船沈没 毎年船舶100隻中1隻は事故も…免許取り消し処分はなし”. 聯合ニュース (2014年4月22日). 2014年4月30日閲覧。
  108. ^ 海の難所関門海峡 相次ぐ韓国船事故 「セウォル号」の余波懸念 福岡”. 産経新聞社 (2014年5月28日). 2014年6月4日閲覧。
  109. ^ a b c “竹中平蔵氏と韓国の深い関係”. 東洋経済オンライン. (2014年6月5日). オリジナル2014年6月7日時点によるアーカイブ。. https://archive.today/T27AK 2014年6月7日閲覧。 
  110. ^ 新潮文庫 波 2008年10月号「不屈の指導者のドラマティック人生」” (2014年6月7日). 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
  111. ^ a b c d “<韓国旅客船沈没>海洋警察、1時間の点検でセウォル号「良好」判定”. 中央日報. (2014年5月9日). http://japanese.joins.com/article/130/185130.html 2014年5月10日閲覧。 
  112. ^ <韓国旅客船沈没>大惨事で朴大統領が決意、「“官僚マフィア”一掃し改革断行する!」―中国報道”. xinhua.jp (2014年4月30日). 2014年6月8日閲覧。
  113. ^ <韓国旅客船沈没>朴大統領「官僚マフィアを完全に追放する」”. 中央日報 (2014年4月30日). 2014年6月8日閲覧。
  114. ^ “韓国監査院 客船事故の中間結果発表=怠慢や不正重なる”. 聯合ニュース. (2014年7月8日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2014/07/08/0900000000AJP20140708001400882.HTML 
  115. ^ “【朝鮮日報コラム】韓国の恥ずべき自画像”. 朝鮮日報. (2014年4月23日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/23/2014042301015.html 
  116. ^ “基本を無視する韓国社会、繰り返される人災”. 朝鮮日報. (2014年4月19日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/19/2014041900510.html?ent_rank_news 
  117. ^ “<韓国旅客船沈没>「米潜水艦にぶつかり…」親北朝鮮メディアの怪談”. 中央日報. (2014年4月21日). http://japanese.joins.com/article/445/184445.html 2014年5月6日閲覧。 
  118. ^ “<韓国旅客船沈没>日本から導入したセウォル号、誤った改造か?専門家たちによる事故原因は…”. 中央日報. (2014年4月18日). http://japanese.joins.com/article/338/184338.html 2014年5月6日閲覧。 
  119. ^ a b “[旅客船沈没 大惨事 海洋警察 船体に進入し救助する時間、少なくとも30分はあった”]. ハンギョレ. (2014年5月11日). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/17340.html 2014年5月13日閲覧。 
  120. ^ 脱出した乗員たちが本紙に語った弁解の数々”. 朝鮮日報 (2014年4月22日). 2014年4月30日閲覧。
  121. ^ “<韓国船沈没>航海士、機関士ら操船関係者15人は全員救助されていた!=国民の不満高まる―韓国メディア”. レコードチャイナ. (2014年4月21日). http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=86894 
  122. ^ “乗組員7人“専用階段”で先に脱出か 韓国客船沈没”. tv-asahi. (2014年4月22日). http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000025533.html 
  123. ^ “沈没の韓国船乗員、脱出前に着替え 乗客装う目的か”. 日本経済新聞. (2014年4月21日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG0301M_T00C14A5CC1000/ 
  124. ^ “旅客船沈没:機関長ら、けがの調理師を見捨て脱出”. 朝鮮日報. (2014年5月13日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/14/2014051401272.html 
  125. ^ “負傷した同僚見捨てる 逮捕の船員、救助求めず”. 産経新聞(共同). (2014年5月14日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140513/kor14051322010006-n1.htm 
  126. ^ “【時視各角】船員たちが「脱出」を言わない理由(1)”. 中央日報. (2014年5月7日). http://japanese.joins.com/article/006/185006.html 
  127. ^ “セウォル号、「乗客の脱出指示」を無視(韓国語)”. YTN. (2014年4月21日). http://www.ytn.co.kr/_ln/0115_201404201535435147_005 
  128. ^ “韓国船沈没、死者58人に 管制との交信記録公開”. 日本経済新聞. (2014年4月20日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2001E_Q4A420C1000000/ 
  129. ^ “韓国客船沈没:管制センターとの主なやりとり”. 毎日新聞. (2014年4月21日). http://mainichi.jp/select/news/20140421k0000m030113000c.html 
  130. ^ “韓国旅客船沈没 セウォル号と珍島交通管制センターとの交信内容公開”. 聯合ニュース. (2014年4月21日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140421-00000000-yonh-kr 
  131. ^ 【韓国旅客船沈没】管制の救命要請に「不可能だ」「動けない」繰り返す 交信記録を公開”. The Huffington Post (2014年5月17日). 2014年5月17日閲覧。
  132. ^ “韓国旅客船沈没:海洋警察はなぜ47分間ぐずついていたのか”. 中央日報. (2014年4月21日). http://japanese.joins.com/article/269/185269.html 
  133. ^ 韓国客船沈没 船会社オーナーの関係先捜索、資産236億円の宗教家同記事2ページ目 産経新聞 2014年4月24日
  134. ^ 玉置直司 (2014年4月29日). “韓国船沈没事故、船会社の責任追及も急ピッチ なぞの実質的オーナーに捜査迫る”. 日本ビジネスプレス. http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/40562 2014年4月29日閲覧。 
  135. ^ a b “<韓国旅客船沈没>船長ら4人に「殺人罪」適用…船員15人全員を拘束・起訴”. 中央日報. (2014年5月15日). http://japanese.joins.com/article/357/185357.html?servcode=400&sectcode=430&cloc=jp 
  136. ^ a b “乗客見捨てた“海の男” 自衛隊に救助された過去”. MSN産経ニュース. (2014年4月21日). http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140421/dst14042111000006-n1.htm 
  137. ^ “船を操舵した3等航海士、名前を偽って脱出か 船長も救出時に身分を偽る”. 朝鮮日報. (2014年4月19日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/19/2014041900512.html 2014年5月26日閲覧。 
  138. ^ 【韓国客船沈没】虚偽発言した「民間女性ダイバー」に赤坂・性悪ホステスの過去”. 東京BREAKING NEWS 4-20 (2014年4月20日). 2014年6月6日閲覧。
  139. ^ <韓国旅客船沈没>不明者家族を傷つける“偽者”たち(2)”. 中央日報 (2014年4月22日). 2014年6月8日閲覧。
  140. ^ “沈没事故について虚偽発言”ホン・ガヘ氏、20日に警察へ出頭”. kstyle.com (2014年4月21日). 2014年6月6日閲覧。
  141. ^ 「民間潜水士詐称?思い出せない」 呆れたホン・ガへ”. 東亜日報(韓国語) (2014年4月30日). 2014年6月6日閲覧。
  142. ^ 虚偽インタビュー論議のホンガへ、過去の日本大地震の時はMBCに出演(韓国語)”. Daum (2014年4月20日). 2014年6月8日閲覧。
  143. ^ “<韓国船沈没>乗客を置いて逃げた船長、病院で普通の船員装う「私はただの船員、何も知らない」―韓国メディア”. レコードチャイナ. (2014年4月21日). http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=86730 
  144. ^ “<韓国旅客船沈没>「死刑にしろ!」乗客置き去りで逃げた船長に批判殺到、「お金」で言い争う場面も―中国メディア”. XINHUA.JP. (2014年4月18日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140418-00000009-xinhua-cn 
  145. ^ a b c “<韓国船沈没>「ちょうど船が来たから」=船長・船員のあきれた言い訳の数々―韓国紙”. レコードチャイナ. (2014年4月22日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140422-00000051-rcdc-cn 
  146. ^ “<韓国旅客船沈没>初期救助活動が遅すぎる…大きくなる海洋警察のずさん救助疑惑(2)”. 中央日報. (2014年4月30日). http://japanese.joins.com/article/803/184803.html 
  147. ^ a b “韓国旅客船沈没事故、逮捕された船員同士で「責任なすり合い」・・・船長「私が操船していたら事故は起きなかった」=韓国”. サーチナ. (2014年4月24日). http://news.searchina.net/id/1530878 
  148. ^ <韓国船沈没>乗客残して逃げた船長、4年前に「指示に従えばフェリーは最も安全」と語っていた―台湾メディア”. Record China (2014年4月22日). 2014年5月14日閲覧。
