ノーベル文学賞

ノーベル文学賞
受賞対象	文学への顕著な貢献
主催	スウェーデン・アカデミー
国	スウェーデン
初回	1901年
最新回	2012年
最新受賞者	莫言
公式サイト	http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/
	テンプレートを表示

ポータル文学

ノーベル文学賞（ノーベルぶんがくしょう）はノーベル賞6部門のうちの1つ。文学の分野において理念をもって創作し、最も傑出した作品を創作した人物^[1]に授与される。定数1。

概要 [編集]

アルフレッド・ノーベルは若い頃から文学を好み、自分自身で創作や外国語からの翻訳を行っていた。文学は人類にとって重要なものであると認識し、遺言の中で文学を表彰の対象に含めた^[2]^[3] 。

ノーベル文学賞はその作家の作品、活動の全体に対して与えられるものであって、1つの作品に対して与えられるものではないとされているが、場合によっては特に代表的な作品や選考の上で評価された作品などの名前が賞記に記されることもある。原則として選考の時点で生存している作家が対象であり、追贈は行わない。資格を持っている各地のペン・クラブや大学、文学者などから候補が推薦され ^[4] 、これをスウェーデン学士院が選考する^[5]。

他の科学賞や平和賞の趣旨と歩調をあわせて人類の進歩、発展に寄与する理想主義的、人道主義的な文学者に授与されることが多かったが、第二次世界大戦後は「理想」あるいは「理想主義」と関係が薄れ、既存の社会に対して批判的な作家に対して贈られるケースが増えた。さらに、1947年にアンドレ・ジッドが受賞したように、世界的に著名で高齢の文豪が選ばれる傾向が強くなった。それまでは比較的若く、以後の創作が望まれる作家が選ばれる傾向があった^[3]^[6]。1970年代以降はパトリック・ホワイトをはじめ前衛的な作家が選ばれ得るようになり、広い地域から受賞者が生まれた^[7]。

過去には歴史家のモムゼン、哲学者（オイケン、ベルクソン、ラッセル）など文学者以外の受賞者もいたが政治家のチャーチルの受賞を最後に文学者のみが対象と決められた^[3]^[8]。

これまでにボリス・パステルナークとサルトルの2人が受賞を辞退している。

選考 [編集]

第1回の選考の際にはトルストイが存命で、有力候補とされていたがフランスのアカデミーが推薦した詩人シュリ・プリュドムが選ばれた。この選考結果に対してスウェーデン国内で一部の作家たちが抗議を行うなど世論の批判があったが、トルストイの主張する無政府主義や宗教批判が受け入れられず、翌年以降も選ばれることは無かった^[9]。

1913年には、インドのタゴールがヨーロッパ以外の地域から初めて選ばれた。タゴールはベンガル語で詩を作り、『夕べの歌』の出版以来、高い評価を得ていた。子供の頃から英語を学び、イギリス留学の経験もあるため英語に通じていたタゴールが自分自身で詩を英語に訳したところ、アイルランドの詩人イェイツなどの協力によって英語で出版され、ヨーロッパでも好評を得た^[10]。

1914年の選考ではカール・シュピッテラーが候補になっていたが、第一次世界大戦の勃発により授賞は中止された。1916年の11月に、1915年のロマン・ロランと1916年のヴェルネル・フォン・ハイデンスタムの二人への授賞が発表された。式典自体は戦争が終結する1918年まで実施されなかった^[11]。

1925年に選ばれた劇作家、バーナード・ショーは当初受賞を拒否していたが、説得により賞を受け、賞金はイギリスにおけるスウェーデン文学の為の財団設立に投じられた^[12]。

第二次世界大戦が始まると4年の間、ノーベル文学賞は中止された。1945年に1944年の受賞者ヨハネス・イェンセンと1945年の受賞者ガブリエラ・ミストラルが同時に発表された。1945年の選考ではフランスのポール・ヴァレリーに決まりつつあったが、正式決定前の7月にヴァレリーが死亡した為、ミストラルの南米初の受賞が決まった^[13]。

1958年のソ連のボリス・パステルナークは政府からの圧力により、辞退を強要された^[14]。パステルナークは1960年に死亡し、1988年に息子がメダルを受け取っている^[15]。

サルトルは1964年に選ばれたが、辞退した。サルトルは公的な栄誉を否定しており、過去にもフランス政府による勲章等を辞退していた。公式な声明ではノーベル賞の辞退は個人的な理由としているが、この賞が西側中心のものであることへのサルトルの批判として受け止められた ^[16] ^[17]。

