東村山音頭

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
東村山音頭

市歌の対象
Flag of Higashimurayama, Tokyo.svg 東村山市

作詞 土屋忠司
作曲 細川潤一
採用時期 1963年(昭和38年)
言語 日本語
テンプレートを表示
東村山音頭
Higashimurayama Ondo
三橋美智也下谷二三子シングル
A面 東村山音頭(三橋美智也下谷二三子
B面 多摩湖小唄(春日八郎大津美子
リリース
規格 7インチシングル
録音 1963年 日本の旗 日本
ジャンル 音頭民謡
歌謡曲
レーベル キングレコード
作詞・作曲 作詞:土屋忠司、作曲:細川潤一
三橋美智也下谷二三子 シングル 年表
-東村山音頭
(1963年)
-
テンプレートを表示
庭先は多摩湖

東村山音頭』(ひがしむらやまおんど)は、1963年(昭和38年)に発表された日本の楽曲である。東京都東村山市(旧北多摩郡東村山町)の市制施行を記念し、東村山町農業協同組合(現在の東京みらい農業協同組合)が東村山町役場の協賛を得てレコード発売した音頭である。

この項目では志村けんが同曲をアレンジカヴァーした『志村けんの全員集合 東村山音頭』等、カヴァー楽曲についても述べる。

概要[編集]

1963年(昭和38年)東京都北多摩郡東村山町制定で、東村山町農業協同組合が発売した。作詞の土屋忠司は、当時、東京都武蔵野市水道部長であった。歌はキングレコード専属の歌手三橋美智也下谷二三子春日八郎大津美子を起用し、振り付けは日本舞踊花柳徳兵衛が担当した。東京郊外の小さな町でこれほどの企画が実現できた背景には、パン食の普及で当時需要が急増していた小麦の出荷により東村山町農協に莫大な収益があったためであるといわれる。現在でもオリジナル版のカセットテープ東京みらい農業協同組合東村山支店で入手できる。また、東村山市の公式サイトで配信されているほか、市立図書館で借りることもできる。

収録曲[編集]

  1. 東村山音頭 - 三橋美智也下谷二三子
    振付:花柳徳兵衛
  2. 多摩湖小唄 - 春日八郎大津美子
    振付:花柳徳兵衛


カバー[編集]

平田満版[編集]

東村山音頭
Higashimurayama Ondo
平田満シングル
初出アルバム『愛の狩人
A面 東村山音頭
B面 ビューティフル・サンデー
リリース
規格 7インチシングル
録音 1976年 日本の旗 日本
ジャンル 音頭民謡
歌謡曲
レーベル キングレコード
作詞・作曲 作詞:土屋忠司、作曲:細川潤一
チャート最高順位
平田満 シングル 年表
愛の狩人
1976年
東村山音頭
(1976年)
もしもお許し願えれば女について話しましょう
1976年
テンプレートを表示

概要[編集]

その13年後、1976年(昭和51年)6月21日に歌手の平田満(現:幸斉たけし俳優平田満とは別人)がカヴァーし、原曲と同様にキングレコードより発売した。B面はダニエル・ブーンのヒット曲『ビューティフル・サンデー』(松本隆による日本語詞。トランザムによるカバーと同一歌詞)であった。明確に「企画盤」であるが、平田の歌唱は「正調」で勝負した。

平田は、当時、前年まで活動していたバンド「原みつるとシャネル・ファイブ」から、同年2月5日にソロデビュー、デビューシングルの『愛の狩人』が10万枚を超えるヒットをしたばかりであったが、路線の違う楽曲、イラストのジャケットで同シングルをリリースし、オリコン最高位は65位を記録した[1]

同シングルの演奏は「シャネル・ファイブ」であり、同バンドも平田も、かつてリリースしたアルバム『稚内ブルース』(1971年)以来、カヴァーは得意とするところであり、同年に「平田満+シャネル・ファイブ」名義でリリースしたアルバム『愛の狩人』に同曲は収録された。

2016年(平成28年)10月現在、CD化はされていない。

収録曲[編集]