  149. ^ “異常に早く舵が回った〜操舵手 韓国船事故”. 日テレNEWS24. (2014年4月20日). http://www.news24.jp/articles/2014/04/20/10249612.html 
  150. ^ “旅客船沈没:「体を支えるのも困難だった」乗務員供述はウソ”. 朝鮮日報. (2014年4月23日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/23/2014042301008.html 
  151. ^ “復原力あまりにもない船だった〜乗組員”. 日テレNEWS24. (2014年4月22日). http://www.news24.jp/articles/2014/04/22/10249741.html 
  152. ^ “<韓国船沈没>生存者が証言「事故前夜に船体が15度傾斜した」―韓国”. レコードチャイナ. (2014年5月11日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140511-00000004-rcdc-cn 
  153. ^ トラックの運転手は重量測定をしているのは見たことが無い(韓国語)”. donga.com (2014年4月23日). 2014年5月5日閲覧。
  154. ^ “韓国沖の旅客船沈没、乗客の高校生・教師は全員救助=学校関係者”. Reuters. (2014年4月16日). http://jp.reuters.com/article/wtInvesting/idJPT9N0MZ05Z20140416 2014年4月19日閲覧。 
  155. ^ “UPDATE 3-韓国沖の旅客船沈没、約300人の安否不明=海洋警察”. Reuters. (2014年4月16日). http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0N80RT20140416 2014年4月19日閲覧。 
  156. ^ 加藤宏一 (2014年4月19日). “韓国船沈没、当局の説明が二転三転 救助者数や航路巡り”. 日本経済新聞. http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM1804C_Y4A410C1FF1000/ 2014年4月19日閲覧。 
  157. ^ “【韓国旅客船沈没】朴大統領も「なんで?」 救助者数や乗客数コロコロ訂正し混乱”. 産経新聞. (2014年4月17日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140417/kor14041714230012-n1.htm 2014年4月19日閲覧。 
  158. ^ “<韓国旅客船沈没>韓国政府、現況把握できず訂正繰り返す”. 中央日報. (2014年4月17日). http://japanese.joins.com/article/286/184286.html 2014年4月19日閲覧。 
  159. ^ “<韓国旅客船沈没>海洋警察、クレーン要請を船会社に押しつけ…事故12時間後に出発”. 中央日報. (2014年4月18日). http://japanese.joins.com/article/329/184329.html 2014年4月19日閲覧。 
  160. ^ <韓国旅客船沈没>海洋警察に騙された!乗客家族ら激怒、「船に酸素注入はウソだった」―台湾メディア 毎日中国経済(Livedoorニュース) 2014年4月18日
  161. ^ 「当局はウソをついている。これが大韓民国の現実です」 家族らの怒りピーク、沈没事故が朴政権に深刻な打撃 J-CASTニュース 2014年4月21日
  162. ^ 東岡徹; 中野晃; 工藤隆治 (2014年4月17日). “「もう1日たった」生還祈り、焦る家族 韓国船沈没”. 朝日新聞. http://www.asahi.com/articles/ASG4K2VT0G4KUHBI00V.html 2014年4月19日閲覧。 
  163. ^ 成川彩; 中野晃; 広島敦史 (2014年4月19日). “視界30センチ、潜水救助は難航 韓国船沈没、焦る家族”. 朝日新聞. http://www.asahi.com/articles/ASG4L5GG1G4LUHBI01G.html 2014年4月19日閲覧。 
  164. ^ 斎藤良太; 佐藤賢二郎; 祝部幹雄 (2014年4月18日). “韓国:旅客船沈没 船内入れず救助難航 不明271人、時間との闘い”. 毎日新聞. http://mainichi.jp/shimen/news/20140418ddm001030190000c.html 2014年4月19日閲覧。 
  165. ^ “人数も捜索情報も二転三転、家族ら怒り 韓国船沈没”. 日本経済新聞. (2014年4月19日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK1804R_Y4A410C1000000/ 2014年4月19日閲覧。 
  166. ^ 新たに10遺体収容 韓国船沈没、懸命の捜索続く
  167. ^ 沈没船捜索の照明弾?現場近くで山火事 韓国
  168. ^ “船長ら3人逮捕 韓国沈没船内入れず72時間経過”. 日本経済新聞. (2014年4月19日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK1804Q_Y4A410C1000000/ 2014年4月19日閲覧。 
  169. ^ Park Chan-Kyong (2014年4月18日). “韓国旅客船沈没、死者25人に 不明者家族 大統領に詰め寄る”. AFPBB News. http://www.afpbb.com/articles/-/3012915 2014年4月19日閲覧。 
  170. ^ <韓国旅客船沈没>船体引き上げにフローティングドック投入へ
  171. ^ 第一通報者の高校生に対して緯度・経度を尋ねて時間を浪費”. 朝鮮日報 (2014年4月22日). 2014年4月26日閲覧。
  172. ^ <韓国旅客船沈没>海洋警察、クレーン要請を船会社に押しつけ…事故12時間後に出発”. 中央日報 (2014年4月18日). 2014年4月26日閲覧。
  173. ^ “【韓国旅客船沈没】海洋警察幹部、失言で更迭 「80人救助は大したもの」”. 産経新聞. (2014年4月23日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140423/kor14042300250001-n1.htm 2014年4月27日閲覧。 
  174. ^ “「当局はウソをついている。これが大韓民国の現実です」 家族らの怒りピーク、沈没事故が朴政権に深刻な打撃”. j-cast. (2014年4月21日). http://www.j-cast.com/2014/04/21202773.html?p=all 
  175. ^ <韓国旅客船沈没>救助員やヘリの動員数も全然違う・・乗客家族が現場の状況暴露、「これが大韓民国の現実」―韓国メディア”. XINHU.jp (2014年4月19日). 2014年6月1日閲覧。
  176. ^ “セウォル号の窓ガラス破った「特殊手斧」の秘密(韓国語)”. 聯合ニュース. (2014年4月20日). http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=001&aid=0006871513 
  177. ^ 旅客船沈没:指揮体系不在で海警と民間ダイバー間に確執”. 朝鮮日報 (2014年4月24日). 2014年4月26日閲覧。
  178. ^ 旅客船沈没:無人探査機、救助作業の妨げに”. 朝鮮日報 (2014年4月23日). 2014年5月1日閲覧。
  179. ^ “[セウォル号]失踪者家族、政府発表に疑惑を越えて'怒り'”. 韓国日報(韓国語). (2014年4月25日). http://news.hankooki.com/lpage/society/201404/h2014042511344421980.htm  
  180. ^ a b “[セウォル号惨事海上警察とウンディーネ癒着疑惑ますます拡散”]. 韓国日報(韓国語). (2014年5月2日). http://news.hankooki.com/lpage/society/201405/h2014050114173421950.htm 
  181. ^ “<韓国旅客船沈没>海洋警察、韓国船級に家宅捜索を事前に知らせる”. 中央日報. (2014年5月8日). http://japanese.joins.com/article/077/185077.html 2014年5月10日閲覧。 
  182. ^ “韓国船沈没、海洋警察を捜索 救助遅れた疑いで検察など”. 日本経済新聞. (2014年4月28日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2801X_Y4A420C1CC0000/ 2014年4月20日閲覧。 
  183. ^ 管制センターを捜索、通話記録など押収 合同捜査本部”. 産経ニュース (2014年4月28日). 2014年5月1日閲覧。
  184. ^ “<韓国旅客船沈没>海洋警察、船内進入救助せず”. 中央日報. (2014年4月29日). http://japanese.joins.com/article/745/184745.html 2014年4月20日閲覧。 
  185. ^ “<韓国旅客船沈没>事故12日後に映像公開…海洋警察に一部隠ぺい疑惑も”. 中央日報. (2014年4月29日). http://japanese.joins.com/article/761/184761.html?servcode=400&sectcode=430 2014年5月3日閲覧。 
  186. ^ a b “旅客船沈没:荒唐無稽な「神の啓示」に救助活動混乱”. 朝鮮日報. (2014年4月29日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/29/2014042901012.html 
  187. ^ “右往左往構造…海上警察、窓を破ろうとしていた乗客を見ることができなかった(韓国語)”. (2014年4月30日). http://news.nate.com/view/20140430n40350?mid=n1006 2014年5月1日閲覧。 
  188. ^ “慢性的な油類費不足、救助装備の確保も軽視した海上警察が145億のゴルフ場建設(韓国語)”. hankooki. (2014年5月1日). http://news.hankooki.com/lpage/society/201405/h2014050109042321950.htm 2014年5月3日閲覧。 
  189. ^ <韓国旅客船沈没>最新の高速艦艇も…運転できる者がいなかった海洋警察(1)中央日報” (2014年5月1日). 2014年5月1日閲覧。
  190. ^ “旅客船沈没:海洋警察の捜査責任者はオーナー会社元社員”. 朝鮮日報. (2014年5月1日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/01/2014050101023.html 2014年5月3日閲覧。 
