嘆きのテレーズ

嘆きのテレーズ
	Thérèse Raquin
監督	マルセル・カルネ
脚本	マルセル・カルネ; シャルル・スパーク
原作	エミール・ゾラ; 『テレーズ・ラカン』
製作	レイモン・アキム; ロベール・アキム
出演者	シモーヌ・シニョレ; ラフ・ヴァローネ
音楽	モーリス・ティリエ
撮影	ロジェ・ユベール
編集	アンリ・ルスト; スザンヌ・ロンドー; マルト・ゴティエ
製作会社	Paris Film Productions; Lux Film
配給	Tamasa Distribution; Lux Film; 新外映
公開	1953年11月6日; 1953年11月24日; 1954年4月20日
上映時間	102分
製作国	フランス; イタリア
言語	フランス語
	テンプレートを表示

『嘆きのテレーズ』（なげきのテレーズ、Thérèse Raquin）は1953年のフランスのサスペンス映画。監督はマルセル・カルネ、出演はシモーヌ・シニョレとラフ・ヴァローネなど。エミール・ゾラの1867年の小説『テレーズ・ラカン（フランス語版）』（原題同じ）を原作とし、舞台を現代（映画公開当時）に翻案した作品である。

1953年のヴェネツィア国際映画祭で銀獅子賞（当時は、最高賞である金獅子賞にノミネートされた複数の作品に対して授与される準グランプリに相当する賞）を受賞している。

ストーリー[編集]

キャスト[編集]

※括弧内は日本語吹替（初回放送1968年3月14日『木曜洋画劇場』）

テレーズ・ラカン: シモーヌ・シニョレ（友部光子）- リヨンで生地屋を営む女性。
ローラン: ラフ・ヴァローネ（中村正）- イタリア人のトラック運転手。
カミーユ・ラカン: ジャック・デュビー（千葉耕市）- テレーズの従兄で夫。病弱。
ジョルジェット: マリア・ピア・カジリオ（西乃砂恵）- 安宿の若い女中。
リトン: ローラン・ルザッフル（愛川欽也）- 復員水兵。テレーズを脅迫。
ラカン夫人: シルヴィー（フランス語版） - テレーズの姑。両親を亡くしたテレーズを引き取って育て、溺愛する息子カミーユの嫁にした。

エピソード[編集]

イタリア人であるラフ・ヴァローネのフランス語の台詞は吹き替えの予定だったが、ヴァローネがそれを拒否したため、イタリア人の設定に変更された^[1]。

撮影期間は1953年3月2日から同年4月28日^[2]。

出典[編集]

^ “Thérèse Raquin (1953) - Trivia” (英語). IMDb. 2013年1月18日閲覧。
^ “Thérèse Raquin (1953) - Box office / business” (英語). IMDb. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月18日閲覧。

外部リンク[編集]

嘆きのテレーズ - allcinema
嘆きのテレーズ - KINENOTE
Thérèse Raquin - オールムービー（英語）
Thérèse Raquin - IMDb（英語）
Adultress, The - TCM Movie Database（英語）
Therese Raquin - Rotten Tomatoes（英語）

[1] “Thérèse Raquin (1953) - Trivia” (英語). IMDb. 2013年1月18日閲覧。

[2] “Thérèse Raquin (1953) - Box office / business” (英語). IMDb. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月18日閲覧。

[1]

[2]

表話編歴キネマ旬報ベスト・テン外国映画ベスト・ワン
1920年代	巴里の女性/幌馬車（1924）嘆きのピエロ（フランス語版）/バグダッドの盗賊（1925）黄金狂時代（1926）第七天国（1927）サンライズ（1928）紐育の波止場（英語版）（1929）
1930年代	西部戦線異状なし/アスファルト（ドイツ語版、英語版）（1930）モロッコ（1931）自由を我等に（1932）制服の処女（1933）商船テナシチー（1934）最後の億万長者（フランス語版、英語版）（1935）ミモザ館（1936）女だけの都（1937）舞踏会の手帖（1938）望郷（1939）
1940年代	民族の祭典（1940）我が道を往く（1946）断崖（1947）ヘンリィ五世（1948）戦火のかなた（1949）
1950年代	自転車泥棒（1950）イヴの総て（1951）チャップリンの殺人狂時代（1952）禁じられた遊び（1953）嘆きのテレーズ（1954）エデンの東（1955）居酒屋（1956）道（1957）大いなる西部（1958）十二人の怒れる男（1959）
1960年代	チャップリンの独裁者（1960）処女の泉（1961）野いちご（1962）アラビアのロレンス（1963）かくも長き不在（1964） 8 1/2（1965）大地のうた（1966）アルジェの戦い（1967）俺たちに明日はない（1968）アポロンの地獄（1969）
1970年代	イージー・ライダー（1970）ベニスに死す（1971）ラスト・ショー（1972）スケアクロウ（1973）フェリーニのアマルコルド（1974）ハリーとトント（1975）タクシードライバー（1976）ロッキー（1977）家族の肖像（1978）旅芸人の記録（1979）
1980年代	クレイマー、クレイマー（1980）ブリキの太鼓（1981） E.T.（1982）ソフィーの選択（1983）ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ（1984）アマデウス（1985）ストレンジャー・ザン・パラダイス（1986）グッドモーニング・バビロン!（1987）ラストエンペラー（1988）ダイ・ハード（1989）
1990年代	悲情城市（1990）ダンス・ウィズ・ウルブズ（1991）美しき諍い女（1992）許されざる者（1993）ピアノ・レッスン（1994）ショーシャンクの空に（1995）イル・ポスティーノ（1996）秘密と嘘（1997） L.A.コンフィデンシャル（1998）恋におちたシェイクスピア（1999）
2000年代	スペースカウボーイ（2000）トラフィック（2001）ロード・トゥ・パーディション（2002）戦場のピアニスト（2003）ミスティック・リバー（2004）ミリオンダラー・ベイビー（2005）父親たちの星条旗（2006）長江哀歌（2007）ノーカントリー（2008）グラン・トリノ（2009）
2010年代	息もできない（2010）ゴーストライター（2011）ニーチェの馬（2012）愛、アムール（2013）ジャージー・ボーイズ（2014）マッドマックス怒りのデス・ロード（2015）ハドソン川の奇跡（2016）わたしは、ダニエル・ブレイク（2017）スリー・ビルボード（2018）ジョーカー（2019）
2020年代	パラサイト半地下の家族（2020）ノマドランド（2021）リコリス・ピザ（2022） TAR/ター（2023）