合略仮名
ナビゲーションに移動
検索に移動
 |
画像提供依頼：合略仮名の画像提供をお願いします。（2009年12月） |
 |
| この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字（JIS X 0213:2004、CJK統合漢字拡張C、CJK統合漢字拡張F、変体仮名）が含まれています。 |
合略仮名（ごうりゃくがな）は、仮名の合字である。仮名合字、つづきかなとも呼ばれる。
概要[編集]
二、三字の仮名を組み合わせて一字にしたものである。
平仮名の合略仮名の多くは書簡に使われており、書簡体文字の一部となっている[1][2]。
歴史[編集]
ウィーン王立印刷局が1876年に出版した文字活字の総合見本帳『Alfabete des gesammten Erdkreises』には平仮名の合略仮名79文字、片仮名の合略仮名14文字が収録されている。
明治33年の「仮名は1音につき1文字とする」という明治政府の政令により、公では使われなくなった。
電子機器上での扱い[編集]
2000年まで、コンピュータ上では外字の利用などでしか扱えなかった。
2000年、JIS X 0213が定められた。これによって「ヿ(コト)」と「ゟ(より)」が使えるようになった。
2002年、Unicode 3.2に「ヿ(コト)」と「ゟ(より)」が採用された。
2009年、Unicode 5.2に「𪜈(トモ)」が採用されて、使えるようになった。しかし、CJK統合漢字拡張Cとして登録されてしまった。
「
(シテ)」は、Unicode には文字情報基盤[3]を典拠に漢字として提案されている[4]。
一覧[編集]
片仮名[編集]
以下は、合字である。
| 文字 | 読み | 画像 | 字源 |
|---|---|---|---|
| ツツ | [ツ+ヽ] | 「ツ」と「ヽ」の合字 | |
| ヅツ | [ヅ+ヽ] | 「ヅ」と「ヽ」の合字 | |
| トイフ | [丨+云]、[丿+云] | 「ト」と「云」の合字[1][5][6][7] | |
| トキ |  、[丿+キ] |
「ト」と「キ」の合字[1][5][6][8][9][7] | |
| トテ | [丨+テ] | 「ト」と「テ」の合字[1] | |
| トナリ | [ト+乀] | 「ト」と「 」の合字[7]
| |
| 𪜈 | トモ |  、[丿+モ] |
「ト」と「モ」の合字[1][5][6][8][9] |
| 𪜈゙ | ドモ | [ ゛]、[丿+モ゛] |
「ド」と「モ」の合字 |
| ニシテ | [ニ+] |
「ニ」と「」の合字
| |
| ヨリ | [ヨ+リ] | 「ヨ」と「リ」の合字[5][6][7] |
以下は、合字ではない。
| 文字 | 読み | 画像 | 字源 |
|---|---|---|---|
| トキ | [时] | 「時」の略字[5][6][7] | |
| トキ | [寸] | 「時」の略字[5][6][7] | |
| 𬼂 | ナリ | |
「也」の草体[5][6][7] |
| モノ | [牜] | 「物」の略字[5][6][7] |
以下は、合字であるとする説と合字でないとする説がある。
| 文字 | 読み | 画像 | 字源 |
|---|---|---|---|
| ヿ | コト |  |
「事」の略字[1][5][6]あるいは「コ」と「ト」の合字[8][9][7] |
| 𬼀 | シテ | |
「為」の略字[5][6]あるいは「シ」と「テ」の合字[1][10][11][9][7] |
平仮名[編集]
以下は、合字である。
| 文字 | 読み | 画像 | 字源 |
|---|---|---|---|
| かしこ | 「𛀚」と「し」と「こ」の合字 | ||
| かしこ | 「𛀙」と「し」と「こ」の合字 | ||
| こと |  [12] |
「こ」と「と」の合字[8][9] | |
| ごと | [ ゛] |
「ご」と「と」の合字[8][9] | |
| さま | 「さ」と「𛃅」の合字[1][2] | ||
| つつ | [𛁪+ゝ] | 「𛁪」と「ゝ」の合字 | |