  191. ^ “旅客船沈没:オーナー会社元社員の海警幹部を更迭”. 朝鮮日報. (2014年5月2日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/02/2014050200943.html 2014年5月3日閲覧。 
  192. ^ “<韓国旅客船沈没>船長・乗員11人をモーテルへ…海洋警察、口合わせ放置”. 中央日報. (2014年5月2日). http://japanese.joins.com/article/884/184884.html 
  193. ^ “<韓国旅客船沈没>生存者174人→172人…事故22日目に訂正”. 中央日報. (2014年5月8日). http://japanese.joins.com/article/076/185076.html?servcode=400&sectcode=430 2014年5月8日閲覧。 
  194. ^ “世越(セウォル)号沈没事故1カ月、遺影に誓う安全社会”. 東洋経済日報. (2014年5月16日). http://www.toyo-keizai.co.jp/news/society/2014/post_5737.php 2014年5月21日閲覧。 
  195. ^ “旅客船沈没:自粛令無視しゴルフ、海警幹部を処分”. 朝鮮日報. (2014年5月8日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/08/2014050801207.html 2014年5月8日閲覧。 
  196. ^ “<セウォル号惨事>亡くなったイ・グァンウクさん、未保険状態で投入(韓国語)”. 聯合ニュース. (2014年5月7日). http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/05/07/0701000000AKR20140507182300054.HTML 2014年5月11日閲覧。 
  197. ^ “<韓国旅客船沈没>民間ダイバー、日当9万7000ウォンの現実”. 中央日報. (2014年5月7日). http://japanese.joins.com/article/020/185020.html 2014年5月11日閲覧。 
  198. ^ “【韓国旅客船沈没】船内進入可能も救出せず 韓国、海洋警察の対応追及”. 産経新聞. (2014年5月12日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140512/kor14051218050002-n1.htm 2014年5月12日閲覧。 
  199. ^ a b 海洋警察庁を解体 安全担う専門部署新設へ=朴大統領談話”. 聯合ニュース (2014年5月19日). 2014年5月19日閲覧。
  200. ^ a b c <韓国旅客船沈没>海洋警察の本庁・西海庁など6カ所家宅捜索”. 中央日報 (2014年6月10日). 2014年6月11日閲覧。
  201. ^ <韓国旅客船沈没>船内進入しなかった海洋警察…過失致死容疑の適用を検討”. 中央日報 (2014年6月10日). 2014年6月10日閲覧。
  202. ^ a b “セウォル号沈没事故発生当時、海洋警察監視センターが職務違反 職員3人の身柄拘束へ―韓国メディア”. XINHUA.JP. (2014年7月4日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140704-00000025-xinhua-cn 
  203. ^ a b “旅客船沈没:責任の押し付け合いで好機逃した救助作業(1)”. 朝鮮日報. (2014年7月9日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/07/09/2014070901315.html 
  204. ^ a b “旅客船沈没:責任の押し付け合いで好機逃した救助作業(2)”. 朝鮮日報(2). (2014年7月9日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/07/09/2014070901315_2.html 
  205. ^ [珍島海上 旅客船沈没 大惨事沈没当時 救助に来た米軍ヘリ、韓国軍が帰す]”. ハンギョレ (2014年4月18日). 2014年4月29日閲覧。
  206. ^ 韓国旅客船沈没 捜索作業の海軍兵士1名死亡”. 聯合ニュース (2014年4月20日). 2014年4月29日閲覧。
  207. ^ 1590億最新救助艦作っておいて…現場投入できない理由は”. jtbc (2014年4月18日). 2014年4月29日閲覧。
  208. ^ “1600億ウォンつぎ込んだ統営艦、19ヵ月間「無用の長物」”. 東亜日報. (2014年4月21日). http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014042124058 2014年4月30日閲覧。 
  209. ^ 救助活動で韓国海軍がテレビ用に「やらせ」 休憩中ダイバーにウェットスーツを着せて水かけ、臨場感つくる”. J-CASTニュース (2014年4月26日). 2014年4月29日閲覧。
  210. ^ 沈没船捜索の照明弾?現場近くで山火事 韓国”. 朝日新聞デジタル (2014年4月26日). 2014年4月29日閲覧。
  211. ^ a b “沈没船オーナーの密航阻止へ 韓国軍が監視・警戒強化”. 聯合ニュース. (2014年6月11日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/06/11/0200000000AJP20140611001500882.HTML 
  212. ^ 検察など合同捜査本部が海洋警察と消防を捜索 初動に問題か?”. 産経ニュース (2014年4月28日). 2014年5月1日閲覧。
  213. ^ 旅客船沈没:救助ヘリ、寄り道で現場に間に合わず”. 朝鮮日報 (2014年5月1日). 2014年5月1日閲覧。
  214. ^ [旅客船沈没 大惨事 船が沈没しているのに…‘偉い方々が来るから生存者連れて来い’]”. ハンギョレ (2014年5月14日). 2014年5月16日閲覧。
  215. ^ <韓国旅客船沈没>海中に入れたが…失敗に終わったダイビングベル(1)”. 中央日報 (2014年5月1日). 2014年5月1日閲覧。
  216. ^ <韓国旅客船沈没>海中に入れたが…失敗に終わったダイビングベル(2)”. 中央日報 (2014年5月1日). 2014年5月1日閲覧。
  217. ^ セウォル号沈没事故、韓国社会を激怒させる“無責任の連鎖”…「追加料金出せ」と1人も救助せず責任放棄のダイバー会社、ゴルフ三昧の海洋警察”. 産経新聞社 (2014年5月19日). 2014年5月26日閲覧。
  218. ^ “<韓国旅客船沈没>「事故初期に近隣の救難企業に動員令がなかった」(1)”. 中央日報. (2014年5月5日). http://japanese.joins.com/article/959/184959.html 
  219. ^ <韓国旅客船沈没>船尾で切断作業中の民間ダイバー死亡”. 中央日報 (2014年5月30日). 2014年5月31日閲覧。
  220. ^ 死亡した潜水士、「身分盗用」…管理不十分に非難集まる”. イノライフ (2014年5月31日). 2014年5月31日閲覧。
  221. ^ 中川孝之 (2014年4月22日). “記念撮影・背を向けラーメン…朴政権批判高まる”. 読売新聞. http://www.yomiuri.co.jp/world/20140422-OYT1T50018.html 2014年4月27日閲覧。 
  222. ^ [珍島海上 旅客船沈没 大惨事日本 "準備はできた" 支援意志を明らかにしたが…韓国政府が‘拒否’]”. ハンギョレ (2014年4月21日). 2014年6月1日閲覧。
  223. ^ <韓国旅客船沈没>「写真撮られに来たのか」家族に追い出された政治家たち(1)”. 中央日報 (2014年4月18日). 2014年5月7日閲覧。
  224. ^ “与党有力議員が謝罪=次男が乗客家族を侮辱-韓国客船事故”. 時事通信. (2014年4月21日). http://www.jiji.com/jc/zc?k=201404/2014042100693 2014年4月27日閲覧。 
  225. ^ “71%まで上昇した朴大統領の支持率、5日で56.5%に下落”. 東亜日報. (2014年4月25日). http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014042579058 2014年4月27日閲覧。 
  226. ^ “旅客船沈没:朴大統領支持率「56%」、統計に疑問の声も”. 朝鮮日報. (2014年4月25日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/25/2014042500385.html 2014年4月27日閲覧。 
  227. ^ 洪永林 (2014年5月3日). “朴大統領支持率、2週間で11ポイント下落”. 朝鮮日報. http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/03/2014050300759.html 2014年5月3日閲覧。 
  228. ^ 朴大統領支持率も消費も…相次ぐ事故で落ち込み”. 読売新聞 (2014年5月9日). 2014年5月13日閲覧。
  229. ^ 佐々木亮 (2014年4月21日). “沈没船対応の施設で記念写真を…韓国政府幹部、解任”. 朝日新聞. http://www.asahi.com/articles/ASG4P5WP4G4PUHBI02Z.html 2014年4月27日閲覧。 
  230. ^ “【韓国旅客船沈没】記念撮影の高官辞職「一罰百戒」”. 産経新聞. (2014年4月21日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140421/kor14042118500012-n1.htm 2014年4月27日閲覧。 
  231. ^ “記念撮影の高官更迭=家族が猛反発-韓国客船事故”. 時事通信. (2014年4月21日). http://www.jiji.com/jc/zc?k=201404/2014042100003 2014年4月27日閲覧。 
  232. ^ “民主化への道のりで躓き続ける韓国”. 日本ビジネスプレス (フィナンシャル・タイムズ). (2014年4月29日). http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/40561 2014年4月29日閲覧。 
  233. ^ “旅客船沈没:与党議員、不明者家族を「扇動屋」呼ばわり”. 朝鮮日報. (2014年4月23日). http://www.chosunonline.com/svc/auth/index_login.html?contid=2014042300785&code=news 2014年5月6日閲覧。 
  234. ^ 韓国旅客船沈没 対策本部「DNA確認前に家族の元へ」”. 聯合ニュース (2014年4月23日). 2014年6月8日閲覧。
