Wikipedia:多数の言語版にあるが日本語版にない記事/歴史

これは多数の言語版にあるが日本語版にない記事の容量が非常に大きくなったため、歴史及び歴史学に関する項目だけを分離したページです。ページサイズが大きいため、編集される際はメモ帳等のエディタの使用をお薦めします。

• 参考ページ
  • Not in the other language - 1つの言語版にあり、もう1つの言語版にないページを検索できるツール

• チェック済み
  • 各国別の歴史、ヨーロッパの主要首都の歴史（2006/11-12）

70言語版

• Fortification  要塞化、築城術などが候補 {日本語版は築城 (城)にリンク}

  es:Fortificación 、fr:Fortification

58言語版

• Second Boer War  第二次ボーア戦争（ボーア戦争#第二次ボーア戦争への転送）{戦争}

55言語版

• Corporation (feudal Europe)  コーポレーション (封建時代のヨーロッパ)/ツンフト/職人組合（ギルドへの転送）{コーポレーション}

  de:Zunft 、fr:Corporation sous le royaume de France

54言語版

• Rashidun Caliphate  正統カリフ時代（正統カリフへの転送）{イスラム帝国の歴史}
• Transvaal (province)  トランスヴァール州 {南アフリカの州(1910-1994)}

53言語版

• Boer  ボーア人（アフリカーナーへの転送）{南アフリカの民族、グレート・トレックを行った}
• Viking Age  ヴァイキング時代（ヴァイキングへの転送）{ヨーロッパの歴史}

  FA - hu:Viking történelem

52言語版

• fr:Histoire moderne  近現代史 {歴史}（現在スタブ）

51言語版

• Indian independence movement  インド独立運動 {インドの歴史}（現在スタブ）

  FA - kn:ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳುವಳಿ, ml:ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം

• Muslim conquests  ムスリムによる征服地/イスラーム勢力の拡大? {イスラム教の歴史}

  GA - de:Islamische Expansion

50言語版

• 1973 oil crisis  第1次オイルショック/1973年石油危機（オイルショック#第1次オイルショックへの転送）{1973年に発生した経済混乱}
• Saints Cyril and Methodius  キュリロスとメトディウス(現状あいまいさ回避。日本語版ではそれぞれキュリロス (スラヴの（亜）使徒)とメトディオス (スラヴの（亜）使徒)として個別に存在している) {9世紀の聖職者の兄弟}

49言語版

• Biała Podlaska  ビャワ・ポドラスカ {ポーランドの都市、歴史的なユダヤ人のコミュニティが存在した}
• Halberstadt  ハルバーシュタット {ドイツの町、歴史的なユダヤ人のコミュニティが存在した}（現在スタブ）

48言語版

• Vedic period  ヴェーダ時代 {インドの歴史}（現在スタブ）

47言語版

• Wolfenbüttel  ヴォルフェンビュッテル {ドイツの都市、歴史的なユダヤ人のコミュニティが存在した}

46言語版

• French Resistance  フランスにおけるレジスタンス運動（自由フランスへの転送）{第二次世界大戦中のレジスタンス}
• Konin  コニン {ポーランドの都市、歴史的なユダヤ人のコミュニティが存在した}

45言語版

• Plague of Justinian  ユスティニアヌスのペスト {6世紀東ローマ帝国のペスト流行}

  GA - fi:Justinianuksen rutto

• Second Battle of El Alamein  第二次エル・アラメインの戦い（エル・アラメインの戦いに一部記載あり） {第二次世界大戦の北アフリカ戦線}

  FA - it:Seconda battaglia di El Alamein; GA - da:Andet slag om el-Alamein, de:Zweite Schlacht von El Alamein

43言語版

• Ancient Carthage  古代カルタゴ {歴史}

  FA - fr:Civilisation carthaginoise

42言語版

• 1982 Lebanon War  レバノン侵攻 (1982年)/ガリラヤの平和作戦 {歴史}
• Scythia  スキティア（スキタイへの転送）{古代に使われていた地方名}

41言語版

• Breakup of Yugoslavia  ユーゴスラビアの崩壊 {ユーゴスラビアの歴史}

• FA - ka:იუგოსლავიის დაშლა

• Yugoslav People's Army  ユーゴスラビア人民軍 {ユーゴスラビアの軍隊}

39言語版

• Bodiam Castle  ボディアム城 {イングランドの古城}

  FA - en:Bodiam Castle ,bg:Боудиъм (замък); GA - it:Castello di Bodiam

• History of Belarus  ベラルーシの歴史 {歴史}

  GA - fr:Histoire de la Biélorussie

38言語版

• History of Myanmar  ミャンマーの歴史（ミャンマーへの転送）{歴史}
• Osroene  オスロエネ {古代のオリエントの国家}

36言語版

• Gaza flotilla raid  ガザ支援船団襲撃事件 {イスラエルによるガザ支援船団への攻撃}

33言語版

• Austrian Netherlands  オーストリア領ネーデルラント {ベルギーの歴史}（現在南ネーデルラント#オーストリア領ネーデルラントへの転送）
• History of Malta  マルタの歴史 {歴史}

  FA - hu:Málta történelme, no:Maltas historie

32言語版

• Gyges of Lydia  ギュゲス (リュディア)  

31言語版

• Bengal famine of 1943  1943年のベンガル飢饉 {インドの歴史}

30言語版

• Ancient Near East  古代の近東 {古代文明}
• Kingdom of Pontus  ポントス王国/ポントゥス王国（ポントスへの転送）{ポントゥスを中心にアナトリア半島・黒海を支配した紀元前の王国}
• Mountainous Republic of the Northern Caucasus  北コーカサス山岳共和国 {コーカサスの歴史}
• Second Intifada  第二次インティファーダ/アル＝アクサ・インティファーダ（2000年に発生したインティファーダ） {イスラエル・アラブ戦争}
• Miloš Obilić  ミロシュ・オビリチ {セルビアの騎士でムラト1世を殺害した騎士。叙事詩の主人公としても扱われる。}
• Wali  ページ名未定 {イスラームの行政役職、聖者}

29言語版

• Solomonic dynasty  ソロモン朝 {エチオピアの歴史}

28言語版

• Death of Neda Agha-Soltan  ネダー・アガー＝ソルターンの死 {イラン大統領選挙 (2009年)の抗議デモで女性が狙撃され、死亡した事件}
• Bacchanalia  バッコス祭/バッカス祭 {古代ギリシアの祭}
• First Anglo-Afghan War  第一次アフガン戦争（アフガン戦争への転送）{アフガニスタンの歴史}

  GA - lv:Pirmais angļu-afgāņu karš

• History of evolutionary thought  進化論の歴史 {生物学史}

  FA - ca:Història del pensament evolucionista, el:Ιστορία της εξελικτικής σκέψης, gl:Historia do pensamento evolucionista, hr:Povijest evolucijske misli, nl:Geschiedenis van de evolutietheorie, pt:História do pensamento evolutivo, en:History of evolutionary thought

• Tunisian campaign  チュニジアの戦い/チュニジア戦線 {第二次世界大戦}

  GA - da:Felttoget i Tunesien

27言語版

• Emirate of Transjordan  トランスヨルダン首長国 {ヨルダンの国}
• Soviet ruble  ソビエト連邦ルーブル（ロシア・ルーブルへの転送）{ソ連の通貨}
• Norte Chico civilization  ノルテ・チコ文明 {ペルーの歴史}

  FA - en:Norte Chico civilization

• 2010 Pakistan floods  2010年パキスタン洪水 {パキスタンの災害}

  GA - ar:فيضانات باكستان 2010

• Plague of Athens  アテナイの疫病/アテネの疫病 {ペロポネソス戦争中に発生したエピデミック}

  GA - el:Λοιμός των Αθηνών

• Russian conquest of Siberia  ロシアのシベリア征服 {ロシアの歴史}
• Spanish Protectorate of Morocco  スペイン領モロッコ {モロッコの歴史}
• Villanovan culture  ヴィラノヴァ文化 {石器時代に栄えたイタリアの文化}

