夏時間
![]() | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2020年12月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
![世界地図。欧州、北米の大部分、南米南部の一部、オーストラリアの南東部など、いくつかの地域で夏時間が採用されている。赤道直下のアフリカの大部分と赤道付近のいくつかの地域では、季節の移り変わりに日光の急激な変化がないので、これまで夏時間が採用されたことはない。これら以外の地域では、かつて夏時間を採用したことがある。](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/DST_Countries_Map.png/330px-DST_Countries_Map.png)
夏時間[注 1](なつじかん、英: summer time[注 2]、サマータイム[2][注 3])または日光節約時間[4](にっこうせつやくじかん、米: daylight saving time (DST) [注 4])とは、1年のうち日中の時間が長くなる夏を中心とする時期に、日中の明るい時間を有効利用するため、時計を通常よりも進めることで、日が暮れる時刻を遅らせる時間制度、またはその時刻のこと[2][5]。典型的な実施例では、春に時計を1時間進めて[注 5]サマータイムに移行し、秋に1時間戻して[注 6]標準時に復帰する[6]。その結果、春頃に1日23時間の日があり、秋頃に1日25時間の日があることになる[7]。
ロウソクを節約するために起床時間を太陽が出ている時間に合わせるというアイデアは、1784年にアメリカの博学者ベンジャミン・フランクリンが初めて提唱したとされる[6][8]。フランクリンは、フランスの日刊紙『ジュルナル・ド・パリ』の編集者に宛てた風刺的な寄稿文の中で[9]、夏は早く起きることでロウソクの使用量を節約できると提案し、かなりの節約になると計算している[10]。1895年、ニュージーランドの昆虫学者で天文学者のジョージ・ハドソンが、毎年春に2時間だけ時計を変更するというアイデアをウェリントン哲学協会に提案した[11]。1907年、イギリスの建築業者ウィリアム・ウィレットが早朝の時間を有効に使うための方法として同様のアイデアを提案したが、実施には至らなかった[12]。
1908年、カナダのオンタリオ州ポート・アーサーにおいて、世界で初めてサマータイムが導入された[13]。初めて全国規模で実施したのはドイツ帝国とオーストリア=ハンガリー帝国で、第一次世界大戦時に石炭の消費量を減らすため、1916年4月30日に開始した。それ以来、多くの国でサマータイムが幾度も実施されており、特に1970年代の石油危機以後に普及した。赤道付近では、日の出と日の入の時刻が時間を調整するほど大きく変動することはないので、一般的にサマータイムの習慣はない。また、オーストラリアのように一部の地域でのみサマータイムを実施している国もある。逆に、高緯度地域では、日の出と日の入の時刻の差が大きく、時計を1時間ずらしてもあまり変わらないため、実施されない地域もある。アメリカ合衆国では、ハワイ州とアリゾナ州を除き[注 7]、サマータイムが実施されている。世界の人口に占める割合から見れば、サマータイムを採用している国・地域は少数派であり、アジアとアフリカの国々では一般的にサマータイムを採用していない。
根本原理
[編集]![水時計。時間ごとに目盛りが記されたシリンダーに小さな人形が針を当てて時刻を指し示している。シリンダーは水で動く水車と歯車でつながっており、浮いているその水車も人形を支える部品となっている。](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Clepsydra-Diagram-Fancy.jpeg/170px-Clepsydra-Diagram-Fancy.jpeg)
工業化された社会では、通常、1年を通して変化することのない時計に基づいたスケジュールに従って日々の活動が営まれている。たとえば、通勤・通学の時間帯や公共交通機関の運行ダイヤの調整は、普通、年間を通じて一定である。一方、農耕社会では、仕事や身の回りのことにかかわる日課は、昼の時間の長さと太陽時に左右されやすく[14]、これらは地球の軸の傾きによって季節ごとに変化する。熱帯の南北では、昼の時間が夏は長く、冬は短くなり、赤道から離れるほどその影響は大きくなる。
ある地域のすべての時計を同期的に標準時の1時間先に調整すると、時計に基づいたスケジュールに従っている人は、そうでない場合よりも1時間早く目覚める。いやむしろ、まだ暗い早朝に1時間分、早起きすることになる。そして、1時間早く日常業務を始めて終わらせ、就業時間後に1時間余分に日中の時間を利用できるようになる[15][16]。冬の間は、始業時間帯に利用できる日中の時間が1時間少なくなるため、この施策はあまり実用的でない。
サマータイムの推進派は、大多数の人が典型的な「9時から17時まで」の勤務時間の後、日中の時間が長く使えることを好んでいると主張している。また、サマータイムは照明や暖房の需要を減らすことでエネルギー消費を節減するとも主張しているが、エネルギー使用量全体に対する実際の効果については、大いに議論されているところである。
見かけ上の時刻のずれは、実用性によって動機づけられたものでもある。たとえば、アメリカの温帯地域では、夏至の日の出が4時30分頃、日の入が19時30分頃である。多くの人は4時30分には眠っているので、4時30分を5時30分に見せかけて、日の出の時刻に起き、夕方の光を浴びて活動できるようにするのが、より実用的と考えられる。
高緯度地域(アイスランド、ヌナブト、スカンディナヴィア、アラスカなど)では、低緯度地域に比べて季節による昼夜の長さの変化が激しいため、時間を操作しても日常生活にはほとんど影響を与えない[17]。日の出・日の入時刻は、時計の操作にかかわらず、標準的な労働時間帯とは大きくずれてしまう。
