ISO 639-1コード一覧

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索

このページは、ISO 639-1に登録されている言語の完全な一覧である。同時に、それらの言語のISO 639-2ISO 639-3ISO 639-6コードも掲載している。

なお、ISO 639-2はTコードとBコードに分かれている。この2つは基本的に同じだが、同じでないものについては、Bコードを太字にして表す。

左端の列の色は、語族あるいは言語の系統によって分けられている。

語族 言語 原語名 639-1 639-2/T 639-2/B 639-3 639-6 備考
北西コーカサス語族 アブハズ語 аҧсуа бызшәа,
аҧсшәа
ab abk abk abk abks
アフロ・アジア語族 アファル語 Qafár af aa aar aar aar aars
インド・ヨーロッパ語族 アフリカーンス語 Afrikaans af afr afr afr afrs
ニジェール・コンゴ語族 アカン語 Akan ak aka aka aka マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 アルバニア語 Gjuha shqipe sq sqi alb sqi マクロランゲージ
 アフロ・アジア語族 アムハラ語 አማርኛ am amh amh amh
アフロ・アジア語族 アラビア語 العربية ar ara ara ara マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 アラゴン語 aragonés an arg arg arg
インド・ヨーロッパ語族 アルメニア語 Հայերեն hy hye arm hye
インド・ヨーロッパ語族 アッサム語 অসমীয়া as asm asm asm
北東コーカサス語族 アヴァル語 Авар мацӀ,
МагӀарул мацӀ
av ava ava ava
インド・ヨーロッパ語族 アヴェスター語 ae ave ave ave 古代言語
アイマラ語族 アイマラ語 Aymar aru ay aym aym aym マクロランゲージ
テュルク語族 アゼルバイジャン語 Azərbaycan dili,
Azərbaycanca,
تورک دیلی
az aze aze aze マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 バンバラ語 bamanankan bm bam bam bam
テュルク語族 バシキール語 башҡорт теле ba bak bak bak
孤立した言語 バスク語 euskara eu eus baq eus
インド・ヨーロッパ語族 ベラルーシ語 беларуская мова be bel bel bel
インド・ヨーロッパ語族 ベンガル語 বাংলা bn ben ben ben
インド・ヨーロッパ語族 ビハール語 bh bih bih 集合的言語
クレオール言語 ビスラマ語 Bislama bi bis bis bis
 インド・ヨーロッパ語族 ボスニア語 bosanski jezik bs bos bos bos boss
インド・ヨーロッパ語族 ブルトン語 brezhoneg br bre bre bre
 インド・ヨーロッパ語族 ブルガリア語 български език bg bul bul bul buls
シナ・チベット語族 ビルマ語 မြန်မာဘာသာ my mya bur mya
インド・ヨーロッパ語族 カタルーニャ語
バレンシア語
català,
valencià
ca cat cat cat
オーストロネシア語族 チャモロ語 Fino' Chamoru ch cha cha cha
北東コーカサス語族 チェチェン語 нохчийн мотт ce che che che
ニジェール・コンゴ語族 チェワ語 Chicheŵa,
Chichewa
ny nya nya nya
シナ・チベット語族 中国語 中文,
汉语,
漢語
zh zho chi zho マクロランゲージ
テュルク語族 チュヴァシ語 Чăвашла cv chv chv chv
インド・ヨーロッパ語族 コーンウォール語 Kernowek kw cor cor cor
インド・ヨーロッパ語族 コルシカ語 corsu,
lingua corsa
co cos cos cos
アルゴンキン語族 クリー語 Nēhiyawēwin,
ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
cr cre cre cre マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 クロアチア語 hrvatski hr hrv hrv hrv
インド・ヨーロッパ語族 チェコ語 čeština,
český jazyk
cs ces cze ces
インド・ヨーロッパ語族 デンマーク語 dansk da dan dan dan
インド・ヨーロッパ語族 ディベヒ語 ދިވެހި dv div div div
インド・ヨーロッパ語族 オランダ語 Nederlands nl nld dut nld
シナ・チベット語族 ゾンカ語 རྫོང་ཁ dz dzo dzo dzo
インド・ヨーロッパ語族 英語 English en eng eng eng engs
人工言語 エスペラント Esperanto eo epo epo epo ルドヴィコ・ザメンホフが1887年に発表
ウラル語族 エストニア語 eesti keel et est est est マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 エウェ語 Eʋegbe ee ewe ewe ewe
