SING/シング

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
SING/シング
Sing
監督 ガース・ジェニングス
脚本 ガース・ジェニングス
製作 クリス・メレダンドリ英語版
ジャネット・ヒーリー
出演者 マシュー・マコノヒー
リース・ウィザースプーン
セス・マクファーレン
スカーレット・ヨハンソン
ジョン・C・ライリー
タロン・エジャトン
トリー・ケリー
ニック・クロール
ジェニファー・ソーンダース
音楽 ジョビー・タルボット英語版
主題歌 「フェイス(Faith)」(スティーヴィー・ワンダーアリアナ・グランデ
編集 グレゴリー・パーラー
製作会社 イルミネーション・エンターテインメント
配給 アメリカ合衆国の旗 ユニバーサル・ピクチャーズ
日本の旗 東宝東和
公開 アメリカ合衆国の旗 2016年12月21日
大韓民国の旗 2016年12月21日
日本の旗 2017年3月17日
上映時間 108分
製作国 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
製作費 $75,000,000[1]
興行収入 世界の旗$634,151,679[1]
日本の旗51.1億円[2]
前作 ペット
次作 SING/シング2(原題:Sing 2)
怪盗グルーのミニオン大脱走
テンプレートを表示

SING/シング』(原題:Sing)は、2016年に公開されたアメリカ合衆国3Dコンピュータアニメーションコメディ映画イルミネーション・エンターテインメント製作。日本では2017年3月17日より公開された[3]

あらすじ[編集]

幼い頃に舞台に魅せられ、長じて劇場主となったコアラバスター・ムーン。しかし劇場の運営は振るわず、前の公演の関係者への賃金の支払いも滞り、銀行からも返済を迫る連絡が繰り返し入っていた。そんな中、バスターは新たな劇場の目玉として、賞金1000ドルで歌のオーディションを行うことにする。ところが、劇場事務員のミス・クローリーイグアナ)の手違いにより、賞金「10万ドル」と記載されたポスターがバスターのチェックを経ずに街中へばらまかれてしまう。

翌日、街中から大勢の動物が集まる。オーディションを通過し、最終的にステージに上がることとなったのは、主婦のロジータブタ)、窃盗団のボスビッグ・ダディの息子ジョニーゴリラ)、ストリートミュージシャンのマイクネズミ)、彼氏のランスとバンド活動をしているパンクロッカーのアッシュヤマアラシ)であった。しかし、本番の曲目や衣装は全てムーンの独断で決められ、各々戸惑いを見せる。その最中、バスターは賞金が誤って10万ドルと記載されていたことを知り、自力では用意できない大金を工面すべく、大金持ちの息子で友人のエディヒツジ)と共にエディの祖母を訪ねる。エディの祖母は、バスターが劇場主を志すきっかけとなった大物舞台女優ナナだった。バスターは何とかナナをリハーサルを見に劇場へ来る約束を取り付けることに成功する。

一方、アッシュはランスの浮気現場に遭遇し、別れを告げるも落ち込む。ロジータはペアに充てられたブタのダンサーグンターと相性が合わない上、練習と家事との両立にも悩む。ジョニーは練習に参加したいあまりビッグ・ダディの窃盗計画を台無しにしてしまい、結果ビッグ・ダディは収監され、絶縁を宣言される。マイクは自分が賞金を得ると信じて疑わず、10万ドルをダシに銀行でカードを作りカジノで遊びほうけていた。しかしイカサマがばれ、クマのゴロツキに追われる身となってしまう。恥ずかしがり屋なゾウの少女ミーナは、自身の性格が災いしてオーディションで歌うことができず、再審査を求めてバスターを訪ねるが、結局任されたのは機器を操作する舞台係であった。