日本人では川端康成と大江健三郎の2人が受賞している。このほか、賀川豊彦が1947・1948年の2度候補に挙がっている^[18]。ノーベル賞の候補者や選考過程は50年間の守秘義務があり、ノーベル財団のウェブサイトでは1950年までの候補者が公表されている^[19]。2009年、朝日新聞がノーベル財団に50年以上経過した過去の情報公開を請求した結果、賀川の後は1958年に谷崎潤一郎と西脇順三郎が候補となっていたことが確認された^[20]。さらに、谷崎と西脇は1960 - 1962年にも候補者となっていたことが、公開された日本の外務省公電からの間接的な形で2010年に研究者によって確認され^[21]、2013年に読売新聞によるスウェーデン・アカデミーへの情報公開請求の結果としても裏付けられた^[22]。また、同じ情報公開請求では1968年に受賞した川端康成が、1961年と1962年に候補者となっていたことも明らかになっている^[23]。これ以外に古くは1926年に内田魯庵が野口米次郎を「日本の文芸家からノーベル賞の候補に挙がる最初の人物」と評した^[24]のをはじめ、戦後は三島由紀夫、芹沢光治良、井伏鱒二、井上靖、遠藤周作、安部公房、村上春樹らが「候補者」として報道されたことがあるが、いずれも下馬評や過去の受賞者が獲得していた他の文学賞との関連などに基づく類推の域を出るものではなく、現在公表されているノーベル財団の公式な資料に基づくものではない。

読売新聞は2012年3月にノーベル委員会のペール・ベストベリー委員長に取材し、「（安部公房は）急死しなければ、ノーベル文学賞を受けていたでしょう。非常に、非常に近かった」「三島由紀夫は、それ（安部）ほど高い位置まで近づいていなかった。井上靖が、非常に真剣に討論されていた」といったコメントを得たことを報じた^[25]。このコメントと上記の守秘義務との関連は不明である。ドナルド・キーンは、ベストベリー委員長が三島由紀夫について、安部ほどは受賞に近づいていなかったと指摘したことについては、「スウェーデン人で国連事務総長を務めたダグ・ハマーショルドが『金閣寺』を高く評価することをスウェーデン・アカデミーに伝えており、その推薦は軽視されないということだった。受賞に大変近かったはずだ」と同記事内で述べている。

歴代受賞者 [編集]

1900年代 [編集]

年	受賞者	出身		ジャンル	備考
1901年	シュリ・プリュドム	フランス	☆	詩
1902年	テオドール・モムゼン	ドイツ	★	歴史
1903年	ビョルンスティエルネ・ビョルンソン	ノルウェー	★	詩
1904年	フレデリック・ミストラル	フランス	☆	詩	プロヴァンス語で創作。この年は受賞者2人
1904年	ホセ・エチェガライ・イ・エイサギーレ	スペイン		戯曲	この年は受賞者2人
1905年	ヘンリク・シェンキェヴィチ	ポーランド	★	小説
1906年	ジョズエ・カルドゥッチ	イタリア		詩
1907年	ラドヤード・キップリング	イギリス	★	小説
1908年	ルドルフ・クリストフ・オイケン	ドイツ		哲学
1909年	セルマ・ラーゲルレーヴ	スウェーデン	★	小説	女性初

1910年代 [編集]

年	受賞者	出身		ジャンル	備考
1910年	パウル・フォン・ハイゼ	ドイツ	★	小説
1911年	モーリス・メーテルリンク	ベルギー	★	戯曲・詩
1912年	ゲアハルト・ハウプトマン	ドイツ	★	戯曲
1913年	ラビンドラナート・タゴール	インド	★	詩	ベンガル語で創作。アジア人初
1914年	𘚟/受賞者なし
1915年	ロマン・ロラン	フランス	★	小説
1916年	ヴェルネル・フォン・ハイデンスタム	スウェーデン	☆	詩
1917年	カール・ギェレルプ	デンマーク	☆	詩	この年は受賞者2人
1917年	ヘンリク・ポントピダン	デンマーク		小説	この年は受賞者2人
1918年	𘚟/受賞者なし
1919年	カール・シュピッテラー	スイス		詩

1920年代 [編集]

年	受賞者	出身		ジャンル
1920年	クヌート・ハムスン	ノルウェー	★	小説
1921年	アナトール・フランス	フランス	★	小説
1922年	ハシント・ベナベンテ	スペイン		戯曲
1923年	ウィリアム・バトラー・イェイツ	アイルランド	★	詩・戯曲
1924年	ヴワディスワフ・レイモント	ポーランド		小説
1925年	ジョージ・バーナード・ショー	アイルランド	★	戯曲
1926年	グラツィア・デレッダ	イタリア		小説
1927年	アンリ・ベルクソン	フランス	★	哲学
1928年	シグリ・ウンセット	ノルウェー		小説
1929年	トーマス・マン	ドイツ	☆	小説