  1. 東村山音頭
    作詞:土屋忠司、作曲:細川潤一
  2. ビューティフル・サンデー
    作詞・作曲:ダニエル・ブーン/ロッド・マックイーン、訳詞:松本隆


志村けん版[編集]

加藤茶のはじめての僕デス
Kato cha no hajimete no boku desu
志村けんの全員集合 東村山音頭[2]
Simura ken no zen-in shugo Higashimurayama Ondo
加藤茶志村けん[3]シングル
初出アルバム『ビッグ・アーティスト・ベスト・コレクション ザ・ドリフターズ』
A面 加藤茶のはじめての僕デス
B面 志村けんの全員集合 東村山音頭
リリース
規格 7インチシングル
録音 1976年 日本の旗 日本
ジャンル 歌謡曲音頭
レーベル 東芝レコード/東芝EMI
作詞・作曲 作詞:関沢新一、作曲:中村勝彦(A面)
作詞:土屋忠司、作曲:細川潤一、補作詞・補作曲:いかりや長介・志村けん(B面)
チャート最高順位
加藤茶 年表
- 加藤茶のはじめての僕デス
(1976年)
ズンドコ伝説
RAP MIYO-CHAN
1995年
志村けん 年表
- 志村けんの全員集合 東村山音頭
(1976年)
ウンジャラゲ
1988年
テンプレートを表示

概要[編集]

東村山市出身の志村けんが、ザ・ドリフターズの一員として出演していたTBS系のバラエティ番組8時だョ!全員集合』での名物コーナー「少年少女合唱隊」にて『東村山音頭』をリメイクし披露、後にレコード化もされた。番組放送当時の視聴者を中心に、オリジナルよりも知名度が高い。

志村けんの全員集合 東村山音頭』(しむらけんのぜんいんしゅうごう ひがしむらやまおんど)は、志村と同じドリフメンバーの加藤茶が、宮本浩次(後のエレファントカシマシのメンバー)の楽曲(NHKみんなのうたでも放送)である『はじめての僕デス』をカバーした『加藤茶のはじめての僕デス』との両A面シングルとして、1976年東芝EMI(現・ユニバーサル ミュージック合同会社)より発売された。編曲は両曲ともたかしまあきひこが担当した。

オリジナルの『東村山音頭』とは歌詞メロディともに異なり「東村山4丁目」「3丁目」「1丁目」の歌がある。「4丁目」は正調に近い形だが、それ以降が独自に加えられており、「3丁目」はいかりや長介が作詞・作曲、1丁目は志村けんが作詞・作曲。丁目の数字が小さくなるほどメロディ・歌詞ともにコミカル、スピーディーな内容になる。「東村山2丁目」という歌詞がないことについて後年志村は「語呂が悪く、ギャグテンポがずれるから」と説明している。また自身の著書『変なおじさん』では「作る時間がなかった」とも語っている[6]。なお、歌詞に出てくる「東村山○丁目」という地名は東村山市には実在しない(東村山市多摩湖町3丁目等になる)。当時、多くの小学生が東村山を訪れ、交番で「東村山1丁目〜4丁目」の場所を尋ねるといった社会現象が起こった。

『東村山音頭』を「全員集合」で披露する事になった理由については、いかりやが著書『だめだこりゃ』で「『全員集合』のネタ作り会議の合間にメンバーで将棋を指していた際に、志村が得体の知れない歌(=オリジナルの東村山音頭)を歌いながら指すことがよくあり、将棋が優勢になるとその歌が口をついて出てくる」ことから、いっそそれをネタとして使ってしまおうとなったことがきっかけであると明かしている[7]

志村けんの木

志村はこの曲により「東村山市の知名度を高めた」功績が認められ、当時の東村山市長から感謝状が授与された。 この時、感謝状授与記念と志村への激励の証として植えられたケヤキの木「志村けんの木」が東村山駅前にある。

2001年にドリフが正式な出場歌手としては最初で最後の紅白出場を果たした『第52回NHK紅白歌合戦』での出場の際には、メドレー「ドリフのほんとにほんとにご苦労さんスペシャル」の中で歌唱された。

2006年には、ご当地限定グッズとして『東村山音頭 パラパラversion」が発売され、情報番組で紹介された[8]

