魔術師 MERLIN

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
魔術師 MERLIN
ジャンル ドラマファンタジーコメディ
放送国 イギリスの旗 イギリス
スウェーデンの旗 スウェーデン
日本の旗 日本
制作局 BBC
製作総指揮 ジュリアン・ジョーンズ
ジェイク・ミティエ
ジョニー・キャップス
ジュリアン・マーフィー
監督 ジェームズ・ハウズ
エド・フレイマン
ジェレミー・ウェブ
デビッド・ムーア
出演者 コリン・モーガン
ブラッドリー・ジェームズ
リチャード・ウィルソン
アンソニー・ヘッド
ケイティ・マクグラス
エンジェル・コールビー
ジョン・ハート(声のみ)
外部リンク 公式サイトBBC
シーズン1
放送時間 月曜 20:00 - 20:45
火曜 23:15 - 24:00(45[1]分)
放送期間 イギリスの旗2008年9月20日 - 12月13日
日本の旗2009年10月5日 - 12月28日(13回)
シーズン2
放送時間 月曜 22:00 - 23:00(字幕版) ほか
火曜 9:30 - 10:30(2か国語版) ほか(60[2]分)
放送期間 イギリスの旗2009年9月19日 - 12月19日
日本の旗2011年3月7日 - 5月31日(13回)
シーズン3
放送時間 イギリスの旗土曜
放送期間 イギリスの旗2010年9月11日 - 12月4日(13回)
シーズン4
放送時間 イギリスの旗土曜
放送期間 イギリスの旗2011年10月1日 - 12月24日(13回)
シーズン5
放送時間 イギリスの旗土曜
放送期間 イギリスの旗2012年10月6日 - 12月24日[3](13回)
テンプレートを表示

魔術師 MERLIN』(まじゅつし マーリン、: The Adventures of Merlin)は、イギリステレビドラマシリーズ。制作はシャイン・プロダクション。主演はコリン・モーガンイギリスでは2008年から2012年にかけて5シーズン各13話が放送され、計65話を持ってシリーズ放送は終了した。[4]

概要[編集]

アーサー王物語に登場する魔術師・マーリンを主人公としたファンタジードラマ。10世紀のイギリスを舞台にして、若き日のマーリンとアーサーを主軸として物語は展開していく。

イギリスのみならず国外でも放映された。日本では2009年に第1シーズン13話分が日本語版で放映された。また、2011年3月から第2シーズンが LaLa TV で、字幕版と2か国語版で放送された。2013年末現在、第3シーズン以降は日本では放送されていない。

ストーリー[編集]

登場人物[編集]

吹替には日本語版の声の出演を記した。

主要な登場人物[編集]

人物
(原語表記)
役者 日本語版吹き替え 概要
マーリン
Merlin
コリン・モーガン 浪川大輔 主人公。魔法使いの青年。生まれつき特異な魔法の才能を持っていた[5]。身の処し方を学ぶためガイアスに師事することになり、キャメロットを訪れる。
アーサー
Arthur Pendragon
ブラッドリー・ジェームズ 前野智昭 キャメロットの王子。ウーサーが魔女ニムエに頼んで、生と死の太古魔法でイグレインの命と引き換えに生まれた子。
ガイアス
Gaius
リチャード・ウィルソン 山野史人 キャメロットの宮廷医師。マーリンを正しい方向へ導く者である。
ウーサー
Uther Pendragon
アンソニー・スチュワート・ヘッド 菅生隆之 キャメロットの王。アーサーの父。過去に魔法によって国が荒れたことから、キャメロットでの魔法の使用を禁じた[5]
モルガーナ
Morgana
ケイティ・マクグラス 弓場沙織 キャメロットの美しき王女。夢の中で未来を見ることができる不思議な能力を持つ。シーズン2より突然自らが魔法の力に身を付けて、怖いと憎悪の心を抱えてキャメロットを裏切った。シーズン3よりウーサーの一人娘が明らかになっている。姉のモルゴースと組んでキャメロットに攻め込んできた時に、マーリンと騎士たちに阻止され撤退する。シーズン4以降に強大な魔力を操って打倒キャメロットを誓い、キャメロットの王座を狙い続ける。
グウェン
Gwen
エンジェル・コールビー 林真里花 本名はグィネヴィア(Guinevere Pendragon)。モルガーナの心優しい侍女。シーズン4後期以降にキャメロットの女王となる。
ドラゴン
Kilgharrah
ジョン・ハート 堀勝之祐 キャメロットの城の地下に幽閉されているドラゴンの生き残り。

