コンテンツにスキップ

都をどり

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
都をどり
Miyako Odori
都をどりの総踊り。揃いの衣裳をまとった芸妓、舞妓20名が団扇を手に一斉に踊る。
都をどりの総踊り。揃いの衣裳をまとった芸妓、舞妓20名が団扇を手に一斉に踊る。
イベントの種類 公演
正式名称 都をどり
開催時期 毎年4月1日 - 4月30日
初回開催 1872年（明治5年）
会場 祇園甲部歌舞練場（京都市）
主催 祇園甲部歌舞会
祇園甲部歌舞練場への交通アクセス
最寄駅 京阪本線祇園四条駅
公式サイト
テンプレートを表示

都をどり（みやこをどり）は、日本国京都市の祇園甲部歌舞練場で毎年4月に開催される、祇園甲部の芸妓・舞妓による舞踊公演である。1872年（明治5年）に始まり、戦争や疫病による中断を経るも、2024年（令和6年）で開催通算150回に達した[1][2]。

沿革

[編集]

京都府参事[注 1]で後に2代京都府知事になる槇村正直が、一力亭当主の杉浦治郎右衞門に第1回京都博覧会の附博覧（余興）について相談したことに始まる[4]。芸妓・舞妓を一堂に集めた舞台を披露するという話でまとまり、杉浦治郎右衞門は京舞井上流家元の井上春子[注 2]に、井上春子は鳴物の師匠吉田咲松に協力を持ち掛けた[3][4]。槇村正直が作詞を、井上春子が振付を担当し、都踊[注 3]と称して博覧会開幕の3日後となる1872年4月20日（旧暦:明治5年3月13日）から博覧会閉幕日の同年7月5日（旧暦:明治5年5月30日）まで開催された[注 4][4][7]。舞台まで両側の花道が設えられ、今までの舞台とは一味違う革新的で、花道からお揃いの衣装を着けた踊り子たちが登場して観客を驚かせた。

明治時代末期に、八景で構成される現在のスタイルが確立した[2]。京都および日本各地の名所（日光東照宮や三保の松原など）[2]、四季、歌舞伎作品や『源氏物語』といった幅広い題材をとりいれ、その年の干支や話題にちなみ、新たなる志向で上演され続けている。

年表

[編集]
  • 1872年（明治5年）：廓内新橋の松の家人寄席にて初開催[8]。
  • 1873年（明治6年）：新設した祇園新地歌舞練場[注 5]にて開催[10]。
  • 1884年（明治17年）：舞台照明に弧光燈を試用[注 6][14]。
  • 1889年（明治22年）：舞台照明に白熱燈を試用[注 7][15]。
  • 1913年（大正2年）：新築した祇園甲部歌舞練場にて開催[18]。
    祇園甲部歌舞練場（京都市東山区）
  • 1944年（昭和19年） - 1949年（昭和24年）：戦中・戦後の影響で6年間休演。
  • 1950年（昭和25年）：南座で再開。
  • 1953年（昭和28年）：祇園甲部歌舞練場で再開。
  • 2017年（平成29年）：祇園甲部歌舞練場の耐震改修に伴い、会場が京都芸術劇場春秋座に変更となる[19]。
  • 2019年（平成31年）：耐震改修を終えた南座に会場を移して開催[20]。
  • 2020年（令和2年）：新型コロナウイルス感染症感染拡大のため中止[21]。
  • 2021年（令和3年）：前年と同じく新型コロナウイルス感染症感染拡大のため中止[注 8][24]。
  • 2022年（令和4年）：南座で3年ぶりに開催再開[25][26]。
  • 2023年（令和5年）：耐震改修を終えた祇園甲部歌舞練場で7年ぶりに開催[27]。

しくみ

[編集]
都をどりの様子。
舞妓たちによる演奏

都をどりは原則として、総踊形式で一貫し、京都の名所などを長唄などで紹介しながら踊り、明治以来その形式で踏襲されている。最初の場面は井上流の故事にちなみ銀襖を張り詰められた舞台から始まる。銀襖は御所を表している[2]。

大正天皇即位記念公演から「別踊」（べつおどり）という中挿みの場面が加わり、さらに内容も増し、主に歌舞伎や文学、逸話などを取り入れ10分間で踊りながら物語の内容を説明をする。毎年、都をどりの作家らがマンネリを恐れ、それに悩ませながら製作し、振り付け、音楽、美術などの打ち合わせを重ねて、来年の春までに準備を続けている。

茶席

[編集]
お茶席

上演前、祇園甲部歌舞練場の2階で茶席が設けられる。一日交替制で点茶をする芸妓は京風の島田髷を地毛で結い、衿を裏返す黒紋付の正装姿で登場する。控えは舞妓が担当をする。時代によっては舞妓、当時甲部にいた太夫が点茶を担当したり、複数の芸妓が時間によって交替することがあった。また現在、控えの舞妓は一人だが、控えの舞妓が二人であった時代もあった。

都をどりでの呈茶は1873年（明治6年）の第二回から始まり、点前は立礼式[注 9]を採用した[18][29]。初めは歌舞練場近接の有樂館で、後に歌舞練場内で行われてが、1894年（明治27年）からは歌舞練場を増築し茶席が設けられた[30][31]。

2019年（平成31年）、2022年（令和4年）は南座の都合で茶席は設けなかった[32][33]。2023年（令和5年）、再開された。

歴代歌題

[編集]

1872年〜1900年

[編集]
回年代期間[34]歌題[35]作詞備考
1 1872年（明治5年） 3月13日〜5月30日[注 10] 十二調 槇村正直[注 11][4] 廓内新橋の松の家人寄席にて開催[38]。
2 1873年（明治6年） 3月16日〜 洛の魁 横井雅頌[注 12] この回より新築した祇園新地歌舞練場にて開催[38]。
3 1874年（明治7年） 3月1日〜4月4日 京の花
4 1875年（明治8年） 3月1日〜 四季の賑ひ
5 1876年（明治9年） 3月19日〜 花の鏡 片山花朴[36]
6 1877年（明治10年） 3月15日〜 京名所
7 1878年（明治11年） 花くらべ
8 1879年（明治12年） 花紫
9 1880年（明治13年） 3月1日〜 比翼の袖
10 1881年（明治14年） 東山の景 冷泉爲紀[36][39]
11 1882年（明治15年） 薰の袖
12 1883年（明治16年） 雪月花
13 1884年（明治17年） 八坂源氏
14 1885年（明治18年） 律のしらべ
15 1886年（明治19年）4月1日〜4月22日 花の寫し繪
16 1887年（明治20年）2月6日〜2月25日 池水波靜
17 1888年（明治21年） 4月11日〜4月25日 雪松を埋む
18 8月14日〜8月27日 四方の錦 第3回關西府縣聯合共進會余興として開催[34]。
19 1889年（明治22年） 4月20日〜5月10日 水石契久
20 1890年（明治23年） 寄國祝
21 1891年（明治24年） 4月7日〜4月27日 社頭祈世
22 1892年（明治25年） 都の四季
23 1893年（明治26年） 雲井の翅
24 1894年（明治27年） 三ツの都
25 1895年（明治28年）4月7日〜5月4日 四方の詠め
26 10月20日〜11月4日[40] 平安遷都紀念祭につき開催[41]。
27 1896年（明治29年） 4月7日〜4月27日 社廻り
28 1897年（明治30年） 操の春
29 1898年（明治31年） 勳功瓢
30 1899年（明治32年） 豐の惠み
31 1900年（明治33年） 4月7日〜4月27日 大和の四季