インド・ヨーロッパ語族 フェロー語 føroyskt fo fao fao fao
オーストロネシア語族 フィジー語 Na vosa vaka-Viti fj fij fij fij
ウラル語族 フィンランド語 suomi,
suomen kieli
fi fin fin fin
インド・ヨーロッパ語族 フランス語 français fr fra fre fra fras
ニジェール・コンゴ語族 フラニ語 Fulfulde,
Pulaar,
Pular
ff ful ful ful   マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 ガリシア語 galego gl glg glg glg
南コーカサス語族 グルジア語 ქართული ka kat geo kat
インド・ヨーロッパ語族 ドイツ語 Deutsch de deu ger deu deus
インド・ヨーロッパ語族 ギリシア語 ελληνικά el ell gre ell ells
トゥピ語族 グアラニー語 avañe'ẽ gn grn grn grn   マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 グジャラート語 ગુજરાતી gu guj guj guj
クレオール言語 ハイチ語 Kreyòl ayisyen ht hat hat hat
アフロ・アジア語族 ハウサ語 Hausa,
هَوُسَ
ha hau hau hau
アフロ・アジア語族 ヘブライ語 עברית he heb heb heb
ニジェール・コンゴ語族 ヘレロ語 Otjiherero hz her her her
インド・ヨーロッパ語族 ヒンディー語 हिन्दी hi hin hin hin hins
オーストロネシア語族 ヒリモツ語 Hiri Motu ho hmo hmo hmo
ウラル語族 ハンガリー語 magyar hu hun hun hun
人工言語 インターリングア Interlingua ia ina ina ina   国際補助語協会が1951年に発表
オーストロネシア語族 インドネシア語 Bahasa Indonesia id ind ind ind  
人工言語 インターリング Interlingue ie ile ile ile   エドガー・フォン・ヴァールが1922年に発表
インド・ヨーロッパ語族 アイルランド語 Gaeilge ga gle gle gle
ニジェール・コンゴ語族 イボ語 asụsụ Igbo ig ibo ibo ibo
エスキモー・アレウト語族 イヌピアック語 Iñupiak,
Iñupiatun
ik ipk ipk ipk   マクロランゲージ
人工言語 イド語 Ido io ido ido ido idos ルイ・ド・ボーフロンが1907年に発表
インド・ヨーロッパ語族 アイスランド語 íslenska is isl ice isl
インド・ヨーロッパ語族 イタリア語 Italiano it ita ita ita itas
エスキモー・アレウト語族 イヌクティトゥット語 ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ iu iku iku iku   マクロランゲージ
日本語族 日本語 日本語 ja jpn jpn jpn
オーストロネシア語族 ジャワ語 Basa Jawa,
ꦧꦱꦗꦮ
jv jav jav jav
エスキモー・アレウト語族 グリーンランド語 kalaallisut kl kal kal kal
ドラヴィダ語族 カンナダ語 ಕನ್ನಡ kn kan kan kan
ナイル・サハラ語族 カヌリ語 Kanuri kr kau kau kau   マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 カシミール語 कॉशुर,
کٲشُر
ks kas kas kas
テュルク語族 カザフ語 Қазақ тілі,
Qazaq tili,
قازاق ٴتىلى
kk kaz kaz kaz
オーストロアジア語族 クメール語 ភាសាខ្មែរ km khm khm khm
ニジェール・コンゴ語族 キクユ語 Gĩkũyũ ki kik kik kik
ニジェール・コンゴ語族 ルワンダ語 Kinyarwanda rw kin kin kin
テュルク語族 キルギス語 Кыргызча,
Кыргыз тили,
قىرعىز تىلى
ky kir kir kir
ウラル語族 コミ語 Коми kv kom kom kom   マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 コンゴ語 Kikongo kg kon kon kon   マクロランゲージ
孤立した言語 朝鮮語 한국어 (韓國語),
조선어 (朝鮮語)
ko kor kor kor
インド・ヨーロッパ語族 クルド語 Kurdî,
كوردی
ku kur kur kur マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 クワニャマ語 Oshikwanyama kj kua kua kua
インド・ヨーロッパ語族 ラテン語 latina la lat lat lat lats 古代言語
インド・ヨーロッパ語族 ルクセンブルク語 Lëtzebuergesch lb ltz ltz ltz
ニジェール・コンゴ語族 ルガンダ語 Luganda lg lug lug lug
インド・ヨーロッパ語族 リンブルフ語 Limburgs li lim lim lim
ニジェール・コンゴ語族 リンガラ語 Lingála ln lin lin lin
