ユーロビジョン・ソング・コンテスト1962

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1962
日程
決勝 1962年3月18日
主催者
会場 ルクセンブルクの旗ルクセンブルク
ヴィラ・ルヴィニー
司会 ミレイユ・ドラノア
指揮者 ジャン・ロデル
主催放送局 CLTテレ・ルクセンブルグ
幕間演技 Achille Zavatta
参加者
参加国数 16
投票
無得点 オーストリアの旗 オーストリア
ベルギーの旗 ベルギー
オランダの旗 オランダ
スペインの旗 スペイン
優勝曲 フランスの旗 フランス
"はじめての愛"
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
◄1961 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 1963►

第7回ユーロビジョン・ソング・コンテスト(Grand Prix Eurovision de la chanson Européenne 1962)は1962年3月18日(日曜日)にルクセンブルクヴィラ・ルヴィニーで行われた。製作は、CLTテレ・ルクセンブルグ(現RTLグループ)。ヴィラ・ルヴィニーは、CLT本社の建物。
プレゼンターはミレイユ・ドラノア、音楽監督はジャン・ロデル。日本でおなじみの指揮者としては、フランク・プゥルセルがフランス、レイモン・ルフェーブルがモナコ代表の楽曲の伴奏を担当。放映時間は1時間23分。


参加国及び放送ネットワーク[編集]

16ヶ国のネットワーク。新規参入や欠場は無い。
オランダ代表の歌唱中、電波障害により、中継が一時中断した。

( )内数字は参加回数

投票方式[編集]

大きく変更された。各国審査員は各10名。各人のお気に入りを3つ選んで5票ずつ投票。各国で集計し順位を決定。 連絡を受けた会場では、順位の高い順に3点、2点、1点として加点されることになった。
総点数が少ないため、0点の国が4ヶ国も出てしまった。


結果[編集]

投票の結果、優勝はフランスのイザベル・オーブレの「はじめての愛」だったが、大会後 最も商業的に成功したは、6位の西ドイツのコニー・フロベスの「夢のイタリア」(Zwei kleine Italiener)だった。彼女自身がイタリア語版-Un bacio all'italiana、英語版-Gino 、オランダ語版-Twee kleine Italianenを録音した他、フランス語ではCheveux fous et lèvres roses、スウェーデン語ではTina och Marina として他のアーティストに、アメリカでもコニー・フランシスがイタリア語版をカバーし、大ヒットになった。この多言語録音の成功は、ドイツのレコード会社の戦略として、1963年でも行われることになった。

登場順 国名 言語 アーティスト名 曲目 邦題/(和訳) 順位 得点
01 フィンランドの旗 フィンランド Marion Rung
マリオン・ラング
Tipi-tii (ティピティ) 7 4
02 ベルギーの旗 ベルギー Fud Leclerc
フド・ルクレール
Ton nom (あなたの名前 ) 13 0
03 スペインの旗 スペイン 西 Victor Balaguer
ヴィクトル・バラグア
Llámame (電話してください) 13 0
04 オーストリアの旗 オーストリア Eleonore Schwarz
エレノア・シュヴァルツ
Nur in der Wiener Luft (ウィーンは甘い香り) 13 0
05 デンマークの旗 デンマーク Ellen Winther
エレン・ウィンテル
Vuggevise (子守唄) 10 2
06 スウェーデンの旗 スウェーデン Inger Berggren
インガ・ベルグレン
Sol och vår (太陽と私たち ) 7 4
07 西ドイツの旗 西ドイツ Conny Froboess
コニー・フロベス
Zwei kleine Italiener 夢のイタリア 6 9
08 オランダの旗 オランダ De Spelbrekers
スペルブレッカーズ
Katinka (カティンカ) 13 0
09 フランスの旗 フランス Isabelle Aubret
イザベル・オーブレ
Un premier amour はじめての愛 1 26
10 ノルウェーの旗 ノルウェー Inger Jacobsen
インゲ·ヤコブセン
Kom sol, kom regn (太陽と)雨と 10 2
11 スイスの旗 スイス Jean Philippe
ジャン・フィリップ
Le retour (新しい日々に戻れ) 10 2
12 ユーゴスラビアの旗 ユーゴスラビア sr Лола Новаковић
ローラ・ノヴァコヴィッチ
Не пали светло у сумрак (夕暮れに煙草を吸わないで) 4 10
13 イギリスの旗 イギリス Ronnie Carroll
ロニー・キャロル
Ring-A-Ding Girl (リンガディン・ガール) 4 10
14 ルクセンブルクの旗 ルクセンブルク Camillo Felgen
カミーリョ・フェルゲン
Petit bonhomme (小さな坊や) 3 11
15 イタリアの旗 イタリア Claudio Villa
クラウディオ・ビルラ
Addio, addio アディオ・アディオ
(サンレモ音楽祭優勝)
9 3
16 モナコの旗 モナコ François Deguelt
フランソワ・ドゲルト
Dis rien (何も言わないで) 2 13

言語 sr=セルビア語 伊=イタリア語 英=英語 蘭=オランダ語 典=スウェーデン語 西=スペイン語 丁=デンマーク語 独=ドイツ語 諾=ノルウェー語 芬=フィンランド語 仏=フランス語

得点表[編集]

審査員
Total score
























西




































フィンランド 4 1 3
ベルギー 0
スペイン 0
オーストリア 0
デンマーク 2 1 1
スウェーデン 4 3 1
西ドイツ 9 2 1 2 2 2
オランダ 0
フランス 26 2 2 2 3 3 3 3 3 1 1 2 1
ノルウェー 2 2
スイス 2 2
ユーゴスラビア 10 1 1 2 3 3
イギリス 10 3 1 2 2 2
ルクセンブルク 11 3 3 1 1 3
イタリア 3 1 2
モナコ 13 3 1 3 1 2 3

歌詞[編集]

各曲の歌詞については以下を参照のこと
Diggiloo Thrush

出典[編集]

英語版・フランス語版