1901年〜1943年

[編集]
回年代期間[42][43]歌題[42][43]作詞備考
32 1901年（明治34年） 4月7日〜4月27日 滋賀のながめ 冷泉爲紀[36][39]
33 1902年（明治35年）4月1日〜4月28日 御代の光り
34 1903年（明治36年）4月1日〜5月20日 源氏模樣
35 1904年（明治37年） 4月1日〜4月28日 三ツの月
36 1905年（明治38年） 三ツの神垣
37 1906年（明治39年） 四方の名所 北小路随光[44]
38 1907年（明治40年） 大日本三つの名どころ[45]
39 1908年（明治41年） 4月1日〜4月30日 有職雲井の錦
40 1909年（明治42年） 謠曲四季の眺め
41 1910年（明治43年） 花の都代々の錦
42 1911年（明治44年） 伊勢物語四季の眺め
43 1912年（明治45年） 有職四季のながめ
44 1913年（大正2年） 美津乃美屋志路[46] 猪熊淺麿[47] この回より新築した祇園甲部歌舞練場にて開催[38]。
45 1914年（大正3年） 新古今御代のことほぎ 猪熊淺麿
46 1915年（大正4年） 今樣ゆかりの四季 猪熊淺麿
47 11月8日〜12月10日 都名所 猪熊淺麿 大正の「大典奉祝都踊」として開催[48]。
48 1916年（大正5年） 4月1日〜4月30日 四季のみやび 猪熊淺麿
49 1917年（大正6年） 菊花彌榮薰 猪熊淺麿
50 1918年（大正7年） 五十鈴の調べ[49] 猪熊淺麿
51 1919年（大正8年） 今紫四季榮[50] 猪熊淺麿
52 1920年（大正9年） 花橘袖の薫 猪熊淺麿
53 1921年（大正10年） 輝く日本[51] 猪熊淺麿
54 1922年（大正11年） 旭の御影 猪熊淺麿
55 1923年（大正12年） 千代の友鶴 猪熊淺麿
56 1924年（大正13年） 浮寶春の賑 猪熊淺麿
57 1925年（大正14年） 長久樂御代の壽 猪熊淺麿
58 1926年（大正15年） 千歳の都風 猪熊淺麿[52]
59 1927年（昭和2年） 隆榮の曉天 猪熊淺麿
60 1928年（昭和3年） 旭の輝 猪熊淺麿[53]
61 11月4日〜12月10日[注 13] 奉壽萬歳樂 猪熊淺麿[55] 昭和の「御大禮奉祝都踊」として開催[56]。
62 1929年（昭和4年） 4月1日〜4月30日 色繪の檜扇 猪熊淺麿
63 1930年（昭和5年） 都めぐり 猪熊淺麿[57]
64 1931年（昭和6年） 浮模樣義士の面影 猪熊淺麿
65 1932年（昭和7年） 都の壽惠廣 猪熊淺麿[58] 実費を除いた売上金全額を、京都市防空設備費並びに戦死者遺族慰金として寄附した[59]。
66 1933年（昭和8年） 御國の礎 猪熊淺麿[注 14]
67 1934年（昭和9年） 四絃の調 猪熊淺麿
68 1935年（昭和10年） 謠曲今樣鏡 猪熊淺麿[60]
69 1936年（昭和11年） 續謠曲今樣鏡 猪熊淺麿
70 1937年（昭和12年） 風流於國歌舞伎 猪熊淺麿[注 15][61]
71 1938年（昭和13年） 旭光遍輝 猪熊淺麿[62]
72 1939年（昭和14年） 建武の源 猪熊淺麿
73 1940年（昭和15年） 輝く聖蹟 猪熊淺麿
74 1941年（昭和16年） 旭光耀海洋 猪熊淺麻呂[63]
75 1942年（昭和17年） 御國の誇[64] 猪熊淺麿
76 1943年（昭和18年） 皇國のみやび[65] 猪熊淺麿

