李忠成
| ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
名前 | ||||||
愛称 | チュン[1][2]、チュンソン[3]、ただなり | |||||
カタカナ | リ タダナリ | |||||
ラテン文字 | LEE Tadanari[注 1] | |||||
基本情報 | ||||||
国籍 | 日本 | |||||
生年月日 | 1985年12月19日(38歳) | |||||
出身地 | 東京都田無市 (現・西東京市[6]) | |||||
身長 | 182cm | |||||
体重 | 73kg | |||||
選手情報 | ||||||
在籍チーム | 浦和レッドダイヤモンズ | |||||
ポジション | FW[6][3] | |||||
背番号 | 20 | |||||
利き足 | 左足[6][3] | |||||
ユース | ||||||
1998-2000 2001-2003 |
こみねFC 横河電機JY FC東京U-18 | |||||
クラブ1 | ||||||
年 | クラブ | 出場 | (得点) | |||
2004 | FC東京 | 0 | ( 0) | |||
2005-2009 | 柏レイソル | 108 | (24) | |||
2009-2011 | サンフレッチェ広島 | 70 | (26) | |||
2012-2014 | サウサンプトン | 7 | ( 1) | |||
2013 | → FC東京 (loan) | 13 | ( 4) | |||
2014- | 浦和レッズ | 58 | ( 8) | |||
代表歴2 | ||||||
2004 | 韓国 U-19 | 1 | (0) | |||
2007-2008 | 日本 U-22/23 | |||||
2011-2012[7] | 日本 | 11 | (2) | |||
1. 国内リーグ戦に限る。2015年12月15日現在。 2. 2012年2月29日現在。 ■テンプレート(■ノート ■解説)■サッカー選手pj |
李 忠成(り ただなり、1985年12月19日 - )は、東京都田無市(現・西東京市)出身のプロサッカー選手。Jリーグ・浦和レッドダイヤモンズ所属。ポジションはフォワード(FW)。東京都立田無高等学校卒業。
かつては韓国籍であったが、2007年に日本国籍を取得し帰化した[8][9]。元日本代表。
来歴
プロ入り前
碧珍李氏を祖先に持つ[10]韓国国籍の在日韓国人4世として生まれる[11][9][12][13]。名前はゴルファーの高橋勝成と陳志忠に由来する[14]。韓国語名はイ・チュンソン(이충성、Lee Chung-Sung)[6][注 1]。実家は西東京市田無で焼肉店を経営[15]。経営者である父、李鉄泰(イ・チョルテ)も、かつて横浜トライスターSCでプレーしたサッカー選手という経歴を持つ[11][16]。また、元サッカー北朝鮮代表の金鍾成は叔従父にあたる[17]。
4歳の時にサッカーを始める[2]。東京朝鮮第九初級学校に在学し[注 2]、地元・こみねFCに在籍[注 3]。小学5年生で横河電機(現・横河武蔵野FC)ジュニアユースのセレクションに合格したため、6年生から同チームの練習に参加するようになる[16]。練習生として出場したFC東京U-15との練習試合で活躍し、相手監督の柴田峡から勧誘を受けたが、地元の田無から江東区のFC東京深川グランドに通う負担を考え[注 4]、中学時代は横河電機ジュニアユースでプレーした[19]。
2001年、東京都立田無高等学校に入学と同時にFC東京U-18に加入[注 5]。在籍時の3年連続で国体東京都選抜に選ばれ[9]、2001年にはクラブユース選手権優勝、高円宮杯およびJユースカップ準優勝に貢献した。2002年、関東サッカーリーグ得点王に輝き[6]、2003年にはプリンスリーグの優秀選手に選出された[6]。
FC東京
2004年、トップチームに昇格[6]。この時、父・鉄泰はクラブから日本帰化の意思を問われていたが、忠成が成人して自身の意思で帰化の有無を決められるようになることを待つべきとの判断から[注 6]、これを留保している[20]。
同年に朴成華が指揮するU-19韓国代表候補に選ばれトレーニングキャンプに参加する[21][9]。この際、在日韓国人をさげすむ「パン(半)チョッパリ」という悪口まで耳にし、祖国での冷たい扱いにショックを受けた[注 2][22]。結局、FC東京では出場機会は得られず、わずか1年で退団を志望した[16]。