26言語版

• Battle of the Caucasus  コーカサスの戦い {独ソ戦}
• Battle of Vukovar  ブコバルの戦い {クロアチア紛争}

  FA - hr:Bitka za Vukovar

• Beltane  ベルティーン/ベルテーン {古代ケルト民族の祝祭}
• Carantania  カランタニア {スロベニア人の作った国}
• Decline of the Roman Empire  ローマ帝国の滅亡/ローマ帝国の衰亡/ローマ帝国の崩壊（現在映画の記事） {ローマ帝国}
• History of Asia  アジアの歴史（東洋史への転送）{アジア}
• History of Bosnia and Herzegovina  ボスニア・ヘルツェゴビナの歴史 {歴史}
• History of the Soviet Union  ソビエト連邦の歴史 {ソビエト連邦}
• Second Continental Congress  第2回大陸会議/第2次大陸会議 {アメリカ独立戦争}
• Venus figurines  ヴィーナス像 {世界各地から出土される豊穣を祈る古代の立像}

25言語版

• Battle of Brody (1941)  ブロディの戦い (1941年) {第二次世界大戦の戦い}
• Battle of Vimy Ridge  ヴィミー・リッジの戦い/ヴィミー尾根の戦い {第一次世界大戦の戦い}

  FA - en:Battle of Vimy Ridge

• Bosnian crisis  ボスニア危機（ボスニア・ヘルツェゴビナ併合への転送）{バルカン半島の歴史}
• Constitution of Norway  ノルウェーの憲法/ノルウェー憲法 {1814年制定の憲法}
• Estates General of 1789  1789年の三部会 {フランス革命}
• First Serbian Uprising  第一次セルビア蜂起 {セルビアの歴史}
• Irish Rebellion of 1798  アイルランド大反乱 (1798年) {アイルランドの歴史}
• Hindenburg Line  ヒンデンブルク線 {第一次世界大戦中のドイツの要塞線}
• History of the automobile  自動車の歴史 {自動車}

  FA - fr:Histoire de l'automobile, tr:Otomobilin tarihi

• Post-Soviet states  旧ソビエト連邦構成諸国 {ソビエト連邦の歴史}
• Pragmatic sanction  国事詔書 {法}（現在1713年の国事詔書の記事）
• Pyramid of Unas  ウナス王のピラミッド {古代エジプト}

  FA - en:Pyramid of Unas ,de:Unas-Pyramide

• Tuscan order  トスカナ式 {古代ギリシアの建築様式}
• Western Allied invasion of Germany  西側連合国軍のドイツ侵攻 {第二次世界大戦}

24言語版

• Battle of Amiens (1918)  アミアンの戦い (1918年) {第一次世界大戦の戦い}

  GA - en:Battle of Amiens (1918), ru:Амьенская операция

• Classical Greece  古典ギリシア {古代ギリシア}
• Kingdom of Gwynedd  グウィネズ王国 {ウェールズの王国}
• Reichskommissariat Ostland  東方占領地域 {ナチス・ドイツの占領地域}
• Protests against SOPA and PIPA  SOPAとPIPAに対する抗議 {ウィキペディアの歴史}
• The Twelve Caesars  皇帝伝/ローマ皇帝伝 {ローマ皇帝の伝記}

  FA - la:De vita Caesarum

• Ushabti  ウシャブティ/シャワブティ/シャブティ {古代エジプトの墓室に入れる人形}

23言語版

• 1981 Irish hunger strike  1981年アイルランド・ハンガーストライキ {北アイルランドで行われたハンガーストライキ}

  FA - en:1981 Irish hunger strike, ko:아일랜드 단식투쟁

• 2010 Russian wildfires  2010年ロシア森林火災 {ロシアの災害}
• Battle of Berezina  ベレジナの戦い {ナポレオン戦争}
• Battle for Caen  カーンの戦い (1944年) {ノルマンディー上陸作戦}

  FA - de:Schlacht um Caen

• Battle of Warsaw (1920)  ワルシャワの戦い (1920年) {ポーランド・ソビエト戦争の戦闘のひとつ}

  FA - ro:Bătălia de la Varșovia din 1920; GA - es:Batalla de Varsovia (1920)

• Caucasus Campaign  コーカサス戦線/カフカース戦線 {第一次世界大戦}

  GA - es:Campaña del Cáucaso; FA - eo:Militkampanjo en Kaŭkazio

• Christianization of Kievan Rus'  キエフ・ルーシのキリスト教化/キエフ・ルーシの基督教化 {ロシア、ウクライナ、ベラルーシの大事件}

  ru:Крещение Руси

• Early human migrations  初期人類の移動 {人類史}
• Ethiopian Civil War  エチオピア内戦 {エチオピアの歴史}
• Forest Brothers  森の兄弟 {東欧の反ソビエトゲリラ}
• Free State of Fiume  フィウーメ自由市/フィウメ自由市（リエカに一部記載あり）（リエカへの転送）{クロアチア・イタリアの歴史}
• History of Haiti  ハイチの歴史 {歴史}
• History of Sudan  スーダンの歴史 {歴史}
• Osci  オスク人 {古代イタリアの民族}
• Scribe  書記官 (古代)/書役 {役職}
• Spanish conquest of the Aztec Empire  スペインによるアステカ帝国の征服 {メキシコの歴史}

  FA - it:Conquista dell'impero azteco; GA - de:Spanische Eroberung Mexikos, lt:Meksikos užkariavimas

• Stabiae  スタビアエ? {古代ローマの都市}
• Onna-bugeisha  女武芸者 {2020/05/28}
• Timeline of the evolutionary history of life  生物進化の年表/生命進化の年表/生命の進化の年表  

22言語版

• 2010–2011 Queensland floods  2010年-2011年クイーンズランド州洪水/2010-2011年クイーンズランド洪水 {オーストラリアの災害}
• Culture of ancient Rome  古代ローマの文化 {古代ローマ}
• Emirate of Tbilisi  トビリシ首長国 {現在のジョージア領域に存在した国家}
• Evolutionary history of life  生命の進化史/生物の進化史/進化の歴史 {進化の重要な主題}

  GA - en

• Ghost Dance  ゴーストダンス {アメリカ先住民の儀式}
• History of Namibia  ナミビアの歴史 {各国の歴史}
• History of Yemen  イエメンの歴史 {歴史}
• House of Nemanjić  ネマニッチ朝 {セルビアの王朝}
• Italian Renaissance  イタリア・ルネサンス {イタリアのルネサンス}

  FA - no:Den italienske renessansen, nl:Italiaanse renaissance

• Jewish history  ユダヤ人の歴史 {宗教史}

  GA - sv:Judendomens historia

• Katorga  カトルガ? {ロシア帝国の強制労働農場}
• Regia Marina  イタリア王立海軍（イタリア海軍への転送）{1861年から1946年までのイタリア海軍}

  FA - it:Regia Marina; GA - fi:Regia Marina

• Salian Franks  サリ族（現状スタブ） {フランク族の部族}
• Sistrum  シストラム {古代イラク・エジプトの打楽器}
• Treaty of Devol  デボル条約/デヴォル条約 {東ローマ帝国とアンティオキア公国間の条約}

  FA - en:Treaty of Devol

• Western Ganga dynasty  西ガンガ朝 {インドの歴史}

  FA - en:Western Ganga dynasty

21言語版

• 2009–2010 Iranian election protests  イラン選挙抗議活動 (2009年-2010年) {イランの政治}

  FA - pl:Zamieszki po wyborach w Iranie (2009)

• Anglo-Iraqi War  イギリス・イラク戦争 {第二次世界大戦}

  FA - ar:ثورة رشيد عالي الكيلاني

• Annexation of Goa  ゴア併合 {インドの歴史}
• Carlism  カルロス主義/カルリスモ {スペインの政治運動}

  FA - de:Carlismus

• History of Somalia  ソマリアの歴史（ソマリアへの転送）{歴史}
• History of Sri Lanka  スリランカの歴史 {歴史}
• History of Sudan  スーダンの歴史 {歴史}
• Inner German border  東西ドイツ間の国境 {ドイツの歴史}

