ムーミン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

曖昧さ回避 「ムーミン」のその他の用法については「ムーミン (曖昧さ回避)」をご覧ください。
 この記事の内容に関する文献や情報源を探しています。ご存じの方はご提示ください。出典を明記するためにご協力をお願いします。

ムーミン（典: Mumin、芬: Muumi）は、フィンランドの作家トーベ・ヤンソンのムーミン・シリーズと呼ばれる一連の小説および漫画作品の総称。もしくは、同作品に登場する生物の種族名。または、主人公（主要な登場生物）「ムーミントロール」の略称。

妖精のような生物とされており、風貌はコビトカバに似ている。はっきりと描かれていないが体表面には毛が生えており、直立歩行する。ムーミンは種族名であるが、作中で単に「ムーミン」という場合は主人公の男の子「ムーミントロール」のことを指す場合が多い。ムーミントロールは、父のムーミンパパや母のムーミンママたちと一緒にムーミン谷に住んでいるとされる。

フィンランド・ナーンタリにあるテーマパーク、ムーミンワールドに再現されたムーミン一家の家。先祖が暮らしていたストーブをモデルに、ムーミンパパがひとりで建てたとされる。

目次

[編集] ムーミン・シリーズ

ヤンソンは画家でもあり、ムーミンの原型となるキャラクターは小説執筆以前にもたびたび描かれていた。小説として初めて登場するのは1945年にスウェーデン語で著された『小さなトロールと大きな洪水』で、その後ムーミン・シリーズとして知られる計9作品に登場するようになる。

子供向けの作品であるが、小説での雰囲気はけして明るくはなく、不条理な内容も頻繁に登場する。登場人物には哲学的・詩的な発言をするものも多く、子供として描かれているムーミントロールには理解できないという描写がしばしば見られる。

漫画としては、1953年からトーベ・ヤンソン自身の作画によってロンドンのイブニング・ニュースに連載が開始された。途中からは実弟のラルス・ヤンソンが描くようになり、1975年まで作品が発表された。

[編集] 小説作品

小説作品は長編・短編集あわせて9作品が刊行されている。ムーミンの原作はスウェーデン語で書かれた。以下、日本語題名は講談社の全集による。

  • 『小さなトロールと大きな洪水』 典: Småtrollen och den stora översvämningen - 1945
  • 『ムーミン谷の彗星』 典: Kometjakten / 典: Kometen kommer - 1946（1956年改訂・1968年三訂）
  • 『たのしいムーミン一家』 典: Trollkarlens hatt - 1948
  • 『ムーミンパパの思い出』 典: Muminpappans bravader /典: Muminpappans memoarer - 1950
  • 『ムーミン谷の夏まつり』 典: Farlig midsommar - 1954
  • 『ムーミン谷の冬』 典: Trollvinter - 1957
  • 『ムーミン谷の仲間たち』 典: Det osynliga barnet - 1963
  • 『ムーミンパパ海へ行く』 典: Pappan och havet - 1965
  • 『ムーミン谷の十一月』典: Sent i november - 1970

[編集] コミックス（筑摩書房版）

トーベ・ヤンソンと弟のラルス・ヤンソンによるコミック作品。 以下、日本語題名は筑摩書房版による。

  • 『黄金のしっぽ』
  • 『あこがれの遠い土地』
  • 『ムーミン、海へいく』
  • 『恋するムーミン』
  • 『ムーミン谷のクリスマス』
  • 『おかしなお客さん』
  • 『まいごの火星人』
  • 『ムーミンパパとひみつ団』
  • 『彗星がふってくる日』
  • 『春の気分』
  • 『魔法のカエルとおとぎの国』
  • 『ふしぎなごっこ遊び』
  • 『しあわせな日々』
  • 『ひとりぼっちのムーミン』

[編集] 絵本コミックス（ベネッセ版）

「ムーミンの冒険日記」の副題で、ベネッセ（旧福武書店）から"絵本こみっくす"が刊行されている。

  • 『ムーミン英雄になる』1991
  • 『ムーミンパパの幸せな日々』1991
  • 『ご先祖さまは難破船あらし!?』1991
  • 『ムーミン家をたてる』1991
  • 『ジャングルになったムーミン谷』1991
  • 『ムーミン谷に彗星がふる日』1992
  • 『ムーミン南の海へゆく』1992
  • 『ムーミン谷のスポーツ大会騒動』1992
  • 『ムーミン一家とメイドのミザベル』1992
  • 『ムーミン谷に火星ジン!?』1993