  235. ^ 貨物を指定の3倍以上積載か 遺体取り違えも…韓国旅客船沈没事故”. スポーツ報知 (2014年4月23日). 2014年6月8日閲覧。
  236. ^ 韓国旅客船沈没事故、遺体の「取り違え」に遺族ら怒り・・・「事後処理もずさん」=韓国報道”. サーチナ (2014年4月23日). 2014年6月8日閲覧。
  237. ^ 韓国議員ら、日本を痛烈批判=沈没船への関心は偽り、「最低限の礼儀もない無恥の極み」―韓国メディア”. レコードチャイナ (2014年4月23日). 2014年5月6日閲覧。
  238. ^ “旅客船沈没:「事故のさなかに酒宴」 韓国政界で暴露合戦”. 朝鮮日報. (2014年4月24日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/24/2014042400547.html 2014年5月9日閲覧。 
  239. ^ “【韓国旅客船沈没】大型事故で「関心分散を」韓国危機対応、批判で削除”. 産経新聞. (2014年4月25日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140425/kor14042518250012-n1.htm 2014年4月28日閲覧。 
  240. ^ “韓国首相が辞意表明、旅客船沈没で引責”. CNN. (2014年4月27日). http://www.cnn.co.jp/world/35047178.html 2014年4月27日閲覧。 
  241. ^ 名村隆寛 (2014年4月27日). “【韓国旅客船沈没】首相引責辞任は「事故収拾後に」 朴大統領”. 産経新聞. http://sankei.jp.msn.com/world/news/140427/kor14042721450006-n1.htm 2014年4月28日閲覧。 
  242. ^ “韓国首相候補の文昌克氏が指名辞退、安大熙氏に続き”. Reuters. (2014年6月24日). http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0P50GA20140624 2014年6月28日閲覧。 
  243. ^ “韓国、憲政史上初の“首相留任“…野党「意地の人事の極致」”. 中央日報. (2014年6月27日). http://japanese.joins.com/article/029/187029.html 2014年6月28日閲覧。 
  244. ^ 中川孝之 (2014年6月26日). “辞任表明の韓国首相、結局留任に…人材不足露呈”. 読売新聞. http://www.yomiuri.co.jp/world/20140626-OYT1T50070.html 2014年6月28日閲覧。 
  245. ^ “「首相留任はセウォル号惨事の責任回避」…朴大統領の苦悩の決断にも批判の声”. 中央日報. (2014年6月27日). http://japanese.joins.com/article/055/187055.html 2014年6月28日閲覧。 
  246. ^ 吉田敏行 (2014年4月29日). “朴氏、事故対応を謝罪…批判殺到で接続障害も”. 読売新聞. http://www.yomiuri.co.jp/world/20140429-OYT1T50067.html 2014年4月29日閲覧。 
  247. ^ “<韓国旅客船沈没>青瓦台報道官、遺族に「遺憾」発言で波紋広がる”. 中央日報. (2014年5月1日). http://japanese.joins.com/article/844/184844.html 2014年5月2日閲覧。 
  248. ^ 金真明 (2014年5月1日). “旅客船沈没:大統領府報道官、遺族の反応に「遺憾」”. 朝鮮日報. http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/01/2014050101052.html 2014年5月2日閲覧。 
  249. ^ “【社説】無能な大統領府が自ら招いた「大統領謝罪問題」”. 朝鮮日報. (2014年5月2日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/02/2014050200611.html 2014年5月4日閲覧。 
  250. ^ 古漢台網(中国紙)、4月25日。
  251. ^ 読売新聞、5月1日付社会欄。
  252. ^ パク・スチャン (2014年5月3日). “旅客船沈没:大統領府による弔問客でっち上げはウソ”. 朝鮮日報. http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/03/2014050300693.html 2014年5月4日閲覧。 
  253. ^ a b “米紙に朴大統領批判の全面広告 旅客船事故「報道を検閲」「遺族慰めもやらせ」”. 産経新聞. (2014年5月12日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140512/kor14051211110001-n1.htm 2014年5月12日閲覧。 
  254. ^ 「大きな事件が起きると、国民はすぐに政府を攻撃する」=韓国政府高官の発言が物議、野党は辞任要求―韓国”. Record China (2014年5月12日). 2014年5月14日閲覧。
  255. ^ チョ・ベッコン (2014年5月7日). “旅客船沈没:在米韓国人、朴政権批判の新聞広告掲載へ”. 朝鮮日報. http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/07/2014050701332.html 2014年5月12日閲覧。 
  256. ^ 박주연 (2014年5月10日). “재미 한인들 미 50개주 전역에서 박근혜정부 비판 시위” (朝鮮語). 京郷新聞. http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201405091118001&code=970201 2014年5月12日閲覧。 
  257. ^ “大統領秘書室、メディア相手取り4件の訴訟”. 朝鮮日報. (2014年6月7日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/06/07/2014060700587.html 
  258. ^ 旅客船沈没:乗客救助で犠牲、船員3人が「義死者」に”. 朝鮮日報 (2014年5月13日). 2014年5月13日閲覧。
  259. ^ 旅客船沈没:米紙にまた朴政権批判の意見広告”. 朝鮮日報 (2014年5月17日). 2014年5月17日閲覧。
  260. ^ “朴大統領 沈没事故遺族に初めて直接謝罪”. 聯合ニュース . (2014年5月16日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2014/05/16/0900000000AJP20140516002700882.HTML 
  261. ^ “旅客船沈没:「大統領の気持ちありがたいが中身ない」”. 朝鮮日報. (2014年5月17日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/17/2014051700520.html 
  262. ^ 朴大統領がミサで悲痛な叫び「私のせい」 旅客船事故”. 聯合ニュース (2014年5月18日). 2014年5月18日閲覧。
  263. ^ 国民に謝罪 海洋警察の解体発表=沈没事故で朴大統領談話”. 朝鮮日報 (2014年5月19日). 2014年5月19日閲覧。
  264. ^ <韓国旅客船沈没>朴大統領「最終責任は私に…海洋警察を解体」…犠牲者に言及し涙も”. 中央日報 (2014年5月19日). 2014年5月19日閲覧。
  265. ^ 朴大統領「救助は失敗した」海洋警察解体を表明、国民に謝罪談話 ”. 産経ニュース (2014年5月19日). 2014年5月19日閲覧。
  266. ^ 朴大統領「捜索に最後まで最善を」=海洋警察の解体発表後 ”. 朝鮮日報 (2014年5月19日). 2014年5月19日閲覧。
  267. ^ “捜索中なのに…沈没船遺族、海洋警察解体発表に反発”. 日本経済新聞. (2014年5月19日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK1901O_Z10C14A5000000/ 2014年5月21日閲覧。 
  268. ^ “パク大統領が謝罪 海洋警察を解体へ”. NHK. (2014年5月19日). http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140519/k10014541131000.html 2014年5月21日閲覧。 
  269. ^ “旅客船沈没:突然の解体方針に海洋警察職員らは放心状態”. 朝鮮日報. (2014年5月20日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/20/2014052001271.html 2014年5月21日閲覧。 
  270. ^ “<朴大統領談話>海洋警察パニック「解体になるとは…」”. 中央日報. (2014年5月20日). http://japanese.joins.com/article/495/185495.html 2014年5月21日閲覧。 
  271. ^ 旅客船沈没:「朴大統領は心から謝罪したと思う」59.1%”. 朝鮮日報 (2014年5月22日). 2014年5月26日閲覧。
  272. ^ “UAE訪問の朴大統領 「韓国型原発」建設式典に出席”. 朝鮮日報. (2014年5月20日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/20/2014052003025.html 2014年5月25日閲覧。 
  273. ^ “韓国の朴大統領、中東への原発輸出を猛アピール「重大な国益」”. 産経新聞. (2014年5月20日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140520/kor14052022300011-n1.htm 2014年5月25日閲覧。 
  274. ^ 犬にまたがる朴大統領・・・住宅街に「風刺ポスター」で警察が捜査へ=韓国メディア”. サーチナ (2014年5月23日). 2014年6月1日閲覧。
  275. ^ チマチョゴリにハイヒールで猟犬にまたがる・・朴大統領の風刺ポスターが物議―韓国メディア”. xinhua.jp (2014年5月25日). 2014年6月1日閲覧。
  276. ^ 韓国大統領府「謙虚に受け止める」=統一選の結果受け”. 聯合ニュース (2014年6月5日). 2014年6月6日閲覧。
  277. ^ 涙の朴大統領写真掲げ、同情票狙いも…逆風耐え”. 読売新聞社 (2014年6月6日). 2014年6月6日閲覧。
  278. ^ 統一地方選:投票率は歴代2位、大統領の地元は全国最低”. 朝鮮日報 (2014年6月5日). 2014年6月6日閲覧。
  279. ^ 統一地方選落選を悲観 50代男性が自殺未遂=韓国”. 聯合ニュース (2014年6月6日). 2014年6月6日閲覧。