  FA - en:Inner German border、pt:Fronteira interna alemã

• Italica  イタリカ (都市) {古代ローマの都市}
• MS Estonia  エストニア (貨客船)/エストニア号 {1994年に沈没したエストニアの大型客船}
• Second Anglo-Dutch War  第二次英蘭戦争（英蘭戦争への転送）{英蘭戦争}

  FA - de:Englisch-Niederländischer Krieg (1665–1667)

• Siege of Carthage (Third Punic War)  カルタゴの戦い (紀元前149年)/カルタゴ攻囲戦 {第三次ポエニ戦争}

  GA - en:Siege of Carthage (Third Punic War)

• Swedes (Germanic tribe)  スヴェーア人 {古代のスウェーデン人}
• Vergina Sun  ヴェルギナの太陽/ヴェルギナの星 {古代マケドニア王国の象徴}

  GA - es:Estrella argéada

• War of the Castilian Succession  カスティーリャ継承戦争 {スペインの歴史}（現在は曖昧さ回避）

  FA - ast:Guerra de Socesión Castellana, es:Guerra de sucesión castellana

  GA - ru:Война за кастильское наследство

20言語版

• Battle of Bautzen  バウツェンの戦い {ナポレオン戦争}
• Battle of Stiklestad  スティクレスターの戦い {ノルウェーの歴史}
• Berlin Crisis of 1961  1961年ベルリン危機 {ベルリンの壁建設を契機とした米ソ対立}
• Byzantine Iconoclasm  東ローマ帝国のイコノクラスム（イコノクラスムへの転送）{東ローマ帝国の聖像破壊運動}

  FA - el:Εικονομαχία

  GA - ru:Иконоборчество

• Byzantine navy  東ローマ帝国海軍 {東ローマ帝国}

  FA - en:Byzantine navy ,bg:Византийски флот ,fr:Marine byzantine ,mk:Византиска морнарица ,pt:Marinha bizantina ,ru:Византийский флот ,uk:Візантійський флот

• Caucasian Imamate  コーカサス・イマーム国 {コーカサス戦争時代にダゲスタン＆チェチェンを支配していた国}
• Cretan War (1645–1669)  クレタ戦争 (1645年-1669年) {オスマン帝国対ヴェネツィア共和国等の戦争}

  FA - ar:حرب كريت

  GA - en:Cretan War (1645–1669), sr:Кандијски рат

• Crown of the Kingdom of Poland  ポーランド王冠領 {ポーランドの歴史}
• Danegeld  デーン税/デーンゲルド {イギリスの税金}
• Carpathian Ruthenia  カルパティア・ルテニア（ザカルパッチャ州への転送）{ヨーロッパの歴史的地域}

  GA - eo:Karpata Rutenio

• Chauci  カウキー人 {ゲルマン人の一派}
• French India  フランス領インド {インドの歴史}
• History of East Timor  東ティモールの歴史（東ティモールへの転送）{各国の歴史}

  FA - de:Geschichte Osttimors

• History of Kyrgyzstan  キルギスの歴史 {各国の歴史}
• History of Lebanon  レバノンの歴史 {各国の歴史}

  FA - uk:Історія Лівану

• History of Liberia  リベリアの歴史 {各国の歴史}
• History of Moldova  モルドバの歴史 {各国の歴史}
• History of Palestine  パレスチナの歴史 {各国の歴史}
• History of San Marino  サンマリノの歴史 {各国の歴史}

  GA - zh:圣马力诺历史

• Makuria  マクリア {ナイル川沿いにあった王国}

  FA - cs:Makúrie

• Retiarius  レティアーリウス? {古代ローマの剣闘士}

  FA - es:Reciario, it:Reziario, en:Retiarius, pt:Reciário

• SAVAK  SAVAK/国家情報・保安機構 {かつて存在したイランの情報機関}
• Treaty of Kars  カルス条約 {条約}

19言語版

• 1963 Skopje earthquake  1963年スコピエ地震 {マケドニアの地震}
• Al-Anfal Campaign  アル＝アンファル作戦/アンファル作戦 {イラクによるクルド人虐殺}
• Balkans Campaign (World War I)  バルカン作戦 (第一次世界大戦)? {第一次世界大戦}

  FA - ro:Campania din Balcani (Primul Război Mondial), ru:Балканский театр военных действий Первой мировой войны

• Byzantine civil war of 1341–1347  ビザンティン内戦 (1341年-1347年) {ビザンティン帝国の歴史}

  FA - en:Byzantine civil war of 1341–1347, pt:Guerra civil bizantina de 1341–1347, sh:Građanski rat u Vizantiji (1341–1347)

• Cretan War (205–200 BC)  クレタ戦争 (紀元前205年-紀元前200年) {古代ギリシャの戦争}

  FA - ca:Guerra de Creta, el:Πρώτος Κρητικός Πόλεμος, en:Cretan War (205–200 BC), pt:Guerra Cretense (205–200 a.C.)

  GA - es:Guerra cretense, fr:Première guerre crétoise

• Deheubarth  デハイバース王国 {ウェールズの王国}
• Diamond Jubilee of Elizabeth II  エリザベス2世のダイヤモンド・ジュビリー {女王エリザベス2世の通過儀礼}
• Didyma  ディドゥマ {トルコにあるイオニアの遺跡}

  FA - fi:Didyma

• Estonian War of Independence  エストニア独立戦争 {ロシア内戦}
• History of Bhutan  ブータンの歴史 {各国の歴史}
• History of Ghana  ガーナの歴史 {各国の歴史}
• History of Kazakhstan  カザフスタンの歴史 {各国の歴史}
• History of Kyrgyzstan  キルギスタンの歴史 {各国の歴史}
• History of Rome  ローマの歴史（古代ローマへの転送）{歴史}
• Kingdom of Powys  ポウィス王国 {ウェールズの王国}
• Kura–Araxes culture  クラ・アラクセス文化/クラ＝アラクス文化/クラ＝アラクセス文化 {コーカサスの考古文化}
• Love Parade stampede  ラブパレード群集事故 {2010年の群集事故}
• Operation Rösselsprung (1944)  レッセルシュプルング作戦 (1944年) {ドイツ軍のチトー襲撃作戦}

  FA - en:Operation Rösselsprung (1944)

• Operation Wrath of God  神の怒り作戦 {イスラエルの歴史}

  FA - en:Operation Wrath of God; GA - es:Operación Cólera de Dios

• Second Battle of the Marne  第二次マルヌ会戦 {第一次世界大戦}
• Settlement of the Americas  アメリカ大陸への移住 {人類史}
• Turkish–Armenian War  トルコ・アルメニア戦争 {アルメニア人虐殺問題}

  GA - es:Guerra Turco-Armenia

• Charles_Sturt  チャールズ・スタート {オーストラリアで数次の内陸部探検を行った英国人}

18言語版

• Battles of Rzhev  ルジェフの戦い {第二次世界大戦}
• Battle of the Frontiers  国境の戦い (第一次世界大戦) {第一次世界大戦}

  GA - ru:Пограничное сражение (1914)

• Colony of Aden  アデン植民地 {イギリスの植民地}

  GA - ar:مستعمرة عدن

• Fourth generation of video game consoles  ゲーム機の歴史 (第4世代)/16ビット時代 {コンピュータゲームの歴史}
• First Schleswig War  第1次シュレスヴィヒ戦争/第一次シュレスヴィヒ戦争（シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン戦争に記載あり） {プロイセン対デンマーク}
• History of Ghana  ガーナの歴史 {歴史}