タイ・カダイ語族 ラーオ語 ພາສາລາວ lo lao lao lao
インド・ヨーロッパ語族 リトアニア語 lietuvių lt lit lit lit
ニジェール・コンゴ語族 ルバ・カタンガ語 Kiluba lu lub lub lub
インド・ヨーロッパ語族 ラトビア語 latviešu lv lav lav lav マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 マン島語 Gaelg,
Gailck
gv glv glv glv
インド・ヨーロッパ語族 マケドニア語 македонски јазик mk mkd mac mkd
オーストロネシア語族 マダガスカル語 Malagasy mg mlg mlg mlg マクロランゲージ
オーストロネシア語族 マレー語 bahasa Melayu,
بهاس ملايو
ms msa may msa マクロランゲージ
ドラヴィダ語族 マラヤーラム語 മലയാളം ml mal mal mal
アフロ・アジア語族  マルタ語 Malti mt mlt mlt mlt
オーストロネシア語族 マオリ語 reo Māori mi mri mao mri
インド・ヨーロッパ語族 マラーティー語 मराठी mr mar mar mar
オーストロネシア語族 マーシャル語 Kajin M̧ajeļ mh mah mah mah
モンゴル語族 モンゴル語 Монгол хэл,
ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ
mn mon mon mon マクロランゲージ
オーストロネシア語族 ナウル語 dorerin Naoero na nau nau nau
ナ・デネ語族 ナバホ語 Diné bizaad nv nav nav nav
インド・ヨーロッパ語族 ノルウェー語
(ブークモール)
norsk bokmål nb nob nob nob
ニジェール・コンゴ語族 北ンデベレ語 isiNdebele nd nde nde nde
インド・ヨーロッパ語族 ネパール語 नेपाली भाषा ne nep nep nep
ニジェール・コンゴ語族 ンドンガ語 Oshiwambo,
Owambo
ng ndo ndo ndo
インド・ヨーロッパ語族 ノルウェー語
(ニーノシュク)
norsk nynorsk nn nno nno nno
インド・ヨーロッパ語族 ノルウェー語 norsk no nor nor nor マクロランゲージ
シナ・チベット語族 四川彝語 ꆈꌠ꒿ ii iii iii iii   彝語の北部方言
ニジェール・コンゴ語族 南ンデベレ語 isiNdebele nr nbl nbl nbl
インド・ヨーロッパ語族 オック語 occitan,
lenga d'òc
oc oci oci oci
アルゴンキン語族 オジブウェー語 ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ oj oji oji oji マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 古代教会スラヴ語
教会スラヴ語
словѣньскъ,
ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
cu chu chu chu 古代言語
アフロ・アジア語族 オロモ語 Afaan Oromoo om orm orm orm マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 オリヤー語 ଓଡ଼ିଆ or ori ori ori マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 オセット語 ирон æвзаг os oss oss oss
インド・ヨーロッパ語族 パンジャーブ語 ਪੰਜਾਬੀ,
پنجابی
pa pan pan pan
インド・ヨーロッパ語族 パーリ語 पालि pi pli pli pli 古代言語
インド・ヨーロッパ語族 ペルシア語 فارسی fa fas per fas マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 ポーランド語 język polski,
polszczyzna
pl pol pol pol pols
インド・ヨーロッパ語族 パシュトー語 پښتو ps pus pus pus マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 ポルトガル語 português pt por por por
ケチュア語族 ケチュア語 runa simi,
Qhichwa simi
qu que que que マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 ロマンシュ語 rumantsch rm roh roh roh
ニジェール・コンゴ語族 ルンディ語 Ikirundi rn run run run
インド・ヨーロッパ語族 ルーマニア語
モルドバ語[1]
limba română,
limba moldovenească
ro ron rum ron
インド・ヨーロッパ語族 ロシア語 русский язык ru rus rus rus
インド・ヨーロッパ語族 サンスクリット संस्कृतम् sa san san san 古代言語(但し現在も話者がいる)
インド・ヨーロッパ語族 サルデーニャ語 sardu sc srd srd srd マクロランゲージ
インド・ヨーロッパ語族 シンド語 सिन्धी,
سنڌي
sd snd snd snd
