夢 (映画)
| 夢 Dreams | |
|---|---|
| 監督 | 黒澤明 |
| 脚本 | 黒澤明 |
| 製作 |
黒澤久雄 井上芳男 |
| 出演者 |
寺尾聰 倍賞美津子 原田美枝子 根岸季衣 |
| 音楽 | 池辺晋一郎 |
| 撮影 |
斎藤孝雄 上田正治 |
| 編集 | 黒澤明 |
| 製作会社 | 黒澤プロダクション |
| 配給 | ワーナー・ブラザーズ |
| 公開 |
1990年5月25日 |
| 上映時間 | 119分 |
| 製作国 |
日本 アメリカ合衆国 |
| 言語 | 日本語 |
| 製作費 | $12,000,000 |
『夢』（ゆめ、英題：Dreams）は、1990年に公開された、黒澤明監督による日本とアメリカの合作映画である。
解説
黒澤は当初、合成場面は従来通り、すべて光学合成で行うつもりであったが、フランシス・フォード・コッポラの助言（「”コッポラ”と”天ぷら”食ってる時に」と黒澤本人は駄洒落を交えてうれしそうに語っていた）によりハイビジョン（デジタル）合成を本作で初めて導入している（鴉）。また特殊効果にはデンフィルム・エフェクトの中野稔やジョージ・ルーカスの視覚効果特撮工房ILMも参加協力した（日照り雨、赤冨士）。なお、本作で導入されたハイビジョン（デジタル）合成は『八月の狂詩曲』『まあだだよ』でも使われることになる。
「日照り雨」「桃畑」「雪あらし」「トンネル」「鴉」「赤冨士」「鬼哭」「水車のある村」の8話からなるオムニバス形式。黒澤明自身が見た夢を元にしている。各エピソードの前に、「こんな夢を見た」という文字が表示されるが、これは夏目漱石の『夢十夜』における各挿話の書き出しと同じである。
本作は現在入手可能なDVDでは、オープニングおよびクロージングのクレジットタイトルは英文字表記となっているが、日本の劇場公開時は当然、日本語表記であった。なお、日本語版にはスティーヴン・スピルバーグ提供とクレジットされているが、英語版にはない。
アメリカのワーナー・ブラザーズが配給権を有しているために、現在国内で上映可能なプリントは東京国立近代美術館フィルムセンターに保存されている1本のみである。そのため黒澤映画の中では「デルス・ウザーラ」同様、国内でのフィルム上映の機会に恵まれない作品である。
あらすじ
日照り雨
突然の日照り雨。少年の私は母から「外へ出ていってはいけない。こんな日には狐の嫁入りがある。見たりすると怖いことになる」と言われるが…。
桃畑
姉の雛祭りに遊びに来た友人にお団子を運ぶ。友人は5人来たのに部屋には4人しかいない。姉は間違いだというが戸口に1人の少女が立っている。逃げる少女を追って桃畑に辿りつく…。
雪あらし
雪山で遭難した。3人の山仲間と共に3日間歩き続けたあげく幻覚に襲われる。朦朧とした意識の中で雪女が現れた…。
トンネル
一人の陸軍将校が戦地から戻り、人気のない山道を歩いているとトンネルに差し掛かる。そのトンネルから犬が出てきて威嚇してきた。犬に怯えながらも無事にトンネルを出られたが…。
鴉
ゴッホはどこにいるのか。ゴッホの絵画を見ているとその絵の中でゴッホを探していた。彼は「カラスのいる麦畑」にいた…。
赤冨士
大勢の人々が逃げ惑っている。何があったのかわからない。目の前では赤く染まった富士山が大噴火を起こしている。原子力発電所が爆発したという。目の前に迫る色のついた霧は着色された放射性物質であった…。
鬼哭
霧が立ち込める荒野を歩いていると後ろから誰かがついてくる。1本角の鬼である。彼は昔人間だったが核汚染でこの世界は荒野と化し、彼は苦しみに苛まれるという…。
水車のある村