円卓の騎士[編集]

人物
(原語表記)
役者 日本語版吹き替え 概要
ランスロット
Lancelot
サンティアゴ・カブレラ 宮内敦士
ガウェイン
Gawaine
オーエン・マッケン シーズン3に登場する2人目の騎士。王族貴族が大嫌い。
エリアン
Elyan
ルパート・ヤング 黒い肌で、グィネヴィア女王の弟。
レオン
Leon
ルパート・ヤング 菊本平 キャメロットの古参騎士。
パーシヴァル
Percival
トム・ホッパー

脇役[編集]

人物
(原語表記)
役者 日本語版吹き替え 概要
モルゴース
Morgause
エミリア・フォックス 深見梨加 突然キャメロットに現われた謎の女剣士。実はモルガーナの異父姉であり、強力な魔法を操れる魔女。アーサー出生の秘密を知っている。シーズン3終盤で命の杯を使って、不死の亡霊軍団を作り、キャメロット王城を攻め滅ぼした。シーズン4冒頭より右顔が半分焼けただれたモルゴースがモルガーナと一緒に命の島へ行った、モルガーナのために自分の命を献げている。
ニムエ
Nimueh
ミシェル・ライアン 岡寛恵 強力な太古の魔法を操れる邪悪の魔女。キャメロットから遠く離れたとある洞窟の中に居住し、水鏡を使ってキャメロットの動向を監視する。唸る獣や探求の獣など魔物を創造する力を持って、キャメロットに災難や事故をもたらし、アーサー王子やマーリンの命を狙う。ウーサー王を憎んでおり、度々ウーサー王と敵対する。実は太古の魔法の聖地と呼ばれる場所「祝福の島」の魔法の司祭。生と死の循環を司る「命の杯」を持つ。昔はウーサーとガイアスの友人で、誰でも彼女の真の姿を見せられない。ガイアスからは「姫君」と呼ばれている。
モードレッド
Mordred
アレクサンダー・ヴラホス
エイサ・バターフィールド(幼少時)
白石涼子 ドルイドの男の子。モルガーナとの縁を切る。
メアリー・コリンズ
Mary Collins
イブ・ミレス 藤波京子 魔法を使ったために処刑されたトマス・ジェームズ・コリンズの母。
レディ・ヘレン
Lady Helen
イブ・ミレス 山像かおり キャメロットを訪れた歌姫。
フニス
Hunith
キャロリーヌ・ファベール 寺内よりえ マーリンの母親。
バリノア
Balinor
ジョン・リンチ 故人。マーリンの父親。先代のドラゴンロード。
モリス
Morris
エド・コールマン
ブロンウェン
Bronwen
ルイーズ・ディラン
オルフリック
Aulfric
ケネス・クランハム 藤本譲 仲間の命を奪った罪でアヴァロンを追放された妖精。
ソフィア
Sophia
ホリデイ・グレインジャー 本名陽子 アヴァロンの妖精。オルフリックの娘。
オーディン王
King Odin
フィンタン・マッケオワン 永田博丈
アグレイン
Aglain
コリン・サーモン 石塚運昇
イグレイン
Ygraine Pendragon
アリス・パタン 紗ゆり 故人。アーサーの母親。
トロール
Troll
サラ・パリッシュ 山奥の洞窟に棲み、強欲で腐敗と汚れを好む女怪物。キャメロットと同盟国トレゴールのカトリーナ姫の姿に変化し、キャメロットの財富と権力の簒奪を企てる。
ジョナス
Jonas
アダム・ゴドリー 斎藤志郎 トロールの忠実な従者。
フレイア
Freya
ローラ・ドネリー 永田亮子 ドルイドの少女。
ヴィヴィアン王女
Lady Vivian
ジョージア・モフェット 〆野潤子

作中用語[編集]