バスターはエディ、ミーナと共に舞台の床とホリゾントを巨大水槽にするという大改装を行い、そこに雇ったホタルイカを踊らせるという演出を施す。やがてリハーサル当日を迎え、エディと共にロイヤルシートに招かれたナナはその新たな演出に引き付けられる。だがマイクの出番になったところで、彼を追っていたクマたちがステージへ乱入、バスターたちが止めに入るも賞金が入っているとされる宝箱が開けられてしまい、10万ドルが準備されていなかったことが皆の前で露呈されてしまう。さらに重量オーバーで床の水槽に亀裂が走り、やがてものすごい勢いで水が流れ出し、やがて劇場は濁流に呑まれ水没、完全に崩壊する。幸い死傷者は出なかったものの、劇場が建っていた土地は銀行に差し押さえられてしまった。

劇場も自宅も失ったバスターは意気消沈し、エディの部屋に引きこもる。皆がそんなバスターを心配して声をかけるが、楽天家だったバスターもさすがに落ち込み皆を傷付けてしまう。その後バスターはミス・クローリーと共に父と同じ職業の洗車屋を始め、エディも手伝ってくれる。そんなある日、バスターの耳に素晴らしい歌声が届いた。バスターは洗車の手を止めて歌の聞こえる劇場跡の廃墟へと向かう。そこにいたのはヘッドホンをして無心に歌うミーナだった。ミーナの歌に心を揺さぶられたバスターは、崩れ落ちた劇場のガレキを撤去し、仮設の野外劇場を作ってそこで改めて公演を行うことを決意する。

劇場を崩壊させた元支配人の無謀な企画に、テレビのニュース番組が冷やかし半分にカメラを回し生中継を始める。ほぼ出演者の身内や関係者のみでボチボチと埋まった客席の中、トップバッターのグンターとロジータは息の合ったキレのあるダンスと歌で盛り立てる。最初は馬鹿にしていたニュース放送も、演者のパフォーマンスのクオリティの高さにキャスターも引き込まれ、さらにニュースを見た者たちがどんどん劇場に集まり、やがて場内は満席となっていく。収監先のテレビでジョニーが歌っているところを見たビッグ・ダディは息子の歌の素晴らしさに感動し、刑務所を抜け出してジョニーに絶縁を撤回することを伝える。アッシュの出番では銀行員ジュディスが公演を中止させようと伴奏の電源を切ってしまうものの、アッシュは足を踏みならしビートを取りながらギター1本で歌を熱唱し、大歓声を浴びる。無報酬ということで出演を止める気だったマイクも、街中でテレビ中継に熱中する観衆の様子に「俺が本当のパフォーマンスを見せてやる」と舞台に立つ。トリに抜擢されたのはミーナ。最初は緊張で足を踏み出すことができなかったものの、バスターに「歌って(Sing)」と励まされ決心し、歌い出す。彼女の歌は大喝采を浴び、客席にいたナナも拍手を送った。

その後、ナナが土地を買い取り劇場が再建され、歓声を浴びながら劇場は再びオープンした。

キャラクター[編集]