[編集] 絵本

  • 『それから どうなるの？』 （『HUR GICK DET SEN ?』）　1952
  • 『さびしがりやのクニット』（『VEM SKA TROSTA KNYTTET ?』）1960
  • 『ムーミン谷への ふしぎな旅』（『DEN FARLIGA RESAN』）1977
  • 『SKURKEN I MUMINHUSET』（未邦訳） 1980

[編集] キャラクター

ムーミン・シリーズには、ムーミンのほか、スノーク、ミムラ、ムムリク、ヘムル、フィリフヨンカ、はい虫などの種族が登場する。これらは種族名であるが、場合によっては個人名としても使用されることがある。他にも名前や姿の無いキャラクターが多く登場する。人間のような外見のキャラクターも登場するが、人間ではない別の生き物であることが多い。


※括弧内はスウェーデン語および現地フィンランドでの表記。

ムーミンという生き物の一家。直立したコビトカバのような風貌をしている。
スノークというムーミンとは似ているものの異なる生き物の兄妹の兄。ムーミンシリーズのほかの登場人物同様、種族名を名乗る。原作においては頭髪はなく、小説版の裁判のシーンで長髪のかつらを着用している。アニメ版3作品では（地毛ともかつらとも説明はないが）基本的に頭髪がある。感情によって体色が変化する。
  • フローレン（原作：スノークのお嬢さん、初期アニメ版：ノンノン）（典: Snorkfröken、芬: Niiskuneiti）
スノークの妹。前髪と足環が特徴。ノンノンという名は初期アニメ作品の監督が自分の妻の愛称から名付けたが、原作者から"no"や"non"などの否定的な意味に取れると苦情があったため、「楽しいムーミン一家」ではお嬢さんを意味するフローレンの名となった。
  • ミイ（典: lilla My、芬: pikku Myy　原文和訳で「ちびのミイ」とも）・ミムラ姉さん（典: Mymla、芬: Mymmeli）
ミムラという生き物の姉妹で、ミムラ夫人の娘たち。他に35人の兄弟姉妹がいる。タマネギのように結った髪型が特徴。ミムラ姉さんは長姉で、自立心旺盛な娘。作中で「ミムラのむすめ（典: Mymlans dotter）」とも表記された。ちびのミイはシニカルな言動で、作品に現実的な視点をそえる特徴的なキャラクター。ミムラ姉さんはヨクサルとミムラ夫人が出会う前、ミイは2人が恋人になった後に生まれている。
ムーミントロールの親友。自由と孤独をこよなく愛し、気ままな暮らしをしている。持ち物は極力持たない。父はヨクサル、母はミムラ夫人で、スナフキンはミイの弟に当たる。パイプでタバコを吸う。音楽と釣りが好きで、原作およびアニメ『楽しいムーミン一家』ではハーモニカを、瑞鷹エンタープライズ版アニメではアコースティック・ギターを演奏する。規則が大嫌いで「〜するべからず」という立て札をみて腹を立て、引き抜いたことがある。
触れるものを凍りつかせる化け物。女性。常に温まりたいと思っているのだが、そのさびしい、冷たすぎる心のために、周囲を凍らせてしまう。
小さなカンガルーのような外見の生き物。種族名は不明で『小さな生き物』と表記されることが多い。臆病でわがまま。宝石や貴金属など、キラキラ光るものが大好き。自分より弱いものには優しく接する。ムーミン一家と同居している。実は、ムーミンパパの若い頃の冒険仲間である。ロッドユールとソースユールの間に生まれた子。
ヘムルという生き物。スウェーデン語で「ヘムレン」は「そのヘムル」という意味で、作品中複数の「ヘムレンさん」が登場している。日本のアニメ版で一般的な「ヘムレンさん」は初老の男性で、スカートのような服を着ていて切手や蝶をあつめている。
白く細長い生き物。植物でもなく、動物でもない。「お化け」とも呼ばれる。集団で生活している。彼らはただひたすらに舟で水平線を目指している。乗員は常に奇数（1,3,5,7人など）で、ひとことも喋らず、年に一度ニョロニョロの島に集まってきては、島の中心にある気圧計に向かって儀式めいたことをする。種から生まれ、電気を食べて育つ。また、生まれた直後は特別に電気を帯びている。ニョロニョロの種は夏祭りのイブに蒔かないとだめ。
  • ジャコウネズミ（典: bisamråtta、芬: piisamirotta）
哲学書を好む。いつも読んでいる本は『すべてがむだである事について』。ムーミン一家と同居。
  • トフスランとビフスラン（典: Tofsla、Vifsla、芬: Tiuhti、Viuhti）