1950年〜2000年

[編集]
回年代期間歌題作詞備考
77 1950年（昭和25年） 4月1日〜4月30日[43] 京洛名所鑑[37] 吉井勇[注 16][67] 祇園甲部歌舞練場が占領軍向けの慰安施設となっていたため、南座で開催再開。
78 1951年（昭和26年） 4月1日〜5月10日[68] 色競戀繪姿[69] 吉井勇[注 17][71] 南座にて開催[69]。
79 1952年（昭和27年） 4月1日〜5月10日 舞姿忠臣蔵[72] 吉井勇[注 18][72] 南座にて開催[66]。
80 1953年（昭和28年） 4月5日〜5月20日 謡曲六佳撰[73] 吉井勇[注 19][74] 返還され大改修を終えた祇園甲部歌舞練場で開催再開[75]。
81 1954年（昭和29年） 4月1日〜5月15日 春色阿国歌舞伎[76] 吉井勇[注 20][76]
82 1955年（昭和30年）4月1日〜5月15日[3] 舞扇源氏物語[77] 吉井勇[注 21][77]
83 1956年（昭和31年）4月1日〜5月15日 極彩色近松絵巻[78] 吉井勇[78]
84 1957年（昭和32年）4月1日〜5月15日 謡曲平家物語[78] 吉井勇[注 22][80]
85 1958年（昭和33年）4月1日〜5月18日[81] 風流京洛の四季[82] 吉井勇[82]
86 1959年（昭和34年） 4月1日〜5月18日 夢模様謡曲絵巻[83] 吉井勇[83]
87 1960年（昭和35年） 4月1日〜5月18日 京舞華洛屏風[84] 吉井勇[85]
88 1961年（昭和36年） 4月1日〜5月18日[86] 京舞扇八景[87] 吉井勇[86]
89 1962年（昭和37年） 4月1日〜5月10日 巴紋都絵姿[88] 猪熊兼繁[注 23][88]
90 1963年（昭和38年） 4月1日〜5月10日 王朝都の栄華[89] 猪熊兼繁[注 24][89]
91 1964年（昭和39年） 4月1日〜5月10日 都のおも影[90] 猪熊兼繁[90]
92 10月7日〜10月26日[91] 都とりどり色模様[90] 猪熊兼繁[90] オリンピック東京大会記念[91]
93 1965年（昭和40年） 4月1日〜5月10日[92] 美彌古風流[93] 猪熊兼繁[94]
94 1966年（昭和41年） 4月1日〜5月10日[95] 舞扇源氏物語[96] 吉井勇[注 21] 吉井勇の七回忌を追善し、第82回の「舞扇源氏物語」を再演した[96][97]。
95 1967年（昭和42年） 4月1日〜5月10日[98] 維新其前夜[99] 猪熊兼繁[99]
96 1968年（昭和43年） 4月1日〜5月10日 舞扇観世水[100] 猪熊兼繁[注 25]
97 1969年（昭和44年） 4月1日〜5月10日 舞姿容洛中洛外[102] 猪熊兼繁
98 1970年（昭和45年） 4月1日〜5月10日[103] 都風流京の四季[103] 猪熊兼繁[103]
99 1971年（昭和46年） 4月1日〜5月10日[104] 京舞忠臣蔵[104] 猪熊兼繁[104]
100 1972年（昭和47年） 4月1日〜5月10日[105] 能楽風流百年春[105] 猪熊兼繁[注 26] 創始百年記念[105]
101 1973年（昭和48年） 4月1日〜4月30日[107] 舞姿都名所[107] 猪熊兼繁[注 27]
102 1974年（昭和49年） 4月1日〜4月30日[108] 美彌古物語[109] 猪熊兼繁[108]
103 1975年（昭和50年） 4月1日〜4月30日[110] 都辺縁四季[110] 猪熊兼繁
104 1976年（昭和51年） 4月1日〜4月30日[111] 京舞都面影[109] 猪熊兼繁
105 1977年（昭和52年） 4月1日〜4月30日[105] いろとりどり京の面影[105] 猪熊兼繁
106 1978年（昭和53年） 4月1日〜4月30日 京舞都絵姿[112] 猪熊兼繁[112]
107 1979年（昭和54年） 4月1日〜4月30日[113] 都風流京の四季[114] 猪熊兼繁[114]
108 1980年（昭和55年） 4月1日〜4月30日[115] 月雪花名所図絵[115] 阪倉篤義[注 29][118]
109 1981年（昭和56年） 4月1日〜4月30日[119] 名所尽四季花鳥 阪倉篤義
110 1982年（昭和57年） 4月1日〜4月30日 花競都名所絵巻[120] 阪倉篤義
111 1983年（昭和58年） 4月1日〜4月30日[121] 花暦都八景[122] 阪倉篤義[117]
112 1984年（昭和59年） 4月1日〜4月30日[123] 京近江名所絵尽[123] 阪倉篤義[注 30][124]
113 1985年（昭和60年） 4月1日〜4月30日[125] 平家物語縁名所[126] 阪倉篤義・宗政五十緒[126]
114 1986年（昭和61年） 4月1日〜4月30日[127] 巡寅年京名所鑑[127] 阪倉篤義・宗政五十緒[127]
115 1987年（昭和62年） 4月1日〜4月30日[128] 華模様名所玉章[128] 阪倉篤義・宗政五十緒[128]
116 1988年（昭和63年） 4月1日〜4月30日 雪月花洛中洛外[129] 阪倉篤義・宗政五十緒[129]
117 1989年（平成元年） 4月1日〜4月30日 百千鳥歌舞名所[36] 阪倉篤義・宗政五十緒[36]
118 1990年（平成2年） 4月1日〜4月30日[130] 御代始歌舞七種[130] 阪倉篤義・宗政五十緒[130]
119 1991年（平成3年） 4月1日〜4月30日[131] 四季詠諸国物語[131] 阪倉篤義・宗政五十緒
120 1992年（平成4年） 4月1日〜4月30日[132] 京東西四季彩色[132] 阪倉篤義・宗政五十緒[132]
121 1993年（平成5年） 4月1日〜4月30日 酉歳四季寿[133] 阪倉篤義・宗政五十緒[133]
122 1994年（平成6年） 4月1日〜4月30日 千載繁栄平安京[134] 阪倉篤義・宗政五十緒[134] 平安建都千二百年記念
123 1995年（平成7年） 4月1日〜4月30日[135] 新化粧歌舞姿絵[135] 阪倉篤義・宗政五十緒
124 1996年（平成8年） 4月1日〜4月30日[136] 還春平安豊楽賑[136] 宗政五十緒
125 1997年（平成9年） 4月1日〜4月30日[137] 長春平安絵草紙[137] 宗政五十緒
126 1998年（平成10年） 4月1日〜4月30日[138] 春賑洛中洛外図[139] 宗政五十緒
127 1999年（平成11年） 4月1日〜4月30日 春舞能楽名所尽[109] 宗政五十緒
128 2000年（平成12年） 4月1日〜4月30日 新千年名所図会 宗政五十緒

2001年〜2024年

[編集]
回年代期間歌題作詞備考
129 2001年（平成13年） 4月1日〜4月30日[140] 新世紀歌舞姿絵[140] 宗政五十緒
130 2002年（平成14年） 4月1日〜4月30日 仮名手本都玉章[93] 宗政五十緒 都をどり初演130周年
131 2003年（平成15年） 4月1日〜4月30日[141] 京暦歌舞伎魁[141] 橋本初子[142] 都をどり初の女性作家による演目
132 2004年（平成16年） 4月1日〜4月30日[143] 春宴京歌謡都伝説[143]
133 2005年（平成17年） 4月1日〜4月30日 雪月花古都映絵[109]
134 2006年（平成18年） 4月1日〜4月30日[144] 京舞歴史絵鏡[144]
135 2007年（平成19年） 4月1日〜4月30日[145] 都風流名所絵巻[145]
136 2008年（平成20年） 4月1日〜4月30日[146] 都今源氏面影[146]
137 2009年（平成21年） 4月1日〜4月30日[147] 水映桜花絵巻[147]
138 2010年（平成22年） 4月1日〜4月30日[148] 桜花訪京都歴史[148]
139 2011年（平成23年） 4月1日〜4月30日[149] 春花京都名所尽[149]
140 2012年（平成24年） 4月1日〜4月30日[150] 平清盛由緒名所[150]
141 2013年（平成25年） 4月1日〜4月30日[151] 春宴四季巡昔話[151]
142 2014年（平成26年） 4月1日〜4月30日[152] 昔伝来大和宝尽[153] 植木朝子[154]
143 2015年（平成27年） 4月1日〜4月30日[155] 花都琳派染模様[155]
144 2016年（平成28年） 4月1日〜4月30日[156] 名所巡四季寿[156]
145 2017年（平成29年） 4月1日〜4月23日[注 31][157] 洛北名所逍遥[158] 歌舞練場改修のため春秋座にて開催[159]。
146 2018年（平成30年） 4月1日〜4月24日[160] 続洛北名跡巡[161] 春秋座にて開催[160]。
147 2019年（平成31年） 4月1日〜4月27日[162] 御代始歌舞伎彩[163] 南座新開場記念[162]
2020年（令和2年） 4月1日〜4月27日[164] 技競令和花模様[165] 南座で開催予定もコロナ禍により中止[166]。
2021年（令和3年） 4月1日〜4月20日[167] 南座で開催予定もコロナ禍により中止[24]。
148 2022年（令和4年） 4月1日〜4月24日[注 32][168] 泰平祈令和花模様[169] コロナ禍を経て3年ぶりに南座で開催[170]。
149 2023年（令和5年） 4月1日〜4月30日[171] 新華舞台祇園繁栄[75] 祇園甲部歌舞練場新開場記念柿落し公演[171]
150 2024年（令和6年） 4月1日〜4月30日[172] 都をどり百五十回源氏物語舞扇[173] 第150回記念公演[172]

2025年〜

[編集]
回年代期間歌題作詞備考
151 2025年（令和7年） 4月1日〜4月30日 都風情四季彩[174]
152 2026年（令和8年） 4月1日〜4月30日 寛永行幸都華麗[175]