赤道付近は1年のうちで昼の時間の変化が小さいため、高緯度地域と同様にサマータイムはほとんど役に立たない[18]。また、サマータイムの効果は、等時帯内でどれくらい東寄りまたは西寄りの場所にいるかによっても異なり、同じ等時帯でも東に位置する場所の方が、西に位置する場所よりもサマータイムによる恩恵が大きい[19]。中国のように東西の幅が何千キロもあるにもかかわらず、政府の命令で国土の全域が一つの等時帯内に収まっている国でも、サマータイムはあまり実用的でない。
歴史
[編集]![口ひげを生やした40歳の男性の頭から肩までを写した、ぼやけた肖像写真。](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/George-Vernon-Hudson-RSNZ.jpeg/170px-George-Vernon-Hudson-RSNZ.jpeg)
古代文明では、昼の長さに関係なく太陽が出ている時間を12分割した時間単位に分け、春には昼間が徐々に長くなるように、秋には昼間が徐々に短くなるようにし、今日のサマータイム制よりも柔軟に太陽に合わせて一日のスケジュールを調整していた[20]。たとえば、古代ローマ人は月ごとに目盛りの異なる水時計で時を計っていた。ローマが位置する緯度では、日の出から数えて3番目の刻 (hora tertia) は、冬至点では太陽時の9時2分からの44分間とされるが、夏至点では太陽時の6時58分からの75分間とされる[21]。14世紀以降、時間の間隔が等しい市民時(定時法)が、間隔の等しくない従来の市民時(不定時法)に取って代わり、市民時において時間が季節によって変化することはなくなった。他方で、不定時法は江戸時代の日本でも使用されていた[22][23]ほか、少数ではあるが、アトス山にある修道院や[24]、ユダヤ教の儀式など[25]、一部の伝統的な場では今なお用いられている。
ベンジャミン・フランクリンは「早寝早起きすれば、健康に裕福にそして賢くなれる」という格言を書物に残しており[26]、アメリカ合衆国全権公使としてフランスに派遣された時期(1776-1785)には、日刊『ジュルナル・ド・パリ』紙上で発表した匿名の投書の中で、早起きして朝の日光を利用し、ロウソクを節約するよう、風刺的にパリ市民に提案している[27]。1784年発表のこの風刺文では、窓の鎧戸に課税し、ロウソクを配給制とし、日の出の時刻に合わせて教会の鐘を鳴らしたり号砲を撃ったりして、市民を目覚めさせることを提案している[27]。よく誤解されているのだが、フランクリンは実際にサマータイムを提唱したわけではなく、18世紀のヨーロッパの人々は正確なスケジュールを守ってさえもいなかった。しかし、鉄道輸送や通信網の発達により、フランクリンの時代にはなかった時刻の標準化が求められるようになり、その流れは変わっていった[28]。
1810年、スペイン国民議会コルテス・デ・カディスは、時間の季節的な変化を考慮して、5月1日から9月30日までの間、特定の会議の開会時間を1時間早めるという規則を発表した[29]が、実際には時計は変更されなかった[30]。また、民間事業者が日光の条件に合わせて営業時間を変更する慣行があることも認めた[29]が、それは事業者が自らの意思で行なったことである。
![日光の節約を!時計を1時間進め、戦争に勝利しよう!日光を1時間多く利用して、100万トンの石炭を節約しよう!](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Saving_Daylight_-_Save_1%2C000%2C000_tons_of_coal_NMAH-AC0433-0000103.jpg/170px-Saving_Daylight_-_Save_1%2C000%2C000_tons_of_coal_NMAH-AC0433-0000103.jpg)
近代的なサマータイムを初めて提唱したのは、ニュージーランドの昆虫学者ジョージ・ハドソンである。シフト勤務の仕事をしていたハドソンは、余暇を昆虫採集に費やしていたこともあり、勤務時間外の昼の時間に価値を見出すようになった[11]。1895年、ハドソンはウェリントン哲学協会に1本の論文を提出した[11][15]。その内容は、日光を2時間節約するシフトを提案するもので、クライストチャーチでは大きな反響があり、ハドソンは1898年にも論文を発表してこれに応えている[31]。一方、イギリスの建築業者でアウトドア好きだったウィリアム・ウィレットは[32]、朝食前の乗馬中にロンドンの人々が夏の一日の大半を眠って過ごしているのを見て、1905年に独自にサマータイムを発案したといわれている[33]。ウィレットは熱心なゴルファーでもあり、夕暮れで自分のラウンドが打ち切りになるのを嫌っていた[34]。彼が出した解決策は、夏の間だけ時計を進めるというもので、この提案は2年後に発表された[35]。自由党所属のロバート・ピアース議員は英国議会でこの提案を取り上げ、1908年2月12日に最初の日光節約法案 (Daylight Saving Bill) を議会下院に提出した[36]。この問題を調査するための特別委員会が設置されたものの、ピアースの提出した法案は成立せず、その後に幾度か提出された他の法案も成立を見ることなく廃案となった[12]。ウィレットは1915年に亡くなるまで、この提案について国内でロビー活動を続けた。