柏レイソル
2005年に柏レイソルへ完全移籍[23][24]。同年に柏はJ2へ降格するが、主力選手の多くが退団したこともあり、2006年にはレギュラーに定着し、プロA契約を締結[25]。2006年から柏で付けていた背番号20番は、元韓国代表および元柏の洪明甫が付けていた番号で、李自身や柏にとって特別な番号として捉えていた。
同2006年、「大舞台で得点し、世界に在日韓国人の可能性をアピールしたい」と日本代表入りを希望。U-22日本代表監督反町康治からの勧誘もあって日本への帰化を決意し[12]、2006年9月22日に申請し2007年2月9日に認められた[8]。
日本名は通名の大山忠成[11]あるいは橋本忠成[22] も考えていたが、「韓国姓を隠す必要がないことを示したい」との理由から、李忠成とした。また自身は「五輪がなければ国籍変更していない」[26] とも語っている。日本に帰化をしようとしたら親戚から猛反対され迷っていたが、母親から「思いを貫け」と言われたことで帰化を決意した[22]。6日後の2月15日に、北京オリンピックアジア予選に臨む、U-22日本代表メンバーに追加招集された[27]。
J1復帰を果たした2007年には、FWフランサとの好連携から[28] 10得点を挙げ、柏のエース格となる。2008年には北京オリンピック本大会に日本代表として出場を果たしものの、柏では北京五輪出場など過密日程からくる疲労[29] に負傷も重なり[30]、4得点に終わる[12]。2009年、試合にこそコンスタントに出場するものの、ネルシーニョへの監督交代後はベンチ入りもままならなかった[12][31]。
サンフレッチェ広島
移籍期限が迫る2009年8月26日、怪我人などで前線の駒不足に陥っていたサンフレッチェ広島F.Cへ完全移籍した[32][31]。移籍金は3,000万円(推定)[33]。広島移籍は「広島のサッカーが好き」という理由と、Jリーグ草創期の小学校低学年で"血"を強く意識し憧れた盧廷潤が在籍したチームということもあるという[34][35][36]。背番号は広島でも20番を希望したが、すでに使用されていたため、かつて盧が付けていた9番を選んだ[34][37]。しかし、広島移籍後は佐藤寿人の前にほとんどが途中出場であり[12]、得点を挙げられなかった[38]。
翌2010年4月13日ACL2010山東魯能泰山戦において広島での公式戦初得点を挙げるものの、その後一時はベンチ入りさえままならなかった[39]。同年9月、佐藤及び山崎雅人の怪我による離脱に伴い先発メンバーに抜擢される[40][12]と、リーグ戦5試合連続得点をマークするなどシーズン終了までリーグ戦12試合で11得点[9]、また同年のナビスコカップ決勝戦においてもチームは敗れたが得点を挙げるなどゴールを量産した[39]。
同年オフ、AFCアジアカップ2011に臨む日本代表に初選出[39][注 7]。2011年1月9日のグループリーグ第1戦ヨルダン戦の後半開始から途中出場で国際Aマッチ初出場を果たした[9]。1月29日の決勝戦オーストラリア戦では、延長前半9分から途中出場し、同後半4分に長友佑都からのクロスをボレーシュートで合わせ代表初ゴールを挙げる[9]。これが決勝点となり、日本代表は同大会で史上最多となる通算4度目の優勝を成し遂げた[22]。2011年のリーグ戦でも好調を維持し、リーグ3位タイの15得点を挙げ優秀選手賞を受賞[42][9]。
サウサンプトンFC
2012年1月25日、イングランド2部・フットボールリーグ・チャンピオンシップのサウサンプトンFCへ完全移籍[43]。1月31日、ホームでのカーディフ・シティFC戦でリーグ戦初出場を果たした[44]。2月18日、ダービー・カウンティFC戦で移籍後初得点を決めた。その後もアシストを記録するなど首位争いを続けるチームに貢献していたが、3月末に右足靱帯損傷により全治4〜6カ月と診断された[45]。5月、クラブの年間表彰式でダービー戦の移籍後初得点が年間最優秀ゴール賞に選出された[46]。
2012-13シーズン、チームがプレミアリーグに昇格するも、李を高評価していたナイジェル・アドキンス監督が退任したこともあって[13]リーグ戦では全く出場できず、カップ戦のみに出場に留まった。
FC東京へ復帰