余聞

[編集]
  • 総踊りの衣装は、概ね青色に染められた浜縮緬の生地が用いられる[176]。顔映り、舞台映りが良いことが理由という[176]。例年8月から井上八千代らにより意匠の検討を始め、年末までに友禅の染型が彫られる[176]。1月から日産1枚のペースで染め上げられ、順次仕立てられる[176]。1872年（明治5年）の初演から、意匠は株式会社田畑染飾美術研究所[注 33]が、染めは株式会社岡重[注 34]が担い、戦後再開した1950年（昭和25年）以降は、全工程の管理と仕立ての手配を大丸京都店が担当している[176][179][180]。開催期間中は、会場に仕立て職人が常駐し、ほつれ等をその場で補修するが、楽日には使い回せないほどに傷んでしまうという[117][176]。
  • 都をどりの舞台背景画は、概ね有限会社川面美術研究所の創業者一族の手によるものである[181]。1872年（明治5年）の初演から1902年（明治35年）までは二代野村芳国が、1903年（明治36年）から1957年（昭和32年）までは二代野村芳国の婿である野村芳光が、1958年（昭和33年）から2005年（平成17年）までは野村芳光の継子である川面稜一が、2006年（平成18年）からは同研究所の沼田修が担っている[181][182]。
  • 2017年（平成29年）に、祇園甲部歌舞練場の耐震改修のため会場が京都造形芸術大学附設の春秋座となった際、会場内に同大の学生らの作品を展示する「ウェルカム・アート」が設けられた[183]。その展示物の一つである「HANAO SHOES」が好評を得て、「都をどりが切っ掛けの製品」として市販化された[184][185]。株式会社ムーンスターの運動靴と菊之好株式会社の鼻緒を用い、株式会社CHIMASKIが販売する[185]。翌2018年（平成30年）に春秋座で、2019年（平成31年）に南座で開催した都をどりでは、来場者向けに販売された[186][187]。

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]
  • ウィキメディア・コモンズには、都をどりに関するカテゴリがあります。
  • “都をどり｜祇園甲部歌舞会 公式ウェブサイト”. 2025年1月17日閲覧.
  • “祇園甲部歌舞練場新開場記念 柿落し公演 都をどり特集”. 京都新聞デジタル. 2023年3月20日. 2025年2月28日閲覧.
  • 「都をどり」大ざらえ：産経ニュース - YouTube

参考文献

[編集]

脚註

[編集]

註釈

[編集]
  1. ↑ 京都府大参事であったとする記事もある[3]。
  2. ↑ のちの片山春子、三世井上八千代[5]。
  3. ↑ 表記を「都をどり」に統一したのは昭和の初めだという[6]。
  4. ↑ 杉浦治郎右衞門や井上春子が、伊勢古市の伊勢音頭を模した下河原のまくづ踊を参考にしたという伝承があるが、明治5年以前に下河原でまくづ踊が開催されたという史料も、都踊が伊勢音頭を参考にしたという史料も見つかっていない[4]。
  5. ↑ 都をどりの会場として、廃寺だった建仁寺塔頭清住院を改築した「歌舞練場」を新たに設けた[9]。
  6. ↑ 京都博覽會社の都をどりの舞台照明に弧光燈を試用したいという求めに府が応じ、大倉組商會より点燈装置一式を借り受け、3月31日から試した[11]。大倉組商會の英国人技師が常駐したが、長期の公演期間中の運用を実際に担ったのは邦人で、特に若き日の二代島津源蔵が活躍したという[12][13]。
  7. ↑ 京都電燈株式會社からの宣伝も兼ねて都をどりの舞台照明に白熱燈点燈装置一式を安価で提供したいという申し出に応じ、白熱燈による舞台照明を試した[15][16]。これは京都府内における白熱燈点灯の最初の例となった[16]。実は前年に試用を予定していたが、費用が折り合わず実施できなかった[17]。
  8. ↑ 代替として小公演「春の雅」を4月12日から4月20日の期間で開催するも、4月17日に出演する芸舞妓2名に新型コロナウイルス感染症罹患が判明し、20日までの全公演が中止となった[22][23]
  9. ↑ 立礼式は、11代千宗室が1872年（明治5年）の第1回京都博覧会のために考案した点前で、外国人に配慮し机や椅子を用いる[28]。
  10. ↑ 旧暦。
  11. ↑ 作詞を京都府参事の槇村正直とするのは、歌詞は府庁下げ渡しという意味である[36][37]。
  12. ↑ 作詞を京都府権参事の横井雅頌とするのは、歌詞は府庁下げ渡しという意味である[36][37]
  13. ↑ 11月10日から同月16日まで一般観覧をやめ、大典参列の内外貴賓を招待した[54]。
  14. ↑ 他に、「考案」を杉浦治郎右衞門が担った。
  15. ↑ 他に、「考案」を杉浦治郎右衞門が担った[61]。
  16. ↑ 他に、「構成」を猪熊兼繁が担った[37][66]。
  17. ↑ 他に、「構成」を猪熊兼繁及び武智鐡二が担った[69][70]。
  18. ↑ 他に、「考案」を谷崎潤一郎が、「構成考証」を猪熊兼繁及び武智鐡二が担った[72]。
  19. ↑ 他に、谷崎潤一郎が狂言『墨塗平中』を寄せ、「構成」を猪熊兼繁、片山九郎右衞門及び武智鐡二が担った[74]。
  20. ↑ 他に、「考案」を猪熊兼繁が担った
  21. 1 2 他に、「監修」を谷崎潤一郎が担った[77]。
  22. ↑ 他に、「構成」を 観世元正及び片山九郎右衞門が、「考証」を猪熊兼繁が担った[79]。
  23. ↑ 他に、「構成」を片山博通が担った[88]。
  24. ↑ 他に、「構成」と「考証」を片山博通が担った[89]。
  25. ↑ 他に、「構成」を観世元正が担った[101]。
  26. ↑ 他に、「構成」を観世元正及び片山博太郎が担った[106]。
  27. ↑ 他に、「構成」を観世元正及び片山博太郎が担った[107]。
  28. ↑ 「作詞」と「考証」を、第三景まで阪倉篤義が、第四景から宗政五十緒が分担したとする記事もある[116]。
  29. ↑ 他に、「考証」を宗政五十緒が担った[注 28][117]。
  30. ↑ 他に、「考証」を宗政五十緒が担った[124]。
  31. ↑ 4月10日と同月17日は休演日とした[157]。
  32. ↑ 4月11日は休演日とした[168]
  33. ↑ 株式会社田畑染飾美術研究所は1825年（文政8年）の創業で、代々「田畑喜八」を名乗る[177]。三代目は、友禅で初の人間国宝に認定された[177]。
  34. ↑ 株式会社岡重は1855年（安政2年）創業の名匠[178]。二代目が「友禅流し」と呼ばれる水本流しを最初に始めたとしている[178]。

