プロジェクト:台湾の行政区分

Jump to navigation Jump to search

台湾の市、県、鎮、郷の項目を統一した書式で作成するためのプロジェクトです。長らく準備中としてきましたが草案の提示を行い9ヶ月が経過し、大きな問題もなさそうなので、草案のまま正式リリースしたいと思います。

もちろん皆様のご意見によりルール改定は行っていく予定ですので、ご意見や修正、付加などを歓迎します。--Yonoemon 2007年6月29日 (金) 08:34 (UTC)

参加者[編集]

  • --Hadge 2006年9月23日 (土) 22:36 (UTC)
  • --Koika 2006年10月31日 (火) 08:17 (UTC)
  • --Takora D 2006年12月13日 (水) 20:37 (UTC)

プロジェクト名[編集]

プロジェクト:台湾の行政区分

対象範囲[編集]

このウィキプロジェクトでは、中華民国台湾)の省轄市県轄市級の現行の各地方自治体の記事の雛形を規格化し、より充実させることを目的としています。

上位概念プロジェクト[編集]

下位概念プロジェクト[編集]

  • 未定

仕組み[編集]

中華民国台湾)の各級の地方自治体の記事は、

  • 簡単な紹介文
  • 基礎情報の表
  • 歴史/政治/その他の概要説明

の三つで構成されます。

記事の名称[編集]

記事は、まず現存する現行の自治体を網羅することをめざし、普通名詞部分(省、県、市、鎮、郷な)を含め、基本的に、正式呼称にもとづいて記事名を決めてください。少数民族の自治地域についても、中華民国行政院による公布による名称を採用してください。

紹介文[編集]

記事は簡潔な紹介文から始めるべきです。冒頭の定義部分で名称を日本語及び現地音、ピン音注音の他に日本の官公庁やマスコミ、一般書籍で流通している慣用がある場合は、それも明記します。 中国国内における位置、隣接する地方自治体や国、海、山脈、などについて記します。 自治体史の項目では、その自治体が成立するまでの経緯、成立してからの歩みなどを記します。その自治体に中国史上とくに有名な古蹟が存在したり、その自治体が歴史上有名な事件の舞台となっている場合には、そのことにも触れます。 また、その自治体の、よく知られている特徴、風土、文物など簡潔に紹介(詳細には、節をあらためて)します。 これらは、数個の短い段落から構成するべきです。これらの段落は、各段落であつかった項目の概説と、その全体記事へのリンクであるべきです。

サンプル[編集]

中華民国 {{{up}}} {{{name}}}
別称: {{{othername}}}
地理
{{{map}}}
面積: {{{area}}} km²
各種表記
繁体字: {{{chinese}}}
日本語読み: {{{japanese}}}
漢語: {{{pingyin}}}
注音符号: {{{bpmf}}}
片仮名転写: {{{katakana}}}
行政
行政区分: {{{category}}}
上位行政区画: {{{up}}}
下位行政区画: {{{down}}}
{{{name}}}長: {{{person}}}
公式サイト: {{{name}}}政府
情報
総人口: {{{population}}} 人({{{year}}})
郵便番号: {{{zip}}}
市外局番: {{{tel}}}


○○市(にほんごし、慣用読み:にっぽんし)は、台湾県轄市

  • データボックスTemplate:台湾行政区では現在の中華民国が実効支配する地域として台湾を全項目で使用しています(中華民国中華民国の行政区分で使用)現実的に存在していない台湾省及び福建省の記載は日本及び台湾国内での慣習に従い省略してあります。
  • 日本統治時代の影響もあり、訓読みが可能な地名(板橋市田中鎮など)が存在しますが、原則として音読み(漢音)での読みを第一に使用してください。
  • 冒頭の漢字表現は常用漢字体を優先してください。
  • 県、市、鎮、郷、区名については日本語表記(音読み)のみを原則とし、一部慣用読みを併記します。
  • 県、市、鎮、郷、区の漢字は定義文には含めた読みを(例:たいぺいし)、データボックスでは省略してください。ただし例外として一文字の区名(例:北区)で、台湾も区を省略することがないのでデータボックスにも読みを含めてください。
  • 台湾語や客家語表現については特記事項として定義文に記載してください。記載が増えた段階でデータボックスに追加します。
  • 台湾語仮名については死語化していますので記載しないように願います。台湾仮名の記載を希望される場合は台湾語仮名のページの充実に先ずは注力お願いします。
  • ウェード式や台湾語の表記は今後の検討課題となります。ご意見お待ちしております。
  • 特記事項があれば記載してください


地理

  • その自治体の主な特徴や気候などの 短い説明です。「○○○の地理」へのリンクを含めて下さい。


歴史

  • 地域史の概要と地名の由来を記載してください。また主要な出来事の短い概説(4~6段落程度であるべきです)。最近のニュースに関する事項は記載しないで下さい。

経済

  • 地域内の経済概況を記載してください


行政区分 県の場合

区分 名称
X ○○市
X △△鎮
X □□郷 | □□郷

市・鎮・郷の場合

  • 区を下部行政区域に有する場合はリンクを張ってください
  • 下部行政区域が里または村の場合はリンクを張らずに名称のみを列記してください

交通

  • 国道、省道、鉄道、捷運、空港、旅客港湾を記載してください
  • 表記方法については皆様のご意見をお待ちしております
  • 県未満の行政区域に県道を表記するか否かは皆様のご意見をお待ちしています


歴代市長


教育

大学[編集]

  • 国立維基大学
  • 国立維基経済大学
  • 国立維基医科大学
  • 国立維基工業大学
  • 国立維基芸術大学
  • 素乾大学
  • 素乾科技大学
  • 素乾経済大学
  • 素乾芸術大学
  • 素乾医科大学
  • 白空大学


技術学院[編集]

  • AA技術学院
  • BB技術学院
  • CC技術学院
  • DD技術学院

高級専業学校[編集]

いわゆる高専と称される学校を記載してください

高級中学[編集]

中高一貫教育校の場合はこちらに記載してください
また○○中学と高級中学、国民中学の区分がないものはこちらに分類されます

国民中学[編集]

国民小学[編集]

幼稚園[編集]

軍警察関係学校[編集]

軍・警察関係の学校があれば記載して下さい

特殊学校[編集]

聾唖学校などの特殊学校があれば記載してください


観光地

  • 国家公園、風景区、遺跡、寺廟などを記載してください


関連項目 外部リンク

フッタ

  • 省直下の行政区分の場合は『中華民国の行政区分』のテンプレを使用
  • それ以外のは『○○市の行政区分』や『○○県の行政区分』を使用

記事名のつけかた[編集]

  1. 記事名は、現行の自治体の現在の正式呼称を省略せずに記事名とします。
  2. 台湾と日本との間では、それぞれの固有名詞について、漢字表記はそのまま、それぞれの言語で発音する、という相互原則が公式に確認されております。したがって、記事では、その自治体の発音を示すものとして、(日本語の音読みによる平仮名、中国語のピンインによるローマ字表記)の順で発音を示してください。
  3. 固有名詞である事から繁体字(旧字体)使用のケースも見受けられますが、全体の整合性を保持する観点から常用漢字については常用漢字体の使用をお願いします。

更新履歴[編集]

  • 正式リリース:--Yonoemon 2007年6月29日 (金) 08:34 (UTC)
  • テンプレ採用:--Yonoemon 2008年4月17日 (木) 00:44 (UTC)