1930年代 [編集]

年	受賞者	出身		ジャンル	備考
1930年	シンクレア・ルイス	アメリカ合衆国	★	小説
1931年	エリク・アクセル・カールフェルト	スウェーデン		詩	4月に死去
1932年	ジョン・ゴールズワージー	イギリス	★	小説
1933年	イヴァン・ブーニン	無国籍		小説	亡命ロシア人
1934年	ルイジ・ピランデルロ	イタリア	☆	戯曲
1935年	𘚟/受賞者なし
1936年	ユージン・オニール	アメリカ合衆国	★	戯曲
1937年	ロジェ・マルタン・デュ・ガール	フランス		小説
1938年	パール・S・バック	アメリカ合衆国		小説
1939年	フランス・エーミル・シランペー	フィンランド		小説

1940年代 [編集]

年	受賞者	出身		ジャンル
1940年	𘚟/受賞者なし
1941年	𘚟/受賞者なし
1942年	𘚟/受賞者なし
1943年	𘚟/受賞者なし
1944年	ヨハネス・ヴィルヘルム・イェンセン	デンマーク		小説
1945年	ガブリエラ・ミストラル	チリ		詩
1946年	ヘルマン・ヘッセ	スイス	★	小説
1947年	アンドレ・ジッド	フランス	☆	小説
1948年	T・S・エリオット	イギリス		詩・評論
1949年	ウィリアム・フォークナー	アメリカ合衆国		小説

1950年代 [編集]

年	受賞者	出身		ジャンル	備考
1950年	バートランド・ラッセル	イギリス	★	哲学
1951年	ペール・ラーゲルクヴィスト	スウェーデン		小説
1952年	フランソワ・モーリアック	フランス		小説
1953年	ウィンストン・チャーチル	イギリス	★	伝記
1954年	アーネスト・ヘミングウェイ	アメリカ合衆国		小説
1955年	ハルドル・ラクスネス	アイスランド		小説
1956年	ホセ・ラモン・ヒメネス	スペイン		詩
1957年	アルベール・カミュ	フランス		小説・戯曲
1958年	ボリス・L・パステルナーク	ソビエト連邦		詩	受諾後、ソ連政府の意向により辞退させられた^[14]。しかし死去後に遺族が受取った。
1959年	サルヴァトーレ・クァジモド	イタリア		詩

1960年代 [編集]

年	受賞者	出身	ジャンル	備考
1960年	サン＝ジョン・ペルス	フランス	詩
1961年	イヴォ・アンドリッチ	ユーゴスラビア	小説
1962年	ジョン・スタインベック	アメリカ合衆国	小説
1963年	イオルゴス・セフェリス	ギリシャ	詩
1964年	ジャン＝ポール・サルトル	フランス	哲学・小説・戯曲	辞退
1965年	ミハイル・ショーロホフ	ソビエト連邦	小説
1966年	シュムエル・アグノン	イスラエル	小説	この年は受賞者2人
1966年	ネリー・ザックス	スウェーデン	詩	ドイツ語で創作。この年は受賞者2人
1967年	ミゲル・アンヘル・アストゥリアス	グアテマラ	小説
1968年	川端康成	日本	小説
1969年	サミュエル・ベケット	アイルランド	戯曲・小説	英語とフランス語で創作

1970年代 [編集]

年	受賞者	出身	ジャンル	備考
1970年	アレクサンドル・ソルジェニーツィン	ソビエト連邦	小説
1971年	パブロ・ネルーダ	チリ	詩
1972年	ハインリヒ・ベル	ドイツ	小説
1973年	パトリック・ホワイト	オーストラリア	小説
1974年	エイヴィンド・ユーンソン	スウェーデン	小説	この年は受賞者2人
1974年	ハリー・マーティンソン	スウェーデン	詩	この年は受賞者2人
1975年	エウジェーニオ・モンターレ	イタリア	詩
1976年	ソール・ベロー	アメリカ合衆国	小説
1977年	ビセンテ・アレイクサンドレ	スペイン	詩
1978年	アイザック・バシェヴィス・シンガー	アメリカ合衆国	小説	イディッシュ語で創作
1979年	オデッセアス・エリティス	ギリシャ	詩

1980年代 [編集]