世界で最初にサマータイムが制定された都市は、カナダのオンタリオ州ポート・アーサー(現在のサンダーベイ)で、1908年7月1日のことだった[13][37]。これに続いて、同州オリリアが市長ウィリアム・ソード・フロストの市政期 (1911–1912) にサマータイムを導入した[38]。初めて全国規模でサマータイム(ドイツ語: Sommerzeit)を採用した国は、第一次世界大戦中のドイツ帝国とその同盟国オーストリア=ハンガリー帝国で、戦時中に石炭を節約するために1916年4月30日に開始された。イギリスとその同盟国のほとんど、およびヨーロッパの多くの中立国も、すぐさまこれに追随した。ロシアと他の数か国は翌年まで待機し、アメリカ合衆国は1918年にサマータイムを採用した。1918年の終戦後、カナダ、イギリス、フランス、アイルランド、アメリカ合衆国などの例外を除き、ほとんどの国ではサマータイムが廃止された[39][40]。その後、第二次世界大戦中に再び採用されて一般化(中にはイギリスのように二重のサマータイム[注 8]を採用した国もあった)し、1970年代に起きた石油危機以後、アメリカやヨーロッパで広く採用されるようになった。それ以来、世界各地でサマータイムの制定、調整および撤廃の動きが見られる[41]。
アメリカ合衆国では、第一次世界大戦中に7か月間の戦時措置として、エネルギー資源を節約するために日光を利用可能な時間を増やす目的で、1918年に標準時法 (Standard Time Act) が制定され、初めてサマータイムが実施された[42][43]。第二次世界大戦中の1942年には[40]、一年中サマータイムとする "War Time" が実施された[42]。戦後、サマータイムを標準化する統一時間法 (Uniform Time Act) が1966年に制定されるまでは、各州や地方にサマータイムの実施の可否や実施期間を自由に選択できる権限が与えられており[42]、混乱を引き起こす元となっていた[40]。1973年から74年の冬のシーズンに恒久的なサマータイムが制定されたが[40]、冬の間、暗い中を通学する子どもたちや、真っ暗な中を通勤・始業する労働者から苦情があり、1年後に廃止となった。
実施手順
[編集]通例、関係当局は平日のスケジュールに混乱を来すことがないよう、週末の真夜中(あるいは、真夜中過ぎ)に時計の時刻を変更する予定を立てる。1時間の変更が慣例となっているが、過去には20分や2時間の変更が実施されたこともある[注 9]。季節に応じてサマータイムを実施する(つまり、夏に実施して冬に実施しない)すべての国では、春に時計が標準時からサマータイムに進められ、秋に時計がサマータイムから標準時に戻される。そのため、春に時計に変更を加える日は一日の長さ(常用時)が短くなり、秋に時計に変更を加える日は一日の長さが長くなる。春の深夜0時に行われる変更では、現地時間のデジタル時計表示は23:59:59.9から01:00:00.0に飛ぶかのように見える。同様に、秋に行われる変更では、現地時間は23:59:59.9から23:00:00.0に飛び、深夜0時前の1時間を繰り返すかのように見える。
季節に応じたサマータイムを実施しているほとんどの国では、冬期の時刻は、各地域の中央付近の地方平均時に一致する標準化されたタイムゾーンの時刻に従って[44]、法的に「標準時」の名称が付けられている[45]。ただし、アイルランドでは例外的に、冬期の時刻はオフセット (UTC±00:00) と法的な名称(グリニッジ標準時)がいずれもイギリスと同じであるが、夏期の時刻はイギリスと同じオフセット (UTC+1:00) でありながら、イギリス夏時間とは対照的に[46]、法的な名称は「アイルランド標準時」である[47][48]。
サマータイムのために時計を切り替えるほとんどの国では、冬期には標準時、夏期にはサマータイムを実施しているが、モロッコでは(2019年以来)ラマダーン月以外、毎月サマータイムを実施している。聖なる月であるラマダーン月(当月の日付は太陰暦によって決められるため、グレゴリオ暦との対応では年によって日付が変動する)の間は、モロッコ市民の時計は西ヨーロッパ時間(UTC+00:00、地理的に同国の大部分が重なる)に合わせられる。この月の晦日になると、同市民の時計は西ヨーロッパ夏時間 (UTC+01:00) に進められ、翌年の聖なる月を迎えるまでサマータイムを継続する[49][50][51]。
時計の切り替えを行う時刻は、地域により異なっている。欧州連合では加盟国間で時計の切り替えを行う時刻に関する協定が取り決められており、すべてのタイムゾーン地域で同じ瞬間、協定世界時 (UTC) の01:00(すなわち、中央ヨーロッパ時間 (CET) の02:00、東ヨーロッパ時間 (EET) の03:00)に時計の切り替えが行われる。その結果、欧州のタイムゾーン地域内では時差が常に一定になるように保たれている[52][53]。北アメリカでは時計の切り替えを行う時刻の調整法は異なっており、各地域において現地時間の02:00に切り替えを行うことになっているため、一時的に通常とは異なる時差(オフセットの差)が生じる。たとえば、山岳部標準時の場合、秋にやってくる1時間は、通常なら太平洋標準時の1時間先となるところが0時間先となり、春にやってくる1時間は、太平洋標準時の1時間先となるところが2時間先となる。また、秋のサマータイムから標準時への移行期には、どのタイムゾーンでも01:00から01:59:59までの間の時間が2回発生するが、冬の終わりか春頃の標準時からサマータイムへの移行期には、02:00から02:59:59までの間の時間が消滅する。
時計が変更される期日は地域や年によって異なるため、地域間の時差も1年を通して変化する。たとえば、中央ヨーロッパ時間は、3月と10月・11月の数週間を除いて、通常、北アメリカ東部時間よりも6時間進んでいる。一方、イギリスとチリ本土は、北半球の夏には時差にして5時間の隔たりがあるが、南半球の夏には3時間、年に数週間は4時間の時差にまで縮まることになる。1996年以来、ヨーロッパのサマータイムは3月の最終日曜日から10月の最終日曜日まで実施されているが、それ以前は欧州連合の域内で規則が統一されていなかった[53]。2007年以降、アメリカ合衆国とカナダの大部分では、3月の第2日曜日から11月の第1日曜日まで、一年のほぼ3分の2の期間[54]、サマータイムを実施している[55]。さらに、北半球と南半球では、春と秋が半年ずれているため、サマータイムの開始日と終了日がおおよそ逆になる。たとえば、チリ本土では10月の第2土曜日から3月の第2土曜日まで、現地時間の当日24:00に移行する手順でサマータイムを実施している[56]。アメリカ合衆国、オーストラリア、カナダ、メキシコ(過去にはブラジルなども)といった一部の国では、国内の地域ごとにサマータイム制を管轄しており、一部の地域でサマータイムが実施されていても、他の地域では実施されない場合もある[57][58]。