  FA - de:Geschichte Ghanas

• History of Nepal  ネパールの歴史 {歴史}
• History of Tanzania  タンザニアの歴史 {歴史}
• Local history  郷土史(現状日本中心) {歴史学分野}
• Lugdunum  ルグドゥヌム {ガリアにあったローマ都市}
• Montenegrin independence referendum, 2006  モンテネグロ独立のための住民投票 (2006年) {モンテネグロの歴史}
• Operation Brevity  ブレビディ作戦 {第二次世界大戦}

  FA - en:Operation Brevity

• Operation Little Saturn  小土星作戦/マールイ・サトゥルン作戦/土星作戦 {独ソ戦}
• Proto-Indo-Europeans  原インド・ヨーロッパ民族 {インド・ヨーロッパ祖語を話した人々}
• Race to the Sea  海へのレース {第一次世界大戦における塹壕戦}
• Second Serbian Uprising  第二次セルビア蜂起 {セルビアの歴史}
• Slavery in Africa  アフリカにおける奴隷 {アフリカの奴隷の歴史}
• Slovak–Hungarian War  スロバキア・ハンガリー戦争 {チェコスロバキア解体直後のハンガリー王国と独立スロバキアの戦争}
• Tambov Rebellion  タンボフ暴乱? {ロシア内戦時におきた動乱}

  GA - de:Bauernaufstand von Tambow

17言語版

• 2010 Thai political protests  2010年タイ王国政治抗議 {2010年3-5月にタイで起きた政治抗争}

  FA - pl:Protesty polityczne w Tajlandii (2010)

• Abdication of Edward VIII  エドワード8世の退位 {イギリスの歴史}

  FA - ast:Crisis pola abdicación d'Eduardo VIII, en:Abdication of Edward VIII, es:Crisis por la abdicación de Eduardo VIII, pt:Crise da abdicação de Eduardo VIII

  GA - zh:愛德華八世退位

• Ancient Roman units of measurement  古代ローマの計量単位 {古代ローマ}
• Battle of Sedan (1940)  セダンの戦い (1940年) {第二次世界大戦}

  GA - en:Battle of Sedan (1940) ,ro:Bătălia de la Sedan (1940)

• Celtic art  ケルト芸術 {ケルト人の文化}
• Czech Corridor  チェコ回廊 {チェコスロバキアの回廊地帯構想}
• Cologne War  ケルン戦争 {宗教戦争}

  FA - en:Cologne War

• Decolonization of Africa  アフリカの脱植民地化/アフリカの非植民地化 {20世紀のアフリカ}

  FA - sr:Деколонизација Африке; GA - bs:Dekolonizacija Afrike

• History of the Central African Republic  中央アフリカ共和国の歴史 {各国の歴史}
• History of Côte d'Ivoire  コートジボワールの歴史 {歴史}
• History of Equatorial Guinea  赤道ギニアの歴史 {歴史}
• History of Mauritania  モーリタニアの歴史 {歴史}
• History of Rwanda  ルワンダの歴史 {歴史}
• History of video game consoles (seventh generation)  ゲーム機の歴史 (第7世代) {コンピュータゲームの歴史}

  GA - en:History of video game consoles (seventh generation)

• Hohokam  ホホカム {アメリカ先住民}
• Ilinden–Preobrazhenie Uprising  イリンデン蜂起 {バルカン半島の歴史}

  FA - mk:Илинденско востание

• Mesopotamian campaign  メソポタミア戦線/メソポタミア戦役 {第一次世界大戦中の戦闘}

  FA - ru:Месопотамская кампания

• Occupy Movement  オキュパイ・ムーブメント {オキュパイ・ウォールストリートから始まった社会運動}
• Orange Order  オレンジ結社 {北アイルランドにおける親プロテスタント政治結社}
• Persecution of homosexuals in Nazi Germany and the Holocaust  ナチス・ドイツの同性愛者迫害 {ナチス・ドイツ}

  FA - sv:Homosexualitet i Nazityskland

• Prestige oil spill  プレステージ号重油流出事故 {スペイン・大西洋岸で起きた重油流出事故}
• Panathenaic Games  パンアテナイア競技会 {古代ギリシャの競技会}
• Pyramid of Neferirkare  ネフェリルカラー王のピラミッド {古代エジプト}

  FA - en:Pyramid of Neferirkare

• Reichsmarine  ライヒスマリーネ {1918年から1935年のドイツ海軍}
• Secessio plebis  平民分離派？ {古代ローマの社会}
• Warkworth Castle  ワークワース城 {イングランドの古城}

  FA - en:Warkworth Castle

16言語版

• 2006 Hengchun earthquake  2006年恆春地震 {台湾の地震}
• Assassination of Benazir Bhutto  ベーナズィール・ブットー暗殺事件 {2007年のパキスタンの事件}
• Atenism  アテン崇拝?（アマルナ時代への転送）{古代エジプト}
• Bailiff  執達吏（辞典等では「代官」の訳を充てる。現在の代官の記事は日本史における代官の内容） {役人}
• Battle of Kulm  クルムの戦い {ナポレオン戦争}
• Dissolution of the Monasteries  修道院解散令 {16世紀イングランドの法令}
• Flight 19  フライト19 {アメリカ海軍の航空機が行方不明になった事件}

  FA - he:טיסה 19; GA - en:Flight 19

• Fort Hood shooting  フォートフッド銃乱射事件 {アメリカの事件}
• France in the Middle Ages  中世のフランス {フランスの歴史}
• Germans in Czechoslovakia (1918–1938)  ズデーテン・ドイツ人 {チェコスロバキア領内のドイツ人}
• Hassuna culture  ハッスーナ文化 {古代メソポタミアの文化}
• History of Burkina Faso  ブルキナファソの歴史 {歴史}
• History of Eritrea  エリトリアの歴史 {各国の歴史}
• History of Mauritius  モーリシャスの歴史 {歴史}
• History of Microsoft Windows  Microsoft Windowsの歴史 {ソフトウェアの歴史}
• History of Nicaragua  ニカラグアの歴史 {歴史}
• History of Niger  ニジェールの歴史 {各国の歴史}
• History of Nigeria  ナイジェリアの歴史 {各国の歴史}
• History of Sierra Leone  シエラレオネの歴史（シエラレオネへの転送）{各国の歴史}
• History of video game consoles (first generation)  ゲーム機の歴史 (第1世代) {コンピュータゲームの歴史}
• Irish Volunteers  アイルランド義勇軍 {アイルランド愛国者組織}
• Levellers  水平派 {清教徒革命}
• October 2007 California wildfires  2007年10月カリフォルニア州森林火災 {アメリカ合衆国の災害}

  GA - es:Incendios forestales en California de octubre de 2007

• Slavery in ancient Greece  古代ギリシャの奴隷制 {古代ギリシャ}

  FA - ca:Esclavitud a l'antiga Grècia, el:Δουλεία στην αρχαία Ελλάδα, fr:Esclavage en Grèce antique, en:Slavery in ancient Greece; GA - es:Esclavitud en la Antigua Grecia, no:Slaveri i antikkens Hellas

• Swedish emigration to the United States  アメリカ合衆国へのスウェーデン移民 {アメリカ合衆国の歴史}

  FA - en:Swedish emigration to the United States, ast:Emigración sueca a los Estaos Xuníos, eo:Sveda elmigrado al Usono, es:Emigración sueca a los Estados Unidos, sv:Emigrationen från Sverige till Nordamerika; GA - fr:Émigration suédoise aux États-Unis

• Wewelsburg  ヴェヴェルスブルク/ヴェーヴェルスブルク {ドイツの古城でナチス親衛隊の聖地、強制収容所}

15言語版

• Act of Independence of Lithuania  リトアニア独立宣言（現状スタブ） {リトアニアの独立法案}

  FA - es:Declaración de Independencia de Lituania, pt:Declaração de Independência da Lituânia, en:Act of Independence of Lithuania