出典

[編集]
  1. ↑ “都をどり”. 学校法人八坂女紅場学園祇園甲部歌舞会. 2025年1月17日閲覧.
  2. 1 2 3 4 杉浦京子「都をどり 150回目の祇園の春」『日本経済新聞』2024年4月23日、第49590号、40面。2025年1月18日閲覧。
  3. 1 2 3 「都をどりの始まり」『京都新聞』2023年3月20日、F面。2025年1月16日閲覧。
  4. 1 2 3 4 5 岡田万里子「都をどりへの参画」『京舞井上流の誕生』思文閣出版、2013年2月13日、139-159頁。ISBN 978-4-7842-1672-7。
  5. ↑ 安田富貴子「井上八千代」『近代日本の女性史』 5巻、円地文子、集英社、1981年2月21日、9-50頁。doi:10.11501/12256240。
  6. ↑ 「京の「おどり」」『近畿百年 維新前後』朝日新聞大阪社会部、中外書房、1967年8月30日、116-120頁。doi:10.11501/1701469。
  7. ↑ 光永俊郎「京都を復活させた敏腕知事：文明開化に尽力した槇村正直」『近代日本の創造史』第7巻、近代日本の創造史懇話会、2009年、3-13頁、doi:10.11349/rcmcjs.7.3、ISSN 1882-2134、2025年1月18日閲覧。
  8. ↑ 「京都先斗町遊廓記録（明治四二年写）」『新撰京都叢書』 9巻、倉田保之、臨川書店、1986年2月25日、163-208頁。doi:10.11501/9575908。ISBN 4-653-01036-6。
  9. ↑ 「都をどり「本体の形」」『京都新聞』2023年3月20日、J面。2025年3月4日閲覧。
  10. ↑ 田口卯吉「京都」『樂天録』經濟雜誌社、1898年6月18日、97-115頁。doi:10.11501/1871199。
  11. ↑ 「第十三回京都博覽會（明治十七年）」『京都博覽協會史略』大槻喬、京都博覽協會、1937年8月28日、140-143頁。doi:10.11501/1228395。
  12. ↑ 靑木利三郞「學術器界の重鎭島津源藏君」『内外商工時報』第9巻第5号、内外商工時報發行所、1922年5月1日、79-81頁、doi:10.11501/1516980。
  13. ↑ 松原宏遠「「都をどり」に電燈つけて」『発明の道』葛城書店、1943年8月15日、35-43頁。doi:10.11501/1064878。
  14. ↑ 京都府（1971年）, pp. 76–77.
  15. 1 2 「京都に電灯ともる」『京都百年』株式会社毎日新聞社、1968年10月25日、104-107頁。doi:10.11501/3019336。
  16. 1 2 「開業」『京都電燈株式會社五十年史』京都電燈株式會社、1939年11月30日、20-35頁。doi:10.11501/1684843。
  17. ↑ 京都府（1971年）, pp. 84–85.
  18. 1 2 「都踊」『廳府縣警察沿革史 其ノニ』内務省警保局、1927年3月28日、108-109頁。doi:10.11501/1241165。
  19. ↑ “祇園甲部歌舞練場の本館休館へ 来春、都をどり会場変更”. 朝日新聞デジタル. 株式会社朝日新聞社. 2016年9月29日. 2016年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年1月18日閲覧.
  20. ↑ 岩本和子 (2019年4月1日). “京都の春の風物詩「都をどり」が67年ぶりに南座で”. ぴあ関西版WEB. ぴあ株式会社. 2025年1月18日閲覧.
  21. ↑ “「都をどり」中止 京都の春の風物詩、新型コロナ感染拡大で”. 京都新聞. 2020年3月6日. 2020年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年1月19日閲覧.
  22. ↑ “コロナで中止「都をどり」代替、小公演「春の雅」開催へ 祇園甲部歌舞会”. 京都新聞. 2021年3月12日. 2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年1月19日閲覧.
  23. ↑ “「都をどり」代替の小公演「春の雅」も中止に 京都・祇園甲部、芸舞妓２人がコロナ陽性”. 京都新聞. 2021年4月17日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年1月19日閲覧.
  24. 1 2 “京都・祇園の「都をどり」２年連続の中止　コロナ感染拡大で”. 京都新聞. 2021年2月15日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年2月27日閲覧.
  25. ↑ “京都・祇園甲部「都をどり」3年ぶり開催 初舞台の舞妓が半数以上は異例”. 京都新聞. 2022年2月16日. 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年1月19日閲覧.
  26. ↑ “３年ぶりの「都をどり」へ 大ざらえで舞披露 京都・南座”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2022年3月31日. 2025年1月19日閲覧.
  27. ↑ “舞妓ら華やかに 京都「都をどり」開幕前日の大ざらえ”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2023年3月31日. 2025年3月5日閲覧.
  28. ↑ 井口海仙「立礼考」『茶道月報』第501号、茶道月報社、1954年4月1日、48-51頁、doi:10.11501/11208370。
  29. ↑ 「八卦盆」『茶道月報』第489号、茶道月報社、1953年4月1日、25頁、doi:10.11501/11208358。
  30. ↑ 江馬務「都踊」『日本歳事史 京都の部』内外出版、1922年9月5日、225-233頁。doi:10.11501/1839534。
  31. ↑ 京都府（1971年）, pp. 96–97.
  32. ↑ “南座新開場記念 都をどり”. 祇園甲部歌舞会. 学校法人八坂女紅場学園. 2018年. 2019年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年1月19日閲覧.
  33. ↑ “令和4年 都をどり”. 祇園甲部歌舞会. 学校法人八坂女紅場学園. 2021年. 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年1月19日閲覧.
  34. 1 2 「祇園町と都踊の沿革」『都をどり』歌舞練場、1913年4月1日、10-20頁。doi:10.11501/2391016。
  35. ↑ 「年々の唱歌」『都をどり』都をどり発行所、1910年4月1日、8頁。doi:10.11501/12315685。
  36. 1 2 3 4 5 6 7 「「都をどり」百年余の変遷」『国会画報』第31巻第4号、麹町出版、1989年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857188。
  37. 1 2 3 4 「都をどりを語る」『洛味 第四集』、臼井書房、1950年5月15日、38-47頁、doi:10.11501/3565670。
  38. 1 2 3 「はしがき」『都をどり』歌舞練場、1913年4月1日、7-9頁。doi:10.11501/2391016。
  39. 1 2 「都をどりの由來」『都をどり』都をどり発行所、1911年、8頁。doi:10.11501/12315687。
  40. ↑ 京都府（1971年）, pp. 98–99.
  41. ↑ “都をどり 明治２８年 平安遷都記念（臨時）”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  42. 1 2 「祇園町と都踊の沿革」『都をどり』京都祇園新地甲部歌舞會、1930年4月1日、1-8頁。doi:10.11501/1100019。
  43. 1 2 3 「「都おどり」の復興」『京都年鑑 昭和26年版』都新聞社、1950年12月1日、66-74頁。doi:10.11501/2988158。
  44. ↑ 「都をどりの由來」『都をどり』都をどり発行所、1912年、6頁。doi:10.11501/12315686。
  45. ↑ “都をどり 明治４０年 三つの名所”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  46. ↑ “都をどり 大正２年 美津の美屋志路”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  47. ↑ 大槻孤舟「彌生の京都」『歌舞伎』第154号、歌舞伎發行所、1913年4月1日、112-113頁、doi:10.11501/3545761。
  48. ↑ “大典奉祝記念都をどり 大正４年１１月”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  49. ↑ “都をどり 大正７年 五十鈴の調”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月5日閲覧.
