デイ・アフター・トゥモロー
| デイ・アフター・トゥモロー | |
|---|---|
| The Day After Tomorrow | |
| 監督 | ローランド・エメリッヒ |
| 脚本 | ローランド・エメリッヒ ジェリー・ナクマノフ |
| 原案 | ローランド・エメリッヒ |
| 製作 | ローランド・エメリッヒ マーク・ゴードン |
| 製作総指揮 | ウテ・エメリッヒ ステファニー・ジャーメイン ケリー・ヴァン・ホーン |
| 出演者 | デニス・クエイド ジェイク・ギレンホール イアン・ホルム エミー・ロッサム セーラ・ウォード |
| 音楽 | ハラルド・クローサー |
| 撮影 | ウエリ・スタイガー |
| 編集 | デヴィッド・ブレナー |
| 配給 | 20世紀フォックス |
| 公開 | 2004年5月24日  2004年6月5日  |
| 上映時間 | 124分 |
| 製作国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 日本語 フランス語 |
| 製作費 | $125,000,000[1] |
| 興行収入 | $544,272,402[1] |
| allcinema | |
| キネマ旬報 | |
| AllRovi | |
| IMDb | |
『デイ・アフター・トゥモロー』（The Day After Tomorrow）は、2004年製作のアメリカ映画。地球温暖化によって突然訪れた氷河期に混乱する人々を現実味を持って描く。SF映画でもあり、パニック映画であるとも言える。2005年11月30日付けのAFP通信の記事では、実際にヨーロッパにおいて、映画ほどの急激さはないものの映画と同じ理論で、今後十年単位で平均気温が4度低下する恐れがあるとの科学者の見解を伝えている。
最新のVFXによって作られた竜巻や津波などのリアルな映像が話題を呼び、決して豪華とは言えないキャスティングにも関わらず興行収入が北アメリカでは1億8600万ドル、日本では3週連続1位、52億円、全世界では5億4400万ドル[1]に達し、メガヒットとなった。
目次 |
[編集] ストーリー
地球温暖化により、南極大陸の棚氷が融け始めた。棚氷の調査中にその光景を見た気象学者のジャック・ホールは、温暖化による海流の急変が将来的に氷河期を引き起こす可能性を考え、危機を訴えだが、ベッカー副大統領には相手にされず、数日後から世界各地で異常気象が頻発し始めた。
東京ではゴルフボールサイズの巨大な雹が降り注ぎ、ロサンゼルスは巨大な竜巻によって壊滅し、イギリスではスーパー・フリーズ現象によってオイルが凍結して英軍のヘリが墜落、ジャックの息子サムと友人のいるニューヨークには豪雨と巨大な高潮が押し寄せた。そして、ジャックの予測した遠い未来に起こるはずの氷河期が現代に到来するのであった。
[編集] 登場人物
- ジャック・ホール
- 気象学のエキスパート。地球温暖化が深刻化する中、自らの調査のもと遠い将来の氷河期到来を警告する。
- サム・ホール
- ジャックの息子。高校生学力コンテストに参加するためにニューヨークへ向かう。
- ローラ・チャプマン
- サムが好意を抱く同級生。サム、ブライアンと一緒に高校生学力コンテストに参加する。
- ブライアン・パークス
- サムの同級生。サム、ローラと一緒にニューヨークへ行く。機械いじりを得意とし、オタクであることを自負している。
- J.D.