  280. ^ <韓国統一選>前科ありの当選者3倍に…前科9犯も4人”. 中央日報 (2014年6月8日). 2014年6月8日閲覧。
  281. ^ a b c <韓国旅客船沈没>兪会長の側近、密航ブローカーに100億ウォン提示説…朴大統領の叱責で軍も動員”. 中央日報 (2014年6月11日). 2014年6月11日閲覧。
  282. ^ a b 沈没船運航会社オーナー逃亡支援などで5人逮捕=韓国当局”. 聯合ニュース (2014年6月11日). 2014年6月11日閲覧。
  283. ^ a b c “セウォル号オーナー大捜索空振り!朴槿恵大統領「逮捕できない検察・警察話にならない!」”. j-cast. (2014年6月12日). http://www.j-cast.com/tv/2014/06/12207406.html 
  284. ^ 韓国船沈没事故 捜索作業の潜水士に賃金未払い”. 聯合ニュース (2014年6月17日). 2014年6月17日閲覧。
  285. ^ ノ・チャンヒョン (2014年6月26日). “旅客船沈没:LA領事館が追悼所を強制撤去、韓国系反発”. 朝鮮日報. http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/06/26/2014062601668.html 2014年6月28日閲覧。 
  286. ^ “旅客船沈没:「全員救助」の誤報、原因は警察無線”. 朝鮮日報. (2014年7月10日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/07/10/2014071001366.html 
  287. ^ “旅客船沈没:公務員試験で「義死者」家族に加算点”. 朝鮮日報. (2014年7月11日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/07/11/2014071101324.html 
  288. ^ 沈没船、死者64人に…航海士ら4人の身柄拘束 YOMIURI ONLINE 2014年4月21日
  289. ^ “<韓国旅客船沈没>検察「ユ会長の業務指示…賠償責任」、一家の海外財産も全額還収へ”. 中央日報. (2014年5月20日). http://japanese.joins.com/article/512/185512.html?servcode=400&sectcode=430 
  290. ^ a b “【社説】兪氏一族を取り逃がした検察に資産回収ができるか”. 朝鮮日報. (2014年4月22日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/24/2014052400601.html 
  291. ^ “運航会社オーナーの新興宗教施設を強制捜査 韓国船沈没”. 朝日新聞. (2014年5月21日). http://www.asahi.com/articles/ASG5P5DBCG5PUHBI012.html 
  292. ^ “「セウォル号事故」オーナーの財産没収可能か 「法の不遡及」破り特別法制定に動く韓国”. j-cast. (2014年5月24日). http://www.j-cast.com/2014/05/22205470.html 
  293. ^ “<韓国旅客船沈没>検察、錦繍院を8時間捜索…兪炳彦会長は見つからず”. j-cast. (2014年5月22日). http://japanese.joins.com/article/606/185606.html?servcode=400&sectcode=430 
  294. ^ “検察の体面維持に5000万円 旅客船沈没事故から見える“評価額”. SankeiBiz. (2014年6月2日). http://www.sankeibiz.jp/macro/news/140602/mcb1406020500002-n2.htm 
  295. ^ “旅客船沈没:史上最高の懸賞金、背景に検察の焦り”. 朝鮮日報. (2014年5月26日). http://www.sankeibiz.jp/macro/news/140602/mcb1406020500002-n2.htm 
  296. ^ 韓国旅客船沈没事故、パリで船の実質的オーナー長女を身柄拘束・・・滞在先は家賃100万円の高級アパート=韓国メディア”. サーチナ (2014年5月29日). 2014年6月1日閲覧。
  297. ^ 逃亡中の沈没船オーナー 政治亡命申請=認められず”. 聯合ニュース (2014年6月3日). 2014年6月3日閲覧。
  298. ^ 旅客船沈没:兪炳彦容疑者、フランスとカナダに亡命申請”. 朝鮮日報 (2014年6月4日). 2014年6月4日閲覧。
  299. ^ 沈没船オーナーの亡命阻止へ 外国公館の警備強化=韓国”. 聯合ニュース (2014年4月20日). 2014年6月8日閲覧。
  300. ^ 休暇中だった本来の船長 過失致死罪で起訴=韓国船沈没”. 聯合ニュース (2014年6月3日). 2014年6月3日閲覧。
  301. ^ <韓国旅客船沈没>兪炳彦会長の義弟を逮捕、救援派創始者家系にも捜査拡大”. 中央日報 (2014年6月8日). 2014年6月9日閲覧。
  302. ^ 韓国船沈没 事故原因めぐる捜査大詰め=あすから裁判も”. 聯合ニュース (2014年6月9日). 2014年6月10日閲覧。
  303. ^ “セウォル号オーナー大捜索空振り!朴槿恵大統領「逮捕できない検察・警察話にならない!」”. j-cast. (2014年6月12日). http://www.j-cast.com/tv/2014/06/12207406.html?p=2 
  304. ^ “沈没旅客船オーナーの兄を緊急逮捕=韓国”. 聯合ニュースナ. (2014年6月13日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2014/06/13/0800000000AJP20140613001800882.HTML 
  305. ^ “韓国旅客船沈没 起訴38人に=海洋警察職員も”. 聯合ニュース. (2014年6月13日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/06/13/0200000000AJP20140613002600882.HTML 
  306. ^ 日本の毎日放送 (MBS) とは関係ない。
  307. ^ “旅客船沈没事故”潜水士を名乗る人物、未確認情報で捜索に混乱を招き波紋…ニュース局が正式謝罪 Kstyle 2014年4月18日
  308. ^ 【韓国客船沈没】虚偽発言した民間女性ダイバーに赤坂・性悪ホステスの過去 東京ブレイキングニュース 2014年4月20日
  309. ^ 旅客船沈没:「生存者いる」 うそ証言の偽ダイバー逮捕 朝鮮日報 2014年4月22日
  310. ^ “韓国メディア、相次ぎ謝罪 不明者家族に配慮ない取材”. 朝日. (2014年4月21日). http://www.asahi.com/articles/ASG4P2SXDG4PUHBI00H.html 2014年5月9日閲覧。 
  311. ^ 旅客船沈没事故 韓国メディアの常軌を逸した報道に非難殺到”. NEWS ポストセブン (2014年5月26日). 2014年5月30日閲覧。
  312. ^ “韓国旅客船沈没事故、現場中継レポーターの「笑顔」を「不適切な放送」として謝罪=韓国”. 朝鮮日報. (2014年4月22日). http://news.searchina.net/id/1530505 2014年5月9日閲覧。 
  313. ^ “朴大統領に「指揮しろ」怒号・罵声…対応苦慮”. 読売新聞. (2014年4月18日). http://www.yomiuri.co.jp/world/20140418-OYT1T50160.html 2014年4月18日閲覧。 
  314. ^ ““旅客船沈没事故”テレビ&映画&音楽業界、スケジュール全面中止に(総合)”. Kstyle (LINE Corporation). (2014年4月18日). http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1993184 2014年4月18日閲覧。 
  315. ^ “「死者そんなに多くない」KBS報道局長が辞任へ”. テレビ朝日. (2014年5月9日). http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000026599.html 2014年5月10日閲覧。 
  316. ^ “【韓国旅客船沈没】死者数めぐるKBS幹部発言に遺族ら抗議 「言ってない」暴行騒ぎも”. 産経新聞. (2014年5月9日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140509/kor14050913520006-n1.htm 2014年5月9日閲覧。 
  317. ^ “<韓国旅客船沈没>KBS幹部が辞意表明…交通事故との比較発言で”. 中央日報. (2014年5月9日). http://japanese.joins.com/article/139/185139.html 2014年5月9日閲覧。 
  318. ^ “公共放送幹部発言で波紋=家族激怒、暴行も-韓国客船事故”. 時事通信社. (2014年5月9日). http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2014050900646 2014年5月9日閲覧。 
  319. ^ “【韓国旅客船沈没】「交通事故より多くない」…死者数発言の韓国KBS報道局長が辞意 事故遺族の抗議受け”. 産経新聞. (2014年5月9日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140509/kor14050919240007-n1.htm 2014年5月9日閲覧。 
  320. ^ “KBS報道局長が辞意、韓国 社長を非難、辞任要求”. 北海道新聞. (2014年5月9日). http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/538233.html 2014年5月9日閲覧。 
  321. ^ 加藤宏一 (2014年5月16日). “韓国メディアが相次ぎ謝罪 旅客船沈没事故の報道巡り”. 日本経済新聞. http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM16033_W4A510C1FF1000/ 2014年5月17日閲覧。 
  322. ^ 沈没事故で政府寄り報道? KBS労組が社長の出勤阻止”. 朝鮮日報 (2014年5月19日). 2014年5月19日閲覧。
  323. ^ KBS社長解任案表決が延期 労組はスト=沈没事故報道で”. 聯合ニュース (2014年5月29日). 2014年5月29日閲覧。
  324. ^ 政府の報道介入に応じた疑い、社長の解任要求で韓国国営テレビが史上最大のスト!W杯の放送にも影響か―韓国”. レコードチャイナ (2014年5月30日). 2014年5月30日閲覧。
  325. ^ KBS社長解任案が通過…労組は業務復帰を宣言”. 中央日報 (2014年6月6日). 2014年6月6日閲覧。