毎年毎年、時計の切り替えを行う期日は、政治的または社会的な理由により、変更されることもある。1966年に制定された統一時間法により、アメリカ合衆国のサマータイム実施期間は6か月とすることが正式に決定された[59](それ以前は地域ごとに宣言されていた[60])。この実施期間は1986年には7か月に延長され[59]、2005年には8か月までの延長が決定した[61]。2005年の延長の背景には、ハロウィン(10月31日)をサマータイム期間内に含めることで利益を上げようとする製菓業界のロビー活動があったとされる[62]。最近の歴史を顧みると、オーストラリアの各州では、地域ごとに異なる現地時間に時計の時刻が変更されるだけでなく、時には異なる日に変更されることもあった[63]。たとえば、2008年には、サマータイムを採用しているほとんどの州では10月5日に時計を進めたが、西オーストラリア州では10月26日に時計を切り替えた[63]。
目的と効果
[編集]![]() |
以下のような効果が期待できると考えられている。
夏時間導入に対する反対論
[編集]![]() |
夏時間の導入については反対論も存在する。夏時間に対する反対意見としては、以下のようなものが主張されている。
- 健康への悪影響(次項を参照)。
- カレンダーと時計機能を利用する各種システム(OSやソフトウェア、家電製品の時計機能など)を更新しなければならないなど、移行コストがかかる。
- 時刻の切り替え時に一時的に交通事故が増加するという報告もある。カナダブリティッシュコロンビア州では夏時間導入直後の月曜日には、変更直前の月曜日より交通事故が平均で23 %増加するとして注意を呼びかけている[64]。
スイスや欧州連合(EU)では、省エネルギーの効果が乏しく、健康に悪影響があるという理由で、市民の8割が廃止を望んでおり、EUでは廃止の検討が進んでいる[65][66]。
健康への影響
[編集]夏時間は健康へ様々な影響を及ぼす。労働時間が一定している社会では、夏時間の導入により午後の明るい時間に戸外での運動が増える傾向にある[67]。また日光を浴びる時間が変わるので、居住地や生活時間によっては皮膚内のビタミンD生成を促す等のメリットがある。しかし、皮膚がんの恐れを増す場合もある[68]。夏時間は起床時間を早めるため鬱状態の改善につながるとの指摘もあるが[69]、その逆を指摘する者もある[70]。また夏時間への変更直後の2日間では虚血性発作の発生率が増加するが、1週間後には平常値に戻る[71]。
時計の時間を早めることは心臓発作のリスクを10%増加させ[72]、睡眠時間を減少させると同時に睡眠の効果を低下させる[73]。概日リズムの季節適応には深刻かつ数週間に及ぶ影響を与える[74]。2008年の研究によれば、夏時間への移行直後の数週間で男性の自殺率は増加するが、季節適応後にはこれらの関連性は大幅に減少する[75]。2008年のスウェーデンの研究によれば、夏時間の最初の3週間において心臓発作は顕著に増加し、夏時間終了後の3週間では顕著に減少する[76]。一般に夏時間終了時の夜は「1時間長く眠れる」といわれるが、2013年の論説によれば実際に人々が長く眠っているというエビデンスはほとんどない。また同じ文献によれば、夏時間開始時には睡眠時間を1時間奪われるため睡眠不足となり、その影響は少なくとも1週間持続する[77]。2015年には2人の心理学者が、睡眠への悪影響を理由の一つとして夏時間の中止を提言している[78]。
カザフスタン政府は2005年に夏時間を廃止する際、時刻変更に起因する健康への影響を理由として挙げている[79]。2011年3月には、ロシア大統領ドミートリー・メドヴェージェフが「時計の針を動かすことによるストレス」が、ロシアが夏時間を通年維持する理由であると述べ、政府関係者は自殺の年次的な増加について指摘している[80]。
夏時間で一般に予期されていなかった悪影響として、夜明け前に生じるラッシュアワーと自動車の排気ガスが日中よりも過酷な大気汚染を生じさせるという指摘がある[81]。
アメリカのワシントン大学とヴァージニア大学の研究者は2017年に、夏時間によって睡眠時間が減少した判事は判決の刑期が長くなる傾向を報告している[82]。
また人間の活動時間帯が変わることにより、ドイツでは乳牛の牛乳生産量減少、野生動物の交通事故死増が見られるとの報道もある[83]。
コンピュータにおける扱い
[編集]以前は、夏時間の期間に入るまたは終わる度に手動でコンピュータに内蔵されている時計の時刻を合わせていたが、近年のオペレーティングシステムは、自動的に内蔵時計を修正する機能をもっている。ファイルのタイムスタンプの扱いは、使用するファイルシステムおよびオペレーティングシステムによって異なる。例えば、FATのようなタイムスタンプの記録にローカルタイムを利用するファイルシステムの場合、夏時間内で修正されたファイルを、夏時間外で読み込んだ場合、時刻が1時間ずれる。一方、NTFSのような、タイムスタンプを協定世界時(UTC)で記録するファイルシステムを利用している場合、このような問題は起きない。