旅先で、静かな川が流れる水車の村に着く。壊れた水車を直している老人に出会い、この村人たちが近代技術を拒み自然を大切にしていると説かれ、興味を惹かれる。老人の初恋の人であった老婆の葬式が行われた。村人は嘆き悲しむ代わりに、良い人生を最後まで送ったことを喜び祝い行進するのであった。
キャスト
括弧内は登場する話数
- 私（3～8）：寺尾聰
- 5歳位の私（1）:中野聡彦
- 私の母（1）：倍賞美津子
- 少年の私（2）：伊崎充則
- 桃の精（2）：建みさと
- 姉（2）：鈴木美恵
- 雪女（3）：原田美枝子
- 野口一等兵（4）：頭師佳孝
- 少尉（4）:山下哲生
- ゴッホ（5）：マーティン・スコセッシ
- 発電所の男（6）：井川比佐志
- 子供を抱えた女（6）：根岸季衣
- 鬼（7）：いかりや長介
- 老人（8）：笠智衆
スタッフ
- 監督・脚本・編集：黒澤明
- プロデューサー：黒澤久雄、井上芳男
- アソシエイトプロデューサー：アラン・H・リバート、飯泉征吉
- 演出補佐:本多猪四郎
- 音楽：池辺晋一郎
- 撮影：斎藤孝雄、上田正治
- 録音：紅谷愃一
- 衣装：ワダエミ
- 助監督：小泉堯史
- プロダクションマネージャー：野上照代
エピソード
- 日本国内では出資者が見つからなかったために、スピルバーグに脚本を送り、彼がワーナー・ブラザーズへ働きかけ（圧力をかけ）たおかげで制作が実現した。
- 「日照り雨」の撮影で立てられた家の軒先のセットは、かつて黒澤が幼少期に住んでいた家を忠実に再現したものである。
- 最後の田舎の風景は探すのに苦労したという。なお、実際に回ってる水車は数台しかなく、他は人が動かしている。宮崎駿はこの水車の美術をやりたかったと対談で語っている。
- 本作で、黒澤が最もお気に入りだった画家ゴッホを登場させた。これまでゴッホを描いた伝記映画は何本も製作されたが、黒澤いわく「どれも画家の本質を描いていない」という。そのゴッホを演じたのは、黒澤を敬愛する映画監督のマーティン・スコセッシである。
- 「鴉」では、撮影前から農家に依頼して鴉を飼育してもらい、撮影に臨んだ。飛び立った鴉は戻って来ないので、用意した鴉ではNGは1回しか許されない状況であったが、2度目に無事成功した。
- 「水車のある村」の葬列には『七人の侍』で農民役だった人達や「雪女」の原田美枝子が参加している。
- 伊崎充則と建みさとは2011年の『仮面ライダーオーズ/OOO』（テレビ朝日）第21-22話で21年ぶりに共演している[1]。
ショパンの「雨だれ」をめぐって
「鴉」のショパンの「雨だれ」に、黒澤はウラジーミル・アシュケナージのCD演奏を使うつもりであったが、使用許可が得られなかったため、日本のピアニストにアシュケナージを真似て演奏してもらうことにした。音楽担当の池辺晋一郎が音大生に演奏してもらいましょうと提案したところ、
- 黒澤「学生なんかじゃダメ。もっと有名な人でないと。“中村なんとか”とかさ。」
- 池辺「中村紘子ですか? 中村紘子なんかにアシュケナージの真似をしてくれなんて言ったら、ひっぱたかれますよ。プロのピアニストは他人とは違う演奏をするのが仕事なんです。他人の真似をしろなんて失礼な事なんですよ。」
結局、池辺が友人であった女性ピアニストに依頼した。「アシュケナージなんか知らないわよ。」と乗り気でなかった彼女に、同席していた夫が「黒澤明といえば大したものじゃないか。そういう人と一緒に仕事をする事は、君の演奏にも何かプラスになることがあるんじゃないか?」と取りなし、引き受けてもらえた。録音時に黒澤は、池辺の前述の脅しのせいか、彼女に対し「大変無理なお願いを致しまして」と平身低頭の姿勢であったという。
脚注
関連人物
関連項目
外部リンク
- 黒澤監督の笑顔 - 文中では一度で成功したように書かれているが、実際には2度目でのOKであった。