• Battle of Cajamarca  カハマルカの戦い {インカの歴史}

  GA - de:Schlacht von Cajamarca

• Battle of the Kerch Peninsula  ケルチ半島の戦い {独ソ戦}

  GA - en:Battle of the Kerch Peninsula

• Battle of Nieuwpoort  ニーウポールトの戦い {ドイツ軍とスペイン軍のニーウポールト近郊における戦闘}

  FA - nl:Slag bij Nieuwpoort

• Battle of the Ebro  エブロ川の戦い (1938年) {スペイン内戦}
• Battle of Wavre  ワーブルの戦い {ナポレオン戦争}
• Chincha Islands War  チンチャ諸島戦争 {南米の歴史}
• History of Athens  アテネの歴史 {ギリシアの歴史}
• History of Comoros  コモロの歴史 {各国の歴史}
• History of Djibouti  ジブチの歴史 {歴史}
• History of Gabon  ガボンの歴史 {歴史}
• History of Senegal  セネガルの歴史 {歴史}
• History of Togo  トーゴの歴史 {歴史}
• History of Uganda  ウガンダの歴史 {歴史}
• History of video game consoles (second generation)  ゲーム機の歴史 (第2世代) {コンピュータゲームの歴史}
• History of Zambia  ザンビアの歴史 {各国の歴史}
• History of Zimbabwe  ジンバブエの歴史 {歴史}
• Kandahar massacre  カンダハールの虐殺 {米兵による虐殺事件}
• Kapo (concentration camp)  カポ (強制収容所) {ナチスの強制収容所の用語}
• Maritime history  海事の歴史/海事史 {歴史学分野}
• MS St. Louis  MS St. Louis {1928年の船}
• Semigallians  セミガリア人 {バルトの歴史的民族}
• Spanish Revolution of 1936  スペイン革命 (1936年)（スペイン内戦に記載あり） {スペイン内戦}

14言語版

• Artaxiad Dynasty  アルタクシアス朝 {アルメニアに存在した王朝}

  FA - fr:Dynastie artaxiade

• Free Corps Denmark  自由デンマーク師団 {第二次世界大戦における義勇軍}
• Governor-General of the Dutch East Indies  東インド総督/オランダ領東インドの総督 {オランダ領東インド}
• Greco-Buddhism  ギリシャ仏教? {ヘレニズムの影響を受けた仏教}

  FA - es:Grecobudismo

• History of Bahrain  バーレーンの歴史 {歴史}
• History of Benin  ベナンの歴史 {歴史}
• History of Guinea  ギニアの歴史 {歴史}
• History of Kuwait  クウェートの歴史（クウェートへの転送）{歴史}

  FA - ar:تاريخ الكويت

• History of Oman  オマーンの歴史 {歴史}
• History of television  テレビジョンの歴史 {科学技術史}
• History of the Democratic Republic of the Congo  コンゴ民主共和国の歴史 {歴史}

  FA - de:Geschichte der Demokratischen Republik Kongo

• History of the United Arab Emirates  アラブ首長国連邦の歴史（アラブ首長国連邦への転送）{歴史}

  FA - ar:تاريخ الإمارات العربية المتحدة

• History of video game consoles (sixth generation)  ゲーム機の歴史 (第6世代) {コンピュータゲームの歴史}
• History of video game consoles (third generation)  ゲーム機の歴史 (第3世代) {コンピュータゲームの歴史}
• Jiroft culture  ジーロフト文化 {イランの歴史}
• Karakalpak Autonomous Oblast  カラカルパク自治州 {ウズベキスタンの歴史}
• Middle Egypt  中エジプト {古代エジプト}
• Moray (Inca ruin)  モライ {インカの遺跡}
• Mountain Meadows massacre  マウンテンメドウの虐殺/マウンテン・メドウの虐殺 {ユタ州の事件}
• MS Explorer (1969)  エクスプローラー (客船) {南極で沈没した客船}
• Operation Epsom  エプソム作戦 {第二次世界大戦・ノルマンディーの戦い}

  FA - en:Operation Epsom, fr:Opération Epsom

  GA - zh:埃普索姆行动

• Palestinian refugee  パレスチナ難民（パレスチナ問題への転送）{中東の歴史}
• Qibya massacre  キビアの虐殺 {パレスチナで1953年に行われた虐殺事件}

  FA - fr:Massacre de Qibya

• Red Guards (Finland)  赤衛隊 (フィンランド) {フィンランド内戦}
• Red Guards (Russia)  赤衛隊 (ロシア) {ロシア革命}
• Sokol  ソコル協会/ソコル運動/ソコル (団体) {チェコのスポーツ教育団体・運動}

  FA - fr:Sokol (mouvement tchèque)

• Volkshalle  フォルクスハレ {ナチス建築の計画}

13言語版

• 2009 attack on the Dutch Royal Family  2009年オランダ王室襲撃事件 {オランダの事件}
• Ancient Greek cuisine  古代ギリシャの料理 {古代ギリシャ}

  FA - el:Διατροφή στην αρχαία Ελλάδα, fr:Alimentation en Grèce antique; GA - eo:Nutrado en antikva Grekujo, es:Alimentación en la Antigua Grecia, no:Matstellet i antikkens Hellas

• Armenian–Azerbaijani War  アルメニア・アゼルバイジャン戦争  
• Bamana Empire  バンバラ帝国/セグー王国 {マリの歴史}
• Battle of Bardia  バルディアの戦い {第二次世界大戦}

  FA - en:Battle of Bardia

• Battle of Bicocca  ビコッカの戦い? {イタリア戦争}

  FA - en:Battle of Bicocca; GA - es:Batalla de Bicoca

• Battle of Cassano (1799)  カッサーノ・ダッダの戦い (1799年) {フランス革命戦争}
• Battle of Großbeeren  グロスベーレンの戦い {ナポレオン戦争}
• Battle of Smolensk (1812)  スモレンスクの戦い (1812年) {1812年ロシア戦役}
• Brunei revolt  ブルネイ動乱 {ブルネイの歴史}
• Dersim Massacre  デルシムの虐殺 {トルコの歴史}
• History of cartography  地図学の歴史 {歴史}

  FA - hr:Povijest kartografije

• History of Istanbul  イスタンブールの歴史 {歴史}
• History of Lesotho  レソトの歴史 {各国の歴史}
• History of Oceania  オセアニアの歴史 {世界史}
• History of Prague  プラハの歴史 {歴史}
• History of Qatar  カタールの歴史 {歴史}
• History of Tajikistan  タジキスタンの歴史 {各国の歴史}
• History of the Gambia  ガンビアの歴史 {各国の歴史}

  GA - de:Geschichte Gambias

• History of the Jews in Germany  ドイツのユダヤ人の歴史 {ユダヤ史}

  FA - fr:Histoire des Juifs en Allemagne

• Imperial Russian Navy  ロシア帝国海軍（ロシア海軍への転送）{ロシア帝国の軍事}
• Japanese invasion of Manchuria  日本の満州侵攻 {満州}
• Kadamba Dynasty  カダンバ朝 {インドにあった王朝}
• Master race  支配人種/支配者人種 {ナチズム}
• Naqada III  エジプト原始王朝 {古代エジプト}
• Nazism and occultism  ナチスのオカルティズム {ナチス}
• Nazi UFOs  ナチスのUFO {ナチス}
• Popular Front of Latvia  ラトビア人民戦線 {ラトビアの歴史}
• Population transfer in the Soviet Union  ソビエト連邦の民族移転 {ソビエト連邦の政治的抑圧}
• Prostitution in ancient Greece  古代ギリシャの売春 {古代ギリシャ}

  FA - de:Prostitution in der Antike, fr:Prostitution en Grèce antique; GA - es:Prostitución en la Antigua Grecia, sr:Проституција у античкој Грчкој, zh:古希臘賣淫業

• Red Army invasion of Georgia  赤軍のグルジア侵攻 {ロシア革命}
• Revolutions during the 1820s  1820年代の革命 {ヨーロッパの歴史}
• S. A. Andrée's Arctic Balloon Expedition of 1897  S・A・アンドレーの北極探検 {探検}

