オル・チキ文字

オル・チキ文字
類型:	アルファベット
言語:	サンタル語
時期:	1925年
Unicode範囲:	U+1C50-1C7F
ISO 15924 コード:	Olck
注意: このページはUnicodeで書かれた国際音声記号 (IPA) を含む場合があります。

オル・チキ文字（オル・チキもじ、Ol Ciki）は、オル・チェメット文字(Ol Cemet')、または単にオルとも呼ばれ、1925年にインド東部のサンタル人、ラグナート・ムルムにより、サンタル語を表記するために考え出された文字である。左から右へ書かれる。インドで一般的な音節文字（またはアブギダ）と違い、アルファベットである。

特徴

オル・チキ文字は30文字から構成され、5行6列の文字表の上に配列されている。表の一番左は母音、2番目が無声子音、3番目が有声・喉頭化子音、4番目が鼻音、5番目がそれ以外（接近音、ふるえ音、側面音など）になっている。文字の名前は、母音の場合「l」にその母音を後続させる。子音の場合は同じ列の母音にその子音を後続させる。たとえば最初の文字は[ɔ]なので、文字名称は[lɔ]になる。2番目の字は[t]を表すので、文字名称は[at]になる。

オル・チキ文字はサンタル語南方方言を元に作られているが、この方言では母音が6つしかない。ほかの方言では8つないし9つの母音があり、オル・チキ文字でこれらの母音を表すには母音字の右下に点を打つ。たとえば、[a]を表す字に点をつけると[ə]、[e]を表す字の右下に点を打つと[ɛ]を表す。

有声子音と喉頭化子音は同じ字で書かれる（たとえば3番目の字は[kʼ]と[ɡ]の両方の音を持つ）。多くの場合、両者は環境によって区別される。すなわち語末では喉頭化音、語中では子音の前で喉頭化音が、母音の前では有声子音が現れる。しかし語頭ではどちらであるかが決定できないので、有声子音を意味する場合にはオホット([ɔhɔtʼ])と呼ばれるダイアクリティカルマークを付加する。

ダイアクリティカルマークには、ほかに以下のものがある。

• 子音字の右上にループを加えると、帯気音を表す。
• 母音字の右上に点を打つと、鼻母音を表す。
• 母音字の右上にチルダのような記号を加えると、長母音を表す。

Unicode

Unicode では、バージョン5.1 (2008)で追加された。以下の領域に次の文字が収録されている。

U+	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
1C50	᱐	᱑	᱒	᱓	᱔	᱕	᱖	᱗	᱘	᱙	ᱚ	ᱛ	ᱜ	ᱝ	ᱞ	ᱟ
1C60	ᱠ	ᱡ	ᱢ	ᱣ	ᱤ	ᱥ	ᱦ	ᱧ	ᱨ	ᱩ	ᱪ	ᱫ	ᱬ	ᱭ	ᱮ	ᱯ
1C70	ᱰ	ᱱ	ᱲ	ᱳ	ᱴ	ᱵ	ᱶ	ᱷ	ᱸ	ᱹ	ᱺ	ᱻ	ᱼ	ᱽ	᱾	᱿

参考文献

• Zide, Norman (1996). “Scripts for Munda Languages”. In Peter T. Daniels; William Bright. The World's Writing Systems. Oxford University Press. pp. 612-618. ISBN 0195079930 

外部リンク

• Santali alphabet - Omniglot
• Last archive copy of James Kass' website - ウェイバックマシン（2011年1月8日アーカイブ分） - 多種多様な文字を収録したUnicodeフォント「Code2000」
• 『オル・チキ文字』世界ことば村・世界の文字。http://www.chikyukotobamura.org/muse/wr_sasia_4.html。