2013年2月、FC東京へ期限付き移籍が発表された[47][48]。U-18でも背負ったFC東京のエースナンバー「11[注 8]」を背負い、監督のランコ・ポポヴィッチからは能力を高く評価されていたものの[50]、怪我が治っても完調までには時間が必要であるという判断から[51]、先発レギュラーには据えられず、途中交代での出場機会が主となった[52]。徐々にチームにフィットし[53]、FC東京からは完全移籍を打診されたが、短期契約の中で結果を求めていた李にとっては[54]、ポポヴィッチの起用法は不完全燃焼となるものであり[50]、この打診を固辞。同年6月、期限付き移籍期間満了による退団が発表された[55]。
サウサンプトン復帰
2013年9月に発表されたクラブのプレミアリーグ2013-14シーズンのメンバーに登録された。だが前シーズン同様カップ戦のみの出場に終わり、2014年1月に契約が解除された[56][57]。
浦和レッズ
2014年1月、得点力を買われ[13]、浦和レッズへ完全移籍[58]。同年はターゲット役としてチーム最多の敵陣空中戦数を記録した[59]。
プレースタイル
豊富な運動量で前線から激しいプレッシングをかけ、機敏な動きと溢れる闘争心でゴールに迫る泥臭いストライカー。日本人ストライカーには稀有な左利きでありウイングでも機能する、闘えるフォワードでもある[31][34]。
所属クラブ
- ユース経歴
- プロ経歴
- 2004年 FC東京
- 2005年 - 2009年8月 柏レイソル
- 2009年8月 - 2011年 サンフレッチェ広島F.C
- 2012年1月 - 2014年1月 サウサンプトンFC
- 2014年 - 浦和レッドダイヤモンズ
個人成績
国内大会個人成績 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
年度 | クラブ | 背番号 | リーグ | リーグ戦 | リーグ杯 | オープン杯 | 期間通算 | ||||
出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | 出場 | 得点 | ||||
日本 | リーグ戦 | リーグ杯 | 天皇杯 | 期間通算 | |||||||
2004 | FC東京 | 27 | J1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2005 | 柏 | 25 | 8 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | |
2006 | 20 | J2 | 31 | 8 | - | 0 | 0 | 31 | 8 | ||
2007 | J1 | 30 | 10 | 5 | 0 | 1 | 0 | 36 | 10 | ||
2008 | 19 | 4 | 4 | 0 | 4 | 1 | 27 | 5 | |||
2009 | 20 | 2 | 5 | 3 | - | 25 | 5 | ||||
広島 | 9 | 8 | 0 | - | 2 | 0 | 10 | 0 | |||
2010 | 30 | 11 | 3 | 2 | 2 | 0 | 35 | 13 | |||
2011 | 32 | 15 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 15 | |||
イングランド | リーグ戦 | FLカップ | FAカップ | 期間通算 | |||||||
2011-12 | サウサンプトン | 19 | FLC | 7 | 1 | - | 2 | 0 | 9 | 1 | |
2012-13 | プレミア | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | ||
日本 | リーグ戦 | リーグ杯 | 天皇杯 | 期間通算 | |||||||
2013 | FC東京 | 11 | J1 | 13 | 4 | 6 | 2 | - | 19 | 6 | |
イングランド | リーグ戦 | FLカップ | FAカップ | 期間通算 | |||||||
2013-14 | サウサンプトン | 19 | プレミア | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
日本 | リーグ戦 | リーグ杯 | 天皇杯 | 期間通算 | |||||||