『楽しいムーミン一家』に登場。小さい生き物の夫婦で、変な言葉（邦訳版では単語の一文字を入れ替えた文体/絵本「ムーミン谷への不思議な旅」では語尾に「スラー」をつけた言葉）をしゃべる。
  • 飛行おに（鬼）（典: Trollkarl、芬: Taikuri）
シルクハットをかぶった不思議な魔法使い。空飛ぶ黒豹にまたがって世界中を飛び回り、巨大な宝石「ルビーの王様」を探して月まで行った。
  • 氷姫
『ムーミン谷の冬』にのみ登場する。典: den stora köldenとisfruの意訳（それぞれ「大寒波」、「氷夫人」）。美しい女性であるが、姿を見たものは凍死する。原作には挿絵が無い。
  • トゥーティッキー（おしゃまさん、典: Too-ticki、芬: Tuutikki）
小説では『ムーミン谷の冬』『ムーミン谷の十一月』に登場する。赤と白の横じまセーターを着た、落ち着いた性格の女性で、種族は不明。ムーミン一家の水浴び小屋に冬の間だけ住んでいる。モデルは作者の私生活でのパートナーだったトゥーリッキ・ピエティラ（Tuulikki Pietilä）。
  • フィリフヨンカ（典: Filifjonka、芬: Vilijonkka）
キツネとタヌキの中間のような顔で、体つきは人間のような生き物。個人名ではなく種族名である。作中に登場したフィリフヨンカは全て女性で、ほっそりした体つきをしている。掃除好きという設定になっていることが多く、神経質で気が弱い。
  • ガフサ（典: Gafsa、芬: Kampsu）
『仲間たち』、『十一月』に登場。鼻がとがった人間のような外見。『仲間たち』ではフィリフヨンカの友人。
  • めそめそ（典: Ynk、芬: Surku）
帽子をかぶったイヌ。言葉は話すが四つ足で歩く。臆病で狼にあこがれている。
  • ホムサ（典: homsa、芬: homssu）
小さな人間のような外観の生き物の種族名で、作品中で異なる個体が何匹か登場する。『夏祭り』では主要登場人物のひとりとなる。他に、『十一月』のホムサ・トフトなど。種族共通の傾向として、想像力に富み、思い込みが激しい。このため、想像したことと現実の区別ができなくなってしまうこともある。
  • ミーサ（典: Misa）
『夏祭り』の主要登場人物のひとり。人間の女の子のような外観、種族は不明。大変な悲観主義者だった。
  • スティンキー
小説には登場しない。毛むくじゃらの球体に目鼻口をつけて触角・手足を生やしたような外見。トラブルメーカー。「ビトンビトン…」という声を発しながらジャンプして移動する。1日で普通の人の1週間分食べる。
  • フレドリクソン（典: Fredrikson）
ムーミンパパが子供の頃に知り合った人物。ロッドユールは甥。発明家で、「海のオーケストラ号」の製作者。オーケストラ号は初めは外輪を備えた蒸気船で、後に航空機タイプに改造された。「ムーミンパパの思い出」のエピローグで、ヨクサル、ミムラ夫人、ミムラ姉さん、34人のミムラの子供、ミイ、ロッドユール、ソースユールとともに劇的に登場する。
  • ヨクサル（典: Joxar、芬: Juksu）
ムーミンパパが子供の頃に知り合った人物。フレドリクソンの製作した「海のオーケストラ号」に乗り組む事になる。ムーミンパパ曰く「スナフキンそっくり」。ミムラ夫人との間にスナフキンをもうける。そのため、スナフキンはミムラ姉さんとミィは異父兄弟。外見も性格もほとんどスナフキンと同じ。
  • ロッドユール（典: Rådd-djur）
ムーミンパパが子供の頃に知り合った人物。フレドリクソンの甥で、フレドリクソンの製作した「海のオーケストラ号」に乗り組む事になる。ムーミンパパは「スニフそっくり」と発言したが、外見はかなり異なる。頭に鍋をかぶっていて、普段は缶の中で生活している。ソースユール（典: Sås-djur）と結婚式を挙げ、スニフをもうける。
『ムーミン谷の冬』などに登場。『虫』といわれているが、子供のような外見。ムーミン家の暖炉の上にある海泡石のトロッコに乗れるほど小さい。女の子は「サロメ」という名前がポピュラーなよう。とても臆病な生き物。
  • はい虫（クリュープ、　典: Kryp）
様々な外見をした、小さな生物。森の中などで集団で暮らす。上記のクニットと同じ「はい虫」の名で訳されているが、両者は全く別物である。
  • ご先祖様
『ムーミン谷の冬』に登場。ムーミントロールの千年前ほどの姿。毛むくじゃらのムーミンのような姿である。冬の間、ムーミン家所有の水浴び小屋にある戸棚にいたが、ムーミントロールに戸棚を開けられ、広間のシャンデリアに移住。暖かくなると暖炉の裏へ引っ越した。