志村は2020年3月29日に死去。同年3月26日〜4月1日集計分のSpotify「バイラルトップ50(日本)」のランキングでは、本楽曲が4位にランクインされた[5]

収録曲[編集]

  1. 加藤茶のはじめての僕デス - 加藤茶
    作詞:関沢新一、作曲:中村勝彦
  2. 志村けんの全員集合 東村山音頭 - 志村けん(ジャケットの表記は、志村ケンとなっている。)
    作詞:土屋忠司、作曲:細川潤一、補作詞・補作曲:いかりや長介・志村けん


リメイク[編集]

晋平太が「東村山ラップ音頭」を制作し、2018年の『東村山市民産業まつり』で発表した[9][10]

発車メロディでの使用[編集]

東村山市市制施行50周年を記念して2014年12月1日から2016年3月31日まで西武新宿線東村山駅にて、下りの4番ホームで東村山音頭の前奏部分、上りの5・6番ホームで東村山音頭の歌い出し部分が発車メロディに使用された[11][12]2020年7月14日から、1・2番ホームで東村山音頭の発車メロディが復活した[13][14]

脚注[編集]

[脚注の使い方]
  1. ^ a b 『オリコンチャート・ブック:1968-1997』オリコン、1997年、274頁。ISBN 4-87131-041-8
  2. ^ ただし発売当初のジャケット、および盤面等には”志村ケンの全員集合 東村山音頭”と表記。
  3. ^ ただし発売当初のジャケット、および盤面等には”志村ケン”と表記。
  4. ^ 志村けんさんの主な作品一覧、ORICON NEWS、2020年3月30日 14時51分。
  5. ^ a b ザ・ドリフターズの名曲がバイラルチャート上位に 国民的コメディアン、志村けんが遺した音楽的功績、Real Sound、2020年4月7日。
  6. ^ なお、実際の世界でも「4丁目」「3丁目」「1丁目」があっても「2丁目」が存在しない区域が日本で1か所ある(京都府京田辺市松井ヶ丘。これは計画の変更によって2丁目の設定をしなかったことによるものである)。
  7. ^ 「東村山音頭」誕生秘話 - 将棋ペンクラブログ・2010年1月29日
  8. ^ 東村山音頭|2006年10月21日|出没! アド街ック天国テレビ東京公式サイト
  9. ^ 「東村山~♪ あの東村山音頭がラップになった!?」の巻、週刊なるほど!ニッポン ニッポン放送、2018年10月22日。
  10. ^ 東京)地元ラッパーが「東村山ラップ音頭」を制作中朝日新聞デジタル、2018年11月6日 3時00分。
  11. ^ “12月1日(月)初電車より東村山駅の発車メロディーを「東村山音頭」に変更します!” (日本語) (PDF) (プレスリリース), 西武鉄道/東村山市, (2014年11月26日), オリジナルの2015年4月15日時点におけるアーカイブ。, https://web.archive.org/web/20150415160328/http://www.seibu-group.co.jp/railways/news/news-release/2014/__icsFiles/afieldfile/2014/11/26/20141126higashimurayama_melody.pdf 2020年7月10日閲覧。 
  12. ^ “「東村山音頭」聴き納め? 西武新宿線の発車メロディー31日まで”. 東京新聞. (2016年3月29日). http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/list/201603/CK2016032902000235.html 2016年3月30日閲覧。 
  13. ^ “2020年7月14日(火)初電車より東村山駅1・2番ホームで「東村山音頭」の発車メロディが復活します” (日本語) (PDF) (プレスリリース), 西武鉄道/東村山市, (2020年7月9日), オリジナルの2020年7月9日時点におけるアーカイブ。, https://web.archive.org/web/20200709161907/https://www.seiburailway.jp/news/news-release/2020/20200709higashimurayama_melody.pdf 2020年7月9日閲覧。 
  14. ^ 復活! 発車メロディ『東村山音頭』 西武の東村山駅 志村けんさんの功績称え”. 乗りものニュース (2020年7月12日). 2020年7月19日閲覧。

関連項目[編集]

外部リンク[編集]