DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜

「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」
サザンオールスターズのシングル
初出アルバム『海のOh, Yeah!!』
B面	BREEZE; 太陽に吠える!!
リリース	2006年8月9日; 日本
規格	12cmCD; 12インチレコード; デジタル・ダウンロード; ストリーミング
録音	2006年4月10日 - 6月10日 (#1); 2006年3月 - 6月 (#2,3); VICTOR STUDIO 401st; 猫に小判スタジオ
ジャンル	ロック
時間	5分20秒
レーベル	タイシタレーベル
作詞・作曲	桑田佳祐
プロデュース	サザンオールスターズ
ゴールドディスク
	プラチナ（日本レコード協会）;
チャート最高順位
	オリコン週間1位; 2006年8月度月間5位; 2006年9月度月間9位; 2006年度年間38位; ;
サザンオールスターズシングル年表
『海のOh, Yeah!!』収録曲
ミュージックビデオ（Full ver.）
	「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」 - YouTube
ミュージックビデオ（Short ver.）
	「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」 - YouTube
EANコード
	EAN 4988002511372（CD盤）; EAN 4988002511518（アナログ盤）
	テンプレートを表示

サザンオールスターズ > サザンオールスターズのディスコグラフィ > DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜

この項目に含まれる文字「〜」は、オペレーティングシステムやブラウザなどの環境により表示が異なります。

「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」（ダーティ・オールド・マンさらばなつよ）は、サザンオールスターズの楽曲。自身の52作目のシングルとして、タイシタレーベルから12cmCD・12インチレコードで2006年 8月9日に発売された。

2014年 12月17日からはダウンロード配信、2019年 12月20日からはストリーミング配信が開始されている^[6]^[7]。

背景・リリース

前作「BOHBO No.5 / 神の島遥か国」からは約1年ぶり、アルバム『キラーストリート』からでも10か月ぶりとなる作品である^[8]。

本作の形態は初回限定盤、通常盤、アナログ盤の3種類があり、初回限定盤には前作同様に特製ステッカー『噂の"スイカーマン"ステッカー』が封入されている。アナログ盤には別に『万能"麦わら帽子"』付きである^[9]。

プロモーション

テレビ披露


放送日	番組名	放送局	披露曲	出典
2006年8月11日	ミュージックステーション	テレビ朝日	「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」	^[10]
2006年8月21日	桑田佳祐の音楽寅さん〜MUSIC TIGER〜 '06夏の思い出作りSP	フジテレビ	「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」「BREEZE」「ごめんよ僕が馬鹿だった」「真夏の果実」「ロックンロール・スーパーマン〜Rock'n Roll Superman〜」
2006年9月22日	ミュージックステーション	テレビ朝日	「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」「Ya Ya (あの時代を忘れない)」	^[11]
2006年11月29日	1億3000万人が選ぶ!ベストアーティスト 2006	日本テレビ	「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」

チャート成績

2006年8月21日付のオリコン週間ランキングで初週13.3万枚を売り上げて、初登場1位を獲得した。2004年発売の「愛と欲望の日々/LONELY WOMAN」以来約1年8か月ぶりに首位を獲得し、通算13作目の首位となった^[12]。

また、デビューから最新シングル首位獲得期間は中島みゆき「地上の星/ヘッドライト・テールライト」の27年4か月が最高記録であったが、本作首位獲得により自身のデビューから28年2か月となりサザンが中島の記録を更新した^[12]。

本作でオリコンシングルチャートでの通算TOP10入り週数が239週となり、山口百恵に並ぶ歴代1位タイを記録したが、発売2週目に2位を記録したことにより同記録の単独1位となった^[13]。

オリコンによる本作の登場週数は12週である^[2]。

収録曲

収録時間：16:25

DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜 (5:20)
（作詞・作曲：桑田佳祐 / 編曲：サザンオールスターズ / 弦編曲：原由子）

フジテレビのイベント「お台場冒険王2006」テーマソング。

タイトルの「DIRTY OLD MAN」は当時50歳を迎えた桑田の自虐的な表現で^[14]、日本語に訳すと「スケベおやじ」「変態じじい」という意味である^[15]。曲中にはチャック・ベリーの「ジョニー・B.グッド」の一節が使われている。

ミュージック・ビデオはハワイで撮影され、ストリートライブを行っているサザンのもとに、観衆が続々と集まってくるといった内容になっている。桑田はサザンのボーカルだけでなく、ビーチで女性を口説いている監視員の役も務めている^[16]。

