ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003
| ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2003 | |
|---|---|
 会場のフォーラム | |
| 日程 | |
| 決勝 | 2003年11月15日 |
| 主催者 | |
| 会場 |  デンマーク・コペンハーゲンフォーラム・コペンハーゲン |
| 司会 | カミラ・オッテセン, Remee |
| 主催放送局 |  DR
|
| 幕間演技 | バステッド, シュガーベイブス |
| 参加者 | |
| 参加国数 | 16 |
| 新規参加 |  ベラルーシ ベルギー クロアチア キプロス デンマーク ギリシャ ラトビア マケドニア マルタ オランダ ノルウェー ポーランド ルーマニア スペイン スウェーデン.svg){kind=small} イギリス
|
参加国
| |
| 投票 | |
| 投票方式 | 各国が1-8点、10点、12点を他国の楽曲に与える |
| 無得点 | なし |
| 優勝曲 | クロアチア "Ti si moja prva ljubav" |
| ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト | |
.svg){kind=small} 2004►
| |
ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003こと第1回ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストは2003年11月15日にデンマーク・コペンハーゲンのフォーラム・コペンハーゲンで行われた。番組制作はDR。この大会から全面ハイビジョン制作となり、2004年のユーロビジョン・イスタンブール大会もハイビジョン制作となっている。また公式DVDも発売された。ただ、その年のコンテスト優勝国が次回開催国に開催することを定めてないことから、2004年大会の開催を希望していたITVは経営難から開催を辞退。結局、優勝国のクロアチアに開催するかと思われたが、HRTが伝言が伝わなかった。それはノルウェーのNRKがリレハンメルオリンピックのアイスホッケー会場で行うことが決まっていた。
結果
[編集]| 国 | 言語 | アーティスト | 言語曲名 | 翻訳 | 順位 | 得点 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | ギリシャ
|
ギリシャ語 | Nicolas Ganopoulos | Fili gia panta | Friends Forever | 08 | 53 |
| 02 | クロアチア
|
クロアチア語 | Dino Jelusić | Ti Si Moja Prva Ljubav | You Are My First Love (You are my one and only) |
01 | 134 |
| 03 | キプロス
|
ギリシア語 | Theodora Rafti | Mia Efhi | One Wish | 14 | 16 |
| 04 | ベラルーシ
|
ベラルーシ語 | Volha Satsuk | Tantsuy | Dance | 04 | 103 |
| 05 | ラトビア
|
ラトビア語 | Dzintars Cica | Tu Esi Vasarā | You Are In Summer | 09 | 37 |
| 06 | マケドニア
|
マケドニア語 | Marija and Viktorija | Ti Ne me Poznavaš | You Don't Recognise Me (I want to be your friend) |
12 | 19 |
| 07 | ポーランド
|
ポーランド語 | Kasia Zurawik | Coś Mnie Nosi | Something Makes Me Bustle About | 16 | 3 |
| 08 | ノルウェー
|
ノルウェー語 | 2U | Sinnsykt Gal Forelsket | Crazy In Love | 13 | 18 |
| 09 | スペイン
|
スペイン語 | Sergio | Desde El Cielo | From Heaven | 02 | 125 |
| 10 | ルーマニア
|
ルーマニア語 | Bubu | Tobele Sunt Viata Mea | Drums Are My Life | 10 | 35 |
| 11 | ベルギー
|
オランダ語 | NK | De Vriendschapsband | The Bond Of Friendship | 06 | 83 |
| 12 | イギリス
|
英語 | Tom Morley | My Song For The World | - | 03 | 118 |
| 13 | デンマーク
|
デンマーク語 | Anne Gadegaard | Arabiens Drøm | Arabian Dream | 05 | 93 |
| 14 | スウェーデン
|
スウェーデン語 | The Honeypies | Stoppa Mig | Stop Me | 15 | 12 |
| 15 | マルタ
|
英語 | Sarah Harrison | Like A Star | - | 07 | 56 |
| 16 | オランダ
|
オランダ語 | Roel | Mijn Ogen Zeggen Alles | My Eyes Say Everything | 11 | 23 |
得点表
[編集]| 得点を与えた国 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 合 計 得 点 |
ギ リ シ ャ |
ク ロ ア チ ア |
キ プ ロ ス |
ベ ラ ル ｜ シ |
ラ ト ビ ア |
マ ケ ド ニ ア |
ポ ｜ ラ ン ド |
ノ ル ウ ェ ｜ |
ス ペ イ ン |
ル ｜ マ ニ ア |
ベ ル ギ ｜ |
イ ギ リ ス |
デ ン マ ｜ ク |
ス ウ ェ ｜ デ ン |
マ ル タ |
オ ラ ン ダ | ||
| 参 加 者 |
ギリシャ | 53 | 7 | 12 | 1 | 5 | 1 | 1 | 7 | 5 | 2 | 7 | 1 | 3 | 1 | |||
| クロアチア | 134 | 10 | 8 | 10 | 8 | 12 | 10 | 12 | 2 | 12 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | ||
| キプロス | 16 | 12 | 1 | 3 | ||||||||||||||
| ベラルーシ | 103 | 5 | 12 | 6 | 10 | 10 | 12 | 10 | 1 | 7 | 5 | 5 | 4 | 7 | 6 | 3 | ||
| ラトビア | 37 | 5 | 8 | 4 | 3 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 6 | |||||||
| マケドニア | 19 | 10 | 2 | 1 | 2 | 4 | ||||||||||||
| ポーランド | 3 | 3 | ||||||||||||||||
| ノルウェー | 18 | 1 | 3 | 2 | 5 | 3 | 4 | |||||||||||
| スペイン | 125 | 8 | 8 | 10 | 6 | 12 | 8 | 8 | 6 | 8 | 10 | 12 | 6 | 6 | 10 | 7 | ||
| ルーマニア | 35 | 4 | 5 | 2 | 5 | 2 | 6 | 6 | 5 | |||||||||
| ベルギー | 83 | 3 | 6 | 2 | 7 | 4 | 6 | 6 | 4 | 8 | 3 | 6 | 7 | 5 | 4 | 12 | ||
| イギリス | 118 | 7 | 4 | 7 | 12 | 7 | 3 | 7 | 5 | 10 | 10 | 4 | 12 | 10 | 12 | 8 | ||
| デンマーク | 93 | 6 | 2 | 4 | 5 | 6 | 7 | 5 | 8 | 12 | 6 | 7 | 4 | 12 | 7 | 2 | ||
| スウェーデン | 12 | 1 | 2 | 3 | 5 | 1 | ||||||||||||
| マルタ | 56 | 2 | 3 | 3 | 4 | 1 | 4 | 7 | 4 | 1 | 10 | 10 | 2 | 5 | ||||
| オランダ | 23 | 1 | 4 | 2 | 12 | 2 | 2 | |||||||||||