時刻の内部管理にUTCを使うことにより、夏時間を意識せずにファイルの読み書きができるものの、オペレーティングシステム上での取り扱いは、各システムによって異なる。Windows系の場合、Windows XP以前のOSでは、時刻は現在有効な標準時に合わせて表示される。例えば、夏時間の期間中にタイムスタンプが9時であった場合、期間外では10時と表記される。この方式では表示される時刻が実際の時刻と異なることがある。一方で、夏時間の期間の前後で時刻に不連続が発生しなくなるという利点がある。また、時代・地域による期間・調整時間の差異や、未来の時刻を取り扱う時に実施当日までに変更される可能性がある夏時間規則を考慮する必要がない。一方、WindowsでもWindows 7以降およびmacOSの場合は、期間中に9時であったものは、期間外になっても9時と表記される。この方式の利点・欠点は前者の逆である[84]。
LinuxやBSD系オペレーティングシステムではtz databaseを用いて夏時間を管理している。
デジタルカメラなどの画像ファイルで使われるEXIFではGPS関連の項目を除いてUTCやタイムゾーンなどは考慮されていない。このため、夏時間を採用している地域では、画像を読み込む時期によって撮影時刻の記録・表示が1時間ずれる。
各国・地域における導入状況
[編集]脚注
[編集]注釈
[編集]- ^ 夏時刻(なつじこく)とも呼称する[1]。日本において1948年から4か年実施されたが、その根拠となる法律名称が「夏時刻法」(昭和23年法律第29号)であった。
- ^ 英国や欧州連合などでの呼称。
- ^ かつてはサンマータイムとも表記した[3]。
- ^ アメリカ合衆国、カナダおよびオーストラリアなどでの呼称[2]。
- ^ これをスプリング・フォワード (spring forward) という[6]。
- ^ これをフォール・バック (fall back) という[6]。
- ^ ただし、アリゾナ州内ではナバホ・ネイションが、連邦政府の慣例に従い、サマータイムを実施している。
- ^ 夏期は時計を標準時より2時間先まで進め、冬期は標準時より1時間先まで進めるという方法だった[40]。
- ^ オーストラリアのロード・ハウ島では2023年現在も30分の変更が実施されている。
出典
[編集]- ^ “暦Wiki/時刻/夏時刻 - 国立天文台暦計算室”. eco.mtk.nao.ac.jp. 2022年8月13日閲覧。
- ^ a b c 「時空標準技術特集 3-1 日本標準時の維持と運用 3.4 サマータイム」『情報通信研究機構研究報告』第65巻第2号、情報通信研究機構、2019年12月、17-18頁、2022年8月14日閲覧。
- ^ “サンマータイムに関する世論調査”. 内閣府. 2022年8月15日閲覧。
- ^ “日光節約時間採用に関する件(閣議決定案)(総審)”. 内閣官房 (1948年4月12日). 2022年8月14日閲覧。
- ^ 内山洋司 (2008年3月). “サマータイム|時事用語事典イミダス”. 集英社. 2022年8月14日閲覧。
- ^ a b c d 中牧弘允 (2013年3月21日). “こよみの学校 第4回「スプリング・フォワードからフォール・バックまでのサマータイム」|暦生活”. 新日本カレンダー株式会社. 2022年8月14日閲覧。
- ^ “Daylight Saving Time "fall back" doesn't equal sleep gain” (英語). Harvard Health Publishing (April 18, 2020). August 14, 2022閲覧。
- ^ “Did Ben Franklin Invent Daylight Saving Time?” (英語). The Franklin Institute (July 7, 2017). August 14, 2022閲覧。
- ^ Camille Camdessus (2018年12月26日). “サマータイム制度、世界で分かれる賛否【再掲】”. AFP 2022年8月22日閲覧。
- ^ “Full text – Benjamin Franklin – The Journal of Paris, 1784” (英語). www.webexhibits.org. August 14, 2022閲覧。
- ^ a b c Gibbs, George. "Hudson, George Vernon". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. 2022年8月14日閲覧。
- ^ a b Ogle, Vanessa (2015) (英語). The Global Transformation of Time: 1870–1950. Harvard University Press. p. 51. ISBN 978-0-674-28614-6. オリジナルのMarch 22, 2021時点におけるアーカイブ。 December 4, 2020閲覧。
- ^ a b “Time to change your clocks – but why?” (英語). Northern Ontario Travel. (March 8, 2018) August 14, 2022閲覧。
- ^ “Single/Double Summer Time policy paper” (英語). Royal Society for the Prevention of Accidents (October 2006). September 13, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。August 15, 2022閲覧。
- ^ a b G. V. Hudson (1895). “On seasonal time-adjustment in countries south of lat. 30°” (英語). Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute 28: 734. オリジナルのMarch 30, 2019時点におけるアーカイブ。 April 3, 2009閲覧。.