桑田は発売年の8月に開催されたTHE 夢人島 Fes.で演奏することや観客を鼓舞させることを想定して制作したことを語っている^[15]。

桑田が言うにはリリース直後は「シングルとしてはちょっと弱かったかな」と反省していたものの、2018年発売のベスト・アルバム『海のOh, Yeah!!』の選曲に伴い聴き直したところ、「何だか気持ちいい」「ちょっと報われたような気分」と感じたという^[17]。
BREEZE (4:29)
（作詞・作曲：桑田佳祐 / 編曲：サザンオールスターズ）

桑田自身はジャック・ジョンソンの楽曲をイメージして作ったが、メンバーとセッションしていくうちにザ・バンドのようなアーシー^{[注釈 1]}なイメージに変わったという^[15]。
太陽に吠える!! (6:35)
（作詞・作曲：桑田佳祐 / 編曲：サザンオールスターズ）

本楽曲のイントロは前年の全国ツアー『みんなが好きです!』のアンコールで行ったギャグ^{[注釈 2]}がベースとなっている^[15]。

桑田が言うにはレコーディング当初は前述のギャグとして作ったものを膨らませようとしていたものの、大野克夫、井上堯之、オールマン・ブラザーズ・バンド、サンタナなどのキーワードが飛び交っていった中でまた違うものに仕上がったという^[15]。

参加ミュージシャン

桑田佳祐:Vocal, Chorus, Bass, Hand Claps
関口和之:Bass
松田弘:Drums
原由子:Keyboards, Hammond Organ, Recorder, Chorus, Hand Claps
野沢秀行:Percussion

DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜
- 斎藤誠:Electric & Acoustic Guitars
- 三沢またろう:Percussion
- 金原千恵子ストリングス:Strings
- 角谷仁宣:Computer Programming
BREEZE
- 斎藤誠:Electric & Acoustic Guitars
- 三沢またろう:Percussion
- 角谷仁宣:Computer Programming
太陽に吠える!!
- 斎藤誠:Electric & Acoustic Guitars

収録アルバム


曲名	作品名
DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜	海のOh, Yeah!!
BREEZE	アルバム未収録
太陽に吠える!!	アルバム未収録

ミュージック・ビデオ収録作品


曲名	作品名
DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜	21世紀の音楽異端児 (21st Century Southern All Stars Music Videos)
BREEZE	未収録
太陽に吠える!!	未収録

ライブ映像作品


曲名	作品名	備考
DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜	LIVE TOUR 2019 “キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!!” だと!? ふざけるな!!	完全生産限定盤のボーナスディスクに収録。2018年6月25・26日にNHKホールで開催された『ちょっとエッチなラララのおじさん』での歌唱シーン。
BREEZE	未収録
太陽に吠える!!	未収録

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ 野性的で素朴なサウンドのこと^[18]。
^ Em、D、Cのコードを弾き、ボケるギャグを行うというもの^[15]。東京ドーム公演では「水道橋ブルース」という仮の曲名がついており、途中で桑田が加藤茶のくしゃみのギャグのパロディをしていた^[19]。

出典

^ The Record vol.563 p18 日本レコード協会 2020年7月15日閲覧
^ ^a ^b DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜オリコン 2015年12月2日閲覧
^ 倖田來未、8月度月間シングルランキング制覇! オリコン 2006年9月1日配信, 2020年10月24日閲覧
^ シングル月間ランキング -ORICON STYLE ランキングオリコン（アーカイブ仕様）2022年1月22日閲覧。
^ 2006年CDシングルランキング31位〜40位オリコン（アーカイブ仕様）2020年7月12日閲覧
^ サザン、全266曲を世界111ヶ国で配信オリコン 2014年12月17日配信, 2020年6月4日閲覧
^ サザン関連全972曲サブスク一斉解禁メンバーソロ曲も対象にオリコン 2019年12月20日配信, 2019年12月20日閲覧
^ 『サザンオールスターズ公式データブック 1978-2019』（2019年）リットーミュージック出版 p130、p154
^ SAS★2006summer! sas-fan.net（サザンオールスターズ旧公式サイト）2019年10月6日閲覧
^ ミュージックステーション 2006年8月11日放送テレビ朝日 2018年3月18日閲覧
^ ミュージックステーション 2006年9月22日放送テレビ朝日 2018年3月18日閲覧。
^ ^a ^b サザン、活動期間最長V! デビュー28年2ヶ月での首位獲得!! オリコン 2015年4月25日閲覧。
^ サザン、百恵超え! シングルのTOP10獲得週数記録を更新! オリコン 2018年11月27日閲覧。
^ 日経エンタテインメント! 2018年9月号 p13
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f SAS★2006summer! インタビュー sas-fan.net（サザンオールスターズ旧公式サイト）2020年9月26日閲覧
^ 「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」（Full ver.） YouTube
^ 日経エンタテインメント! 2018年9月号 p10
^ アーシーの意味 goo辞書 2021年8月22日閲覧。
^ 『FILM KILLER STREET (Director's Cut) & LIVE at TOKYO DOME』 Disc4より。