  50. ↑ “都をどり 大正８年 今紫四季の栄”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  51. ↑ “都をどり 大正１０年 輝く日の本”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  52. ↑ “都をどり写真帖 大正１５年／昭和１年４月”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  53. ↑ “都をどり 昭和３年 旭の輝 番組表”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  54. ↑ 京都府（1971年）, pp. 170–173.
  55. ↑ 「都踊招待會」『大禮奉祝會記要』大禮奉祝會、1931年1月15日、101-111頁。doi:10.11501/1885589。
  56. ↑ “御大禮奉祝都踊 昭和３年１１月 奉寿萬歳楽（歌舞會版）”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  57. ↑ 「都踊構作者」『都をどり』京都祇園新地甲部歌舞會、1930年4月1日、9頁。doi:10.11501/1100019。
  58. ↑ “都をどり 昭和７年 都の壽惠廣 番組表”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  59. ↑ 京都府（1971年）, pp. 186–187.
  60. ↑ 久保田金僊「舞踊行脚」『をどり』第1巻第1号、舞踊社、1935年6月1日、59-66頁、doi:10.11501/1500003。
  61. 1 2 “都をどり写真帖 昭和１２年”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  62. ↑ “都をどり 昭和１３年 旭光遍輝”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  63. ↑ “都をどり 昭和１６年 旭光耀海海洋”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  64. ↑ “都をどり 昭和１７年 御國の誇”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  65. ↑ 瀬崎孝 (2013年8月15日). “比叡山に特攻基地、御所は飛行場 京都と戦争の秘話”. 日本経済新聞電子版. 株式会社日本経済新聞社. 2025年3月3日閲覧.
  66. 1 2 津島壽一（1960年）, pp. 209–214.
  67. ↑ “歌人・吉井勇しのぶ「かにかくに祭」 祇園”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2016年11月9日. 2025年3月1日閲覧.
  68. ↑ 津島壽一（1960年）, pp. 215–220.
  69. 1 2 3 “都をどり 昭和２６年 色競恋絵姿”. Muuseo My Musuem. 兼松グランクス株式会社. 2025年3月3日閲覧.
  70. ↑ 「「都おどり」と「鴨川おどり」の競演」『京都年鑑 昭和27年版』都新聞社、1951年11月20日、54頁。doi:10.11501/3001606。
  71. ↑ 久佐太郞「祗園對先斗町：京都藝能通信」『日本音樂』第6巻第5号、日本音樂社、1951年5月20日、26頁、doi:10.11501/2236651。
  72. 1 2 3 津島壽一（1960年）, pp. 90–95.
  73. ↑ “都をどりの歴史”. 都をどり公式WEBサイト. 祇園新地甲部歌舞会. 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年3月9日閲覧.
  74. 1 2 小橋弘之 (2017年8月22日). “名物女将と谷崎の交流：祇園と文学(2)”. 日本経済新聞電子版. 株式会社日本経済新聞社. 2025年3月2日閲覧.
  75. 1 2 「祝意と繁栄の心紡ぐ全八景」『京都新聞』2023年3月20日、G面。2025年2月28日閲覧。
  76. 1 2 津島壽一（1960年）, pp. 230–234.
  77. 1 2 3 津島壽一（1960年）, pp. 241–244.
  78. 1 2 3 中川清一「昭和篇 戦後」『長唄年表』中川清一、1965年7月5日、159-296頁。doi:10.11501/2508753。
  79. ↑ 安藤鶴夫「都をどりとあしべ踊」『藝について』青蛙房、1962年5月1日、127-129頁。doi:10.11501/2497260。
  80. ↑ 谷崎潤一郞「老後の春」『創作代表選集』 21巻、大日本雄辯會講談社、1958年4月15日、387-405頁。doi:10.11501/1356508。
  81. ↑ 「廣告の今昔」『寶酒造株式會社三十年史』大宮庫吉、1958年、599-601頁。doi:10.11501/2496450。
  82. 1 2 里見岸雄「旅枕（一）」『國體文化』第428号、日本國體學會、1958年8月1日、15-19頁、doi:10.11501/2278801。
  83. 1 2 「時評」『芸能』第1巻第5号、芸能発行所、1959年6月15日、77-83頁、doi:10.11501/2276550、ISSN 0911-3282。
  84. ↑ 木俣修「吉井勇年譜」『吉井勇全集』 8巻、番町書房、1964年5月20日、522-552頁。doi:10.11501/1667280。
  85. ↑ 小橋弘之 (2017年8月21日). “短歌や唄 一世を風靡：祇園と文学(1)”. 日本経済新聞電子版. 株式会社日本経済新聞社. 2025年3月2日閲覧.
  86. 1 2 京都府（1971年）, pp. 262–265.
  87. ↑ 木俣修「解説」『吉井勇全集』 8巻、番町書房、1964年5月20日、553-562頁。doi:10.11501/1667280。
  88. 1 2 3 萩原雪夫「東おどりと都おどり」『芸能』第4巻第6号、芸能発行所、1962年5月15日、50-51頁、doi:10.11501/2276585、ISSN 0911-3282。
  89. 1 2 3 「花街」『京都年鑑 1964年版』株式会社夕刊京都新聞社、1963年11月6日、180-181頁。doi:10.11501/2987516。
  90. 1 2 3 4 「舞踊」『京都年鑑 1965年版』株式会社夕刊京都新聞社、1964年11月5日、92-93頁。doi:10.11501/3002639。
  91. 1 2 京都府（1971年）, pp. 270–271.
  92. ↑ 京都府（1971年）, pp. 272–275.
  93. 1 2 「都をどりの舞台」『「京都の文化的景観」調査報告書』国立文化財機構奈良文化財研究所文化遺産部景観研究室、京都市文化市民局文化芸術都市推進室文化財保護課、2020年3月31日、193頁。全国書誌番号:23381346。2025年3月1日閲覧。
  94. ↑ 「舞踊」『京都年鑑 1966年版』株式会社夕刊京都新聞社、1966年11月6日、118-119頁。doi:10.11501/2987517。
  95. ↑ 京都府（1971年）, pp. 276–279.
  96. 1 2 「花街」『京都年鑑 1967年版』株式会社夕刊京都新聞社、1966年11月10日、135-136頁。doi:10.11501/3002640。
  97. ↑ 伊藤鷗二「見聞漫筆」『日本音楽』第21巻第3号、日本音楽社、1966年6月20日、20-21頁、doi:10.11501/2236660。
  98. ↑ 京都府（1971年）, pp. 280–283.
  99. 1 2 「花街」『京都年鑑 1968年版』株式会社夕刊京都新聞社、1967年11月1日、169-171頁。doi:10.11501/2987518。
  100. ↑ 「花街」『京都年鑑 1969年版』株式会社夕刊京都新聞社、1968年11月5日、166-167頁。doi:10.11501/3002641。
  101. ↑ 高木健夫「能衣装を織る労組老幹部」『にっぽん再発見 近畿』学習研究社〈GAKKEN TRAVEL〉、1969年5月12日、167-173頁。doi:10.11501/12278136。
  102. ↑ 「花街」『京都年鑑 1970年版』株式会社夕刊京都新聞社、1969年11月5日、173-175頁。doi:10.11501/3002694。
  103. 1 2 3 「花街のおどり」『京都年鑑 1971年版』株式会社夕刊京都新聞社、1970年11月5日、23-27頁。doi:10.11501/9568908。
  104. 1 2 3 「花街」『京都年鑑 1972年版』株式会社夕刊京都新聞社、1971年11月5日、174-176頁。doi:10.11501/9568909。