[編集] アニメ

原国でのアニメ化はトーベヤンソンのムーミンズ。日本においては数回のアニメ化が行われている。詳しくは、ムーミン (アニメ)および楽しいムーミン一家を参照。

初期のアニメ作品（1969年（昭和44年）版・1972年（昭和47年）版）は、キャラクターデザインがヤンソン自身の挿絵とは（顔や指の本数などの点で）異なることから、ヤンソンからは難色が示された。このため、日本のスタッフが放送開始当初のデザインを原作に近い状態に変えて放送を試みたが、視聴者からキャラクターが怖いという意見が出たため、日本国内でのみ放送すると言う条件で、独自のキャラクターデザインに戻された。また、世界観についてもヤンソンには好まれず、「私のムーミンはノー・カー、ノー・ファイト、ノー・マネーだ（車とカネを持たず、また争わない）」と言って怒ったという。

1979年にポーランドの Film Polsky 社が、26エピソード、全78話のパペットアニメーションを製作している。こちらははじめからトーベ・ヤンソン自身が監修しており、ヤンソンの最もお気に入りの作品とされる。日本語版は初期アニメ版でムーミンを演じた岸田今日子が吹き替えており（すべてのキャラを演じた）、ミニシアターやカートゥーンネットワーク、BSフジで上映、放送されている。

1990年（平成2年）に日本で改めてアニメ化された『楽しいムーミン一家』シリーズでは、ヤンソン自身が制作に関わったことで、原作の設定や世界観が反映されるようになり、またキャラクターデザインも原作にほぼ準ずる形で作成された。本作品はフィンランドのテレビでも繰り返し放映され、ムーミンブームを世界中で巻き起こす起爆剤となった。この人気で各種のキャラクターグッズが作られ、テーマパークの「ムーミン・ワールド」がフィンランドに作られた。しかし、ムーミンの権利は現在でもヤンソン一家が持っており、行き過ぎた商業化を避けるために、ディズニーとの契約は断っている。またこの影響から、以前はグッズさえも発売されていなかった。

[編集] ムーミン（1969年版）

1969年（昭和44年）10月5日 - 1970年（昭和45年）12月27日、フジテレビ系列にて放送。企画製作は瑞鷹エンタープライズ。アニメーション制作は1 - 26話まで東京ムービー（Aプロダクション）。27話以降は虫プロダクションに交代。放送時間帯は日曜日午後7時30分 - 8時。「カルピスまんが劇場」の第2作である。

子供向け番組枠としての日曜日午後7時30分 - 8時はTBSが先客であった。1作目『ムーミン』放送開始の同じ日に、実写スポ根ドラマ『サインはV』が始まり『ムーミン』を上回る視聴率と人気を得た。終了後も「アテンションプリーズ」が続いた。しかし当時の識者や大人はむしろ「ムーミン」を好んだ。詩情に満ちた内容や水彩画に近い色調に魅力を感じるというのが通の見方であったが、多くの親にとっては、暴力シーン・残酷シーンなど、当時のアニメや特撮ものなど多くの民放の子供向け番組にあった「教育上悪い」シーンがなく安心して子供に見せられるというのが理由であった。

[編集] ムーミン（1972年版）

1972年（昭和47年）1月9日 - 同年12月31日、フジテレビ系列にて放送。企画製作は瑞鷹エンタープライズ。アニメーション制作は虫プロダクション。番組表によっては「新ムーミン」と表記されることもあった。

こちらは視聴率・人気とも好調となった。ルパン三世 (TV第1シリーズ)や超人バロム・1（いずれも日本テレビ系・よみうりテレビ制作）などが主な裏番組となったが、こちらが上回ったようである。

以後、1970年代を通じて盛んに再放送され、周知されるに至った。

1969年・1972年版ともに詳細はムーミン_(アニメ)を参照

[編集] 楽しいムーミン一家

1990年（平成2年）4月12日 - 1991年（平成3年）10月3日、テレビ東京系列にて放送。製作はテレスクリーン。制作協力はテレイメージ（現：ワコープロ）／ビジュアル80。

