ユーロビジョン・ソング・コンテスト1989

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1989
日程
決勝 1989年5月6日
主催者
会場 スイスの旗 スイスローザンヌ
en:Palais de Beaulieu
司会 ジャック・ドゥシュノー
ロリータ・モレーナ
指揮者 ブノワ・カウフマン
演出 パル・ヴァイグルム
主催放送局 スイスの旗 SSR
開会演技 セリーヌ・ディオンによる「私をおいて旅立たないで」および「哀しみのハートビート」歌唱
幕間演技 Guy Tell
参加者
参加国数 22
新規参加 なし
復帰 キプロスの旗 キプロス
撤退 なし
投票
投票方式 各国が1-8点、10点、12点を他国の楽曲に与える
無得点 アイスランドの旗 アイスランド
優勝曲 ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の旗 ユーゴスラビア
"Rock Me"
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
◄1988 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 1990►

ユーロビジョン・ソング・コンテスト1989(Eurovision Song Contest 1989)は、第34回のユーロビジョン・ソング・コンテストであり、1989年5月6日スイスローザンヌにて開催された。スイスは、ダブリンで行われた前年大会でセリーヌ・ディオンが優勝を果たしたことにより、この年の主催国となった。司会はロリータ・モレーナLolita Morena)とジャック・ドゥシュノーJacques Deschenaux)であった。優勝を果たしたのはユーゴスラビア社会主義連邦共和国代表のリヴァの「Rock Me」であった。

イギリス代表のライヴ・レポートLive Report)のリード・シンガー、ライ・カルアナ(Ray Caruana)は、優勝曲について、自分たちの楽曲よりはるかに下だと思っていたと述べた。ライヴ・レポートは7点差でリヴァに敗れている。

参加者のうち、フランスのナタリー・パックNathalie Pâque)とギリ・ナタニエル(Gili Natanael)は当時それぞれ11歳、12歳であった。極端な低年齢者の参加に対する不評のため、欧州放送連合は翌年大会より、16歳未満の参加を禁じる規定を導入した。

前年の優勝者・セリーヌ・ディオンが大会の開幕ショーを受け持ち、前年度優勝曲「私をおいて旅立たないで」および初の英語曲「哀しみのハートビート」を歌った。これらの楽曲は、翌年にはアメリカ合衆国でもヒットチャートのトップ10に入り、その後のセリーヌ・ディオンの国際的な成功に大きく寄与した。


結果[編集]

登場順 国名 言語 アーティスト名 曲目 日本語タイトル/(翻訳) 順位 得点
01 イタリアの旗 イタリア イタリア語 Anna Oxa & Fausto Leali
アンナ・オクサ&ファウスト・レアーリ
"Avrei voluto" (話したかった) 9 56
02 イスラエルの旗 イスラエル ヘブライ語 "גילי וגלית"
ジル&ガリト
"דרך המלך" (キングス・ロード) 12 50
03 アイルランドの旗 アイルランド 英語 Kiev Connolly & The Missing Passengers
キエフ・コノリー&ミッシング・パッセンジャー
"The Real Me" (本当の私) 18 21
04 オランダの旗 オランダ オランダ語 Justine Pelmelay
ジャスティン 
"Blijf zoals je bent" (あなたらしく) 15 45
05 トルコの旗 トルコ トルコ語 Pan
パン
"Bana Bana" (バナ・バナ-私のために) 21 5
06 ベルギーの旗 ベルギー オランダ語 Ingeborg
インゲボルグ
"Door de wind" (風にまかせて) 19 13
07 イギリスの旗 イギリス 英語 Live Report
ライヴ・レポート
"Why Do I Always Get it Wrong?" (不運な男) 2 130
08 ノルウェーの旗 ノルウェー ノルウェー語 Britt Synnøve
ブリット・シノーヴー
"Venners nærhet" (友達の距離) 17 30
09 ポルトガルの旗 ポルトガル ポルトガル語 Da Vinci
ダ・ヴィンシ
"Conquistador" (愛の征服者-コンクエスタドール) 16 39
10 スウェーデンの旗 スウェーデン スウェーデン語 Tommy Nilsson
トニー・ニルソン
"En dag" (ある日) 4 110
11 ルクセンブルクの旗 ルクセンブルク フランス語 Park Café
パーク・カフェ
"Monsieur" (ムッシュー) 20 8
12 デンマークの旗 デンマーク デンマーク語 Birthe Kjær
バーセ・ケアー
"Vi maler byen rød" (町を赤く染めて) 3 111
13 オーストリアの旗 オーストリア ドイツ語 Thomas Forstner
トーマス・フロストナー
"Nur ein Lied" (世界への愛の歌) 5 97
14 フィンランドの旗 フィンランド フィンランド語 Anneli Saaristo
アンネリ・サーネスト
"La dolce vita" (ラ・ドルチェ・ヴィータ-甘い生活) 7 76
15 フランスの旗 フランス フランス語 Nathalie Pâque
ナタリー・パック
"J'ai volé la vie" (後悔の人生) 8 60
16 スペインの旗 スペイン スペイン語 Nina
ニーナ
"Nacida para amar" (愛するために生まれた) 6 88
17 キプロスの旗 キプロス ギリシア語 Γιάννης Σαββιδάκης & Φανή Πολυμέρη
ファニ・ポリメリ&イヤニス・サヴィダキス
"Απόψε ας βρεθούμε" (今夜会いましょう) 11 51
18 スイスの旗 スイス ロマンシュ語 Furbaz
フルバズ
"Viver senza tei" (あなたなしでは) 13 47
19 ギリシャの旗 ギリシャ ギリシア語 Μαριάννα
マリアナ・エフストラティウス
Το δικό σου αστέρι (あなたの星) 9 56
20 アイスランドの旗 アイスランド アイスランド語 Daníel Ágúst Haraldsson
ダニエル・ハロルドソン
"Það sem enginn sér" (誰も見たことの無い物) 22 0
21 ドイツの旗 ドイツ ドイツ語 Nino de Angelo
ニノ・デ・アンジェロ
"Flieger" (フライヤー) 14 46
22 ユーゴスラビアの旗 ユーゴスラビア クロアチア語 リヴァ "Rock Me" (ロック・ミー) 1 137

