「イエスタデイ (ビートルズの曲)」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
きまま (会話 | 投稿記録)
WikiBotas (会話 | 投稿記録)
m ロボットによる 変更: fa:دیروز (ترانه)
74行目: 74行目:
[[es:Yesterday]]
[[es:Yesterday]]
[[et:Yesterday]]
[[et:Yesterday]]
[[fa:دیروز (آهنگ)]]
[[fa:دیروز (ترانه)]]
[[fi:Yesterday]]
[[fi:Yesterday]]
[[fr:Yesterday]]
[[fr:Yesterday]]

2009年4月12日 (日) 18:14時点における版

イエスタデイ (Yesterday) は、ビートルズ1965年に発表したアルバム『4人はアイドル』(アメリカではキャピトル・レコード編集盤『イエスタデイ・アンド・トゥディ』)に収録されているアコースティックバラード風の20世紀の有名曲である。作詞作曲はレノン=マッカートニー名義だが、実際はポール・マッカートニー単独作である。

概要

1965年当初は、アメリカのみのシングルカットで4週1位(ただし、アクト・ナチュラリーのB面だった。)。イギリスでは当初4曲入りEPとしてカットされ、後に全世界規模で(イギリスでも1976年に)シングルカットされている。

歌詞の中の「Yesterday」という部分は、初期デモ段階においては「Scrambled Eggs」(煎り卵)となっており、仮タイトルも同じ「Scrambled Eggs」であった。またジョン・レノンは「歌詞の面で若干のサポートした」とインタビューで語っている。

「Scrambled Eggs,oh my baby how I love your legs?」 の部分を約2週間後に 「Yesterday,all my troubles seemed so far away」 と書き直している。

弦楽四重奏のアレンジは、プロデューサーのジョージ・マーティンによるものである。レコーディングに参加したのは、アコースティック・ギターボーカルを担当したポールだけで、ポール以外の3人は参加していない。2テイクだけ録音され、2テイク目が正式バージョンとなる。なお、この曲はビートルズのコンサートでは(多くの場合)ビートルズ全員で演奏。その場合は、ポールはリードボーカルとベースを担当した。ただし、ポールが独りでアコースティック・ギターで弾き語りした事もある。

「イエスタデイ」は、世界中のミュージシャンやシンガーによるカバーが多く、一説によるとビートルズの活動中の時点で既に1,000を超えるカバーバージョンが存在した。現在ではカバーバージョンがいくつあるのか確認不可能なため、「数千種以上」としか言いようがない。世界で最も多くカバーされた楽曲として、ギネスブックに認定されている。「ヘイ・ジュード」と並んで日本での学校の音楽の教科書に載り、歌われている。

ロックバンドがスリーコードロックンロールメロディにとらわれない作曲を行った」という点、また、「ロックバンドがストリングスを使用した」といった点などでも評価された楽曲。これらの試み自体は決してビートルズが最初に行ったわけではなく、前例はいくつもあった。けれども、当時ロック界の頂点に君臨していたビートルズがこれらを行ったことで、ビートルズというロック・バンドに対する世間の評価が良い方向に変わり始め、次第にアーティスト集団として見られるようになっていったのは確かである。

ポールはこの曲が出来たきっかけについて「就寝中に夢の中でメロディが浮かび、あわててコードを探してスタジオで完成させた」と答えている。また「あまりにも自然に浮かんできたものだから、別の誰かの曲のメロディなんじゃないかと思って、みんなに聞かせて廻ったけど、誰もこのメロディを知らないみたいだったから、僕のオリジナル曲だと認識した」とも述べている。ただ、後年になってクラシックなどに同様のメロディと思うものがようやく発見されてきたといったようなニュースもあるが、もはやそれは盗作などではなく、偶然似ていたといったレベル程度のものである。

歌詞の内容から「自分の元を去った恋人を想う歌」と考えられていたが、後にポールは「(1956年)14歳のとき、乳癌で死去した母への想いを歌った曲である」と述べている。

ちなみに、ポールは解散後のウイングス時代にアンサーソング「トゥモロウ」(Tomorrow)を作っている。出だしのフレーズはコード進行も同じ(キーは異なる)。※アルバム『Wings Wild Life』収録

ミキシング

モノラル・ミックスは1番の"something wrong,now I long"の個所に深いエコーがかけられている。 サビの部分でダブルトラック風に聞こえるが、スタジオ内のモニター用スピーカーからの音でビートルズが得意のダブルトラックではない。また、1987年のCD化の際にリミックスされ、ポールのヴォーカルとギター、ストリングスの演奏を左右で完全に振り分けた。

エピソード

「イエスタデイ」はビートルズの最も有名な楽曲の一つであるため、ポールのライブでも定番になっている。2001年ごろに行われたインタビューで、「いつもいつも『イエスタデイ』を求められて嫌にならないか?」と問われたポールは、「例えばローリング・ストーンズのライブに行って、『サティスファクション』が演奏されなかったら、『金返せ』って思うよね?」と返答している。

カバー

  • XUXU - 『ザ・ビー』収録
  • 山下和仁 - クラシック作品『ヘイ・ジュード・イエスタデイ』に収録

収録アルバム


選抜高等学校野球大会入場行進曲
前年度
2000年 第72回
2001年 第73回
次年度
2002年 第74回

Template:Link FA en Template:Link FA

Template:Link FA