ウラル語族 北部サーミ語 davvisámegiella se sme sme sme
オーストロネシア語族 サモア語 Gagana fa'a Sāmoa sm smo smo smo
クレオール言語 サンゴ語 sängö sg sag sag sag
インド・ヨーロッパ語族 セルビア語 српски језик,
srpski jezik
sr srp srp srp かつてはISO 639-2/Bコードに[scc]が使用されていた[2]
インド・ヨーロッパ語族 スコットランド・ゲール語 Gàidhlig gd gla gla gla
ニジェール・コンゴ語族 ショナ語 chiShona sn sna sna sna
インド・ヨーロッパ語族 シンハラ語 සිංහල si sin sin sin
インド・ヨーロッパ語族 スロバキア語 slovenčina,
slovenský jazyk
sk slk slo slk
インド・ヨーロッパ語族 スロベニア語 slovenščina,
slovenski jezik
sl slv slv slv
アフロ・アジア語族 ソマリ語 af Soomaali so som som som
ニジェール・コンゴ語族 ソト語 Sesotho st sot sot sot
インド・ヨーロッパ語族 スペイン語 español,
castellano
es spa spa spa
オーストロネシア語族 スンダ語 Basa Sunda su sun sun sun
ニジェール・コンゴ語族 スワヒリ語 Kiswahili sw swa swa swa マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 スワジ語 siSwati ss ssw ssw ssw
インド・ヨーロッパ語族 スウェーデン語 svenska sv swe swe swe
ドラヴィダ語族 タミル語 தமிழ் ta tam tam tam
ドラヴィダ語族 テルグ語 తెలుగు te tel tel tel
インド・ヨーロッパ語族 タジク語 тоҷикӣ,
tojikī,
تاجیکی
tg tgk tgk tgk
タイ・カダイ語族 タイ語 ภาษาไทย th tha tha tha
アフロ・アジア語族 ティグリニャ語 ትግርኛ ti tir tir tir
シナ・チベット語族 チベット語 བོད་ཡིག bo bod tib bod
テュルク語族 トルクメン語 Türkmençe,
Türkmen dili,
Түркмен дили
tk tuk tuk tuk
オーストロネシア語族 タガログ語 Wikang Tagalog,
ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
tl tgl tgl tgl
ニジェール・コンゴ語族 ツワナ語 Setswana tn tsn tsn tsn
オーストロネシア語族 トンガ語 lea faka-Tonga to ton ton ton
テュルク語族 トルコ語 Türkçe tr tur tur tur
ニジェール・コンゴ語族 ツォンガ語 Xitsonga ts tso tso tso
テュルク語族 タタール語 татар теле,
tatar tele,
تاتار تيلی
tt tat tat tat
ニジェール・コンゴ語族 トウィ語 Twi tw twi twi twi  
オーストロネシア語族 タヒチ語 reo Tahiti ty tah tah tah レオ・マーオヒの1つ
テュルク語族 ウイグル語 Uyghur tili,
ئۇيغۇرچە
ug uig uig uig
インド・ヨーロッパ語族 ウクライナ語 українська мова uk ukr ukr ukr
インド・ヨーロッパ語族 ウルドゥー語 اردو ur urd urd urd
テュルク語族 ウズベク語 Oʻzbek tili,
Ўзбек тили,
ئۇزبېك تیلى
uz uzb uzb uzb マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 ヴェンダ語 TshiVenḓa ve ven ven ven
オーストロアジア語族 ベトナム語 Tiếng Việt vi vie vie vie
人工言語 ヴォラピュク Volapük vo vol vol vol ヨハン・シュライヤーが1879年に発表
インド・ヨーロッパ語族 ワロン語 walon wa wln wln wln
インド・ヨーロッパ語族 ウェールズ語 Cymraeg cy cym wel cym
ニジェール・コンゴ語族 ウォロフ語 Wolof wo wol wol wol
インド・ヨーロッパ語族 西フリジア語 Frysk fy fry fry fry
ニジェール・コンゴ語族 コサ語 isiXhosa xh xho xho xho
インド・ヨーロッパ語族 イディッシュ語 ייִדיש yi yid yid yid マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 ヨルバ語 èdè Yorùbá yo yor yor yor
タイ・カダイ語族 チワン語 Vahcuengh za zha zha zha マクロランゲージ
ニジェール・コンゴ語族 ズールー語 isiZulu zu zul zul zul

関連項目[編集]

脚注[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ モルドバ語にはかつて[mo]というコードが割り当てられていたが、それが廃止されたため、[ro]がモルドバ語にも用いられるようになった。
  2. ^ Code Changes”. ISO 639-2. アメリカ議会図書館. 2012年5月31日閲覧。

外部リンク[編集]