同作品は当時のテレビ東京にとってかなりの看板番組だったようで、制作協力のビジュアル80が倒産した後もタイトルに「冒険日記」と付け加えて製作が続けられた。また、湾岸戦争時に他局が報道特番を行う中、同局のみ通常番組として同作品を放送し、結果18.7%（ビデオリサーチ調べ、関東地区）という高視聴率を得た。なお、一部のテレビ東京系でない放送局でも放送され、山陰中央テレビでは月曜19時30分と「YAWARA!」の裏番組として放送された。 インターネットテレビでは再放送が行われている。

詳細は楽しいムーミン一家を参照

[編集] 楽しいムーミン一家 冒険日記

1991年（平成3年）10月10日 - 1992年（平成4年）3月26日、テレビ東京系列にて放送。

[編集] 楽しいムーミン一家 ムーミン谷の彗星（映画）

1992年（平成4年）8月8日に松竹系で初公開。 上映時間：62分、製作国：日本 サーカス

[編集] キャラクターの展開

フィンランド航空の日本便機体(MD-11)に描かれたムーミンのキャラクター
  • ファミリーマート
  • サークルKサンクス
  • 日本ハム
  • 楽天トラベルでは、旅・旅人のイメージからスナフキンが起用されている。
  • 東洋大学の入試ガイドには、ムーミンやスナフキンが毎年登場している。東洋大学は、哲学教育を基調しているため、「哲学的なイメージのあるキャラクター」として1997年から採用されている。
  • 日産・ラシーンのコマーシャルにムーミンやスナフキンが出演したことがある。
  • 岐阜信用金庫のイメージキャラクターとして起用されている。
  • フィンランドの陶器メーカーアラビアは原作の絵をベースにキャラクターごとのマグカップやボウルを生産、日本へも雑貨店などを通じ広く販売されている。ムーミントロールからヘムレン、フィリフヨンカ、果てはモランまで十数種を揃える。キャラクターや絵柄は時々入替えがある。
  • ショッパーズプラザの広告やポスター、バナーにムーミン一家、フローレン、スナフキン、ミイなどが使用されており、四半期ごとに季節感のある絵柄で入れ替えられている。描かれるシチュエーションによって登場キャラは異なる。
  • フィンランド航空日本路線投入の航空機に特別塗装をしている。
  • 国鉄EF55形電気機関車にはムーミンという愛称があり、この機関車を使用した団体列車の乗客にムーミンのぬいぐるみが配布されたことがある。
  • 2006年（平成18年）に、資生堂の化粧品「アクアレーベル」のコマーシャルにミイが出演し、渡辺満里奈と共演。
  • 鹿児島銀行もイメージキャラクターとして利用しており、ホームページから毎月ムーミンを描いたカレンダーがダウンロードできる。また、北陸銀行でもかつてはイメージキャラクターとして起用されていた。
  • 財団法人厚生年金事業振興団
  • セキュリティーソフトF-Secure インターネットセキュリティでは、ムーミンの登場キャラを使用したスキンを採用していた時期があった。これは開発元のF-Secure社の本社がフィンランドにあることにちなんでいる。

まれに、ムーミンがその風貌から、スヌーピーと間違われることも少なからずあり、スヌーミンという『「スヌーピー」と「ムーミン」を足して2で割った様な』キャラクターTシャツも売られている。

なお、初期のアニメ作品（1969年（昭和44年）版・1972年（昭和47年）版）のキャラも、かつて（1970年代、および1980年代初期?）は同様に広く使われた。子供向け交通安全教材・ポスター・CMで特に知られた。しかし、「楽しいムーミン一家」放映以後は影を潜めた。

[編集] 参考文献

  • 高橋静男ほか編『ムーミン童話の百科事典』（講談社、1996年（平成8年）） ISBN 4-06-207999-2
  • 冨原眞弓『ムーミンを読む』（講談社、2004年（平成16年）） ISBN 4-06-212340-1
  • ミルヤ・キヴィ文『ようこそ!ムーミン谷へ -ムーミン谷博物館コレクション-』（講談社、2005年（平成17年）） ISBN 4-06-212784-9

[編集] 関連項目

施設内にムーミンをモチーフにしたムーミンベーカリー&カフェ(MOOMIN Bakery & Cafe)があり、グッズなどが販売されている。
同上。
本作品にはムーミンをモデルにした「哭（な）きのカバ」（本名・むうみん）というパロディキャラクターが登場する。
車体外観がムーミンに似ていることから、ムーミンの愛称で親しまれている。
この作品のミムラから芸名が採られた。


[編集] 外部リンク

"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%B3" より作成