年	受賞者	出身	ジャンル	備考
1980年	チェスワフ・ミウォシュ	ポーランド	詩
1981年	エリアス・カネッティ	ブルガリア	小説	ドイツ語で創作
1982年	ガブリエル・ガルシア＝マルケス	コロンビア	小説
1983年	ウィリアム・ゴールディング	イギリス	小説
1984年	ヤロスラフ・サイフェルト	チェコスロバキア	詩
1985年	クロード・シモン	フランス	小説
1986年	ウォーレ・ショインカ	ナイジェリア	戯曲
1987年	ヨシフ・ブロツキー	アメリカ合衆国	詩	亡命ロシア人
1988年	ナギーブ・マフフーズ	エジプト	小説
1989年	カミーロ・ホセ・セラ	スペイン	小説

1990年代 [編集]

年	受賞者	出身	ジャンル	備考
1990年	オクタビオ・パス	メキシコ	詩・評論
1991年	ナディン・ゴーディマー	南アフリカ共和国	小説	英語で創作
1992年	デレック・ウォルコット	セントルシア	詩
1993年	トニ・モリソン	アメリカ合衆国	小説
1994年	大江健三郎	日本	小説
1995年	シェイマス・ヒーニー	アイルランド	詩
1996年	ヴィスワバ・シンボルスカ	ポーランド	詩
1997年	ダリオ・フォ	イタリア	戯曲
1998年	ジョゼ・サラマーゴ	ポルトガル	小説
1999年	ギュンター・グラス	ドイツ	小説

2000年代 [編集]

年	受賞者	出身	ジャンル	備考
2000年	ガオ・シンジェン（高行健）	フランス	小説・戯曲	中国語で創作
2001年	V・S・ナイポール	イギリス	小説
2002年	ケルテース・イムレ	ハンガリー	小説
2003年	J・M・クッツェー	南アフリカ共和国	小説	英語で創作
2004年	エルフリーデ・イェリネク	オーストリア	小説・戯曲
2005年	ハロルド・ピンター	イギリス	戯曲
2006年	オルハン・パムク	トルコ	小説
2007年	ドリス・レッシング	イギリス	小説
2008年	ジャン＝マリ・ギュスターヴ・ル・クレジオ	フランス	小説
2009年	ヘルタ・ミュラー	ドイツ	小説

2010年代 [編集]

年	受賞者	出身	ジャンル
2010年	マリオ・バルガス・リョサ	ペルー	小説
2011年	トーマス・トランストロンメル	スウェーデン	詩
2012年	莫言	中国	小説

受賞者の執筆言語 [編集]

（2012年現在。サミュエル・ベケットは英語・フランス語両方に加えた）

26人 - 英語
14人 - フランス語
13人 - ドイツ語
11人 - スペイン語
7人 - スウェーデン語
6人 - イタリア語
5人 - ロシア語
4人 - ポーランド語
3人 - デンマーク語、ノルウェー語
2人 - 中国語、日本語、ギリシャ語
1人 - トルコ語、ハンガリー語、ポルトガル語、アラビア語、チェコ語、イディッシュ語、ヘブライ語、セルビア・クロアチア語、アイスランド語、フィンランド語、ベンガル語、プロヴァンス語

参考文献 [編集]

柏倉康夫『ノーベル文学賞 : 作家とその時代』丸善、1992年。ISBN 4-621-05064-8。

脚注 [編集]