2014 | 浦和 | 20 | J1 | 34 | 6 | 8 | 3 | 2 | 1 | 44 | 10 |
2015 | 24 | 2 | 2 | 1 | 4 | 3 | 30 | 6 | |||
2016 | |||||||||||
通算 | 日本 | J1 | 218 | 54 | 37 | 11 | 15 | 5 | 270 | 70 | |
日本 | J2 | 31 | 8 | - | 0 | 0 | 31 | 8 | |||
イングランド | プレミア | 0 | 0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 5 | 1 | ||
イングランド | FLC | 7 | 1 | - | 2 | 0 | 9 | 1 | |||
総通算 | 256 | 63 | 41 | 12 | 18 | 5 | 315 | 80 |
その他の公式戦
- 2005年
- J1・J2入れ替え戦 1試合0得点
- 2015年
- スーパーカップ 1試合0得点
- Jリーグチャンピオンシップ 1試合0得点
国際大会個人成績 | ||||
---|---|---|---|---|
年度 | クラブ | 背番号 | 出場 | 得点 |
AFC | ACL | |||
2010 | 広島 | 9 | 6 | 3 |
2015 | 浦和 | 20 | 5 | 0 |
通算 | AFC | 11 | 3 |
- 2005年7月10日:Jリーグ初出場 - J1第15節 vsガンバ大阪 (万博記念競技場)[9]
- 2006年4月22日:J2初得点 - J2第11節 vsコンサドーレ札幌 (函館市千代台公園陸上競技場)[9]
- 2007年3月17日:J1初得点 - J1第3節 vs清水エスパルス (静岡市清水日本平運動公園球技場)
- 2012年1月31日:フットボールリーグ・チャンピオンシップ初出場 - vsカーディフ・シティFC (セント・メリーズ・スタジアム)[44]
- 2012年2月18日:フットボールリーグ・チャンピオンシップ初得点 - vsダービー・カウンティFC (セント・メリーズ・スタジアム)[9]
タイトル
- 日本クラブユースサッカー選手権 (U-18)大会 (2001年)[6]
- U-18関東サッカーリーグ 得点王 (2002年[6])
- JFAプリンスリーグ関東 優秀選手 (2003年[6])
- Jリーグカップ (2004年)
- Jリーグ優秀選手賞 (2011年[42])
代表歴
出場大会
- U-19韓国代表候補[21]
- U-22日本代表
- U-23日本代表
- 2008年 - 北京オリンピック
- 日本代表
- 2011年 - AFCアジアカップ2011
試合数
- 国際Aマッチ 11試合 2得点 (2011-2012)[7]
日本代表 | 国際Aマッチ | |
---|---|---|
年 | 出場 | 得点 |
2011 | 10 | 2 |
2012 | 1 | 0 |
通算 | 11 | 2 |
ゴール
# | 開催年月日 | 開催地 | 対戦国 | 勝敗 | 試合概要 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 2011年1月29日 | カタール、ドーハ | オーストラリア | ○1-0 (延長) | AFCアジアカップ2011 |
2. | 2011年10月7日 | 日本、神戸 | ベトナム | ○1-0 | キリンチャレンジカップ2011 |
脚注
注釈
- ^ a b 姓のラテン文字表記は、2007年版の各社の選手名鑑では 「RI」だが日本代表のユニフォーム(背番号上)では「LEE」となっている。日本サッカー協会は「Lee」と表記しているが、Jリーグでの登録は帰化当初「Ri」となり[4]、代表とリーグで登録名が異なっていた。その後、リーグでの登録名も「LEE」に変更された[5]。
- ^ a b 韓国語はあまり得意でなく、FC東京ユースで同期だった韓国代表の呉章銀とも日本語で会話していた[18]。なお、呉はインタビューで「僕の日本語の方が、彼の韓国語よりうまかった」と回想している。のちに年代別韓国代表候補の合宿の招集された時も、「韓国代表では言葉も通じないので…」と、言葉の壁があったとしている。
- ^ 当時のチームメイトに市川雅彦がいる。
- ^ 当時は主に東京都西部の中学生を対象とする「FC東京U-15むさし」が発足していなかった。