外部リンク

DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜 - SOUTHERN ALL STARS OFFICIAL SITE
SAS★2006summer! - 特設サイト

[19] 野性的で素朴なサウンドのこと^[18]。

[21] Em、D、Cのコードを弾き、ボケるギャグを行うというもの^[15]。東京ドーム公演では「水道橋ブルース」という仮の曲名がついており、途中で桑田が加藤茶のくしゃみのギャグのパロディをしていた^[19]。

[1] The Record vol.563 p18 日本レコード協会 2020年7月15日閲覧

[Oricon-2] DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜オリコン 2015年12月2日閲覧

[3] 倖田來未、8月度月間シングルランキング制覇! オリコン 2006年9月1日配信, 2020年10月24日閲覧

[4] シングル月間ランキング -ORICON STYLE ランキングオリコン（アーカイブ仕様）2022年1月22日閲覧。

[5] 2006年CDシングルランキング31位〜40位オリコン（アーカイブ仕様）2020年7月12日閲覧

[6] サザン、全266曲を世界111ヶ国で配信オリコン 2014年12月17日配信, 2020年6月4日閲覧

[7] サザン関連全972曲サブスク一斉解禁メンバーソロ曲も対象にオリコン 2019年12月20日配信, 2019年12月20日閲覧

[8] 『サザンオールスターズ公式データブック 1978-2019』（2019年）リットーミュージック出版 p130、p154

[9] SAS★2006summer! sas-fan.net（サザンオールスターズ旧公式サイト）2019年10月6日閲覧

[10] ミュージックステーション 2006年8月11日放送テレビ朝日 2018年3月18日閲覧

[11] ミュージックステーション 2006年9月22日放送テレビ朝日 2018年3月18日閲覧。

[oricon1-12] サザン、活動期間最長V! デビュー28年2ヶ月での首位獲得!! オリコン 2015年4月25日閲覧。

[13] サザン、百恵超え! シングルのTOP10獲得週数記録を更新! オリコン 2018年11月27日閲覧。

[14] 日経エンタテインメント! 2018年9月号 p13

[bannou-15] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f SAS★2006summer! インタビュー sas-fan.net（サザンオールスターズ旧公式サイト）2020年9月26日閲覧

[16] 「DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜」（Full ver.） YouTube

[single-17] 日経エンタテインメント! 2018年9月号 p10

[18] アーシーの意味 goo辞書 2021年8月22日閲覧。

[kyoukan-20] 『FILM KILLER STREET (Director's Cut) & LIVE at TOKYO DOME』 Disc4より。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[注釈 1]

[注釈 2]

[18]

[19]