  326. ^ KBS理事会 社長の解任案可決=沈没事故報道で”. 聯合ニュース (2014年6月6日). 2014年6月6日閲覧。
  327. ^ “<韓国旅客船沈没>「他局が訂正報道出しても、KBSは全員救助の誤報続けた」”. 中央日報. (2014年7月8日). http://japanese.joins.com/article/456/187456.html 2014年7月19日閲覧。 
  328. ^ 韓国報道、「沈没の韓国旅客船は日本製」―中国メディア”. XINHUA.JP (2014年4月16日). 2014年5月10日閲覧。
  329. ^ <韓国旅客船沈没>建造20年の「セウォル号」、日本から導入”. 中央日報 (2014年4月17日). 2014年5月10日閲覧。
  330. ^ 韓国旅客船沈没事故、かつて日本で18年運航していた・・・「船齢」としては古い=韓国”. サーチナ (2014年4月17日). 2014年5月10日閲覧。
  331. ^ 韓国旅客船沈没、韓国メディアの「日本で建造された船」報道への日本人の反応に、「道理にかなっている」=中国版ツイッター”. サーチナ (2014年4月19日). 2014年6月1日閲覧。
  332. ^ 日帝の残滓修学旅行はなぜ生きているか(韓国語)”. 聯合ニュース (2014年4月17日). 2014年5月10日閲覧。
  333. ^ 韓国旅客船沈没事故、ネット上に「修学旅行廃止」求める署名運動・・・「日帝残滓」との指摘も=韓国”. サーチナ (2014年4月18日). 2014年5月10日閲覧。
  334. ^ 澤田克己 (2014年4月18日). “韓国客船沈没:生存装い偽メール多数”. 毎日新聞. http://mainichi.jp/select/news/20140418k0000m030145000c.html 2014年4月19日閲覧。 
  335. ^ 名村隆寛 (2014年4月18日). “【韓国旅客船沈没】「助けて」メール、すべて偽物 通話記録で確認 悪質ないたずら、捜査へ”. 産経新聞. http://sankei.jp.msn.com/world/news/140418/kor14041808150005-n1.htm 2014年4月19日閲覧。 
  336. ^ “韓国旅客船沈没 「助けて」メール全て偽物…悪質ないたずらとして捜査”. サンケイビズ. (2014年4月18日). http://www.sankeibiz.jp/gallery/news/140418/gll1404181115002-n1.htm 2014年4月19日閲覧。 
  337. ^ 金秀蓮; 祝部幹雄 (2014年4月27日). “韓国客船沈没:不明者装い書き込み…IT先進、モラル欠落”. 毎日新聞. http://mainichi.jp/select/news/20140427k0000m030081000c.html 2014年4月28日閲覧。 
  338. ^ モデル ホ・ジェヒョク、'浴槽潜水'論議…"セウォル号の沈没は知らなかった"”. stylem (2014年4月17日). 2014年5月17日閲覧。
  339. ^ a b “旅客船沈没:プロ野球・サッカーは応援自粛”. chosun online日本語版 (朝鮮日報). (2014年4月18日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/18/2014041801126.html 2014年4月18日閲覧。 
  340. ^ 大量の油流出 速い潮流、油膜が拡散”. 産経新聞社 (2014年4月19日). 2014年6月6日閲覧。
  341. ^ [セウォル号惨事セウォルで油203t流出'2次被害憂慮'(韓国語)]”. 韓国日報 (2014年4月25日). 2014年6月6日閲覧。
  342. ^ “<韓国船沈没>FCソウルの中国サポーターへの無茶な要求に「そんな深刻なら韓国は棄権しろ!」―中国ネット”. レコードチャイナ. (2014年4月23日). http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=87042 2014年5月8日閲覧。 
  343. ^ “韓国メディアが激怒、「中国のサポーターが大声援、韓国国民の気持ちに配慮なし」―中国メディア”. XINHA.JP. (2014年4月24日). http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/380695/ 2014年5月9日閲覧。 
  344. ^ “ACLで自国応援は悪か? またも身勝手な暴論を吐く韓国メディア”. 産経. (2014年5月3日). http://news.livedoor.com/article/detail/8799642/ 2014年5月8日閲覧。 
  345. ^ “沈没事故 韓国で修学旅行キャンセル相次ぐ”. NHK. (2014年4月19日). http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140419/t10013872941000.html 2014年4月21日閲覧。 
  346. ^ “韓国、修学旅行を全面禁止 沈没事故死者87人に”. 朝日新聞. (2014年4月22日). http://www.asahi.com/articles/ASG4P51JLG4PUHBI01V.html 2014年4月23日閲覧。 
  347. ^ “<韓国旅客船沈没>韓国経済に大打撃、百貨店では売上が30%落ち込む店舗もー中国報道”. 新華通訊社. (2014年4月25日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140425-00000009-xinhua-cn 2014年4月28日閲覧。 
  348. ^ “旅客船沈没事故が呼び水で国民消費が減少、韓国経済が不況へ”. 新華社. (2014年5月5日). http://www.xinhuaxia.jp/social/33475 2014年5月5日閲覧。 
  349. ^ “ソウル地下鉄事故:セウォル号沈没の教訓生かせず”. 朝鮮日報. (2014年5月3日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/03/2014050300803.html 2014年5月8日閲覧。 
  350. ^ “ソウル地下鉄で追突事故=約240人負傷-運転士「安全距離確保できず」”. 時事通信. (2014年5月2日). http://www.jiji.com/jc/zc?k=201405/2014050200641 2014年5月8日閲覧。 
  351. ^ “指示に不信、従わず危険に 旅客船沈没の記憶が影響”. 産経ニュース. (2014年5月5日). http://sankei.jp.msn.com/world/news/140505/kor14050516530003-n1.htm 2014年5月8日閲覧。 
  352. ^ “客船沈没事故の教訓か、地下鉄事故で乗客のほとんどが指示に従わず避難―韓国”. レコードチャイナ. (2014年5月3日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140503-00000029-rcdc-cn 2014年5月8日閲覧。 
  353. ^ “旅客船沈没:全教組、檀園高校生徒を扇動か”. 朝鮮日報. (2014年5月8日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/08/2014050801655.html 2014年5月8日閲覧。 
  354. ^ “旅客船沈没:オーナー教団信徒の女優、ドラマ降ろされる”. 朝鮮日報. (2014年5月9日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/08/2014050801103.html 2014年5月9日閲覧。 
  355. ^ 旅客船沈没事故現場近海で中国漁船団が不法操業(1)”. 朝鮮日報 (2014年5月11日). 2014年5月13日閲覧。
  356. ^ 旅客船沈没事故現場近海で中国漁船団が不法操業(2)”. 朝鮮日報 (2014年5月11日). 2014年5月13日閲覧。
  357. ^ 韓国旅客船沈没事故、「神は幼い学生たちを沈めて、国民に機会を与えた」・・・韓国人牧師が不適切発言=韓国メディア”. サーチナ (2014年6月1日). 2014年6月3日閲覧。
  358. ^ 旅客船沈没:事故後最大規模のろうそくデモ”. 朝鮮日報 (2014年5月19日). 2014年5月19日閲覧。
  359. ^ “4月のCM広告費22%減 沈没事故で放映自粛=韓国”. 聯合ニュース. (2014年5月23日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/05/23/0200000000AJP20140523000700882.HTML 
  360. ^ “円安に沈没事故…利用客低迷で大韓航空が運休へ”. YOMIURI ONLINE. (2014年6月11日). http://www.yomiuri.co.jp/economy/20140611-OYT1T50150.html 
  361. ^ “大韓航空が仁川-日本2路線運休へ 日本人客減少で”. 聯合ニュース. (2014年6月12日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2014/06/12/0400000000AJP20140612001300882.HTML 
  362. ^ 한국일보 : 유병언 일가 출국 금지라더니 둘째 아들 유유히…(韓国語)、4月23日。
  363. ^ 檢, 유병언 차남·딸들 내달 2일까지 출석 통보(종합)(韓国語)、4月30日
  364. ^ 旅客船沈没:法をあざ笑う兪炳彦氏の子息たち、5月13日
  365. ^ 旅客船沈没:「捜査は宗教弾圧」救援派がデモ、5月7日
  366. ^ “<韓国旅客船沈没>海運会社「死亡したアルバイトへ葬儀費出ない」 調査へ”. 中央日報. (2014年5月1日). http://japanese.joins.com/article/851/184851.html 2014年5月12日閲覧。 
  367. ^ “運航会社が破産手続き”. デイリースポーツ online(共同). (2014年5月21日). http://www.daily.co.jp/society/world/2014/05/21/0006978334.shtml 
  368. ^ “沈没したセウォル号の清海鎮海運/破産手続きに入る”. JC-NET. (2014年5月21日). http://n-seikei.jp/2014/05/post-22047.html 
  369. ^ “「町全体が喪中のよう」=校門には「死なないで」のメモ-韓国・檀園高校の地元”. 時事ドットコム. (2014年4月22日). http://www.jiji.com/jc/zc?k=201404/2014042200587 2014年5月5日閲覧。 
  370. ^ “<韓国旅客船沈没>「待ってるよ」…韓国全土で黄色いリボンの波”. 中央日報. (2014年4月24日). http://japanese.joins.com/article/565/184565.html?servcode=400&sectcode=430 2014年5月5日閲覧。 