- ^ 同期生に梶山陽平、呉章銀、鎌田次郎、斎藤雅也らがいる。
- ^ 国籍法5条1項2号は、帰化について「20歳以上」であることを要すると規定している。
- ^ 李姓のサッカー選手の日本代表選出は李裕瀅以来およそ70年ぶり[41]。
- ^ 李は「東京のエースナンバーは間違いなく11番。僕はアマラオの活躍を見て育った」と語る[49]。
出典
- ^ 選手データベース (2007年版) - ウェイバックマシン(2007年5月28日アーカイブ分) WEBサッカーマガジン (2007年2月13日)
- ^ a b 『Jリーグ選手名鑑 2014J1・J2・J3エルゴラッソ特別編集』三栄書房、2014年、43頁。
- ^ a b c 選手データベース (2008年版) - ウェイバックマシン(2008年4月16日アーカイブ分) WEBサッカーマガジン (2008年2月21日)
- ^ ニュースリリース - 登録選手追加・変更 Jリーグ (2007年2月16日)
- ^ ニュースリリース - 登録選手追加・変更 Jリーグ (2007年5月11日)
- ^ a b c d e f g h i j k 李忠成選手(FC東京U-18)・来季新加入内定のお知らせ - ウェイバックマシン(2012年7月15日アーカイブ分) FC東京 (2003年10月28日)
- ^ a b “李 忠成”. サッカー日本代表データベース
- ^ a b 李忠成選手が日本国籍取得 柏レイソル (2007年2月9日)
- ^ a b c d e f g h i j k プロフィール - 李忠成 - 海外サッカー サンケイスポーツ
- ^ 加部、18頁
- ^ a b c 五輪ピッチに「新日本人」…在日のルーツと誇り胸に - ウェイバックマシン(2008年8月17日アーカイブ分) - 産経新聞 (2008年8月7日)
- ^ a b c 3年目のミシャ浦和 李忠成がタイトルへの“最後の1ピース” スポーツニッポン (2014年2月22日)
- ^ 「週刊サッカーダイジェスト No.1099」日本スポーツ企画出版社、2011年2月8日、p.19
- ^ 柏FW李ニンニクパワーで連敗止める - ウェイバックマシン(2007年10月24日アーカイブ分) 日刊スポーツ(2007年4月28日)
- ^ a b c SPECIAL INTERVIEW 李忠成 大きな壁を乗り越えて - 東京都サッカー協会広報誌2008 Vol.8
- ^ 加部、11頁,30頁
- ^ 365日 FC東京 - ウェイバックマシン(2007年2月13日アーカイブ分) 中日新聞社 (2007年2月11日)
- ^ 加部、77-78頁
- ^ 加部、26頁
- ^ a b 李忠成選手 U-19韓国代表候補のトレーニングキャンプに参加のお知らせ - ウェイバックマシン(2012年7月15日アーカイブ分) FC東京 (2004年8月23日)
- ^ a b c d 日本サッカーの英雄になった李忠成、「私の姓はLEE」 - 中央日報 (2011年1月31日)
- ^ 李忠成選手 柏レイソルへ移籍決定のお知らせ - ウェイバックマシン(2012年7月15日アーカイブ分) FC東京 (2005年1月14日)
- ^ 李 忠成選手がFC東京から完全移籍加入 柏レイソル (2005年1月14日)
- ^ 忠成選手 プロA契約へ 柏レイソル (2006年5月19日)
- ^ 李 国籍変更し五輪へ…北京でゴール量産を - スポーツニッポン(2008年7月14日)
- ^ 李忠成選手 U-22日本代表選出 柏レイソル (2007年2月15日)
- ^ 小宮、210頁
- ^ 小宮、200-202頁,211頁
- ^ 李 忠成選手の負傷について 柏レイソル (2008年08月29日)
- ^ a b c 柏の李忠成を完全移籍で獲得 北京五輪日本代表FW 中国新聞 (2009年8月27日)
- ^ a b c 李 忠成選手 サンフレッチェ広島へ完全移籍 柏レイソル (2009年8月26日)
- ^ 燃える李忠成「早く点取る」入団会見後、実戦練習に合流 中国新聞 (2009年8月28日)
- ^ a b c 【広島:李忠成選手移籍加入会見】出席者コメント (cache) J's GOAL (2009年8月27日)
- ^ 李忠成「紫の9」背負う 12日 中国新聞 (2009年9月12日)
- ^ 日刊スポーツ、2011年1月31日3面