表話編歴オリコン週間シングルチャート第1位（2006年8月21日付）
1月	2日 SNOW! SNOW! SNOW!（KinKi Kids） 16日（合算週: 2週分）青春アミーゴ（修二と彰） 23日 feel（倖田來未） 30日 Venus（タッキー&翼）
2月	6日衝動（B'z） 13日ソメイヨシノ（ENDLICHERI☆ENDLICHERI） 20日 Mr.Traveling Man（TOKIO） 27日ワールドアパート（ASIAN KUNG-FU GENERATION）
3月	6日 SEASON'S CALL（HYDE） 13日 YES!（EXILE） 20日 Startin'/Born To Be...（浜崎あゆみ） 27日サヤエンドウ/裸足のシンデレラボーイ（NEWS）
4月	3日・10日・17日 Real Face（KAT-TUN） 24日ゆるぎないものひとつ（B'z）
5月	1日 Dear WOMAN（SMAP） 8日・15日旅人（ケツメイシ） 22日チャンピオーネ（ORANGE RANGE） 29日きっと大丈夫（嵐）
6月	5日 milk tea/美しき花（福山雅治） 12日抱いてセニョリータ（山下智久） 19日 SPLASH!（B'z） 26日グッデイ!!（V6）
7月	3日 BLUE BIRD（浜崎あゆみ） 10日 The Rainbow Star（ENDLICHERI☆ENDLICHERI） 17日箒星（Mr.Children） 24日 Deep in your heart/+MILLION but -LOVE（堂本光一） 31日 SIGNAL（KAT-TUN）
8月	7日夏模様（KinKi Kids） 14日アオゾラペダル（嵐） 21日 DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜（サザンオールスターズ） 28日ガラナ（スキマスイッチ）
9月	4日宙船/do! do! do!（TOKIO） 11日フィーバーとフューチャー（GYM） 18日タイヨウのうた（Kaoru Amane） 25日夏音/変な夢〜THOUSAND DREAMS〜（GLAY）
10月	2日タイヨウのうた（Kaoru Amane） 9日三日月（絢香） 16日 Winding Road（ポルノグラフィティ） 23日ありがとう（SMAP） 30日夢のうた/ふたりで…（倖田來未）
11月	6日シーサイド・ばいばい（木更津キャッツアイ feat. MCU） 13日 Ready Go!（WaT） 20日歩いてる（モーニング娘。） 27日しるし（Mr.Children）
12月	4日涙のふるさと（BUMP OF CHICKEN） 11日 Harmony of December（KinKi Kids） 18日僕らの街で（KAT-TUN） 25日関風ファイティング（関ジャニ∞）
シングル：1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 デジタルシングル：2017・2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 合算シングル：2018・2019 2020 2021 2022 2023 2024 ストリーミング：2018・2019 2020 2021 2022 2023 2024

表話編歴サウンドスキャンジャパン週間シングルランキング第1位（2006年8月15日-8月22日付：2週連続）
1月	3日粉雪（レミオロメン） 10日青春アミーゴ（修二と彰） 17日 feel（倖田來未） 24日 Venus（タッキー&翼） 31日衝動（B'z）
2月	7日ソメイヨシノ（ENDLICHERI☆ENDLICHERI） 14日 KAMEN feat.石井竜也（倖田來未） 21日ワールドアパート（ASIAN KUNG-FU GENERATION） 28日 Keep Tryin'（宇多田ヒカル）
3月	7日太陽の下（レミオロメン） 14日 Startin'/Born To Be...（浜崎あゆみ） 21日サヤエンドウ/裸足のシンデレラボーイ（NEWS） 28日 Real Face（KAT-TUN）
4月	4・11日純恋歌（湘南乃風） 18日ゆるぎないものひとつ（B'z） 25日 Dear WOMAN（SMAP）
5月	2・9日旅人（ケツメイシ） 16日チャンピオーネ（ORANGE RANGE） 23日きっと大丈夫（嵐） 30日 milk tea/美しき花（福山雅治）
6月	6日抱いてセニョリータ（山下智久） 13日 ∞SAKAおばちゃんROCK/大阪ロマネスク（関ジャニ∞） 20日バイマイメロディー（平井堅） 27日 BLUE BIRD（浜崎あゆみ）
7月	4日ハネウマライダー（ポルノグラフィティ） 11日箒星（Mr.Children） 18日 G4（GLAY） 25日 SIGNAL（KAT-TUN）
8月	1日 4 hot wave（倖田來未） 8日 ANSWER（GLAY feat. KYOSUKE HIMURO） 15・22日 DIRTY OLD MAN 〜さらば夏よ〜（サザンオールスターズ） 29日宙船/do! do! do!（TOKIO）
9月	5日フィーバーとフューチャー（GYM） 12日タイヨウのうた（Kaoru Amane） 19日夏音/変な夢〜THOUSAND DREAMS〜（GLAY） 26日タイヨウのうた（Kaoru Amane）
10月	3日禊-MISOGI-（AcQuA-E.P.） 10日 Winding Road（ポルノグラフィティ） 17日ありがとう（SMAP） 24日夢のうた/ふたりで…（倖田來未） 31日 SAYONARA（ORANGE RANGE）
11月	7日 Ready Go!（WaT） 14日セツナレンサ（RADWIMPS） 21日しるし（Mr.Children） 28日涙のふるさと（BUMP OF CHICKEN）
12月	5日 Harmony of December（KinKi Kids） 12日僕らの街で（KAT-TUN） 19日関風ファイティング（関ジャニ∞） 26日ミソスープ（テゴマス）
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015