バスター・ムーン(Buster Moon)
コアラの男性。劇場の支配人。6歳の頃に洗車屋を営む父に連れて行ってもらった劇場でナナの演技に魅了され、宇宙飛行士の夢を捨てて父の援助で劇場を購入し、経営者となる。しかし、目玉となる演目も打ち出せず、給料や劇場の維持費の支払い、銀行への返済もままならないほどの経営難に陥っている。何かと友達のエディに頼りがちで、劇場を失った後は彼の家で暮らす。
ミーナ(Meena)
ゾウの少女。祖父や母からは歌の実力を認められているが、極度の恥ずかしがり屋で、そのせいでオーディションでも失敗してしまう。祖父や母に背中を押される形で何とかバスターに話を付けるが、バスターは彼女の話を聞かず、結果舞台係を務めることとなる。その後カエル3人組が脱退したことにより出場権を得るが、直後に劇場が崩壊してしまう。普段からヘッドホンで音楽を聴きながら歩いている。
アッシュ(Ash)
ヤマアラシの少女。彼氏のランスとパンクロックのバンドを組んでおり、アッシュはサブボーカル。気分が盛り上がるとリードボーカルのランスの歌が掻き消えるほどの歌声で目立ってしまうため、ランスによく注意される。参加したオーディションではアッシュのみ合格し、それが原因でランスに浮気されてしまう。バスターからはティーンエイジャーの年相応らしいポップを歌うよう指示されるが、もともとパンクロッカーであるため納得できないでいる。ランスの浮気発覚後はその悲しみを振り切るため曲作りを始める。
ジョニー(Johnny)
ゴリラの少年。父が盗賊団の長ビッグ・ダディ。ステージではピアノでの弾き語りをするようバスターに指示される。父はジョニーが自分の跡を継ぐことを期待されており、逃走車の運転手を任されるが、待機中にステージの練習へ行った結果、父達は逃走に失敗し逮捕される。刑務所の面会で父から絶縁を宣言されてしまうが、バスターが自身を「生まれながらの歌手」と評価していたことを知り、ピアノの練習に専念する。
グンター(Gunter)
ブタの男性。オーディションではレディー・ガガの『バッド・ロマンス』を披露するも落選したが、バスターによりロジータのペアを任される。
明るく、パートナーであるロジータを励まし続ける男気もあり、ピチピチのレオタード姿での踊りにはキレがある[4]
声優を務めたニック・クロールは、グンターを踊りたくて仕方なく、心のままに全身で表現する「生粋のエンターテイナー」と評している[4]
マイク(Mike)
ネズミの男性。ストリートミュージシャンとして生計を立てており、音楽院出身ということもあって演奏、歌唱共にプロ並みだが、それにネズミゆえの体格のコンプレックスが合わさって自分より大きい生き物に対してプライドが高い。そのため通行人から受け取った投げ銭の金額が気に入らなければすぐに癇癪を起こす。更に歌手として勝った心算になるお調子者でもある。女性ネズミの心は掴んでいるのか、助けてもらえた。
ロジータ(Rosita)
ブタの主婦。普段から夫のノーマンや25人の子供の世話に手を焼いている。練習に参加すべく家事が決まったルーティンで動いていることを利用して、家に設置したからくり装置で家事を済まそうと試みる。しばらくは順調であったが、アクシデントによりからくり装置が一部壊れ、装置の動きがルーティンとズレてしまい失敗に終わる。見た目のインパクトがないとしてバスターによりグンターと組まされるが、グンターのようにダンスがうまく踊れず苦悩する。
ミス・クローリー(Miss. Crawly)
200歳のイグアナの老婆。劇場で事務員を務めるが、右目の義眼が外れるたびにトラブルを起こす。
エディ(Eddie)
ヒツジの男性。バスターの友人で、金持ちの息子。親から自立を促すべく自宅の離れに部屋を与えられている。
ナナ・ヌードルマン(Nana Noodleman)