投票[編集]

それぞれの国の審査員が12点、10点、8点、7点、6点、5点、4点、3点、2点、1点の各得点を、それぞれが選んだ上位10曲に与える。

得点表[編集]

審査員
























































































イタリア 56 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 10 0 12 6 2 4 0 7 8
イスラエル 50 1 7 3 0 0 2 0 0 5 0 5 0 5 0 0 0 7 0 5 3 7
アイルランド 21 0 0 0 7 3 0 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2
オランダ 45 10 0 3 0 0 3 0 0 0 1 0 4 4 7 6 0 0 1 0 6 0
トルコ 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4
ベルギー 13 0 0 5 5 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
イギリス 130 6 7 4 7 1 0 12 12 10 12 1 8 6 12 10 2 0 2 0 12 6
ノルウェー 30 0 2 0 2 5 8 0 0 2 0 6 0 0 4 0 0 1 0 0 0
ポルトガル 39 0 0 0 0 4 2 0 1 3 7 0 6 2 0 8 0 0 6 0 0 0
スウェーデン 110 0 6 0 0 0 6 4 8 8 6 12 12 0 2 5 8 3 8 2 8 12
ルクセンブルク 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 0 0 0 0 0 0
デンマーク 111 5 1 10 12 6 4 10 10 2 12 3 7 12 6 0 0 0 0 10 0 1
オーストリア 97 12 8 0 0 3 12 0 0 0 7 0 4 1 0 2 10 8 12 8 5 5
フィンランド 76 0 10 8 6 10 0 0 0 1 4 4 0 3 10 7 3 0 0 0 0 10
フランス 62 3 5 6 4 0 0 0 5 0 1 8 3 5 3 0 7 0 5 0 2 3
スペイン 88 8 0 0 0 2 7 7 4 0 0 10 0 0 8 8 4 10 10 0 10 0
キプロス 51 2 3 1 0 0 0 6 0 6 0 0 8 2 0 0 0 4 7 12 0 0
スイス 47 4 4 0 10 8 0 8 0 3 0 0 2 1 0 0 0 0 0 7 0 0
ギリシャ 56 0 0 0 1 0 1 5 6 10 0 0 0 0 0 1 4 12 12 4 0 0
アイスランド 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ドイツ 46 7 0 2 0 0 5 1 0 5 6 0 7 0 0 0 0 1 6 3 3 0
ユーゴスラビア 137 0 12 12 8 12 10 12 7 4 8 5 10 10 7 3 0 5 5 0 6 1

12点[編集]

以下の表は、最高得点である12点がそれぞれどの国からどの国に与えられたかを示す:

12点を受けた国 12点を与えた国
5 イギリス フランス, ドイツ, ルクセンブルク, ノルウェー, ポルトガル
4 ユーゴスラビア アイルランド, イスラエル, トルコ, イギリス
3 オーストリア ベルギー, ギリシャ, イタリア
デンマーク フィンランド, オランダ, スウェーデン
スウェーデン オーストリア, デンマーク, ユーゴスラビア
2 ギリシャ キプロス, スイス
1 キプロス アイスランド
イタリア スペイン

地図[編集]

  参加国
  過去に参加経験のある不参加国

脚注[編集]