ヴァリアントの盾
アーヴァンク
ニムエが強力な黒魔術と土で作った怪物。キャメロットの水を汚染したりして不思議な疫病を起こした。火と風の力を合わせてアーヴァンクを退治できる。
モーティエスの花
魔法の剣
ドラゴンの吐息で作り出された聖剣。魔法の産物を滅ぼす強大な魔力を持つ。
ユニコーン
神秘の生き物で、殺せば災難が降りかかる。アンホーラはユニコーンの番人である。
グドレフの迷路
魔法石
千年以上を失われていた太古の秘石。この魔法石を持つ者は物質を黄金に変える魔力(錬金術)を得る。
探求の獣
神話の魔獣で、豹と蛇を混ぜた巨大な姿が特徴。古書では探求の獣の出現は不吉の予兆と言われている。実は生と死を司る太古の魔法の力で作り出された怪物によってひと噛みで死に至りたる。ガイアスより「イグレイン王妃が亡くなる夜に見られてる」と語っている。
太古の魔法
大地そのものの魔力で、万物を結びつける本質。時空を遥かに超えて続く存在。太古の魔法の司祭は生と死を覆す力を持って、命を甦らせるには命の代償が求められる(代わりの命を要求する)。この力を持つ者はニムエ。ニムエより「誰の命でも構わない、世界の均衡が保たれれば」と語っている。
祝福の島
太古の魔法の聖地で、魔力が集約された場所。白い山脈の彼方の島である。
命の杯
金色の聖杯で、何百年も強い魔法の祝福を受け命の秘密を湛えている。命の杯を盛られた水を飲めば生き続ける。
シーズン3終盤では時空を凌ぐ永遠不滅の武器が明らかにされている。命の杯を手に入れたモルゴースは一つの軍隊全体の血に命の杯へ集まるように戦士たちが永遠不滅の肉体を得る。
ニアギットの水晶
未来を見通す能力を持っていた魔法の水晶。

日本語版制作スタッフ[編集]

  • 監修:高橋勇
  • 翻訳:平田勝茂
  • 演出:安江誠
  • 音声:藤樫衛
  • プロデューサー:鈴木佐多子
  • 制作統括:柴田幸裕、渡辺聡

エピソードリスト[編集]

話数(シーズン) 話数(通算) 放送期間(英語) 放送期間(日本語)
シーズン1 13 1 - 13話 2008年9月20日 - 2008年12月13日 2009年10月5日 - 2009年12月28日
シーズン2 13 14 - 26話 2009年9月19日 - 2009年12月19日 2011年3月7日 - 2011年5月31日
シーズン3 13 27 - 39話 2010年9月11日 - 2010年12月4日
シーズン4 13 40 - 52話 2011年10月1日 - 2011年12月24日
シーズン5 13 53 - 65話 2012年10月6日 - 2012年12月24日

シーズン1[編集]

放送話 タイトル 英語初放送日
(BBC)
日本語初放送日
(NHK BS2)
第1話 The Dragon's Call
運命の出会い
2008年9月20日 2009年10月5日
第2話 Valiant
勇気ある者
2008年9月27日 2009年10月12日
第3話 The Mark of Nimueh
ニムエの徴
2008年10月4日 2009年10月19日
第4話 The Poisoned Chalice
モーティエスの毒杯
2008年10月11日 2009年10月26日
第5話 Lancelot
勇者ランスロット
2008年10月18日 2009年11月2日
第6話 A Remedy To cure All Ills
二人の宮廷医師
2008年10月25日 2009年11月9日
第7話 The Gates of Avalon
魅惑の瞳
2008年11月1日 2009年11月16日
第8話 The Beginning of the End
ドラゴンの警鐘
2008年11月8日 2009年11月23日
第9話 Excalibur
魔法のつるぎ
2008年11月15日 2009年11月30日
第10話 The Moment of Truth
マーリンの帰還
2008年11月22日 2009年12月7日
第11話 The Labyrinth of Gedref
ユニコーンののろ
2008年11月29日 2009年12月14日
第12話 To Kill the King
憎しみとかなしみのはざま
2008年12月6日 2009年12月21日
第13話 Le Morte d'Arthur
偉大なる魔術師
2008年12月13日 2009年12月28日

シーズン2[編集]

