潜水服は蝶の夢を見る

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

潜水服は蝶の夢を見る（原題：Le scaphandre et le papillon、潜水鐘と蝶　英題：The Diving Bell and the Butterfly）は、ジャン＝ドミニク・ボビーの小説、及びそれを原作としたフランス映画。

原作は1997年に発売。日本では1998年に講談社より発売（日本語翻訳は河野万里子が手掛けている）。

目次 1 あらすじ 2 映画 2.1 キャスト 2.2 スタッフ 2.3 主な受賞 2.4 制作の背景 3 外部リンク

[編集] あらすじ

ELLE誌の編集長であるジャン＝ドミニク・ボビーは、妻と3人の子供たちと穏やかに暮らしていた。ある日脳溢血に襲われ、運動機能を完全に失ってしまい、唯一動かせたのは左目のまぶたのみだった…

[編集] 映画

• 2007年5月22日に第60回カンヌ国際映画祭で上映。5月23日にフランスとベルギーで公開。日本では2007年10月25日に第20回東京国際映画祭の特別招待作品として上映。2008年2月9日にアスミック・エース配給で公開。
• 第33回セザール賞では作品賞、監督賞、主演男優賞、脚色賞、音響賞、編集賞にノミネートされ、第80回アカデミー賞では監督賞、脚色賞、撮影賞、編集賞にノミネートされた。

[編集] キャスト

• マチュー・アマルリック：ジャン＝ドミニク・ボビー
• エマニュエル・セニエ：セリーヌ・デスムーラン
• マリ＝ジョゼ・クローズ：アンリエット・デュラン
• アンヌ・コンシニ：クロード
• パトリック・シュネ：ルパージュ医師
• オラル・ロペス・ヘルメンディア：マリー・ロペス
• ジャン＝ピエール・カッセル：リュシアン神父/店主
• マリナ・ハンズ：ジョゼフィーヌ
• マックス・フォン・シドー：パピノ
• イザック・ド・バンコレ：ローラン
• エマ・ド・コーヌ：ウジェニー
• ニエル・アレストリュプ：ルッサン

[編集] スタッフ

• 監督：ジュリアン・シュナーベル
• 製作：キャスリーン・ケネディ、ジョン・キリク
• 製作総指揮：ジム・レムリー
• 脚本：ロナルド・ハーウッド
• 撮影：ヤヌス・カミンスキー
• 編集：ジュリエット・ウェルフィング
• 美術：ミシェル・エリック、ローレン・オット
• 音楽：ポール・カンテロン
• 衣装デザイン：オリヴィエ・ペリオ
• 上映時間：112分

[編集] 主な受賞

• カンヌ国際映画祭：監督賞（ジュリアン・シュナーベル）
• ヴェネツィア国際映画祭：グッチ・グループ賞
• サン・セバスチャン国際映画祭：ヨーロッパ映画賞
• AFI映画祭：観客賞
• ナショナル・ボード・オブ・レビュー：外国語映画賞
• 放送映画批評家協会賞：外国語映画賞
• ロサンゼルス映画批評家協会賞：撮影賞（ヤヌス・カミンスキー）
• ボストン映画批評家協会賞：監督賞（ジュリアン・シュナーベル）、撮影賞（ヤヌス・カミンスキー）、外国語映画賞
• ニューヨーク・オンライン映画批評家協会賞：作品賞
• ワシントンDC映画批評家協会賞：外国語映画賞
• シカゴ映画批評家協会賞：撮影賞（ヤヌス・カミンスキー）、外国語映画賞
• サンフランシスコ映画批評家協会賞：外国語映画賞
• ブロードキャスト映画批評家協会賞：作品賞、監督賞（ジュリアン・シュナーベル）、外国語映画賞
• 女性映画ジャーナリスト連合EDA賞：編集賞、外国語映画賞、年間優秀女性賞（キャスリーン・ケネディ）
• ラスヴェガス映画批評家協会賞：外国語映画賞
• セントルイス映画批評家協会賞：外国語映画賞
• フロリダ映画批評家協会賞：外国語映画賞
• オクラホマ映画批評家協会賞：外国語映画賞
• ヒューストン映画批評家協会賞：外国語映画賞
• カンザスシティ映画批評家協会賞：監督賞（ジュリアン・シュナーベル）、外国語映画賞
• オンライン映画批評家協会賞：外国語映画賞
• リュミエール賞：作品賞、主演男優賞（マチュー・アマルリック）
• ゴールデングローブ賞：監督賞（ジュリアン・シュナーベル）、外国語映画賞
• セザール賞：主演男優賞（マチュー・アマルリック）
• 映画館大賞「映画館スタッフが選ぶ、2008年に最もスクリーンで輝いた映画」第24位

[編集] 制作の背景

• 監督のジュリアン・シュナーベルは言語を英語にしようとしていたが、フランス語に変更された。
• 当初はジョニー・デップ主演で制作が進んでいたが、スケジュールの都合（『パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド』の撮影）によりマチュー・アマルリックに変更された。

[編集] 外部リンク

• Official site（日本語）
• Official site（フランス語）
• Official site（英語）
• The Diving Bell and the Butterfly - Internet Movie Database （英語）