ユーロビジョン・ソング・コンテスト1988

ユーロビジョン・ソング・コンテスト1988
決勝	1988年4月30日
司会	Pat Kenny Michelle Rocca
指揮者	Noel Kelehan
監督	Declan Lowney
主催者	RTÉ
会場	アイルランド、ダブリン、RDS Simmonscourt Pavilion
優勝曲	スイス 「私をおいて旅立たないで」
投票方式
各国が1-8点、10点、12点を他国の楽曲に与える
参加国数	21
新規参入国	None
復帰国	None
不参加国	キプロス
無得点国	オーストリア
開会演技
ジョニー・ローガン
幕間演技
Hothouse Flowers
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
◄1987        1989►

ユーロビジョン・ソング・コンテスト1988（Eurovision Song Contest 1988）は、1988年4月30日にアイルランドのダブリンで開催された、第33回のユーロビジョン・ソング・コンテストである。この年の大会で優勝したのは、後に国際的な大スターとなるセリーヌ・ディオンの「私をおいて旅立たないで」であり、この当時彼女はフランス語圏でのみ良く知られていた。優勝曲を作曲したのはスイスのトルコ人作曲者のアティルラ・シェレフトゥー（Atilla Şereftuğ）であり、作詞はネッラ・マルティネッティ（Nella Martinetti）であった。これはスイスの2回目の優勝であり、2009年までの時点では最後の優勝でもある。スイスの初めての優勝は1956年大会でのことであり、このときはLys Assiaの「Refrain」が優勝曲に選ばれた。また、ユーロビジョン大会の初期では大きな勢力のあったフランス語詩の優勝曲も、この1988年が最後となっている。

アイルランド放送協会（RTÉ）はこの年の大会の主催者であり、若年層の視聴者の関心を引くように演出を刷新すべきとの決断を下した。RTÉは音楽ビデオクリップの製作で有名なDeclan Lowneyを大会の監督として起用し、またアイルランドの人気ロック・バンドのホットハウス・フラワーズによる幕間の楽曲の監督も務めた。この楽曲のビデオクリップはヨーロッパの11箇国で撮影され、当時のアイルランドでは史上最高の製作費用をかけて製作された音楽ビデオクリップであった。それまでのスコアボードにかえて、舞台の両脇に置かれた2つの大型スクリーンが用いられた。スクリーンでは楽屋に控えるアーティストらの映像も移され、コンピュータによって作られた新しいスコアボードが使われた。舞台そのものは、主任製作デザイナーMichael Groganの下でPaula Farrellが考案したものであり、それまでユーロビジョンのために作られた舞台としては最大で、また最も精巧なものであった。通常の大きさの競技場に巨大な舞台を設置した代償として、監督は観客席を暗くし、観客席全体を映し出す映像を認めないことによって、会場が実際よりもはるかに大きいものであるかのように見せる演出をした。

キプロスはこの大会への参加まであとわずかのところで不参加となった。キプロスではヤニス・ディミトルー（Yiannis Dimitrou）の楽曲「Thimame」がこの大会のキプロス代表として選出された。しかし、後にキプロス放送協会はこの楽曲は実際には1984年のキプロス代表選考に既に参加し3位となった楽曲であるため、大会参加要件を満たさないとした。これは、当時のキプロスの代表選考への違反であり、またユーロビジョン大会の規定にも反するものであるため、キプロスは大会参加を見送ることとなった。この楽曲が過去のキプロス代表選考に参加したものであることがRadio Timesによって明かされたのは直前のことであり、ノルウェーで発売されたこの年のユーロビジョンの楽曲を収めたレコード盤にはキプロスの楽曲も含まれている。

結果

登場順	国	言語	アーティスト	曲名	曲名の英訳	順位	得点
1	アイスランド	アイスランド語	Beathoven	"Þú og þeir (Sókrates)"	You And They (Socrates)	16	20
2	スウェーデン	スウェーデン語	Tommy Körberg	"Stad i ljus"	City of Light	12	52
3	フィンランド	フィンランド語	Boulevard	"Nauravat silmät muistetaan"	Laughing Eyes Are Remembered	20	3
4	イギリス	英語	Scott Fitzgerald	"Go"	-	2	136
5	トルコ	トルコ語	MFÖ	"Sufi"	Sufi	15	37
6	スペイン	スペイン語	La Década Prodigiosa	"La chica que yo quiero (Made in Spain)"	The Girl That I Want (Made In Spain)	11	58
7	オランダ	オランダ語	Gerard Joling	"Shangri-La"	Shangri-La	9	70
8	イスラエル	ヘブライ語	Yardena Arazi	"Ben Adam" (בן אדם)	Only Human	7	85
9	スイス	フランス語	セリーヌ・ディオン	"Ne partez pas sans moi"	Don't Leave Without Me	1	137
10	アイルランド	英語	Jump The Gun	"Take Him Home"	-	8	79
11	ドイツ	ドイツ語	Maxi & Chris Garden	"Lied für einen Freund"	Song For A Friend	14	48
12	オーストリア	ドイツ語	Wilfried	"Lisa Mona Lisa"	-	21	0
13	デンマーク	デンマーク語	Hot Eyes	"Ka' du se hva' jeg sa'?"	Can You See What I Said?	3	92
14	ギリシャ	ギリシア語	Afroditi Frida	"Clown" (Κλόουν)	-	17	10
15	ノルウェー	ノルウェー語	Karoline Krüger	"For vår jord"	For Our Earth	5	88
16	ベルギー	フランス語	Reynaert	"Laissez briller le soleil"	Let The Sun Shine	18	5
17	ルクセンブルク	フランス語	Lara Fabian	"Croire"	Believe	4	90
18	イタリア	イタリア語	Luca Barbarossa	"Vivo (Ti scrivo)"	Alive (I'm Writing To You)	12	52
19	フランス	フランス語	Gérard Lenorman	"Chanteur de charme"	Crooner	10	64
20	ポルトガル	ポルトガル語	Dora	"Voltarei"	I'll Come Back	18	5
21	ユーゴスラビア	セルビア・クロアチア語	Srebrna Krila	"Mangup"	Rascal	6	87