  FA - de:Andrées Polarexpedition von 1897, fr:Expédition polaire de S. A. Andrée, sv:Andrées polarexpedition, en:S. A. Andrée's Arctic Balloon Expedition of 1897, pt:Expedição polar de S. A. Andrée

• Sierre coach crash  シエールバス事故？ {2012年3月13日のバス事故}
• South African Border War  アンゴラへの侵攻作戦 {20世紀の戦争}
• Sunda Kingdom  スンダ王国 {インドネシアのジャワ島西部にあった王国}

12言語版

• 1928 Okeechobee hurricane  オキーチョビー・ハリケーン (1928年) {1928年に米国南東部に被害を残したハリケーン}

  FA - en:1928 Okeechobee hurricane; GA - de:Okeechobee-Hurrikan (1928), pl:Huragan Okeechobee (1928)

• 1976 Friuli earthquake  1976年フリウリ地震 {イタリアの地震}
• 1997 Qayen earthquake  ガーエン大地震 {1997年イランの大地震}

FA - en, fa:زمینلرزه قائن (۱۳۷۶)

• 365 Crete earthquake  365年クレタ島地震 {ギリシャの地震}
• American-British-Dutch-Australian Command  ABDA連合軍/ABDA連合司令部/米英蘭豪総司令部 {東南アジアにあった短命連合国軍司令部}
• Ardeatine massacre  アルデアティーネの虐殺 {ナチスのイタリア人虐殺}
• Ba (state)  巴国 {春秋戦国}
• Battle for Velikiye Luki  ヴェリーキエ・ルーキの戦い/ヴェリキエ・ルキの戦い {独ソ戦}
• Battle of Abensberg  アベンスベルクの戦い {ナポレオン戦争の戦い}
• Battle of Arcis-sur-Aube  アルシ＝シュ＝ローブの戦い {ナポレオン戦争}
• Battle of Eckmühl  エックミュールの戦い {ナポレオン戦争の戦い}
• Battle of Frankenhausen  フランケンハウゼンの戦い {ドイツ農民戦争}
• Battle of Lund  ルンドの戦い {スコーネ戦争}
• Bellver Castle  ベルベール城 {スペインの城}

  GA - ca:Castell de Bellver

• Constructivist architecture  構成主義建築/構成主義期建築 {20世紀の建築スタイル}
• Dutch–Portuguese War  オランダ・ポルトガル戦争/蘭葡戦争 {17世紀の資源戦争}
• First Ivorian Civil War  コートジボワール内戦 {コートジボワールの歴史}

  GA - fr:Crise politico-militaire en Côte d'Ivoire

• History of beer  ビールの歴史 {食文化の歴史}
• History of Jerusalem  エルサレムの歴史 {都市の歴史}
• History of the Maldives  モルディブの歴史 {各国の歴史}
• History of the Republic of the Congo  コンゴ共和国の歴史 {各国の歴史}
• History of the tank  戦車の歴史 {軍事史}

  FA - eo:Historio de tankoj

• History of Turkmenistan  トルクメニスタンの歴史 {各国の歴史}
• History of video game consoles (fifth generation)  ゲーム機の歴史 (第5世代)（次世代機への言語間リンクあり） {コンピュータゲームの歴史}
• Hồng Bàng dynasty  鴻龐氏（文郎国への転送）{ベトナムの王朝}
• Imperial Russian Air Force  ロシア帝国空軍 {ロシア帝国の軍事}
• Irminones  ヘルミノーネース族 {ゲルマン民族の一派}
• Judges' Trial  判事裁判 {ニュルンベルク継続裁判}
• Occupation of Denmark  デンマーク占領 {第二次世界大戦}

  FA - he:התעמולה הנאצית

• Operation Tannenbaum  タンネンバウム作戦 {第二次世界大戦}
• Petrograd Soviet  ペトログラード・ソビエト/ペトログラード労働者・兵士代表ソビエト {ロシア革命}
• Presidium of the Supreme Soviet  最高会議幹部会 {ソビエト連邦の政府}
• Russification of Finland  フィンランドのロシア化 {フィンランドの歴史}
• Siege of Kazan  カザン包囲戦 {ロシア・カザン戦争の最後の戦い}
• Tanais  タナイス（現在曖昧さ回避） {ドン川の古名、古代ギリシアの植民地}
• Unified Silla  統一新羅（新羅への転送）{朝鮮の歴史の時代}
• Warlord era  民国軍閥 {中華民国の歴史}

11言語版

• Battle of Katzbach  カッツバッハの戦い {ナポレオン戦争}
• Battle of Sacile  サチーレの戦い {ナポレオン戦争の戦い}
• Battle of Trebbia (1799)  トレッビアの戦い {フランス革命戦争}
• Eifel Aqueduct  アイフェル水道橋? {古代ローマの水道橋}

  FA - de:Eifelwasserleitung; GA - es:Acueducto de Eifel

• Fête de la Fédération  連盟祭 {フランス革命}
• Stand in the Schoolhouse Door  スタンド・イン・ザ・スクールハウス・ドア {アラバマ州の歴史}
• :fr:Histoire de l'État du Vatican  バチカン市国の歴史 {歴史、英語版なし}
• Battle of Java (1942)  ジャワ島の戦い {蘭印作戦}
• South African Defence Force  南アフリカ国防軍 (1957-1994) {南アフリカの軍事史}
• Ethnohistory  民族史 {歴史学分野}
• Battle of Vimeiro  ヴィメイロの戦い {半島戦争の戦い}
• Battle of Krasnoi  クラスノイの戦い {ナポレオン戦争}

  GA - ru:Сражение под Красным

• Royal Netherlands East Indies Army  オランダ領東インド陸軍 {オランダ領東インド}
• Battle of Dürenstein  デュレンシュタインの戦い? {第三次対仏大同盟}

  FA - en:Battle of Dürenstein

• History of Suriname  スリナムの歴史 {歴史}
• History of Guyana  ガイアナの歴史 {歴史}
• Indonesian occupation of East Timor  インドネシア占領下の東ティモール {東ティモールの歴史}

  GA - ru:Индонезийская оккупация Восточного Тимора

• Battle of Brienne  ブリエンヌの戦い {ナポレオン戦争}
• Battle of Corunna  コルーニャの戦い {ナポレオン戦争}
• 1994 economic crisis in Mexico  1994年メキシコ経済危機 {メキシコの歴史}

10言語版

• 1996 Belarusian referendum  1996年ベラルーシの国民投票 {1996年の国民投票}

  ru:Референдум в Белоруссии (1996)

• Batavia (ship)  バタヴィア (船) {オランダ東インド会社の船}
• Battle of Maloyaroslavets  マロヤロスラベツの戦い {ナポレオン戦争}
• Battle of Novi (1799)  ノヴィの戦い {フランス革命戦争}
• Death marches (Holocaust)  死の行進 (ホロコースト) {1944－1945年ナチスドイツによって行われた囚人（ほとんどはユダヤ人であった）の強制移動}
• Era of Stagnation  停滞の時代 (ソビエト連邦) {ソビエト連邦の歴史}
• Great Society  偉大な社会 {リンドン・ジョンソンの国内政策セット}
• Historikerstreit  歴史家論争 {1980年代晩期西独のナチス・ドイツの犯罪論争}
• History of books  書物の歴史/本の歴史 {文化史}
• History of Central Asia  中央アジアの歴史（中央アジア#歴史への転送）{歴史}
• History of Iraq (2003–2011)  イラクの歴史 (2003年-2011年) {イラク戦争}
• History of Sparta  スパルタの歴史 {歴史}
• History of Warsaw  ワルシャワの歴史 {ポーランドの歴史}
• Siege of Paris (1870–71)  パリ包囲戦 (1870年-1871年) {普仏戦争}
• Fall of Antwerp  アントウェルペン陥落 {八十年戦争}
• Franco-Ottoman alliance  仏土同盟/土仏同盟 {フランスとオスマン帝国の結盟}
• Institut für Sexualwissenschaft  性学研究所 {1919-1933年ドイツの私立性学研究機関}
• Operation Archery  アーチェリー作戦 {第二次世界大戦}
• History of Papua New Guinea  パプアニューギニアの歴史 {各国の歴史}
• Battle of Maserfield  マザーフィールドの戦い {イギリスの歴史}
• 1925 serum run to Nome  ページ名未定 {アラスカの歴史}

