ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986
日程
決勝 1986年5月3日
主催者
会場 ノルウェーベルゲングリーグホール
司会 Åse Kleveland
指揮者 Egil Monn-Iversen
主催放送局 ノルウェーの旗 NRK
開会演技 Åse Kleveland singing "Welcome to Music"
幕間演技 Sissel Kyrkjebø,
Steinar Ofsdal
参加者
参加国数 20
新規参加 アイスランドの旗 アイスランド
復帰 ユーゴスラビアの旗 ユーゴスラビア
オランダの旗 オランダ
撤退 ギリシャの旗 ギリシャ
イタリアの旗 イタリア
投票
投票方式 各国が1-8点、10点、12点を他国の楽曲に与える
無得点 なし
優勝曲 ベルギーの旗 ベルギー
"J'aime la vie"
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
◄1985 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 1987►

ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986(Eurovision Song Contest 1986)は、1986年5月3日に開催された第31回のユーロビジョン・ソング・コンテストである。ノルウェーベルゲングリーグホールで行われた。この大会は、初めてノルウェーが主催したユーロビジョン・ソング・コンテストであった。司会はノルウェー音楽家協会の会長にもなったギタリストで、自身もかつてユーロビジョン大会への参加経験のあるÅse Klevelandであった。

1986年のコンテストはまた、賓客のなかに王族がいた初の大会でもあり、ハーラル皇太子, ソニア皇太子妃, マッタ・ルイーセ王女ホーコン王子が観覧した。

サンドラ・キムの楽曲「J'aime la vie」が優勝者となった。キムは当時13歳であり、ユーロビジョン優勝者では最年少である。その後のルール改定でユーロビジョン参加者は16歳以上と定められたため、この規定が再変更されない限り、キムは最年少での優勝者として記録されることになる。楽曲の歌詞では自身を15歳としていたが、大会の後、キムは実際には13歳であることが明かされた。2位であったスイスはキムが参加資格を満たさないと主張したが、この主張は認められなかった。


結果[編集]

登場順 国名 言語 アーティスト名 曲目 日本語タイトル/(翻訳) 順位 得点
1 ルクセンブルクの旗 ルクセンブルク フランス語 Sherisse Laurence
シェリス・ローレンス(スティーブンス)
"L'amour de ma vie" (最愛の人) 3 117
2 ユーゴスラビアの旗 ユーゴスラビア クロアチア語 Doris Dragović
ドリス・ドラゴヴィッチ
"Željo moja" (欲望) 11 49
3 フランスの旗 フランス フランス語 Cocktail Chic
カクテル・チック
"Européennes" (ヨーロピアン・ガール) 17 13
4 ノルウェーの旗 ノルウェー ノルウェー語 Ketil Stokkan
ケティル・ストーカン
"Romeo" (ロミオ) 12 44
5 イギリスの旗 イギリス 英語 Ryder
ライダー
"Runner In The Night" (夜のランナー) 7 72
6 アイスランドの旗 アイスランド アイスランド語 ICY
アイシー
"Gleðibankinn" (喜びの銀行) 16 19
7 オランダの旗 オランダ オランダ語 Frizzle Sizzle
フリズル・シズル
"Alles heeft ritme" (誰にもリズムがある) 13 40
8 トルコの旗 トルコ トルコ語 Klips ve Onlar
クリプス・ヴェ・オンラル
"Halley" (ハリイ) 9 53
9 スペインの旗 スペイン スペイン語 Cadillac
キャデラック
"Valentino" (ヴァレンティーノ) 10 51
10 スイスの旗 スイス フランス語 Daniela Simons
ダニエル・シモンズ
"Pas pour moi" (私じゃなくて) 2 140
11 イスラエルの旗 イスラエル ヘブライ語 ”מוטי גלעדי ושרי צוריאל”
モティ・ゲラーディ&サライ・ツリアル
"יבוא יום" (いつの日にか) 19 7
12 アイルランドの旗 アイルランド 英語 Luv Bug
ラヴ・バッグ
"You Can Count On Me" (頼りにしてるわ) 4 96
13 ベルギーの旗 ベルギー フランス語 Sandra Kim
サンドラ・キム
"J'aime la vie" あこがれ 1 176
14 ドイツの旗 ドイツ ドイツ語 Ingrid Peters
イングリッド・ペーターズ
"Über die Brücke geh'n" (国境を超えて) 8 62
15 キプロスの旗 キプロス ギリシア語 Elpida
エルピーダ
"Τώρα ζω" (私は生きている) 20 4
16 オーストリアの旗 オーストリア ドイツ語 Timna Brauer
ティムナ・ブラウアー
"Die Zeit ist einsam" (孤独の時間) 18 12
17 スウェーデンの旗 スウェーデン スウェーデン語 Lasse Holm & Monica Törnell
ラッス・ホルム&モニカ・トネル
"E' de' det här du kallar kärlek?" (これがあんたの愛ってやつなの?) 5 78
18 デンマークの旗 デンマーク デンマーク語 Lise Haavik
リーザ・ホーヴィック
"Du er fuld af løgn" (嘘ばっかりね) 6 77
19 フィンランドの旗 フィンランド フィンランド語 Kari Kuivalainen
キャリー・クイバライネン
"Never The End" (ネヴァー・ジ・エンド) 15 22
20 ポルトガルの旗 ポルトガル ポルトガル語 Dora
ドーラ
"Não sejas mau para mim" (意地悪しないで) 14 28