放送話
(通算)
タイトル 英語初放送日
(BBC)
日本語初放送日
(LaLaTV、字幕版)
(LaLaTV、2か国語版)
第1話
(第14話)
The Curse of Cornelius Sigan
シーガンの呪(のろ)い
2009年9月19日 2011年3月7日、
2011年3月8日
第2話
(第15話)
The Once and Future Queen
アーサーとグウェン
2009年9月26日 2011年3月14日、
2011年3月15日
第3話
(第16話)
The Nightmare Begins
悪夢のはじまり
2009年10月3日 2011年3月21日、
2011年3月22日
第4話
(第17話)
Lancelot and Guinevere
ランスロットとの再会
2009年10月10日 2011年3月28日、
2011年3月29日
第5話
(第18話)
Beauty and the Beast (Part 1)
美女になった野獣
2009年10月24日 2011年4月4日、
2011年4月5日
第6話
(第19話)
Beauty and the Beast (Part 2)
王の涙
2009年10月31日 2011年4月11日、
2011年4月12日
第7話
(第20話)
The Witchfinder
魔女狩り
2009年11月7日 2011年4月18日、
2011年4月19日
第8話
(第21話)
The Sins of the Father
母への想(おも)い
2009年11月14日 2011年4月25日、
2011年4月26日
第9話
(第22話)
The Lady of the Lake
湖の少女
2009年11月21日 2011年5月2日、
2011年5月3日
第10話
(第23話)
Sweet Dreams
恋の媚(び)薬
2009年11月28日 2011年5月9日、
2011年5月10日
第11話
(第24話)
The Witch's Quickening
モルガーナの裏切り
2009年12月5日 2011年5月16日、
2011年5月17日
第12話
(第25話)
The Fires of Idirsholas
眠らされたキャメロット
2009年12月12日 2011年5月23日、
2011年5月24日
第13話
(第26話)
The Last Dragonlord
受け継がれる力
2009年12月19日 2011年5月30日、
2011年5月31日

シーズン3[編集]

放送話
(通算)
タイトル 英語初放送日
(BBC)
日本語初放送日
(日本語未放送)
第1話
(第27話)
The Tears of Uther Pendragon (Part 1)
2010年9月11日
第2話
(第28話)
The Tears of Uther Pendragon (Part 2)
2010年9月18日
第3話
(第29話)
Goblin's Gold
2010年9月25日
第4話
(第30話)
Gwaine
2010年10月2日
第5話
(第31話)
The Crystal Cave
2010年10月9日
第6話
(第32話)
The Changeling
2010年10月16日
第7話
(第33話)
The Castle of Fyrien
2010年10月23日
第8話
(第34話)
The Eye of the Phoenix
2010年10月30日
第9話
(第35話)
Love in the Time of Dragons
2010年11月6日
第10話
(第36話)
Queen of Hearts
2010年11月13日
第11話
(第37話)
The Sorcerer's Shadow
2010年11月20日
第12話
(第38話)
The Coming of Arthur (Part 1)
2010年11月27日
第13話
(第39話)
The Coming of Arthur (Part 2)
2010年12月4日

シーズン4[編集]

放送話
(通算)
タイトル 英語初放送日
(BBC)
日本語初放送日
(日本語未放送)
第1話
(第40話)
The Darkest Hour (Part 1)
2011年10月1日
第2話
(第41話)
The Darkest Hour (Part 2)
2011年10月08日
第3話
(第42話)
The Wicked Day
2011年10月15日
第4話
(第43話)
Aithusa
2011年10月22日
第5話
(第44話)
His Father's Son
2011年10月29日
第6話
(第45話)
A Servant of Two Masters
2011年11月5日
第7話
(第46話)
The Secret Sharer
2011年11月12日
第8話
(第47話)
Lamia
2011年11月19日
第9話
(第48話)
Lancelot du Lac
2011年11月26日
第10話
(第49話)
A Herald of the New Age
2011年12月3日
第11話
(第50話)
The Hunter's Heart
2011年12月10日
第12話
(第51話)
The Sword in the Stone (Part 1)
2011年12月17日
第13話
(第52話)
The Sword in the Stone (Part 2)
2011年12月24日

シーズン5[編集]