  FA - hu:Szérumfutás; GA - no:Serumløpet til Nome

• Siege of Belgrade (1456)  ベオグラード包囲戦 (1456年) {1456年、オスマン帝国対ハンガリー}
• Russo-Swedish War (1656–1658)  ロシア・スウェーデン戦争 (1656年-1658年) {北方戦争}

  FA - fi:Ruptuurisota

• Environmental history  環境史 {歴史学分野}
• Battle of Ocaña  オカーニャの戦い {半島戦争}
• Battle of Heilsberg  ハイルスベルクの戦い {ナポレオン戦争}
• Rambouillet Agreement  ランブイエ合意 {コソボの歴史}
• Kengir uprising  ケンギルの反乱? {1954年、ソ連の収容所での反乱}
• Great Chinese Famine  三年大飢饉/三年自然災害 {大躍進政策後中国の飢饉}
• Coventry Blitz  コヴェントリー空襲 {第二次世界大戦}
• Duck and cover  ダック・アンド・カヴァー/ダック・アンド・カバー {アメリカの核兵器教育}
• Battle of Vauchamps  ヴォーシャンの戦い {ナポレオン戦争}

  GA - en:Battle of Vauchamps

• Battle of Dennewitz  デネヴィッツの戦い {ナポレオン戦争}
• Bronze Night  エストニア暴動/銅の夜? {2007年にエストニアで起こった暴動}
• Hibernia  ヒベルニア（アイルランド島への転送）{アイルランド島の古名}

9言語版

• 1979 energy crisis  石油危機 (1979年)/オイルショック (1979年)/第二次石油危機（オイルショックへの転送）{エネルギー危機}
• 2007 Samjhauta Express bombings  2007年サンジャウタ特急爆破事件? {パキスタンのテロ事件}

  GA - es:Atentado del Samjhauta Express en 2007

• Altalena Affair  アルタレナ号事件 {イスラエル国防軍とエツェルとの間の紛争 (1948年)}
• Anglo-German Naval Agreement  英独海軍協定 {戦間期の条約}
• Battle of Nördlingen (1645)  ネルトリンゲンの戦い (1645年) {三十年戦争}
• Battle of Raszyn (1809)  ラシンの戦い {ナポレオン戦争の戦い}

  GA - pl:Bitwa pod Raszynem (1809)

• Battle of Somosierra  ソモシエラの戦い {半島戦争の戦い}

  FA - pl:Bitwa pod Somosierrą

• Battle of Timor  ティモール島の戦い {太平洋戦争の戦い}

  FA - de:Schlacht um Timor

• Campaign history of the Roman military  ローマ軍の戦史? {古代ローマ}

  FA - ca:Història de les campanyes militars romanes, es:Historia de las campañas militares romanas, en:Campaign history of the Roman military

• Coligny calendar  コリニーの暦 {フランスで見つかったカレンダー}
• History of Amsterdam  アムステルダムの歴史 {オランダの歴史}
• History of Antigua and Barbuda  アンティグア・バーブーダの歴史 {各国の歴史}
• History of Belgrade  ベオグラードの歴史 {セルビアの歴史}
• History of paper  紙の歴史 {道具史}
• History of Poland (1939–1945)  ポーランドの歴史 (1939年-1945年) {歴史}
• Japanese militarism  日本の軍国主義/日本軍国主義 {昭和時代の日本}
• Khatyn massacre  ハティニの虐殺 {ナチスのベラルーシ人虐殺}
• Kronan (ship)  クローナン/クロナン {スウェーデンの艦船}

  FA - sv:Regalskeppet Kronan; GA - en:Kronan (ship)

• Krupp Trial  クルップ裁判 {ニュルンベルク継続裁判}
• Philanthropinism  汎愛主義 {18世紀ドイツの教育思想}
• RuSHA Trial  RuSHA裁判? {ニュルンベルク継続裁判}
• Rütlischwur  リュトリの誓い {スイスの歴史}
• Sertorian War  セルトリウス戦争 {古代ローマ史}
• Swedish Constitution of 1772  1772年スウェーデン憲法？ {歴史上の憲法}
• Timeline of United States history  アメリカ合衆国の歴史の年表 {年表}

8言語版

• Alexander L. Kielland (platform)  アレクサンダー・L・ヒェラン (石油プラットフォーム)/アレキサンダー・キールラント/アレキサンダー・キーランド (石油プラットフォーム)アレキサンダー・キーランド転覆事故 {ノルウェーの海洋石油プラットホーム転覆事故}

  FA - de:Alexander L. Kielland (Bohrinsel)

• Amish school shooting  アーミッシュ小学校銃乱射事件 {2006年に起きたアメリカの事件}
• Armero tragedy  アルメロの悲劇? {1985年のネバドデルルイス山の噴火による町の壊滅}

  FA - en:Armero tragedy; GA - es:Tragedia de Armero

• Axis naval activity in Australian waters  オーストラリア水域における枢軸国海軍の活動? {第二次世界大戦}

  FA - en:Axis naval activity in Australian waters; GA - zh:轴心国在澳大利亚水域的军事活动, fr:Opérations de l'Axe dans les eaux australiennes

• Battle for Australia  ページ名未定 {豪州の軍事史}
• Battle of Bataan  バターンの戦い {比島攻略戦の戦い}
• Battle of Bussaco  ブサコの戦い {半島戦争の戦い}
• Battle of Cuito Cuanavale  クイト・クアナヴァレの戦い {アンゴラ内戦とアンゴラへの侵攻作戦の戦い}
• Battle of Iconium (1190)  イコニウムの戦い (1190年) {第3回十字軍での戦い}
• Causes of the French Revolution  フランス革命の原因/フランス革命の起因 {フランス革命}

  GA - vi:Nguyên nhân của cuộc Cách mạng Pháp

• Courrières mine disaster  クリエール炭鉱事故 {フランスの鉱山事故}
• Dersim Rebellion  デルシムの反乱 {トルコの歴史}

  FA - de:Dersim-Aufstand

• Dissolution of the Netherlands Antilles  オランダ領アンティルの解体 {オランダ領アンティルの歴史}
• Dutch–Indonesian Round Table Conference  オランダ・インドネシア円卓会議 {通称、ハーグ円卓会議}
• Eureka Rebellion  ユーリカ暴動/ユーリカ砦 {1854年オーストラリアの叛乱}
• European exploration of Africa  ヨーロッパによるアフリカ踏査の歴史 {アフリカの歴史}
• First Chinese domination of Vietnam  第一次北属期（北属期#第一次北属期への転送）{ベトナムの歴史}

  vi:Bắc thuộc lần 1, zh:越南第一次北屬時期

• Gender history  ジェンダー史 {歴史学の分野}
• History of erotic depictions  性描写の歴史 {芸術史}

  GA - es:Historia de las representaciones eróticas

• History of Jehovah's Witnesses  エホバの証人の歴史 {エホバの証人}
• History of Riga  リガの歴史 {ラトヴィアの歴史}
• History of the Jews of Thessaloniki  テッサロニキのユダヤ人の歴史 {ギリシャの歴史}

  FA - es:Historia de los judíos de Salónica, fr:Histoire des Juifs à Salonique

• Hurricane Hazel  ハリケーン・ヘイゼル {1954年のハリケーン}

  FA - en:Hurricane Hazel

• Indonesian riots of May 1998  1998年5月インドネシアの暴動 {インドネシアの排華暴動}
• Military history of France  フランスの軍事史 {軍事史}