- ^ Seize the Daylight (2005), pp. 115–118.
- ^ “Bill would do away with daylight savings time in Alaska”. Peninsula Clarion. (March 17, 2002). オリジナルのNovember 2, 2013時点におけるアーカイブ。 January 5, 2013閲覧. ""Because of our high latitudinal location, the extremities in times for sunrise and sunset are more exaggerated for Alaska than anywhere else in the country," Lancaster said. "This makes Alaska less affected by savings from daylight-saving time.""
- ^ Rosenberg, Matt (March 5, 2019). “What Is Daylight Saving Time?” (英語). ThoughtCo.. August 15, 2022閲覧。
- ^ Swanson, Anna (March 11, 2016). “Why daylight saving time isn't as terrible as people think” (英語). The Washington Post March 27, 2018閲覧。
- ^ Berthold (1918). “Daylight saving in ancient Rome” (英語). The Classical Journal 13 (6): 450–451.
- ^ Jérôme Carcopino (1968). “The Days and Hours of the Roman Calendar” (英語). Daily Life in Ancient Rome: The People and the City at the Height of the Empire. Yale University Press. ISBN 978-0-300-00031-3
- ^ “不定時法の説明”. セイコーホールディングス. 2022年8月16日閲覧。
- ^ “江戸の時刻制度“不定時法”:お江戸の科学”. 学研. 2022年8月16日閲覧。
- ^ Robert Kaplan (2003). “The holy mountain” (英語). The Atlantic 292 (5): 138–141.
- ^ Hertzel Hillel Yitzhak (2006). “When to recite the blessing” (英語). Tzel HeHarim: Tzitzit. Nanuet, NY: Feldheim. pp. 53–58. ISBN 978-1-58330-292-7
- ^ 林幸子 (2016年). “ベンジャミン・フランクリンと福沢諭吉 ~笑いを比べてみると~” (PDF). 埼玉県立大学. p. 2. 2022年8月16日閲覧。
- ^ a b “29日(日)早朝、夏時間へ”. 東京外国語大学 (2015年3月28日). 2022年8月16日閲覧。
- ^ Eviatar Zerubavel (1982). “The standardization of time: a sociohistorical perspective” (英語). The American Journal of Sociology 88 (1): 1–23. doi:10.1086/227631.
- ^ a b Luxan, Manuel (1810) (スペイン語) (PDF). Reglamento para el gobierno interior de las Cortes. オリジナルのSeptember 5, 2018時点におけるアーカイブ。 September 4, 2018閲覧。
- ^ Martín Olalla, José María (September 3, 2018). “La gestión de la estacionalidad” (スペイン語). El Mundo (Unidad Editorial) August 16, 2022閲覧。
- ^ G. V. Hudson (1898). “On seasonal time” (英語). Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute 31: 577–588. オリジナルのMay 23, 2010時点におけるアーカイブ。 April 3, 2009閲覧。.
- ^ Lee, L. P. (1 October 1947). “New Zealand time” (英語). New Zealand Geographer 3 (2): 198. doi:10.1111/j.1745-7939.1947.tb01466.x.
- ^ “100 years of British Summer Time” (英語). National Maritime Museum (2008年). December 18, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。October 24, 2008閲覧。
- ^ Seize the Daylight (2005), p. 3.
- ^ William Willett (1907) (英語). The waste of daylight (1st ed.). オリジナルのMarch 30, 2019時点におけるアーカイブ。 March 9, 2009閲覧。
- ^ "Daylight Saving Bill". Parliamentary Debates (Hansard) (英語). House of Commons. 12 February 1908. col. 155–156.
- ^ (英語) Daylight Saving Time, オリジナルのOctober 9, 2018時点におけるアーカイブ。 October 8, 2018閲覧。
- ^ Moro, Teviah (July 16, 2009). “Faded Memories for Sale” (英語). August 26, 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。October 20, 2016閲覧。
- ^ League of Nations (October 20, 1923) (英語). Regulation of summer time. Geneva. pp. 5, 22–24. オリジナルのOctober 24, 2020時点におけるアーカイブ。 September 4, 2020閲覧。
- ^ a b c d e Fidler, Stephen. “World War I Centenary: Daylight-Saving Time” (英語). The Wall Street Journal. August 19, 2022閲覧。
- ^ Seize the Daylight (2005), pp. 51–89.