| には | [𛂌+𛂞][12] | 「𛂌」と「𛂞」の合字 | |
| はば | [𛂞+ゝ] | 「𛂞」と「ゝ」の合字 | |
| まゐらせさふらふ[13]、まゐらせさうらふ |  |
「奉」の略字と「候」の略字の合字 | |
| ゟ | より |  |
「よ」と「り」の合字[1][2][9] |
以下は、合字ではない。
| 文字 | 読み | 画像 | 字源 |
|---|---|---|---|
| さふらふ、さうらふ | [ゝ] | 「候」の略字[1][2] | |
| さふらふ、さうらふ | 「候」の草体[1][2] | ||
| 𬼂 | なり | |
「也」の草体[1][9][14][15] |
| ます | 「升」の草書 | ||
| まゐらせ | 「奉」の略字[1][2] | ||
| られ | 「被」の略字[1][2] |
類似の文字[編集]
- 「ます」と読む「〼」は、計量に使用する枡を記号化した物であり、合略仮名ではない。
- 漢字の一部を仮名に置き換えた字があるが、これらも合略仮名ではない。
- 例：「機」
、「議」
、「摩」または「魔」
→「略字」を参照。
- 例：「機」
- インターネットスラングで、既存の文字の偏と旁が他の文字として読める場合、当該文字1字を他の文字2文字の代わりとして用いる場合がある。
- 例：「托い」（キモい）「モルール」（モノレール）など。
脚注[編集]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 日本大文典. 第1編 P.42-45 落合直文 1894年
- ^ a b c d e f g ことばの泉 : 日本大辞典 (21版) P.3 落合直文 1904年
- ^ “"MJ文字情報検索システム (MJ056854)"”. 2016年6月21日閲覧。
- ^ “Draft additional repertoire for ISO/IEC 10646:2016 (5th edition) CD.2 (pdf)” (2015年12月14日). 2016年6月29日閲覧。 “2CF00
JMJ-056854”
- ^ a b c d e f g h i j 國語學大系 第七巻 文字(一) P.302-303 福井久蔵 1939年
- ^ a b c d e f g h i j 仮字本末 伴信友 1850年
- ^ a b c d e f g h i j 操觚便覧藤井乙男編 1899年
- ^ a b c d e 普通日本文典 落合直文ほか 1893年
- ^ a b c d e f g h 和漢の文典 : 雅俗対照
- ^ 伊木壽一『古文書学』新装版 慶應義塾大学出版会 1981年
- ^ 大石学『古文書解読辞典』改訂新版 東京堂出版 2000年
- ^ a b 山口県聚珍堂版 培養秘録巻二
- ^ 国語学文典 : 普通教育
- ^ 児玉幸多『くずし字解読辞典〔普及版〕』東京堂出版 1993年 ほか
- ^ 田島毓堂「法華経為字和訓考—資料編（三）—」名古屋大学文学部研究論集 1990年
参考文献[編集]
- 蛇蔵、海野凪子『日本人の知らない日本語 なるほど〜×爆笑！の日本語"再発見"コミックエッセイ』メディアファクトリー、2009年2月18日。ISBN 978-4-8401-2673-1。 - 「まいらせそうろう」について言及。
- 『日本文典初歩』益田多米彦編、益田多米彦、1902年6月30日。 - 合略仮名ついての説明。
関連項目[編集]
外部リンク[編集]
- 『四書講義 上巻 大学 中庸 論語 大学講義』 - 実際の文章での使用例。
- 千都フォント｜連載#8「連綿体仮名活字」 - 江戸末期の合略仮名が活字化されたことについて詳細を説明。
- 変体仮名の金属活字 - 田中栞日記 - 「より」と「かしこ」の金属活字の写真がある。
- 日本語練習虫 - 築地体前期五号と後期五号の「ごと」「さま」「かしこ」「ふみして」などを紹介。
- @uakira2 - 「𛀙」と「し」と「こ」の合字が見える。
| ||||||||||||||||||||||||||||||