  371. ^ 韓国客船沈没:ボランティア2350人 差し入れ59万箱”. 毎日新聞社 (2014年4月22日). 2014年5月6日閲覧。
  372. ^ 診療・充電・炊き出しも 韓国船沈没でボランティア続々”. 朝日新聞社 (2014年4月22日). 2014年5月6日閲覧。
  373. ^ <韓国旅客船沈没>不潔なトイレに仕切りなし…不明者家族の劣悪な環境”. 中央日報 (2014年4月30日). 2014年5月6日閲覧。
  374. ^ 韓国旅客船沈没事故、被害者家族ら寝泊まる「体育館」、東日本大震災「避難所」に完敗=中国”. サーチナ (2014年5月1日). 2014年5月6日閲覧。
  375. ^ 父兄代表というソン・ジョングン、正体は新政治連合の候補…現場に偽モノが幅をきかす(韓国語)”. 中央日報 (2014年4月22日). 2014年5月6日閲覧。
  376. ^ 旅客船沈没:なりすまし「不明者家族代表」が離党”. 朝鮮日報 (2014年4月23日). 2014年5月6日閲覧。
  377. ^ いら立つ家族 忍耐限界に”. スポーツニッポン新聞社(共同) (2014年4月19日). 2014年5月16日閲覧。
  378. ^ 【中国BBS】韓国旅客船沈没事故、警察を殴った韓国の遺族は「非理性的」なのか”. サーチナ (2014年4月19日). 2014年5月16日閲覧。
  379. ^ 韓国旅客船沈没 遺族と生存者家族が病院で衝突…”. 聯合ニュース (2014年4月21日). 2014年5月6日閲覧。
  380. ^ <韓国船沈没>言うことを聞かない子が生き残り、聞き分けの良い子が死んでしまった―韓国”. レコードチャイナ (2014年4月23日). 2014年5月8日閲覧。
  381. ^ 進まぬ捜索に怒り爆発=家族、警察長官ら座らせ籠城-韓国客船事故”. 時事通信 (2014年4月24日). 2014年5月8日閲覧。
  382. ^ 韓国旅客船沈没事故、「ケバブ屋台」撤収・・・不明者家族から「雰囲気に合わない」の抗議=韓国”. サーチナ (2014年4月27日). 2014年5月10日閲覧。
  383. ^ <韓国旅客船沈没>「遺族と無関係の寄付・募金の中止を」”. 中央日報 (2014年4月27日). 2014年5月10日閲覧。
  384. ^ 旅客船沈没:被害者と家族、4-5月の携帯料金免除へ”. 朝鮮日報 (2014年5月1日). 2014年5月6日閲覧。
  385. ^ “韓国旅客船沈没事故、心無い市民の「愚行」・・・被害者家族待機所で「盗難・盗み食い」相次ぐ=韓国”. サーチナ. (2014年5月7日). http://news.searchina.net/id/1531568 2014年5月8日閲覧。 
  386. ^ “旅客船事故の被災者家族に生活安定資金支援へ=韓国政府朝鮮日報”. 朝鮮日報. (2014年5月11日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/11/2014051102089.html 2014年5月11日閲覧。 
  387. ^ 【社説】韓国警察、セウォル号遺族を「尾行」とは…”. 中央日報 (2014年5月21日). 2014年5月26日閲覧。
  388. ^ 韓国旅客船沈没事故、行方不明の教師は「有給中」?・・・5月分の給与支払いをめぐり騒動に=中国メディア”. サーチナ (2014年5月22日). 2014年6月1日閲覧。
  389. ^ <韓国旅客船沈没>サムスン150億ウォン、現代車100億ウォン…企業の寄付続く”. 中央日報 (2014年5月24日). 2014年6月6日閲覧。
  390. ^ 検察の体面維持に5000万円 旅客船沈没事故から見える“評価額” (1/3ページ)”. sankeibiz (2014年6月2日). 2014年6月6日閲覧。
  391. ^ 12年ぶりに現れてセウォル号で死亡した娘の保険金受け取る…非情な父親(韓国語)”. 韓国日報 (2014年5月27日). 2014年5月27日閲覧。
  392. ^ “旅客船事故遺族が国相手に初提訴 損害賠償求め=韓国”. 聯合ニュース. (2014年6月13日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2014/06/13/0800000000AJP20140613000700882.HTML 
  393. ^ 旅客船沈没:国を初提訴の遺族、便乗訴訟か”. 朝鮮日報 (2014年6月14日). 2014年6月14日閲覧。
  394. ^ “沈没船から救助の教頭、自殺か…修学旅行生引率”. 読売新聞. (2014年4月18日). http://www.yomiuri.co.jp/world/20140418-OYT1T50169.html 2014年4月18日閲覧。 
  395. ^ 【韓国旅客船沈没事故】自殺した檀園高校教頭、財布から遺書見つかる サンスポ 2014年4月18日
  396. ^ “沈没船救助の教頭 首つり自殺”. デイリースポーツ online. (2014年4月19日). http://www.daily.co.jp/newsflash/gossip/2014/04/19/1p_0006876537.shtml 2014年5月1日閲覧。 
  397. ^ <韓国船沈没>悲劇につけこんだ詐欺が横行、個人情報盗むアプリ出回る―韓国”. レコードチャイナ (2014年4月19日). 2014年5月5日閲覧。
  398. ^ 客船事故悪用の詐欺横行=「金出せば救出」-韓国”. 時事通信社 (2014年4月19日). 2014年5月7日閲覧。
  399. ^ この渦中に...救援物資窃盗犯猛威 「人面獣心」(韓国語)”. munhwa (2014年4月21日). 2014年5月5日閲覧。
  400. ^ “沈没事故 虚偽インタビューの女と寄付金詐欺の女を拘束”. 聯合ニュース. (2014年4月23日). http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140423-00000028-yonh-kr 2014年5月6日閲覧。 
  401. ^ 犠牲者数を当てる賭博サイト 「天罰受けるだろう」(韓国語)”. munhwa (2014年4月21日). 2014年5月5日閲覧。
  402. ^ <韓国旅客船沈没>救出の高校生を治療する病院に爆破予告―中国メディア”. XINHUA (2014年4月26日). 2014年5月5日閲覧。
  403. ^ “セウォル号の家族になりすまし、救護物資の大量に集めた詐欺師(韓国語)”. naver.news. (2014年4月27日). http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=421&aid=0000796573 
  404. ^ <韓国旅客船沈没>高齢者男性が焼香所で「政府は悪くない!」と連呼、怒った遺族らが暴行―中国報道”. XINHUA (2014年5月5日). 2014年5月5日閲覧。
  405. ^ “セウォル号沈没は「韓米海軍合同訓練が原因」 書き込んだ韓国ネットユーザー逮捕”. J-CAST. (2014年5月8日). http://www.j-cast.com/2014/05/08204126.html 2014年5月11日閲覧。 
  406. ^ <韓国船沈没>警察、追悼集会で連行した女性を下着脱がせて取り調べ、「自殺防止のため」と称す―韓国”. レコードチャイナ (2014年5月25日). 2014年6月4日閲覧。
  407. ^ 韓国沈没事故遺族「侮辱受けた」 与党重鎮の次男を告訴”. 聯合ニュース (2014年5月14日). 2014年5月16日閲覧。
  408. ^ 旅客船沈没:遺族ら、国民未開発言の18歳浪人生を告訴”. 朝鮮日報 (2014年5月20日). 2014年5月26日閲覧。
  409. ^ <韓国旅客船沈没>デマ流した30代会社員に実刑判決”. 中央日報 (2014年6月4日). 2014年6月4日閲覧。
  410. ^ “旅客船沈没:追悼集会で警官に暴行、47歳女を逮捕”. 朝鮮日報. (2014年6月25日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/06/25/2014062501505.html 
  411. ^ <韓国旅客船沈没>裁判中のセウォル号乗務員の娘が自殺”. 中央日報 (2014年6月27日). 2014年6月28日閲覧。
  412. ^ 殺人罪で起訴の船長ら 初公判で否認「救助は海洋警察の任務」”. 聯合ニュース (2014年6月10日). 2014年6月11日閲覧。
  413. ^ 「この人殺しめ。飯はうまいか。わたしたちの子どもは死んだ。自分の子どもだったら、同じことができたか?」”. 朝鮮日報 (2014年6月11日). 2014年6月11日閲覧。
  414. ^ a b “韓国船沈没、船長らの裁判始まる”. AFPBB News. (2014年6月10日). http://www.afpbb.com/articles/-/3017329 
  415. ^ “<韓国旅客船沈没>船長の殺人罪、故意性の立証にかかる”. 中央日報. (2014年6月11日). http://japanese.joins.com/article/347/186347.html?servcode=400&sectcode=430&cloc=jp 
  416. ^ a b “韓国「セウォル号初公判」船長ら殺人罪に反論!「やるだけのことはやった。過失だ」”. j-cast. (2014年6月11日). http://www.j-cast.com/tv/2014/06/11207292.html 
  417. ^ a b “旅客船沈没:「この人殺しめ」 怒号飛び交う傍聴席”. 朝鮮日報. (2014年6月11日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/06/11/2014061101481.html 
  418. ^ a b c “韓国フェリー沈没初公判 「真実話せ」怒りの遺族”. 東京新聞. (2014年6月11日). http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2014061102000109.html 
  419. ^ “初公判 事実上、専門裁判所を新設 異例ずくめの法廷”. MSN産経ニュース. (2014年6月11日). http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140611/trl14061111030002-n1.htm 
  420. ^ “<韓国旅客船沈没>船長らの公判始まる、「ケダモノ!」遺族ら強い憎しみ “被告の笑み”で法廷内騒然―中国報道”. xinhua.jp. (2014年6月11日). http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/385442/ 
  421. ^ a b “<韓国旅客船沈没>船長、容疑否認…犠牲者家族「遺族の霊魂まで殺した…厳正に処罰を」(1)”. 中央日報. (2014年6月11日). http://japanese.joins.com/article/338/186338.html?servcode=400&sectcode=430 