^ Nobel Media AB. “Full text of Alfred Nobel's Will”. 2011年10月22日閲覧。
^ 柏倉、2-3頁。
^ ^a ^b ^c 戎崎俊一監修『ノーベル文学賞と経済学賞 : 暮らしと心を豊かにした人びと』ポプラ社、2003年。ISBN 4-591-07516-8。、2-3頁 16頁。
^ The Asahi Shimbun Company. “ノーベル文学賞　選考の地を訪ねて〈上〉”. 2011年10月22日閲覧。
^ 柏倉、4-7頁。
^ 柏倉、104-105頁。
^ 柏倉、179-180頁。
^ 柏倉、79頁。
^ 柏倉、8-9頁。
^ 柏倉、15-23頁。
^ 柏倉、42-43頁。
^ 柏倉、56-59頁。
^ 柏倉、99-101頁。
^ ^a ^b Nobel Media AB. “Nobel Prize Facts”. 2011年10月29日閲覧。 Four Nobel Laureates have been forced by authorities to decline the Nobel Prize!
^ 柏倉、141-147頁。
^ Nobel Media AB. “Nobel Prize Facts”. 2011年10月29日閲覧。 Two Nobel Laureates have declined the Nobel Prize!
^ 柏倉、148-151頁。
^ 賀川豊彦：ノーベル文学賞候補だった　1947、48年連続－－日本人初毎日新聞2009年9月13日
^ Nomination Database The Nomination Database for the Nobel Prize in Literature, 1901-1950（英語）
^ 「谷崎潤一郎、58年ノーベル賞候補　三島由紀夫が推薦状」朝日新聞2009年9月23日。谷崎はパール・バックやドナルド・キーン、エドウィン・O・ライシャワー、三島由紀夫ら5人から推薦を受け、最終選考より一段階前の41人に含まれていた。
^ 吉武信彦「ノーベル賞の国際政治学」『地域政策研究』高崎経済大学地域政策学会、第12巻4号、2010年、p21 - 43[1]
^ 谷崎潤一郎と西脇順三郎、ノーベル賞候補に4回読売新聞2013年1月14日
^ 川端が候補になっていたことについては、この報道以前にも上記吉武信彦の論文や2012年にNHKがおこなった1961年分の情報公開請求（川端康成ノーベル賞選考で新資料 NHKニュース 2012年9月4日閲覧）で示されていた。
^ 星野文子「近代日本における、ある異邦人の宿命－ヨネ・ノグチの再評価に向けて－」『ICU比較文化』No.42、ICU比較文化研究会、2010年、p77[2]。なお、上記のノーベル財団ウェブサイトの候補者データには野口の名前はない。
^ 安部公房は受賞寸前だった…ノーベル委員長語るYOMIURI ONLINE2012年3月23日

外部リンク [編集]

ウィキメディア・コモンズには、ノーベル文学賞受賞者に関連するカテゴリがあります。

ノーベル文学賞受賞者の一覧 - 公式サイト（英語）
データベース・ノーベル文学賞

[1] Nobel Media AB. “Full text of Alfred Nobel's Will”. 2011年10月22日閲覧。

[2] 柏倉、2-3頁。

[ebisu-3] 戎崎俊一監修『ノーベル文学賞と経済学賞 : 暮らしと心を豊かにした人びと』ポプラ社、2003年。ISBN 4-591-07516-8。、2-3頁 16頁。

[4] The Asahi Shimbun Company. “ノーベル文学賞　選考の地を訪ねて〈上〉”. 2011年10月22日閲覧。

[5] 柏倉、4-7頁。

[6] 柏倉、104-105頁。

[7] 柏倉、179-180頁。

[8] 柏倉、79頁。

[9] 柏倉、8-9頁。

[10] 柏倉、15-23頁。

[11] 柏倉、42-43頁。

[12] 柏倉、56-59頁。

[13] 柏倉、99-101頁。

[Nobel_Prize_Facts_Pasternak-14] Nobel Media AB. “Nobel Prize Facts”. 2011年10月29日閲覧。 Four Nobel Laureates have been forced by authorities to decline the Nobel Prize!

[15] 柏倉、141-147頁。

[Nobel_Prize_Facts_Sartre-16] Nobel Media AB. “Nobel Prize Facts”. 2011年10月29日閲覧。 Two Nobel Laureates have declined the Nobel Prize!

[17] 柏倉、148-151頁。

[18] 賀川豊彦：ノーベル文学賞候補だった　1947、48年連続－－日本人初毎日新聞2009年9月13日

[19] Nomination Database The Nomination Database for the Nobel Prize in Literature, 1901-1950（英語）

[20] 「谷崎潤一郎、58年ノーベル賞候補　三島由紀夫が推薦状」朝日新聞2009年9月23日。谷崎はパール・バックやドナルド・キーン、エドウィン・O・ライシャワー、三島由紀夫ら5人から推薦を受け、最終選考より一段階前の41人に含まれていた。

[21] 吉武信彦「ノーベル賞の国際政治学」『地域政策研究』高崎経済大学地域政策学会、第12巻4号、2010年、p21 - 43[1]

[22] 谷崎潤一郎と西脇順三郎、ノーベル賞候補に4回読売新聞2013年1月14日

[23] 川端が候補になっていたことについては、この報道以前にも上記吉武信彦の論文や2012年にNHKがおこなった1961年分の情報公開請求（川端康成ノーベル賞選考で新資料 NHKニュース 2012年9月4日閲覧）で示されていた。

[24] 星野文子「近代日本における、ある異邦人の宿命－ヨネ・ノグチの再評価に向けて－」『ICU比較文化』No.42、ICU比較文化研究会、2010年、p77[2]。なお、上記のノーベル財団ウェブサイトの候補者データには野口の名前はない。

[25] 安部公房は受賞寸前だった…ノーベル委員長語るYOMIURI ONLINE2012年3月23日

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]