アビジャンの歌

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動先: 案内検索
L'Abidjanaise
和訳例:アビジャンの歌

国歌の対象
コートジボワールの旗 コートジボワール

採用時期 1960年
テンプレートを表示

アビジャンの歌(フランス語:L'Abidjanaise)はコートジボワール国歌1960年に採用され、アビジャンが首都でなくなった後も変更されていない。Mathieu Ekra, Joachim Bony, Pierre Marie Coty 作詞、Coty は又、Pierre Michel Pango と共に作曲も手掛けている。

歌詞[編集]

   Salut Ô terre d'espérance;
   Pays de l'hospitalité.
   Tes légions remplies de vaillance
   Ont relevé ta dignité.
   Tes fils, chère Côte d'Ivoire,
   Fiers artisans de ta grandeur,
   Tous rassemblés pour ta gloire
   Te bâtiront dans le bonheur.
   Fiers Ivoiriens, le pays nous appelle.
   Si nous avons dans la paix ramené la liberté,
   Notre devoir sera d'être un modèle
   De l'espérance promise à l'humanité,
   En forgeant, unie dans la foi nouvelle,
   La patrie de la vraie fraternité.

外部リンク[編集]