続・猿の惑星

続・猿の惑星
Beneath the Planet of the Apes
監督	テッド・ポスト
脚本	ポール・デーン モート・エイブラハムズ
製作	アーサー・P・ジェイコブス
ナレーター	ポール・フリーズ
出演者	ジェームズ・フランシスカス キム・ハンター モーリス・エヴァンス リンダ・ハリソン チャールトン・ヘストン
音楽	レナード・ローゼンマン
撮影	ミルトン・R・クラスナー
編集	マリオン・ロスマン
製作会社	APJACプロダクションズ
配給	20世紀フォックス
公開	1970年5月26日 1970年8月29日
上映時間	95分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$3,000,000
興行収入	$18,999,718
前作	猿の惑星
次作	新・猿の惑星

『続・猿の惑星』（ぞく・さるのわくせい、Beneath the Planet of the Apes）は、1970年のアメリカ合衆国の映画。ピエール・ブールによるSF小説『猿の惑星』を原作とする『猿の惑星』シリーズ全5作の第2作。

当時のベトナム反戦運動の影響が随所に見られる。

あらすじ

テイラーを追って、ブレントも未来の地球へとたどり着いた。廃墟のニューヨークで、コバルト爆弾を信仰するミュータント化した人類（地底人）と禁断の地にまで勢力を伸ばそうとする猿類との、最後の戦争が始まる。

地球を滅ぼしかねないコバルト爆弾が使用されることを危惧したテイラーとブレントは地球を救おうとその戦争に介入するが、恋人ノヴァや友人ブレントが死に、自らも重傷を負ってしまう。そして再会したザイアスの冷酷な言葉に絶望したテイラーによってコバルト爆弾が作動し爆発、地球は破壊された。

キャスト

詳細は「猿の惑星シリーズの登場人物」を参照

役名	俳優	日本語吹き替え
		LD版	TBS版
ブレント	ジェームズ・フランシスカス	井上孝雄
ジーラ	キム・ハンター	平井道子
ゼイウス博士	モーリス・エバンス	熊倉一雄
ノバ	リンダ・ハリソン	江本はつみ
メンデス	ポール・リチャーズ	阪脩	小林修
太った男	ビクター・ブオーノ	滝口順平	雨森雅司
ウルサス将軍	ジェームズ・グレゴリー	大塚周夫	今西正男
キャスペイ	ジェフ・コーリイ	嶋俊介	宮内幸平
アルビナ	ナタリー・トランディ	沢田敏子
牧師	トマス・ゴメス	小野丈夫	宮内幸平
コーネリアス	デイヴィッド・ワトソン	山田康雄
ネグロ	ドン・ペドロ・コリー
スキッパー	トッド・アンドリューズ
ヴェルジェ	グレゴリー・シエラ
ジョージ・テイラー	チャールトン・ヘストン	納谷悟朗
ナレーター	ポール・フリーズ		小林修
字幕翻訳
吹替翻訳			トランスグローバル
演出			鳥海俊材
調整			杉原日出弥
制作			トランスグローバル

本作はコーネリアスを演じたロディ・マクドウォールがシリーズ5作の中で出演していない唯一の作品。代わりにディヴィッド・ワトソンがコーネリアスを演じている。

• TBS初回放送1974年11月18日「月曜ロードショー」
  • TBS版その他声の出演者：久米勲夫、小野丈夫、遠矢忠宏、三浦伸、伊武雅刀、植村達雄、小出和明
  • 「ゼイウス」は「ザイアス」、「ウルサス」は「アーサス」と翻訳されている。

ノベライズ

• マイケル・アヴァロン『続・猿の惑星』(Beneath the Planet of the Apes) 小倉多加志訳、ハヤカワ・ノヴェルズ、1970年。NCID:BN10793060。

外部リンク

• 続・猿の惑星 - allcinema
• 続・猿の惑星 - KINENOTE
• Beneath the Planet of the Apes - AllMovie（英語）
• Beneath the Planet of the Apes - インターネット・ムービー・データベース（英語）