- ^ a b c “A Time-Change Timeline” (英語). National Public Radio (March 9, 2007). August 19, 2022閲覧。
- ^ “When Daylight Saving Time Was Year-Round” (英語). Time March 16, 2022閲覧。.
- ^ “Time in the Sky and the Amateur Astronomer” (英語). Sky and Telescope (July 18, 2006). July 11, 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。May 14, 2020閲覧。
- ^ (英語) Time Zone Abbreviations – Worldwide List, Time and Date AS, オリジナルのAugust 21, 2018時点におけるアーカイブ。 May 14, 2020閲覧。
- ^ “Time Zones in the United Kingdom” (英語). timeanddate.com. Time and Date AS. July 8, 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。May 14, 2020閲覧。
- ^ “Standard Time (Amendment) Act, 1971” (英語). electronic Irish Statute Book (eISB). October 30, 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。June 3, 2019閲覧。
- ^ “Time Zones in Ireland” (英語). timeanddate.com. Time and Date AS. December 31, 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。May 14, 2020閲覧。
- ^ Kasraoui, Safaa (April 16, 2019). “Morocco to Switch Clocks Back 1 Hour on May 5 for Ramadan” (英語). Morocco World News. オリジナルのJune 5, 2019時点におけるアーカイブ。 June 5, 2019閲覧。
- ^ "Release of the Moroccan Official Journal" (PDF) (Press release) (アラビア語). 2019年10月26日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2018年10月31日閲覧。
- ^ “Time Zones in Morocco” (英語). timeanddate.com. Time and Date AS. June 27, 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。May 15, 2020閲覧。
- ^ National Physical Laboratory (March 31, 2016). “At what time should clocks go forward or back for summer time (FAQ – Time)” (英語). October 11, 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。October 17, 2016閲覧。 “The time at which summer time begins and ends is given in the relevant EU Directive and UK Statutory Instrument as 1 am. Greenwich Mean Time (GMT)... All time signals are based on Coordinated Universal Time (UTC), which can be almost one second ahead of, or behind, GMT so there is a brief period in the UK when the directive is not being strictly followed.(訳:サマータイムの開始・終了時刻は、関係するEU指令と英国法定文書で午前1時と定められています。グリニッジ標準時 (GMT) ... すべての時報は協定世界時 (UTC) に基づいており、UTCはGMTより1秒近く進んだり遅れたりするため、英国ではこの指令が厳密に守られていない期間が短時間存在します。)”
- ^ a b Joseph Myers (July 17, 2009). “History of legal time in Britain” (英語). September 17, 2022閲覧。
- ^ 織田一朗 (2018年3月12日). “もはやどちらが標準時間?米国は年間3分の2続く「サマータイム」なぜ誕生?”. news.yahoo.co.jp. 2022年9月17日閲覧。
- ^ Tom Baldwin (March 12, 2007). “US gets summertime blues as the clocks go forward 3 weeks early” (英語). The Times (London). オリジナルのApril 2, 2019時点におけるアーカイブ。 November 2, 2018閲覧。
- ^ “Información” (スペイン語). Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile. August 2, 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。September 17, 2022閲覧。
- ^ Seize the Daylight (2005), pp. 179–180.
- ^ “Why Arizona doesn't observe daylight-saving time” (英語). USA Today. オリジナルのMarch 30, 2019時点におけるアーカイブ。 August 26, 2017閲覧。
- ^ a b Downing, Michael (2018年). “One Hundred Years Later, the Madness of Daylight Saving Time Endures” (英語). The Conversation. オリジナルのFebruary 19, 2020時点におけるアーカイブ。 May 14, 2020閲覧。
- ^ Korch, Travers (2015年). “The Financial History of Daylight Saving” (英語). Bankrate. オリジナルのJuly 11, 2020時点におけるアーカイブ。 May 14, 2020閲覧。
- ^ “Energy Policy Act of 2005, Public Law 109-58 § 110” (英語) (August 8, 2005). July 16, 2009時点のオリジナルよりアーカイブ。July 11, 2007閲覧。
- ^ Morgan, Thad (2017年). “The Sweet Relationship Between Daylight Saving Time and Halloween” (英語). History. オリジナルのMay 12, 2020時点におけるアーカイブ。 May 14, 2020閲覧。
- ^ a b “Implementation dates of daylight saving time within Australia” (英語). Bureau of Meteorology (September 22, 2009). April 4, 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。July 11, 2007閲覧。
- ^ ICBC’s top five smart driving tips for Daylight Saving Time Insurance Corporation of British Columbia
- ^ サマータイム EU市民8割超が廃止望む 政策変更検討も - 毎日新聞
- ^ サマータイム廃止目指す 「市民望むこと」EU委員長 - NHK
- ^ Michael Rosenberg; Lisa Wood (2010). “The power of policy to influence behaviour change: daylight saving and its effect on physical activity”. Australian and New Zealand Journal of Public Health 34 (1): 83–88. doi:10.1111/j.1753-6405.2010.00479.x.
- ^ A.V. Parisi; J. Turner; D.J. Turnbull; P. Schouten; N. Downs (2008). “Influence of summer daylight saving time on scattered erythemal solar ultraviolet exposures”. Journal of Photochemistry and Photobiology B: Biology 91 (1): 35–40. doi:10.1016/j.jphotobiol.2008.01.010. PMID 18321724 .