  FA - fr:Histoire militaire de la France, es:El oro de Moscú

• Non-Intervention Committee  不干渉委員会? {スペイン内戦}
• North-West Rebellion  ノースウェストの反乱 {カナダの歴史}
• Old Europe (archaeology)  ページ名未定 {考古文化}
• Pohl Trial  ポール裁判 {ニュルンベルク継続裁判}
• Prehistory of France  フランスの前史時代 {フランスの歴史}
• Samothrace temple complex  サモトラケ島の神殿 {古代ギリシャ}

  FA - fr:Sanctuaire des Grands Dieux de Samothrace, nl:Heiligdom van de Grote Goden van Samothrake; GA - es:Santuario de los Grandes Dioses de Samotracia

• Spanish conquest of Guatemala  スペインによるグアテマラの征服 {グアテマラの歴史}

  FA - en:Spanish conquest of Guatemala; GA - es:Conquista de Guatemala

• Timeline of the history of Gibraltar  ジブラルタルの歴史年表 {ジブラルタルの歴史。なお言語間リンクはすべて「ジブラルタルの歴史」になっている}

  GA - no:Gibraltars historie

• Tropical Storm Barry (2007)  トロピカル・ストーム・バリー (2007年) {アメリカの気象災害}

  FA - simple:Tropical Storm Barry (2007), en:Tropical Storm Barry (2007); GA - cs:Tropická bouře Barry (2007)

• Typhoon Paka  平成9年台風第28号（1997年の台風#台風28号（パカ）への転送）{西経域で発生し、グアムに影響を出した台風}

  FA -en:Typhoon Paka

• War crimes of the Wehrmacht  ドイツ国防軍の戦争犯罪 {ドイツ国防軍}
• Women in ancient Rome  古代ローマの女性 {古代ローマ}

7言語版

• Battle of Assaye  アッサエの戦い {マラーター同盟とイギリスとの戦争}

  GA - en:Battle of Assaye

• Battle of Corregidor  コレヒドール島の戦い {比島攻略戦の戦い}
• Battle of Pingxingguan  平型関の戦い {日中戦争の戦い}
• Beltway sniper attacks  ベルトウェイ狙撃事件 {アメリカ合衆国の連続射殺事件}
• Bioče train disaster  ビオチェ列車事故 {モンテネグロの列車事故}
• Brazzaville Conference  ブラザヴィル会議 {仏蘭西の当代史}
• Egerland  エーガラント {ボヘミア西北部にある歴史地域}
• Egyptian sun temple  太陽神殿 (エジプト) {古代エジプトの神殿}
• Ethnic Germans  民族ドイツ人（ドイツ人への転送）{ドイツ以外に住む者も含めたドイツ民族}
• Guinean presidential election, 2010  2010年ギニア大統領選挙 {2010年ギニアの大統領選挙}

  FA - pl:Wybory prezydenckie w Gwinei w 2010 roku

• History of Bucharest  ブカレストの歴史 {ルーマニアの歴史}
• History of Puerto Rico  プエルトリコの歴史 {歴史}

  FA - en:History of Puerto Rico

• History of statistics  統計学の歴史 {数学史}
• Operation Biting  バイティング作戦 {第二次世界大戦}

  GA - en:Operation Biting

• Operation Herkules  ヘルクレス作戦 {第二次世界大戦}
• Revolutionary Waves  革命の波 {世界の歴史}
• Sergeant Reckless  サージェント・レックレス {朝鮮戦争の軍馬}
• Sfatul Ţării  スファトゥル・ツァーリー/スファントゥル・ツァリイ {ベッサラビア議会}
• Society for Promoting Christian Knowledge  キリスト教知識普及協会 {17世紀にイギリスで設立された団体}
• Soviet atomic bomb project  ソ連の原子爆弾開発計画 {ソ連の兵器開発プロジェクト}
• Victorian gold rush  ヴィクトリア州ゴールドラッシュ {オーストラリアのゴールドラッシュ}
• World history  世界史（世界の歴史への転送）{歴史学分野}

6言語版

• 2004 Australian embassy bombing in Jakarta  オーストラリア大使館爆破事件 {インドネシア・ジャカルタで起こった事件}
• 2008 K2 disaster  ページ名未定 {史上最大のK2登山事故}
• A Vindication of the Rights of Men  人間の権利の擁護/男性の権利の擁護 {フランス革命}

  FA - en:A Vindication of the Rights of Men

• Archaic period in the Americas  アルカイク期 (アメリカ大陸) {アメリカ大陸の歴史}
• Battle of Ambon  アンボン島の戦い/アンボンの戦い {第二次世界大戦}
• Changjiao massacre  廠窖虐殺事件 {日本による中国人虐殺}
• Criticize Lin, Criticize Confucius  批林批孔運動（文化大革命#批林批孔運動への転送）{文化大革命}
• Culture of the Soviet Union  ソビエト連邦の文化 {ソビエト連邦}
• Demography of the Soviet Union  ソビエト連邦の人口統計 {ソビエト連邦}
• History of Lisbon  リスボンの歴史 {ポルトガルの歴史}
• History of Stockholm  ストックホルムの歴史 {都市の歴史}
• Hunger Plan  ハンガープラン/フンガープラン/ハンガー・プラン/フンガー・プラン {第二次世界大戦中のドイツの食糧計画}

  FA - de:Hungerplan

• Medieval technology  中世の技術 {科学技術の歴史}
• Military history of the Soviet Union  ソビエト連邦の軍事史 {軍事史}
• Military history of the United States  アメリカ合衆国の軍事史（アメリカの軍需経済と軍事政策への転送）{軍事史}
• Nakhon Si Thammarat Kingdom  ナコーンシータンマラート王国 {タイ王国の歴史}
• Rosewood massacre  ローズウッド大虐殺 {1923年1月アメリカ合衆国フロリダ州の人種暴動}
• Snipers of the Soviet Union  ソビエト連邦の狙撃手 {狙撃手}
• Square Deal  スクエア・ディール {セオドア・ルーズベルトの唱えたスローガン}
• Sulci  スルキ {古代サルデーニャの都市}
• United Party (South Africa)  統一党 (南アフリカ) {かつて存在した南アフリカの政党}

  FA - af:Verenigde Party

• World Disarmament Conference  世界軍縮会議 {1930年代の軍縮会議}

5言語版

• 8th Infantry Division (United States)  第8歩兵師団 (アメリカ軍) {20世紀アメリカ陸軍の歩兵師団、現在解散}
• Battle of Aliwal  アリーワールの戦い {第一次シク戦争の戦い}
• Battle of Sobraon  ソーブラーオンの戦い {第一次シク戦争の戦い}
• Confederate States Constitution  アメリカ連合国の憲法 {州の権利強調の憲法}
• Confederate States Marine Corps  アメリカ連合国海兵隊 {アメリカ連合国の軍事}
• Cuban intervention in Angola  カルロータ作戦 {キューバの軍事史}
• History of Mac OS X  Mac OS Xの歴史 {Mac OS X}
• History of Sofia  ソフィアの歴史 {ブルガリアの歴史}
• History of the Malay language  マレー語の歴史 {マレー語}
• Hong Kong 1967 Leftist riots  六七暴動 {1967年香港の暴動}
• Norway in 1814  ノルウェー王国 (1814年) {ノルウェー史の転換点}
• Japanese government-issued dollar in Malaya and Borneo  バナナ・ノート {大東亜戦争軍票}
• Missale Romanum Glagolitice  ページ名未定 {クロアチア語の文章}
• Operation Chestnut  チェスナット作戦 {第二次世界大戦}
• Social class in Ancient Rome  古代ローマの社会階級 {古代ローマの社会}
• Soviet occupation of Manchuria  ソビエト連邦による満州占領 {中国の歴史}
• Soviet Naval Aviation  ソ連海軍航空隊 {ソ連の軍事}
• Sultanate of Cirebon  チルボン王国 {インドネシア・ジャワ島に存在したイスラム王国}