シューティングブレーク

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
自動車 > シューティングブレーク
1910 Rolls-Royce Silver Ghost Shooting Brake

シューティングブレーク(Shooting brake)とは、乗用車のボディ形状の一種。時代によって意味が異なる。

現代では主にスポーツクーペの要素を持つスリークなステーションワゴンに対して用いられる[1] [2]。主に3ドアであるが、5ドアでもシューティングブレークと呼ばれる場合がある。

元々は19世紀から20世紀初頭に英国で使われた狩猟用のオープン馬車(キャリッジ)のことを指した[3]

1910年代になると、狩猟用としてコーチビルダーロールスロイスなどのシャシーを使い木製ボディで少量生産する車両のことを指すようになった。その後狩猟だけでなく多用途に使えるシューティングブレイクが登場し、エステートやステーションワゴンと同義語になっていった[4][5] [6]

単に「ブレーク」という用語は、フランス車を筆頭に、通常のステーションワゴンに対して用いられることが多い。フランス以外のメーカーでも、ブレーク(またはブレク)、アルファベットでは「brake」や「break」(綴りは国によって異なる)を用いる例がある。

歴史[編集]

ボルボ・1800ES (1972-1973)

ブレーク(英:brake、仏:break)とは19世紀に、若馬の調教(breaking)に使われていたボディのないフレームだけのキャリッジのことを指す言葉で、後方に取り外し可能なシートをつけて乗客を乗せることもできた。

シューティングブレークとは、ブレークに狩猟者(スポーツマン)用の座席を設け、さらに猟犬猟銃、弾薬、獲物を積み込めるようにしたものである。ブレークの左右に縦に固定のベンチを付け、対面で人が座れるようにしたタイプのキャリッジをワゴネットと言い、シューティングブレイクもワゴネットタイプもある。[7] 馬車ではなく初期の自動車でも似たタイプがあり、 アルビオン(en:Albion Motors)のシューティングブレークや [8]、1912年のハドソンModel 33[9]などがある。

1910年代になると狩猟用としてコーチビルダーが生産する木製ボディの車両をシューティングブレークと呼ぶようになった。ロールスロイスベントレーなどのシャシーを使った2ドアのものが代表的である[1]。 1930年代になると狩猟だけでなく客の送り迎えにも最適であるとする「エステートカー」という言葉が生まれ、[6]シューティングブレイクはより多目的な車両を表すようになって行った。

2006年版のChambers社の英英辞書ではシューティングブレイクは、エステート、ステーションワゴンの古い言い方としている[10][11]

現代の用法[編集]

Audi Shooting Brake Concept (2005)
ボルボ・C30(3ドア)
ボルボ・V40(5ドア)

現代ではクーペとステーションワゴンを融合したようなスリークな3ドアのステーションワゴンを指す言葉になっており、ずんぐりした3ドアハッチバックと区別される。 このトレンドは1960年には見られサンビームが2ドアオープンスポーツカーアルパインの3ドアモデルをシューティングブレークとして限定生産した[12] 。 1965年から1967年に、コーチビルダーのハロルド・ラドフォードがアストンマーチン・DB5DB6DBSを改造したシューティングブレイクを限定生産した[13][14]。アストンマーチンは後に自社でアストンマーチン・ヴィラージュのシューティングブレークを販売している。

他にもクーペとワゴンを融合した3ドア車があったが、販売時にはシューティングブレイクという用語は使っていない。これにはリライアント・シミターGTE(1968-1975)[15]ボルボ・P1800ES(1972–1973)[16][17][18] ボルボ・480 (1986-1995) 、 ボルボ・C30 (2006- )[1] がある。

ショーカーなどの世界でも同様の改造をすることがある。その実例の一つがスカイラインGT-R(BCNR33)をシューティングブレーク状に改造したOption Speed Wagonであり、Optionの企画で制作された。

現在正式に「シューティングブレーク」として発売している完成車はフェラーリ・FFボルボ・C30の2種と、メルセデス・ベンツ CLSのシューティングブレーク仕様のみである(CLSシューティングブレークは5ドア)。

BMW MクーペやZ3クーペ(1998-2002)はしばしばシューティングブレイクとして言及される[19][20][21][22][23][24][25][26]ミニ・クラブマン[27]も雑誌Torqueでシューティングブレイクとして言及されている。

5ドアではダッジ・マグナムジャガー・Sタイプエステート[28]などがシューティングブレイクスタイルとして挙げられている。

ボルボ・C30は「シューティングブレーク」として発売されていたが2012年に生産終了し、5ドアで類似したスタイルののV40が後継車種となっている。

コンセプトカーでは2004年のシボレー・ノマドコンセプト、2005年の東京モーターショーで発表したアウディのシューティングブレークコンセプト、2006年のルノー・アルティカなどが、シューティングブレイクと呼ばれた。

脚注[編集]