  105. 1 2 3 4 5 “都をどり｜祇園甲部歌舞会 公式ウェブサイト”. 都をどり公式WEBサイト. 祇園新地甲部歌舞会. 2024年. 2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年3月10日閲覧.
  106. ↑ 「花街」『京都年鑑 1973年版』株式会社夕刊京都新聞社、1972年11月1日、175-176頁。doi:10.11501/9568910。
  107. 1 2 3 「花街」『京都年鑑 1974年版』株式会社夕刊京都新聞社、1973年11月1日、190-192頁。doi:10.11501/9568911。
  108. 1 2 「花街」『京都年鑑 1975年版』株式会社夕刊京都新聞社、1974年11月1日、182-183頁。doi:10.11501/9568912。
  109. 1 2 3 4 『「舞妓モダン」出品リスト』公益財団法人京都文化財団京都文化博物館、2020年、4頁。2025年3月11日閲覧。
  110. 1 2 「花街」『京都年鑑 1976年版』株式会社夕刊京都新聞社、1975年11月1日、170-171頁。doi:10.11501/9568913。
  111. ↑ 「日本舞踊公演記録」『舞踊年鑑』 1巻、全日本舞踊連合、1977年、82-111頁。doi:10.11501/12431223。
  112. 1 2 「花街」『京都年鑑 1979年版』株式会社夕刊京都新聞社、1978年11月1日、180-181頁。doi:10.11501/9569946。
  113. ↑ 「日本舞踊公演記録」『舞踊年鑑』 4巻、全日本舞踊連合、1980年3月10日、91-117頁。doi:10.11501/12431236。
  114. 1 2 「花街」『京都年鑑 1980年版』株式会社夕刊京都新聞社、1979年11月1日、181-182頁。doi:10.11501/9570175。
  115. 1 2 「花街」『京都年鑑 1981年版』株式会社夕刊京都新聞社、1980年11月1日、165-166頁。doi:10.11501/9570356。
  116. ↑ 「本願寺新報「特報」の発行」『第二十四代即如門主伝灯奉告法要法縁録』浄土真宗本願寺派出版部、1982年3月31日、305-306頁。doi:10.11501/12270887。
  117. 1 2 3 阪倉篤義「都をどりの舞台裏」『神陵文庫』 1巻、財団法人三高自昭会、1987年3月30日、90-109頁。doi:10.11501/12407422。
  118. ↑ 「日本舞踊公演記録」『舞踊年鑑』 5巻、全日本舞踊連合、1981年3月10日、93-119頁。doi:10.11501/12431240。
  119. ↑ 「日本舞踊公演記録」『舞踊年鑑』 6巻、全日本舞踊連合、1982年3月10日、93-119頁。doi:10.11501/12431243。
  120. ↑ 「日本舞踊公演記録」『舞踊年鑑』 7巻、全日本舞踊連合、1983年3月10日、93-124頁。doi:10.11501/12431245。
  121. ↑ 「日本舞踊公演記録」『舞踊年鑑』 8巻、全日本舞踊連合、1984年3月15日、97-128頁。doi:10.11501/12431247。
  122. ↑ 「第百十一回都をどり「花暦都八景」」『国会画報』第25巻第4号、麹町出版、1983年4月1日、45-47頁、doi:10.11501/2857116。
  123. 1 2 「花街の春は「始業式」で始まり」『国会画報』第26巻第2号、麹町出版、1984年2月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857126。
  124. 1 2 「各花街「春の踊り」豪華けんらん」『国会画報』第26巻第4号、麹町出版、1984年4月1日、37-39頁、doi:10.11501/2857128。
  125. ↑ 「「阿弥陀堂」慶讃法要で祝賀の舞」『国会画報』第27巻第6号、麹町出版、1985年6月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857142。
  126. 1 2 「舞踊絵巻「都をどり」開幕」『国会画報』第27巻第4号、麹町出版、1985年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857140。
  127. 1 2 3 「春の花街の踊り合戦」『国会画報』第28巻第4号、麹町出版、1986年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857152。
  128. 1 2 3 「京の春を彩る花街の踊り絵巻」『国会画報』第29巻第3号、麹町出版、1987年3月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857163。
  129. 1 2 「続・春の花街の踊り合戦」『国会画報』第30巻第5号、麹町出版、1988年5月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857177。
  130. 1 2 3 「花街の艶を競う「春の舞絵巻」」『国会画報』第32巻第4号、麹町出版、1990年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857200。
  131. 1 2 「艶を競う「春の踊り合戦」」『国会画報』第33巻第4号、麹町出版、1991年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857212。
  132. 1 2 3 「恒例「春の踊り合戦」たけなわ」『国会画報』第34巻第4号、麹町出版、1992年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857224。
  133. 1 2 「春を彩る花街の踊り絵巻」『国会画報』第35巻第3号、麹町出版、1993年3月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857235。
  134. 1 2 「花街恒例の風物詩「始業式」」『国会画報』第36巻第3号、麹町出版、1994年3月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857247。
  135. 1 2 「春到来を告げる「踊り合戦」」『国会画報』第37巻第3号、麹町出版、1995年3月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857259。
  136. 1 2 「五花街恒例の「始業式」」『国会画報』第38巻第3号、麹町出版、1996年3月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857271。
  137. 1 2 「丹後に文化・芸術の新拠点」『国会画報』第39巻第4号、麹町出版、1997年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857284。
  138. ↑ 小原源一郎「“観光復権”へPR新作戦」『国会画報』第40巻第4号、麹町出版、1998年4月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857296。
  139. ↑ 小原源一郎「豪華けんらん「都をどり」」『国会画報』第40巻第4号、麹町出版、1998年5月1日、37-41頁、doi:10.11501/2857297。
  140. 1 2 “芸舞妓の舞踊絵巻 都をどり「大ざらえ」”. 京都新聞 Internet News. 株式会社京都新聞社. 2001年4月1日. 2001年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  141. 1 2 “春のをどり”. 社団法人京都市観光協会. 2003年. 2003年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年3月10日閲覧.
  142. ↑ “＜時のひと＞「都をどり」の作詞を務める同大教授 植木朝子さん”. 京都新聞. 2014年3月2日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年2月27日閲覧.
  143. 1 2 “京に春、都をどり大ざらえ 四世八千代さん遺影も見守る”. 京都新聞電子版. 株式会社京都新聞社. 2004年3月31日. 2005年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  144. 1 2 “舞妓らあでやかに春の舞／京都・都をどり大ざらえ”. 四国新聞. 2006年3月31日. 2025年3月1日閲覧.
  145. 1 2 “祇園に春告げる華麗な舞／京都、都をどり大ざらえ”. 四国新聞. 2007年3月31日. 2025年3月1日閲覧.
  146. 1 2 “あでやかに「源氏」再現／京都、都をどり衣装合わせ”. 四国新聞. 2008年2月22日. 2025年3月1日閲覧.