投票

それぞれの国の審査員が12点、10点、8点、7点、6点、5点、4点、3点、2点、1点の各得点を、それぞれが選んだ上位10曲に与える。

最後から2人目の審査員が得点を発表した時点では、イギリスのScott Fitzgeraldが次点のスイスに5得点差をつけ、優勝に最も近いとみられており、最後にユーゴスラビアの審査員が同国からの得点を1点から順に読み上げた際には、スイスとイギリスのどちらが優勝者となるか、各国の観客が固唾を呑んで見守った。2国のうち、先に名前が出たのはスイスであり、ユーゴスラビアからは6点が与えられ、その順位はイギリスをわずかに1点上回った。まだ名前の出ていないイギリスには7点以上の得点を与えられるものとみられたが、その後ユーゴスラビアの審査員が8点、10点、12点を与える国を読み上げた中にイギリスの名前はなく、結局同国からイギリスには1点も与えられなかったことにより、スイスが劇的な逆転により僅差での優勝を決めた。

得点表

		審査員
		合 計 得 点	ア イ ス ラ ン ド	ス ウ ェ 丨 デ ン	フ ィ ン ラ ン ド	イ ギ リ ス	ト ル コ	ス ペ イ ン	オ ラ ン ダ	イ ス ラ エ ル	ス イ ス	ア イ ル ラ ン ド	ド イ ツ	オ 丨 ス ト リ ア	デ ン マ 丨 ク	ギ リ シ ャ	ノ ル ウ ェ 丨	ベ ル ギ 丨	ル ク セ ン ブ ル ク	イ タ リ ア	フ ラ ン ス	ポ ル ト ガ ル	ユ 丨 ゴ ス ラ ビ ア
参 加 者	アイスランド	20		1	0	0	0	0	4	0	0	0	0	0	4	0	0	0	0	1	2	8	0
	スウェーデン	52	3		0	2	0	0	8	0	0	5	0	0	8	0	12	1	3	10	0	0	0
	フィンランド	3	0	0		0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	イギリス	136	1	5	10		12	10	0	10	5	7	10	10	10	6	5	12	8	12	0	3	0
	トルコ	37	0	4	0	1		5	1	8	0	0	8	0	0	0	0	0	4	0	6	0	0
	スペイン	58	2	0	0	0	5		0	2	6	0	0	8	1	8	2	6	6	8	0	0	4
	オランダ	70	0	0	0	6	6	0		7	7	2	6	0	0	12	0	0	12	5	0	0	7
	イスラエル	85	6	0	6	4	0	6	3		10	1	5	2	0	3	0	10	5	3	10	10	1
	スイス	137	7	12	5	10	10	8	10	4		10	12	0	0	10	8	4	1	7	1	12	6
	アイルランド	79	0	7	2	3	2	12	6	0	4		7	6	7	0	7	5	0	0	4	5	2
	ドイツ	48	8	0	0	5	1	3	0	5	0	6		0	6	0	4	0	0	0	0	2	8
	オーストリア	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0
	デンマーク	92	10	3	4	0	0	1	12	6	1	4	4	12		0	10	7	0	0	12	6	0
	ギリシャ	10	0	0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	7	0	0
	ノルウェー	88	5	8	7	12	0	0	7	1	0	8	1	3	5	7		3	0	4	0	7	10
	ベルギー	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0	5	0	0
	ルクセンブルク	90	4	10	12	7	0	0	5	0	12	12	0	1	2	2	6	8		2	0	4	3
	イタリア	52	0	0	8	0	4	7	0	0	8	0	2	5	0	0	3	0	2		8	0	5
	フランス	64	0	2	3	0	8	2	2	0	3	0	3	7	3	5	1	2	10	0		1	12
	ポルトガル	5	0	0	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0		0
	ユーゴスラビア	87	12	6	1	8	7	0	0	12	2	3	0	4	12	4	0	0	7	6	3	0

12点

以下の表は、最高得点である12点がそれぞれどの国からどの国に与えられたかを示す:

数	12点を受けた国	12点を与えた国
3	デンマーク	オーストリア, フランス, オランダ
	ルクセンブルク	フィンランド, アイルランド島, スイス
	スイス	ドイツ, ポルトガル, スウェーデン
	イギリス	ベルギー, イタリア, トルコ
	ユーゴスラビア	デンマーク, アイスランド, イスラエル
2	オランダ	ギリシャ, ルクセンブルク
1	フランス	ユーゴスラビア
	アイルランド島	スペイン
	ノルウェー	イギリス
	スウェーデン	ノルウェー

地図

  参加国

  過去に参加経験のある不参加国