ヒツジの老婆。エディの祖母。エディ曰く90歳を超えており、周囲にも度々存命を驚かれる。かつては大物舞台女優として活躍しており、バスターが劇場支配人を志すきっかけとなる。
ランス
アッシュの彼氏であるヤマアラシの男性。アッシュとバンドを組んでおり、自らが曲を書きリードボーカルを務めている。アッシュだけが合格したことにより、ベティと浮気してしまう。
ビッグ・ダディ
ギャング団を率いるジョニーの父。ギャング団は全員、白ウサギの覆面を被って行動する。
窓の格子を引っ張って外す怪力を、刑務所で披露する。また警察から逃げながら劇場へ向かう中で、車からビルへ飛び移るなど高い身体能力を見せている。
ベティ
ランスの新しい相方であるヤマアラシの女性。ランスと一緒にタンバリンを弾いていたところにアッシュが帰ってきて、家を追い出される。その際サングラスを忘れているが、アッシュにステージ衣装の一つとして活用される。
カエル3人組
オーディションに合格したカイ、ハウィー、リッキーの3人組。その後リハーサル中に仲違いを起こし参加を取りやめる。
ウサギ3人組
白が1人、茶色が2人の3人組。オーディションに参加していた。
ダニエル
オーディションに参加したキリンの青年。ジョニーと同じソロ部門のオーディションを受けていた。当初は合格していたが、首が長いせいで合格の声が聞こえず、埒が明かないとバスターは合格を取り消しジョニーが繰り上げで合格になった。
リチャード
オーディションに参加していたバイソンクレイジー・タウンの「バタフライ英語版」を披露する[5]
結果発表に緊張して放屁が止まらず、足元にいたレイを踏んでしまう。
ワニ
オーディション参加者。ロボットダンスが得意でデジタル・アンダーグラウンドの「ハンプティ・ダンス英語版」を披露した[5]
レイ
オーディションに参加していたカタツムリ。リチャードに踏まれてしまうが謝るリチャードの手によって外へ連れ出された。その後、回復したようでリチャードと共に公演を見に来ている姿が確認できる。
ミーナの祖父
ミーナが歌で活躍できる日を願っているゾウの老爺。ミーナがコンテストで歌えなかったことを知ると、オーディションのやり直しを求めるよう忠告する。
ミーナの祖母
ミーナのコンテスト合格を願っているゾウの老婆。
ミーナの母
ミーナのあがり症を庇うゾウの女性。ミーナがオーディションに合格したと勘違いし、家族の誰よりも喜ぶ。
ノーマン
ロジータの夫。仕事は多忙なのか育児はロジータに任せており、彼女への愛や労いの言葉も社交辞令と化している。
ボス熊
熊のごろつきのボスであるの男性。マイクとカジノで対決するが、イカサマを見破り仲間と共にマイクを追いかける。
ジュディス
リャマの女性。銀行員であり、バスターに貸付金の返済を迫る。
ボブ
ニュースレポーターを務めるイヌの男性。オーディションと公演の模様をレポートする。
Kip Casey
眼鏡をかけ、オレンジがかった茶色の毛のネコの男性。リハーサルで崩壊した劇場前からニュースレポートをする。
キューティーズ(The Q-Teez)
日本から来た女性レッサーパンダ5人のユニット。ボーカロイドのような声で話す。英語が通じないためにオーディションに落ちた事が分からなかったらしく、劇場へ練習しに通い詰めていた。カエル3人組など脱落者が出た際にバスターが出演を交渉するが、「才能がある」(talented)と日本語で言おうとしたら「あなたたちすごく臭いよ足の爪」となってしまったため、怒って出て行った。日本語吹き替え版ではバスターが英語で「セクシー」と言った事で怒っている。いつもきゃりーぱみゅぱみゅの曲をラジカセから流して歌っている。バスターの片言の日本語およびキューティーズが喋るシーンは日本語版以外の言語でも唯一の日本語として使用されている。