  147. 1 2 “みやびな舞で春告げる／京都「都をどり」大ざらえ”. 四国新聞. 2009年3月31日. 2025年3月1日閲覧.
  148. 1 2 “あでやかに「幕末」再現／京都、都をどり衣装合わせ”. 四国新聞. 2010年2月24日. 2025年3月1日閲覧.
  149. 1 2 “祇園の芸舞妓が大ざらえ／しっとりと「都をどり」”. 四国新聞. 2011年3月31日. 2025年3月1日閲覧.
  150. 1 2 “平家盛衰春の夢 都をどり大ざらえ”. 京都新聞. 2012年3月31日. 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  151. 1 2 “春の花街に舞の華満開 都をどり大ざらえ”. 京都新聞. 2013年3月31日. 2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  152. ↑ “舞踊の大輪、古都に満開 都をどり「大ざらえ」”. 京都新聞. 2014年3月31日. 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  153. ↑ 小野木康雄 (2014年2月22日). “「都をどり」衣装合わせ 伝統と四季 ８景で描く 京都高島屋で展示も”. MSN産経ニュース. マイクロソフト株式会社. 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年3月10日閲覧.
  154. ↑ 須田秀子 (2024年3月10日). “京の春の風物詩「都をどり」が4月1日開幕 !”. 婦人画報デジタル. 株式会社ハースト婦人画報社. 2025年2月28日閲覧.
  155. 1 2 “「都をどり」の大ざらえ”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2015年3月31日. 2025年2月28日閲覧.
  156. 1 2 “古都・京都で「都をどり」大ざらえ、芸舞妓ら約６０人が稽古の総仕上げ”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2016年3月31日. 2025年2月28日閲覧.
  157. 1 2 “都をどり_A4チラシ2017” (PDF). 京都芸術劇場 春秋座 studio21. 学校法人瓜生山学園京都芸術大学舞台芸術研究センター. 2025年2月28日閲覧.
  158. ↑ “芸舞妓が春告げる大ざらえ　京都・花街で１日から都をどり＆京おどり”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2017年3月31日. 2025年2月28日閲覧.
  159. ↑ “都をどり、京都造形芸術大・春秋座で初公演 緞帳や手ぬぐい、学生らが制作”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2017年3月28日. 2025年2月28日閲覧.
  160. 1 2 “都をどり_チラシ2018” (PDF). 舞踊年鑑公演データベース. 文部科学省文化庁. 2025年2月28日閲覧.
  161. ↑ 桑村大 (2018年3月26日). “「都をどり」に助っ人 京都造形大生が舞台美術を制作 「ひと味違った都をどりに」”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2025年2月28日閲覧.
  162. 1 2 “都をどり_A4チラシ2019” (PDF). 都をどり. 祇園甲部歌舞会. 2019年. 2019年4月27日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  163. ↑ 南里咲 (2019年4月27日). “【天皇陛下譲位】「ゆかりの京都を楽しんでいただければ」 人間国宝・井上八千代さん”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2025年2月28日閲覧.
  164. ↑ “都をどり_A4チラシ2020” (PDF). 都をどり. 祇園甲部歌舞会. 2019年. 2019年12月29日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ. 2025年3月3日閲覧.
  165. ↑ “春の到来を告げる－文字看板－ 都をどり2020”. 瓜生通信. 学校法人瓜生山学園京都芸術大学. 2020年5月1日. 2025年3月3日閲覧.
  166. ↑ “「都をどり」中止 京都の春の風物詩、新型コロナ感染拡大で”. 京都新聞. 2020年3月6日. 2020年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2025年3月3日閲覧.
  167. ↑ “令和３年の「都をどり」開催へ 祇園甲部歌舞会”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2020年12月7日. 2025年3月3日閲覧.
  168. 1 2 “都をどり_A4チラシ2022” (PDF). 都をどり. 祇園甲部歌舞会. 2021年. 2022年1月4日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  169. ↑ “３年ぶり「都をどり」へ衣装合わせ 京都・祇園甲部”. 産経ニュース. 株式会社産経デジタル. 2022年2月22日. 2025年2月28日閲覧.
  170. ↑ “芸妓・舞妓があでやかに舞う 「都をどり」を前に大ざらえ”. サンスポ. 株式会社産経デジタル. 2022年3月31日. 2025年2月28日閲覧.
  171. 1 2 “都をどり_A4チラシ2023” (PDF). 都をどり. 祇園甲部歌舞会. 2023年. 2023年3月30日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  172. 1 2 “都をどり_A4チラシ2024” (PDF). 都をどり. 祇園甲部歌舞会. 2024年. 2024年4月23日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ. 2025年2月28日閲覧.
  173. ↑ “１５０回目の「都をどり」は源氏物語題材に「須磨明石」など上演…初舞台の舞妓「うれしおす」”. 読売新聞オンライン. 株式会社読売新聞東京本社. 2024年2月17日. 2025年2月28日閲覧.
  174. ↑ “古都の春を彩る「都をどり」　芸妓・舞妓が大ざらえ　京都の祇園甲部”. 朝日新聞 (朝日新聞社). (2025年3月31日) 2026年3月29日閲覧。
  175. ↑ “令和八年 第百五十二回 都をどり”. 祇園甲部組合. 2026年3月29日閲覧。
  176. 1 2 3 4 5 6 小橋弘之 (2013年4月28日). “祇園しだれ桜、歳歳年年同じからず”. 日本経済新聞電子版. 株式会社日本経済新聞社. 2025年3月9日閲覧.
  177. 1 2 “京友禅 五代 田畑喜八”. PREMIST CLUB. 大和ハウス工業株式会社. 2025年3月9日閲覧.
  178. 1 2 “Company”. 株式会社岡重. 2025年3月9日閲覧.
  179. ↑ 山本 (2013年4月29日). “染屋５代目 田畑喜八さん”. LIFE_HAIR_KYOTO. 2025年3月9日閲覧.
  180. ↑ “Works”. 株式会社岡重. 2025年3月9日閲覧.
  181. 1 2 “HISTORY”. 有限会社川面美術研究所. 2025年3月13日閲覧.
  182. ↑ “京舞の美を支える「都をどり」の舞台背景”. 東山見聞録. 株式会社順正. 2013年. 2025年3月13日閲覧.
  183. ↑ “京都造形大を舞台に、芸舞妓が舞い踊る「都をどり in 春秋座」”. ほとんど0円大学. 株式会社hotozero. 2017年4月13日. 2025年3月11日閲覧.
  184. ↑ “スニーカーに“花緒”をハンドメイドで取りつけた「HANAO SHOES」に花緒をカスタムできる新タイプ――4月29日まで京都 蔦屋書店で展示販売会”. シューズポストオンライン. 株式会社ポスティコーポレーション. 2024年4月20日. 2025年3月11日閲覧.
  185. 1 2 “「ホールラブキョウト」 鼻緒シューズが人気”. 繊研新聞. 2017年7月5日. 2025年3月11日閲覧.
  186. ↑ “2018.04.12. 都をどりin春秋座 2018”. 勝野屋. love the life. 2018年4月13日. 2025年3月11日閲覧.
  187. ↑ “京の春だより－「都をどり」が開演”. 瓜生通信. 学校法人瓜生山学園京都芸術大学. 2019年4月1日. 2025年3月11日閲覧.


「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=都をどり&oldid=109224951」から取得