放送話
(通算)
タイトル 英語初放送日
(BBC)
日本語初放送日
(日本語未放送)
第1話
(第53話)
Arthur's Bane (Part 1)
2012年10月6日
第2話
(第54話)
Arthur's Bane (Part 2)
2012年10月13日
第3話
(第55話)
The Death Song of Uther Pendragon
2012年10月20日
第4話
(第56話)
Another's Sorrow
2012年10月27日
第5話
(第57話)
The Disir
2012年11月3日
第6話
(第58話)
The Dark Tower
2012年11月10日
第7話
(第59話)
A Lesson in Vengeance
2012年11月17日
第8話
(第60話)
The Hollow Queen
2012年11月24日
第9話
(第61話)
With All My Heart
2012年12月1日
第10話
(第62話)
The Kindness of Strangers
2012年12月8日
第11話
(第63話)
The Drawing of the Dark
2012年12月15日
第12話
(第64話)
The Diamond of the Day (Part 1)
2012年12月22日
第13話
(第65話)
The Diamond of the Day (Part 2)
2012年12月24日

日本語版の放送[編集]

日本語版の放送は、第1シーズンが2009年10月5日から、NHK衛星第2テレビジョンで毎週月曜日の20:00 - 20:45の45分間。また同じくNHK衛星第2テレビジョンで本放送の翌日(毎週火曜日)の23:15 - 24:00に再放送が行われた。また、2011年3月5日3月6日LaLa TV でシーズン1の全話が2か国語版で一挙放送された。
第2シーズンは LaLa TV2011年3月7日から字幕版で、2011年3月8日から2か国語版で放送が行われた。 また、シーズン2の第14話から第20話までを2011年4月30日に、第21話から第26話までを2011年6月11日に2か国語版で一挙放送が行われた。

放送局 放送期間 放送曜日 時間
NHK BS2 2009年10月5日 - 12月28日 月曜日 20:00 - 20:45
火曜日 23:15 - 24:00
LaLa TV (字幕版) 2011年3月7日 - 5月30日
(2か国語版) 2011年3月8日 - 5月31日
(字幕版) 月曜日 ほか
(2か国語版) 火曜日 ほか

関連商品[編集]

ドラマ小説版[編集]

2009年10月24日から2009年12月25日までに角川書店角川文庫)より全3册発売された。

DVD-BOX[編集]

DVD-BOX (特典ディスク1枚セット - シリーズ各2巻 - ディスク枚組数:3枚組 - 販売元:角川映画

商品名 発売日 商品番号 内容 概要
魔術師 マーリン DVD-BOX 1 2010年2月10日発売 DABA-0674 魔術師 マーリン 1 第1話第2話、DVD片面1層
魔術師 マーリン 2 第3話第4話、DVD片面1層
魔術師 マーリン 3 第5話第6話、DVD片面1層
DVD-BOX 1 特典ディスク 俳優へのインタビュー、約64分
魔術師 マーリン DVD-BOX 2 2010年3月12日発売 DABA-0675 魔術師 マーリン 4 第7話第8話、DVD片面1層
魔術師 マーリン 5 第9話第10話、DVD片面1層
魔術師 マーリン 6 第11話第13話、DVD片面2層
DVD-BOX 2 特典ディスク 製作過程を紹介する映像、約60分
魔術師 マーリン シーズン2 DVD-BOX 1 2011年10月7日発売 DABA-4088 魔術師 マーリン シーズン2 1 第1話第3話、DVD片面2層
魔術師 マーリン シーズン2 2 第4話第5話、DVD片面1層
魔術師 マーリン シーズン2 3 第6話第7話、DVD片面1層
DVD-BOX 1 特典ディスク 俳優へのインタビュー、約64分
魔術師 マーリン シーズン2 DVD-BOX 2 2011年11月4日発売 DABA-4089 魔術師 マーリン シーズン2 4 第8話第9話、DVD片面2層
魔術師 マーリン シーズン2 5 第10話第11話、DVD片面1層
魔術師 マーリン シーズン2 6 第12話第13話、DVD片面1層
DVD-BOX 2 特典ディスク 製作過程を紹介する映像、約60分

脚注[編集]

  1. ^ NHK BS2での放送時間。
  2. ^ LaLa TV での放送時間。
  3. ^ 最終話はBBCにてクリスマスに放送されている。
  4. ^ 英BBCの人気ドラマ「魔術師マーリン」シーズン5で放送終了へ”. TVGroove.com (2012年11月27日). 2013年1月10日閲覧。
  5. ^ a b 第1話より。

外部リンク[編集]

NHK BS2 海外ドラマ 月曜20:00・火曜23:15枠
前番組 番組名 次番組
魔術師 MERLIN
第1シリーズ