使用楽曲[編集]

映画のサウンドトラックが2017年3月15日にリリースされた。

日本語版制作スタッフ[編集]

  • 翻訳:桜井裕子[6]

興行成績[編集]

日本公開では、2017年3月18日-3月19日の土日2日間で動員42万2000人、興収5億4600万円をあげ、映画動員ランキングの1位を飾った[7]4月1日-4月2日4月8日-4月9日の土日2日間も引き続きで4週連続1位、累計で動員400万人、興収49億円を突破した[8]。最終興行収入は51.1億円[2]

映像ソフト[編集]

2017年8月2日、映像ソフトが発売[9]。収録ディスク内容に応じて3エディションが用意され、同日にレンタルも開始された[10][11]

4K ULTRA HD+Blu-rayセット(2枚組)
品番はGNXF-2217、価格は¥5,990(税抜)。UHD BD本編ディスクの音声は英語ドルビーアトモス、日本語ドルビーデジタル5.1chが収録される。字幕は英語と日本語の2種類。16:9ビスタサイズ。映像特典はミニ・ムービー(グンターの子守/ひと目惚れの恋/エディのライフコーチ)。
BD本編ディスクの音声・字幕はUHD BDと同様。映像特典としてミニ・ムービー(グンターの子守/ひと目惚れの恋/エディのライフコーチ/ミニ・ムービーメイキング)、メイキング・オブ・「SING/シング」、編集のリズム、キャラクターのプロフィール、「くよくよするなよ」ミュージック・ビデオ、トリー・ケリーのミュージック・ビデオ撮影、「フェイス」ミュージック・ビデオ、「フェイス」リリック・ビデオ、“Set It All Free”リリック・ビデオ、歌って踊ろう!「フェイス」、「SING/シング」ネットワーク(グンターのダンススタジオ/ムーン劇場/ロジータの子育て装置/ミス・クローリーの出会い系サービス/ニュース映像)、グンター名場面集など約75分を収録。
ブルーレイ+DVDセット(2枚組)
品番はGNXF-2253、価格は¥3,990(税抜)。BD本編ディスクの映像・音声・映像特典の内容は同上。
DVD本編の音声は英語・日本語共にドルビーデジタル5.1ch、字幕はBDと同じく英語と日本語の2種類。映像特典はミニ・ムービー(グンターの子守/ひと目惚れの恋/エディのライフコーチ/ミニ・ムービーメイキング)、メイキング・オブ・「SING/シング」、「フェイス」ミュージック・ビデオなど、BD本編ディスクの映像特典の一部が収録される。
ブルーレイ+DVD+ボーナスCDセット(3枚組) ぬいぐるみ付きスペシャルパック
「ブルーレイ&DVDセット」にボーナスCD、ブタのグンターのぬいぐるみを同梱した数量限定生産のスペシャルパック。品番はGNXF-2254、価格は¥6,300(税抜)。ボーナスCDの収録曲は「フェイス」「ドント・ユー・ウォーリー・アバウト・ア・シング」「セット・イット・オール・フリー」の3曲。

テレビ放送[編集]

放送日 放送局 放送時間(JST 放送枠 備考
2019年3月16日 フジテレビ 土曜21:00 - 23:10[12] 土曜プレミアム 地上波初放送 ノーカット放送
「3週連続!春の超大作映画SP 地上波初放送祭り」の一本として放送

シング・オン・ツアー」開業前のリハーサル映像を放送
ゲスト:斎藤司トレンディエンジェル
解説ナレーター:バッキー木場

アトラクション[編集]

2019年4月18日、同映画をテーマにしたアトラクションがユニバーサル・スタジオ・ジャパンにオープンした。

出典[編集]

  1. ^ a b Sing (2016)”. Box Office Mojo. 2017年3月17日閲覧。
  2. ^ a b 洋画の活躍目立った1年 2017年の映画興収ランキング
  3. ^ 「SING/シング」3月17日ロードショー 予告編にエアロスミス feat. エミネムのコラボ楽曲”. アニメ!アニメ! (2016年11月18日). 2017年2月12日閲覧。
  4. ^ a b キレキレパフォーマンスのグンターさんだぞ! 『SING/シング』特別映像。”. オリコン (2017年2月15日). 2017年4月7日閲覧。
  5. ^ a b 「高校生RAP選手権」の2人がラップ対決!『SING』日本版吹替えキャストに”. シネマカフェ (2017年2月8日). 2017年4月3日閲覧。
  6. ^ SING/シング – Fukikaeru-Daisakusen” (日本語). 2020年3月4日閲覧。
  7. ^ 『SING/シング』が初登場1位!新作5作品がランクインし春休み興行本番(3月18日-3月19日)(2017.03.21)”. 興行通信社 (2017年3月21日). 2017年3月23日閲覧。
  8. ^ 『SING/シング』観客動員400万人突破! 興収も50億円突破目前”. ムービーコレクション (2017年5月8日). 2017年5月25日閲覧。
  9. ^ 株式会社インプレス (2017年6月2日). “倒産寸前の劇場を救え! 動物達が歌で奮闘「SING/シング」UHD BD化。ぬいぐるみ付きも” (日本語). AV Watch. 2020年3月3日閲覧。
  10. ^ 『SING/シング』が8月2日にUHD BD化。ドルビーアトモス収録” (日本語). PHILE WEB. 2020年3月3日閲覧。
  11. ^ Inc, Natasha. “ミュージカルアニメ「SING」ソフト発売、グンターのぬいぐるみ付きセットも” (日本語). 映画ナタリー. 2020年3月3日閲覧。
  12. ^ TVステーション 関東版』2019年7号、ダイヤモンド社、 P.44。

外部リンク[編集]