  1. ^ a b c Diem, William (2006年11月26日). “The Shooting Brake Makes a Comeback”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2006/11/26/automobiles/26BRAKE.html 
  2. ^ http://www.topgear.com/uk/car-news/ferrari-four-shooting-brake-revealed-2011-01-21
  3. ^ Richard Tames (2007). The Victorian and Edwardian Sportsman. Shire Publications, Ltd.. http://books.google.com/books?id=lytfuLKy6zMC&pg=PA17&dq=%22to+the+shoot+in+a+brake%22+The+Victorian+and+Edwardian+Sportsman+By+Richard+Tames&hl=en&ei=9vR3TrXnFIP2mAXH_vXDDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false 2011年11月4日閲覧。. 
  4. ^ Richard Tames (2007). The Victorian and Edwardian Sportsman. Shire Publications, Ltd.. http://books.google.com/books?id=lytfuLKy6zMC&pg=PA17&dq=%22to+the+shoot+in+a+brake%22+The+Victorian+and+Edwardian+Sportsman+By+Richard+Tames&hl=en&ei=9vR3TrXnFIP2mAXH_vXDDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false 2011年11月4日閲覧。. 
  5. ^ Illustration of a shooting brake and the specific type of 'shooting party' which used them
  6. ^ a b Peck, Colin (May 2008). British Woodies: From the 1920s to the 1950s. Veloce Publishing Limited. p. 5. http://books.google.com/books?id=edOlJadQjUgC&pg=PA5&dq=shooting-brake&hl=en&ei=6xR1TqTHEK6FsgL3uLWLBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEYQ6AEwBQ#v=onepage&q=shooting-brake&f=false. 
  7. ^ Terry, Christopher William (1914). Motor Body-building in All Its Branches. London: E.& F.N. Spon Limited. p. 6. http://books.google.com/books?id=_qqEAAAAIAAJ&pg=PA6&dq=shooting-brake#v=onepage&q=shooting-brake&f=false 2013年4月8日閲覧。. 
  8. ^ The Edinburgh Show. The Commercial Motor. (30 January 1908). p. 475. http://books.google.com/books?id=9X_nAAAAMAAJ&pg=PA475&dq=shooting-brake+albion+The+Edinburgh+Show&hl=en&ei=g051TsrrCMSssQLWlsyLBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDcQ6AEwAQ#v=onepage&q=shooting-brake%20albion%20The%20Edinburgh%20Show&f=false. 
  9. ^ American Cars in Prewar England: A Pictorial Survey. McFarland & Company. (2004). http://books.google.com/books?id=5JI2rEeNlQsC&pg=PA89&dq=shooting-brake&hl=en&ei=F0F1TpLZE-WEsAKr5cGLBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEoQ6AEwBjhu#v=onepage&q=shooting-brake&f=false. 
  10. ^ The Chambers Dictionary, Edition. Allied Chambers (India). p. 1295. http://books.google.com/books?id=pz2ORay2HWoC&pg=RA2-PA1529&dq=shooting-brake&hl=en&ei=xBV1Tuu6MoKosAKVs7SMBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEEQ6AEwBDge#v=onepage&q=shooting-brake&f=false. 
  11. ^ Chambers 21st Century Dictionary. Allied Chambers (India). p. 1295. http://books.google.com/books?id=D37Cd3Ad7eIC&pg=PA1295&dq=shooting-brake&hl=en&ei=xBV1Tuu6MoKosAKVs7SMBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEUQ6AEwBTge#v=onepage&q=shooting-brake&f=false. 
  12. ^ Spencer, Ian. “[http://www.sunbeamalpine.org/index.php?categoryid=82&p2_articleid=16   The 1960 Sunbeam Alpine Shooting Brake Estate Wagon]”. SunbeamAlpine.org. ...
  13. ^ Cottingham, Tim (2008年7月9日). “Aston Martin DB5 Shooting Brake by Harold Radford (1965 - 1967)”. Aston Martins.com. ...
  14. ^ Aston Martin DB5 Radford Shooting Brake
  15. ^ Lieberman, Johny (25 July 2007). "Reliant Scimitar and Friends". Jalopnik.
  16. ^ Viehmann, Sebastian (2011年4月2日). “Volvo P1800: A Swedish fairy-tale”. Motormedia.de. MV Media. ...
  17. ^ Joslin, Tom (2011年1月9日). “Found Off the Street: 1973 Volvo P1800ES”. Jalopnik. Gawker.com. ...
  18. ^ Fowle, Stuart (2009年10月29日). “Hindsight: Looking Back on Volvo's Quirky 1800ES”. Kilometer Magazine. Vortex Media Group. ...
  19. ^ http://motoringconbrio.com/2009/11/05/shooting-brake-intrigue/
  20. ^ http://www.carthrottle.com/post/classifieds-car-of-the-day-brutal-bmw-m-coupe/
  21. ^ http://www.petrolicious.com/saam-m-coupe-bmw
  22. ^ http://jalopnik.com/258496/the-jalopnik-fantasy-garage-first-generation-bmw-m-coupe
  23. ^ http://www.thetruthaboutcars.com/2010/09/capsule-review-1999-bmw-z3-m-coupe/
  24. ^ http://downshiftautos.com/2013/06/01/future-classics-bmw-m-coupe/
  25. ^ http://forzamotorsport.net/de-de/games/fm4/cars/bmw
  26. ^ http://oppositelock.jalopnik.com/a-clownshoe-crashcourse-and-why-it-ll-be-the-next-e30-m-1677255760
  27. ^ A New Kind of Club. Torque Magazine. (October 2007). http://books.google.com/books?id=_PUDAAAAMBAJ&pg=PA65&dq=%22shooting-brake%22+mini+clubman&hl=en&ei=GfR1TvGnHeH9sQLJ8uiLBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CEIQ6AEwAA#v=onepage&q=%22shooting-brake%22%20mini%20clubman&f=false. 
  28. ^ The 2001 Jaguar S-Type Estate. (August 1999). p. 50. http://books.google.com/books?id=SWYEAAAAMBAJ&pg=PA50&dq=shooting-brake&hl=en&ei=IBZ1TsKtG4WHsgKK-f2LBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CD0Q6AEwBDhG#v=onepage&q=shooting-brake&f=false. 

外部リンク[編集]