- ニューヨークの高校生で、資産家の息子。高校生学力コンテストに参加していた、ローラに好意を持つ。
- テリー・ラプソン
- スコットランドに研究室を構える海洋学者。北大西洋の海流と海水温度のデータを持つ。誰もジャックの主張に耳を貸さない中、彼の主張を支持してスコットランドから助力する。
- ルーシー・ホール
- ジャックの妻。息子サムの身を案じている。
- レイモンド・ベッカー
- アメリカ合衆国副大統領。ジャックの報告と避難の要請にまったく耳を貸そうとしない。
- ジャネット・タカダ
- NASAのハリケーン研究者。ジャックの意見に賛同し、彼に協力する。
- リチャード・ブレイク
- アメリカ合衆国大統領。ジャックの意見に賛同し、国民を南部へ避難させる。
- ルーサー
- ニューヨークのホームレス。ブッダという犬を連れている。南へ脱出する人たちを最初に発見するが、自身はサム達と図書館に残った。
- ジュディス
- 図書館の司書。サム達と図書館に残る。司書の立場から図書館の本を燃やすことに当初躊躇っていた。
[編集] スタッフ
- 監督・原案：ローランド・エメリッヒ
- 脚本：ローランド・エメリッヒ、ジェリー・ナクマノフ
- 製作：ローランド・エメリッヒ、マーク・ゴードン
- 製作総指揮：ウテ・エメリッヒ、ステファニー・ジャーメイン、ケリー・ヴァン・ホーン
- 共同製作:トーマス・M・ハメル
- 製作補：ローレンス・イングリー、キム・H・ウィンサー
- 音楽：ハラルド・クローサー、トーマス・ワンカー
- 撮影：ウエリ・スタイガー
- 編集：デヴィッド・ブレナー
- キャスティング：エイプリル・ウェブスター
- プロダクション・デザイン：バリー・チュウシッド
- 美術：マーティン・ジェンドロン、ほか
- セット：ビクター・J・ゾルフォ
- 衣装：レニー・エイプリル
- 助監督：キム・H・ウィンサー
- 特殊メイク：エイドリアン・モロ、シルバニア・ヤウ、ジョージ・トゥッチ
- VFXスーパーバイザー：カレン・Ｅ・グーレカス、ほか
- VFX：デジタル・ドメイン、ILM、ハイドラックス、Zoic Studiosほか全9社
- 特殊効果監修：ルイス・クレイグ、ジョン・パーマー
- 特殊効果：アラン・ヤング、ほか
- 字幕翻訳：戸田奈津子
- 吹替翻訳：原口真由美
[編集] キャスト
| 役名 | 俳優 | 日本語吹き替え | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DVD・BD | TV | ||||
| ジャック・ホール | デニス・クエイド | 原康義 | 江原正士 | ||
| サム・ホール | ジェイク・ジレンホール | 浪川大輔 | 野島健児 | ||
| テリー･ラプソン教授 | イアン・ホルム | 小林恭治 | 矢田耕司 | ||
| ローラ | エミー・ロッサム | 小笠原亜里沙 | 坂本真綾 | ||
| ルーシー | セーラ・ウォード | 小山茉美 | 野沢由香里 | ||
| ジャネット・タカダ | タムリン・トミタ | 藤本喜久子 | |||
| フランク | ジェイ・O・サンダース | 土師孝也 | 宝亀克寿 | ||
| ジェイソン | ダッシュ・ミホク | 内田夕夜 | 山野井仁 | ||
| J.D. | オースティン・ニコルズ | 坂詰貴之 | 渋谷茂 | ||
| ブライアン | アージェイ・スミス | 日野聡 | 勝杏里 | ||
| トム | ネスター・セラーノ | 大塚芳忠 | 津田英三 | ||
| サーシャ・ロイス | 加瀬康之 | ||||
| ベッカー副大統領 | ケネス・ウェルシュ | 糸博 | |||
| ブレイク大統領 | ペリー・キング | 谷口節 | |||
- その他の声の吹き替え（ソフト版）：楠見尚己／西村知道／多田野曜平／小野未喜／目黒未奈／奥田啓人／島宗りつこ／森本73子／池田恭祐／佐々木敏／岩崎ひろし／高宮俊介／江川央生／上田燿司／水落幸子／牧野光子／新垣樽助／麻上洋子／伊藤和晃／世古陽丸／志村知幸／成田剣／田村聖子／柴山平和／MAI／伊藤亜矢子
- TV版吹き替え：初回放送：2006年11月19日テレビ朝日「日曜洋画劇場」。
[編集] 日本語吹替版EDテーマ
- 「more than a million miles」:day after tomorrow（avex trax）
- 映画タイトルと同名のバンド名であることから日本での公開時に使われ、映画のDVDには映画の映像とコラボしたMusic Videoが入っている。また、DVDの日本語吹き替えバージョンではこの曲がエンディングテーマとして流れる。
[編集] 関連作品
この映画の原作というわけではないが、ホイットリー・ストリーバーおよびアート・ベルの共著「The Coming Global Superstorm」（1999年）は、この映画と同様に海流の急変による急激な寒冷化を扱っており、この映画の大きなヒントになったとされている。ホイットリー・ストリーバーは、2004年にこの映画のノベライズ本を出版している。
[編集] 脚注
- ^ a b c “The Day After Tomorrow (2004)”. Box Office Mojo. 2009年11月6日閲覧。
[編集] 外部リンク
|
||||||||||||||