  422. ^ “旅客船沈没:法廷に立つ船員たち、怒りをぶつける遺族たち”. 朝鮮日報. (2014年6月11日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/06/11/2014061101486.html 
  423. ^ “船長ら15人の初公判 遺族から怒りの声=韓国旅客船事故”. 朝鮮日報. (2014年6月10日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/06/10/0200000000AJP20140610003400882.HTML 
  424. ^ “【韓国旅客船沈没】初公判 船長側「可能な救護措置は取った」”. sankeibiz. (2014年6月11日). http://www.sankeibiz.jp/express/news/140611/exd1406110915002-n1.htm 
  425. ^ “<韓国旅客船沈没>船長ら公訴事実を否認「救助は海洋警察の責任」、法廷で罵声飛ぶ―韓国メディア”. xinhua.jp. (2014年6月11日). http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/385415/ 
  426. ^ “<韓国旅客船沈没>船長、容疑否認…犠牲者家族「遺族の霊魂まで殺した…厳正に処罰を」(2)”. 中央日報. (2014年6月11日). http://japanese.joins.com/article/339/186339.html?servcode=400&sectcode=430 
  427. ^ “「セウォル号事故」オーナーの財産没収可能か 「法の不遡及」破り特別法制定に動く韓国”. j-cast. (2014年5月22日). http://www.j-cast.com/2014/05/22205470.html 2014年5月30日閲覧。 
  428. ^ “「セウォル号事故」オーナーの財産没収可能か 「法の不遡及」破り特別法制定に動く韓国”. j-cast. (2014年5月22日). http://www.j-cast.com/2014/05/22205470.html?p=2 2014年5月30日閲覧。 
  429. ^ “沈没船運行会社オーナー一家の財産に保全命令請求=韓国地検”. 朝鮮日報. (2014年5月28日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/05/28/0200000000AJP20140528003300882.HTML 2014年5月30日閲覧。 
  430. ^ “韓国政府 沈没船オーナーらの財産仮差し押さえ請求”. 聯合ニュース. (2014年6月26日). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2014/06/26/0900000000AJP20140626003300882.HTML 
  431. ^ 政府、韓国に支援申し出 返答待つ 産経新聞 2014年4月16日
  432. ^ 安倍首相が被害者、家族に「お見舞い」 産経新聞 2014年4月17日
  433. ^ 韓国「特段支援はいらない」…海保の申し出辞退 読売新聞 2014年04月17日 18時58分
  434. ^ 韓国謝意あれど要請なく…海自・海保スタンバイ
  435. ^ 防衛省大臣会見概要 平成26年4月18日(09時52分〜10時03分)
  436. ^ 中川孝之; 釈迦堂章太 (2014年4月19日). “【韓国旅客船沈没】不明者家族ら「日本支援を拒絶」説を非難”. 産経新聞. http://sankei.jp.msn.com/world/news/140419/kor14041900510002-n1.htm 2014年4月19日閲覧。 
  437. ^ “船長脱出「法律以前の話」とあきれる声 「日本では考えられない」”. サンケイビズ. (2014年4月18日). http://www.sankeibiz.jp/macro/news/140418/mcb1404182125031-n1.htm 2014年4月20日閲覧。 
  438. ^ “安倍首相「支援受けてくれたら」=韓国客船沈没”. 時事. (2014年4月19日). http://www.jiji.com/jc/zc?k=201404/2014041900006 2014年5月15日閲覧。 
  439. ^ 「国内の3団体が船旅キャンセル 釜山のイベント中止で」 2014年4月19日付中日新聞朝刊35面より
  440. ^ 中川孝之; 釈迦堂章太 (2014年4月18日). “韓国の沈没船船長を逮捕へ、乗客置き去りか”. 読売新聞. http://www.yomiuri.co.jp/world/20140418-OYT1T50191.html 2014年4月19日閲覧。 
  441. ^ 沈没船 日本人母と桜田淳子の縁”. 女性自身 (2014年4月28日). 2014年5月13日閲覧。
  442. ^ 「Perfume FES!! 2014」韓国公演 開催自粛に関するお知らせ - 2014年4月17日付Perfume公式サイトより。
  443. ^ “Perfume×ホルモンの韓国公演、開催自粛を発表”. ナタリー (ナターシャ). (2014年4月17日). http://natalie.mu/music/news/114717 2014年4月26日閲覧。 
  444. ^ 日本体協、日韓交流事業の派遣延期 産経新聞 2014年4月22日閲覧
  445. ^ 韓国船沈没事故を受け、ポケモンが内容差し替えか……WOWOWでも「タイタニック」放送中止 RBBTODAY 2014年4月22日
  446. ^ “日本での運航時の設計図を提供”. Reuters. (2014年4月30日). http://jp.reuters.com/article/jp_korea/idJP2014043001001095 2014年5月2日閲覧。 
  447. ^ 吉田敏行 (2014年5月2日). “韓国語版「千の風になって」ブーム…追悼曲に”. 読売新聞. http://www.yomiuri.co.jp/world/20140502-OYT1T50016.html 2014年5月2日閲覧。 
  448. ^ 広島敦史 (2014年4月28日). “「千の風」歌って追悼広がる 韓国船沈没事故”. 朝日新聞. http://www.asahi.com/articles/ASG4W5RLXG4WUHBI01Y.html 2014年5月2日閲覧。 
  449. ^ 韓国への修学旅行見直さず 秋田県教育長「不安を払拭したい」”. 産経新聞社 (2014年5月23日). 2014年6月4日閲覧。
  450. ^ 小野寺防衛相:韓国国防相と立ち話 客船沈没に弔意伝える”. 毎日新聞 (2014年5月31日). 2014年6月1日閲覧。
  451. ^ 韓国への修学旅行中止・変更検討広がる 反日姿勢、沈没事故…保護者に不安し”. 産経新聞社 (2014年6月7日). 2014年6月7日閲覧。
  452. ^ 日韓関係「悪い」日本87%…過去最悪”. 読売新聞社 (2014年6月6日). 2014年6月7日閲覧。
  453. ^ USS Bonhomme Richard Assists in Search and Rescue of Sunken Korean Ferry
  454. ^ 전 세계도 애도 표시..미국 "구조 작업 돕겠다" JTBC 2014年4月17日付。ダウム
  455. ^ “[珍島海上 旅客船沈没 大惨事]沈没当時 救助に来た米軍ヘリ、韓国軍が帰す”. ハンギョレ. (2014年4月18日). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/17184.html 2014年4月20日閲覧。 
  456. ^ a b “「胸が痛む」 オバマ大統領、沈没事故で1日2度も哀悼の意”. 東亜日報. (2014年4月19日). http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014041913738 2014年4月19日閲覧。 
  457. ^ 沈没から10日、韓国やっと米支援受け入れ…韓国船沈没事故
  458. ^ 最新ニュース2007
  459. ^ 米救難艦、あす到着=オバマ大統領、支援表明へ-韓国客船事故
  460. ^ <여객선침몰> 중국 "인명 피해에 깊은 애도"(종합) 聯合ニュース 2014年4月17日付。ダウム
  461. ^ “韓国海洋警察は沈没現場へ… 中国漁船団 黄海で違法操業”. 東京新聞. (2014年5月11日). http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2014051102000130.html 2014年5月12日閲覧。 
  462. ^ <여객선침몰> 英 정부 "적극 돕겠다"..위로성명 聯合ニュース 2014年4月17日付。ダウム
  463. ^ <여객선침몰> 교황 프란치스코, 위로 메시지 聯合ニュース 2014年4月17日付。
  464. ^ “ローマ法王「韓国民、倫理的に生まれ変わることを望む」”. 中央日報. (2014年4月26日). http://japanese.joins.com/article/677/184677.html?servcode=400&sectcode=430&cloc=jp 2014年4月29日閲覧。 
  465. ^ “北朝鮮、韓国の客船事故に同情みせず”. AFPBB News. (2014年4月21日). http://www.afpbb.com/articles/-/3013119 2014年4月27日閲覧。 
  466. ^ “さわやかに笑う金正恩を1面に…北朝鮮、セウォル号の悲しみを無視”. 中央日報. (2014年4月21日). http://japanese.joins.com/article/398/184398.html 2014年4月27日閲覧。 
  467. ^ “<韓国旅客船沈没>北朝鮮、セウォル号惨事に慰労電文”. 中央日報. (2014年4月21日). http://japanese.joins.com/article/555/184555.html 2014年4月27日閲覧。 
  468. ^ 東岡徹 (2014年5月5日). “「韓国船沈没は朴槿恵政権の人災」 朝鮮中央通信が論評”. 朝日新聞. http://www.asahi.com/articles/ASG5565WXG55UHBI037.html 2014年5月5日閲覧。 
  469. ^ イ・ヨンジョン (2014年5月14日). “【取材日記】北朝鮮はセウォル号に口を閉ざせ”. 中央日報. http://japanese.joins.com/article/305/185305.html 2014年5月17日閲覧。 
  470. ^ “韓国旅客船沈没 33の国・国際機関が支援表明”. 朝鮮日報. (2014年4月18日). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/04/18/2014041802298.html 2014年4月19日閲覧。 

関連項目