アラン語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
アラン語(アランご)は、スペイン、カタルーニャ州にあるアラン谷で話されている言語。アラン谷の公用語の1つである。
アラン語はガスコーニュ語に近似した言語で、ロマンス語の1つ、オック語のバリエーションと見なされている。アラン語、ガスコーニュ語、スペイン語ではAranés、カタルーニャ語ではAranès、フランス語ではAranaisと呼ばれる。
おもに高齢者によって話されてきたが、1980年代以降、復活の機運がある。1982年に正書法が暫定的な形にせよまとめられ、初等・中等教育やメディア、礼拝などの場におけるアラン語使用が増加している。1990年のアラン特別自治法(Estatut Especiau de Aran, アラン法)第2条は、アラン谷においてカタルーニャ語やカスティリャ語と並んでアラン語を公用語として用いることを認めている。また、1998年のカタルーニャの言語政策法も第7条「アラン語の認識と保護(Reconeixement i protecció de l'aranès)」においてこれを確認している。
アラン谷の住人の90%がこの言語を理解し、65%が話すことができる。ほとんどのアラン語話者は、カタルーニャ語、スペイン語、フランス語も流暢である。
[編集] 参考文献
- エンリケ・ガルガージョ・ヒル(木村琢也訳)「アラン語 アラン谷のオクシタン語」、坂東省次、浅香武和編『スペインとポルトガルのことば 社会言語学的観点から』(同学社、2005年)