- ^ Henry Olders (2003). “Average sunrise time predicts depression prevalence”. Journal of Psychosomatic Research 55 (2): 99–105. doi:10.1016/S0022-3999(02)00479-8. PMID 12932507.
- ^ Shari Roan (March 5, 2007). “Change in daylight saving time may affect moods”. Los Angeles Times
- ^ Sipilä, JO; Ruuskanen, JO; Rautava, P; Kytö, V (2016). “Changes in ischemic stroke occurrence following daylight saving time transitions.”. Sleep Medicine 27–28: 20–24. doi:10.1016/j.sleep.2016.10.009. PMID 27938913.
- ^ Brian Handwerk (December 1, 2013). “Time to Move On? The Case Against Daylight Saving Time”. National Geographic News March 9, 2014閲覧。
- ^ Tuuli A. Lahti; Sami Leppämäki; Jouko Lönnqvist; Timo Partonen (2008). “Transitions into and out of daylight saving time compromise sleep and the rest–activity cycles”. BMC Physiology 8: 3. doi:10.1186/1472-6793-8-3. PMC 2259373. PMID 18269740 .
- ^ DST and circadian rhythm:
- Pablo Valdez; Candelaria Ramírez; Aída García (2003). “Adjustment of the sleep–wake cycle to small(1-2h) changes in schedule”. Biological Rhythm Research 34 (2): 145–155. doi:10.1076/brhm.34.2.145.14494.
- Thomas Kantermann; Myriam Juda; Martha Merrow; Till Roenneberg (2007). “The human circadian clock's seasonal adjustment is disrupted by daylight saving time”. Current Biology 17 (22): 1996–2000. doi:10.1016/j.cub.2007.10.025. PMID 17964164. 非専門家向けの内容要旨 – ABC Science Online, Australia (2007-10-25).
- ^ Michael Berk; Seetal Dodd; Karen Hallam; Lesley Berk; John Gleeson; Margaret Henry (2008). “Small shifts in diurnal rhythms are associated with an increase in suicide: the effect of daylight saving”. Sleep and Biological Rhythms 6 (1): 22–25. doi:10.1111/j.1479-8425.2007.00331.x.
- ^ Imre Janszky; Rickard Ljung (2008). “Shifts to and from daylight saving time and incidence of myocardial infarction”. New England Journal of Medicine 359 (18): 1966–1968. doi:10.1056/NEJMc0807104. PMID 18971502 . 非専門家向けの内容要旨 – Los Angeles Times (2008-10-30).
- ^ Harrison, Yvonne (August 2013). “The impact of daylight saving time on sleep and related behaviours”. Sleep Medicine Reviews 17 (4): 285–292. doi:10.1016/j.smrv.2012.10.001.
- ^ Barnes, Christopher M.; Drake, Christopher L. (November 2015). “Prioritizing Sleep Health”. Perspectives on Psychological Science 10 (6): 733–737. doi:10.1177/1745691615598509 .
- ^ Nataliya Shirinskikh, translator (March 16, 2005). “Kazakhstan canceled shifting to the 'summer' and 'winter' time”. Kazakhstan Today
- ^ “Russian clocks stay on summertime”. BBC News. 2018年8月8日閲覧。
- ^ Int Panis, L; Beckx, C (2007). “Trucks driving at night and their effect on local air pollution”. European Transport Conference .
- ^ Cho, Kyoungmin; Barnes, Christopher M.; Guanara, Cristiano L. (February 2017). “Sleepy Punishers Are Harsh Punishers”. Psychological Science 28 (2): 242–247. doi:10.1177/0956797616678437.
- ^ 【世界発2018】サマータイム ドイツの憂鬱の第二記事「影響 乳牛や野生動物にも」『朝日新聞』朝刊 2018年10月25日(国際面) 2018年12月11日閲覧。
- ^ Chen, Raymond「11.1 夏時間が直観的でないのはなぜか」『Windowsプログラミングの極意 歴史から学ぶ実践的Windowsプログラミング!』アスキー、2007年(原著2006年12月)、217-218頁。ISBN 978-4756150004。
参考文献
[編集]- 洋書
- Michael Downing (2005). Spring Forward: The Annual Madness of Daylight Saving Time. Shoemaker & Hoard. ISBN 978-1-59376-053-3
- David Prerau (2005). Seize the Daylight: The Curious and Contentious Story of Daylight Saving Time. Thunder's Mouth Press. ISBN 978-1-56025-655-7 The British version, focusing on the UK, is Saving the Daylight: Why We Put the Clocks Forward. Granta Books. ISBN 978-1-86207-796-6
関連項目
[編集]- アラスカ夏時間(AKDT)
- 太平洋夏時間(PDT)
- 山岳部夏時間(MDT)
- 中部夏時間(CDT)
- 東部夏時間(EDT)
- 大西洋夏時間(ADT)
- ニューファンドランド夏時間(NDT)
- 英国夏時間(BST)
- 西ヨーロッパ夏時間(WEST)
- 中央ヨーロッパ夏時間(CEST)
- 東ヨーロッパ夏時間(EEST)
- モスクワ夏時間(MST)
- 西アフリカ夏時間(WAST)
- 夏時刻法
- ゆう活
- 冬時間