投票[編集]

優勝したベルギーの楽曲「J'aime la vie」は、全ての審査員から得点を得た。また最高得点である12点を5箇国から得た。ベルギーに1点を与えたドイツ以外の全ての国はベルギーに5点以上を与えている。2位はスイスであり、開票中のほとんどの間スイスは2位に留まっていたが、開票初期からベルギーのほうが優勢であった。

伝統的に、複数の審査員は主催国に対して高得点を送っていたが、この大会では同じことは起きなかった。審査員たちはノルウェーの「Romeo」に対しては最高でも6点までしか与えていない。

得点表[編集]

審査員


















































































ルクセンブルク 117 5 8 12 8 1 8 2 4 7 10 12 8 10 10 2 4 6
ユーゴスラビア 49 2 7 5 7 3 3 1 3 4 12 1 1
フランス 13 3 7 3
ノルウェー 44 4 4 2 6 6 5 6 6 5
イギリス 72 4 10 6 6 2 4 2 5 2 3 8 8 10 2
アイスランド 19 5 2 6 4 2
オランダ 40 1 2 7 1 8 10 1 3 7
トルコ 53 6 12 2 6 8 3 6 8 2
スペイン 51 7 4 6 1 2 8 1 5 3 7 3 1 3
スイス 140 12 6 7 5 5 3 12 10 4 12 10 12 5 4 12 4 7 10
イスラエル 7 1 1 5
アイルランド 96 3 8 3 2 8 5 12 6 2 12 7 12 8 8
ベルギー 176 10 10 12 8 10 10 10 12 10 10 5 12 1 10 6 6 10 12 12
ドイツ 62 8 1 12 8 7 8 5 7 2 4
キプロス 4 3 1
オーストリア 12 2 1 2 6 1
スウェーデン 78 5 7 2 7 3 12 3 7 12 4 5 6 5
デンマーク 77 5 10 6 7 4 5 3 10 4 7 7 4 5
フィンランド 22 6 1 1 8 3 3
ポルトガル 28 4 4 4 8 7 1

12点[編集]

以下の表は、最高得点である12点がそれぞれどの国からどの国に与えられたかを示す:

12点を受けた国 12点を与えた国
5 ベルギー フィンランド, フランス, アイルランド島, ポルトガル, トルコ
スイス ベルギー, イスラエル, ルクセンブルク, オランダ, スウェーデン
3 アイルランド島 オーストリア, デンマーク, スペイン
2 ルクセンブルク ドイツ, ノルウェー
スウェーデン アイスランド, スイス
1 ドイツ イギリス
トルコ ユーゴスラビア
ユーゴスラビア キプロス

地図[編集]

  参加国
  過去に参加経験のある不参加国

脚注[編集]