- ^ 出番激減の李忠成 柏→広島“超〜電撃移籍!” - ウェイバックマシン(2009年8月28日アーカイブ分) スポーツニッポン (2009年8月26日)
- ^ 移籍ゴール最終戦こそ 李忠成、5日京都戦 中国新聞 (2009年12月3日)
- ^ a b c 李、ゴールこそ使命 ザックJ合宿開始 - 中国新聞(2010年12月29日)
- ^ 前線トリオ乗ってます ここ6戦7得点3アシスト 中国新聞 (2010年10月23日)
- ^ 『魂の相克 在日スポーツ英雄列伝』講談社、2012年、115頁。
- ^ a b 2011Jリーグアウォーズ 優秀選手賞 - ウェイバックマシン(2011年12月6日アーカイブ分) Jリーグ
- ^ 李忠成のサウサンプトン移籍が完了 Goal.com(2012年1月26日)
- ^ a b 李忠成がリーグ戦初出場…得点は奪えず、サウサンプトンはドロー SOCCER KING (2012年2月1日)
- ^ 李忠成 W杯最終予選アウト…右足手術で全治4〜6カ月 スポーツニッポン (2012年4月1日)
- ^ 李忠成の移籍後初ゴールがサウサンプトンの年間最優秀ゴール賞に選出 SOCCER KING (2012年5月5日)
- ^ Chung Makes Japan Return サウサンプトンFC (2013年2月14日)(英語)
- ^ a b 李忠成選手 期限付き移籍加入のお知らせ FC東京 (2013年2月14日)
- ^ 『Jリーグサッカーキング 2013年6月号』朝日新聞出版、2013年、20頁。
- ^ FC Tokyo’s Lee not lacking confidence as he seeks return to national team ジャパンタイムズ (2013年3月30日)(英語)
- ^ 選手出場記録 Jリーグ (2013年12月7日)
- ^ 【J1:第12節 F東京 vs 清水】ランコポポヴィッチ監督(F東京)記者会見コメント (cache) (2013年5月18日)
- ^ 李に聞く「6月までに結果出す」 東京中日スポーツ (2013年2月15日)
- ^ 李忠成選手 期限付き移籍期間満了のお知らせ FC東京 (2013年6月14日)
- ^ Lee departs サウサンプトンFC (2014年1月14日)(英語)
- ^ 李の契約を解除 サウサンプトンが発表 今季プレミア出場なし スポニチアネックス (2014年1月15日)
- ^ 李 忠成選手 完全移籍加入のお知らせ 浦和レッドダイヤモンズ (2014年1月16日)
- ^ 『ELGOLAZO J1総集号 2014』スクワッド、2014年、29頁。
書籍
関連書籍
- 加部究『忠成 生まれ育った日本のために』ゴマブックス、2008年。
- 小宮良之『アンチ・ドロップアウト』集英社、2010年。
- 慎武宏『祖国と母国とフットボール ザイニチ・サッカー・アイデンティティ』ランダムハウス講談社、2010年。
関連項目
外部リンク
- 李忠成 OFFICIAL BLOG
- 李忠成オフィシャルブログ - 旧ブログ
- 李忠成 (@ChunTadanari) - X(旧Twitter)
- TOKYO PLAYER INTERVIEWS #10 李忠成 - YouTube - FC東京公式チャンネル
- TOKYO PLAYER INTERVIEWS #10 李忠成 - ENEOS TV
- 連載:備戦08 - 読売新聞
- プロフィール (2009年) - ウェイバックマシン(2009年2月10日アーカイブ分) - 柏レイソル
- プロフィール (2011年) - ウェイバックマシン(2011年12月1日アーカイブ分) - サンフレッチェ広島
- プロフィール (2013年) - ウェイバックマシン(2013年5月29日アーカイブ分) - FC東京
- プロフィール (2013年) - ウェイバックマシン(2013年9月27日アーカイブ分) - サウサンプトンFC(英語)
- プロフィール - 浦和レッドダイヤモンズ
- 李忠成 – FIFA主催大会成績(英語)
- 李忠成 - UEFA主催大会成績(英語)
- tadanari-lee/48599 - Soccerwayによる個人成績(英語)
- 李忠成 - バイオグラフィーとオリンピックでの成績(Sports Reference)(英語)
- 李忠成 - ESPN FC(英語)