黄海
| 黄海 | |||||||
 黄海（Yellow Sea） | |||||||
| 中国語 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字 | 黃海 | ||||||
| 簡体字 | 黄海 | ||||||
| |||||||
| 朝鮮語 | |||||||
| ハングル | 황해 / 서해 | ||||||
| 漢字 | 黃海 / 西海 | ||||||
| |||||||
黄海（こうかい、英語：Yellow Sea）は、中国大陸と朝鮮半島の間にある海。
呼称
黄河から運ばれる黄土により黄濁している部分があることから黄海と呼ばれている。フランスの地図製作者ダンヴィルが1737年に作成した『中国新地図帳』に黄海（Hoang Hai ou Mer Jaune）と表記したことで国際的にも認知されるようになった。朝鮮半島では「高麗史」など古くからの文献などに西海や朝鮮西海との記述が見られ、大韓民国では西海（서해、ソヘ）という呼称が用いられており、朝鮮民主主義人民共和国では朝鮮西海（조선서해、チョソンソヘ）[1]と呼んでいる。国際水路機関発行の「大洋と海の境界（第三版）」[2]では、Yellow Sea (Hwang Hai)としている。
なお、朝鮮半島の黄海側には黄海道と呼ばれる地域があるが、これは同地域の主要都市である黄州と海州からつけられたもので、本稿の黄海にちなむものではない。
2010年7月に韓米両国は共同声明で、連合訓練を行う際には日本海（Sea of Japan）、黄海（Yellow Sea）という呼称を使わずに、朝鮮半島の東と西の海域（off the east and west coast of the Korean Peninsula）という中立的な表現を米側の公式文書で使用することで日本海呼称問題の解決をはかった[3][4]。
概要
黄海は太平洋の縁海であり、広義の東シナ海の一部である。北西側では、山東半島と遼東半島の間の渤海海峡を通じて渤海とつながっている。北東は遼東半島と朝鮮半島の間に西朝鮮湾（西韓湾）が入り込んでおり、その湾奥に鴨緑江が河口を作っている。
水深は平均44mと浅く、大陸棚となっている。北は遼東半島から、南は揚子江河口までにまたがっている。河口からは海底に三角州が済州島付近にまで形成されており、かつては底引き網漁の好漁場であった。近年は中華人民共和国からの排水による海洋汚染の深刻化が懸念されている。
朝鮮半島沿岸部は第二次大戦以降、軍事境界線を延長する形で海上に北方限界線が設定され、韓国と北朝鮮の間の事実上の国境として機能している。しかし、北朝鮮は1999年9月2日以降これを否定し、独自の「朝鮮西海海上軍事境界線」を設定[5]している。この海域では1999年以降に第1延坪海戦、第2延坪海戦、延坪島砲撃事件とたびたび武力衝突が発生しており、南北間の緊張[6]の原因になっている。
中韓問題では、韓国が李承晩ラインを一方的設定して公海上で操業する中国漁船を拿捕して「国際法上の慣例を無視した措置」をした時から、中国と韓国の間では排他的経済水域に関する争いがある。蘇岩礁、可居礁をめぐる領有権争いに加え、中国漁船が韓国側水域に侵入することが両国間の問題となっている。
日本政府は日本海呼称問題に関して、韓国側が日本海のみを「East Sea」にするよう主張し、黄海については「West Sea」に変更すべきとは主張していないことから、これが殊更に日本海のみを標的にしたものであると主張している[7]。
脚注
- ^ 朝鮮民主主義人民共和国政府公式ポータルサイト「ネナラ」
- ^ 「大洋と海の境界（第三版）」（Special Publication No.23） No51が該当海域
- ^ 聯合ニュース・世界 2010年7月19日 (ハングル)
- ^ 韓米、東海·西海 "韓半島の東·西海域"表記 国民日報 2010年7月18日 (ハングル)
- ^ ハンギョレ新聞 2009年12月21日
- ^ 韓国軍、西海防衛で誘導弾高速艦１０隻を導入 東亜日報 2011年7月13日
- ^ 日本海呼称問題に関する我が国の基本的立場 - 海上保安庁 海洋情報部（archive.todayアーカイブキャッシュ）
