京終駅

京終駅
	駅舎（2019年4月）
	きょうばて; Kyōbate;
	◄奈良 (1.9 km) (2.9 km) 帯解►
所在地	奈良県奈良市南京終町211 北緯34度40分11.48秒東経135度49分43.78秒 / 北緯34.6698556度東経135.8288278度座標: 北緯34度40分11.48秒東経135度49分43.78秒 / 北緯34.6698556度東経135.8288278度
所属事業者	西日本旅客鉄道（JR西日本）
所属路線	U 桜井線（万葉まほろば線）
キロ程	1.9 km（奈良起点）
電報略号	ハテ
駅構造	地上駅
ホーム	2面2線
乗車人員; -統計年度-	626人/日（降車客含まず）; -2020年-
開業年月日	1898年（明治31年）5月11日
備考	無人駅; （コミュニティ駅長配置）
	テンプレートを表示

京終駅（きょうばてえき）は、奈良県奈良市南京終町（みなみきょうばてちょう）^[4]にある^[5]^[6]、西日本旅客鉄道（JR西日本）桜井線（万葉まほろば線）の駅である^[3]。難読駅名としても知られている^[5]^[7]^[8]^[9]。

駅名は奈良時代の都である平城京(外京)の南端に位置することが由来とされている^[4]。

歴史[編集]

京終駅が存在する区間の桜井線は、初瀬鉄道が免許を受けて建設した。1894年（明治27年）7月に奈良 - 桜井間が本免許され、1897年（明治30年）8月に着工した^[10]。しかし、同一地方に小鉄道が独立して存在するのは公共の利益に合致しないとして、京都 - 奈良間を建設した奈良鉄道と合併するべきとの議論が起こり、1897年（明治30年）4月25日に初瀬鉄道と奈良鉄道の合併契約が結ばれ、8月6日に認可を得て、10月1日に建設工事が奈良鉄道に継承された。1898年（明治31年）5月11日に京終 - 桜井間が開通した^[11]。京終駅はこの際に開設され、建設に当たっては奈良町在住の乾徳三郎から7反歩の土地の提供を受けた^[10]。

その後、奈良駅と連絡する工事が進められた。1899年（明治32年）1月20日に奈良駅における連絡に関して大阪鉄道・関西鉄道と契約が成立し、2月11日（奈良市史では3月11日とする）から貨物の連絡輸送が奈良 - 京終間で開始された。10月14日に旅客輸送も開始して、正式に開通した^[10]^[11]。

1919年（大正8年）には荷物専用のリフトである奈良安全索道が、京終駅から奈良市小倉町までを結び^{[注釈 2]}、名産の天然凍豆腐（高野豆腐）や野菜・木炭・木材などを運搬していた^{[注釈 3]}。1951年（昭和26年）に奈良安全索道は廃止された^[5]^[12]。

近年では奈良市が奈良町の南の玄関口として新たな観光拠点として、当駅を改修するなど周辺整備を実施した^[3]^[4]^[5]^[6]^[13]。

復元工事[編集]

1898年（明治31年）開業以来の木造平屋建の駅舎が残されてきたが^[13]、2017年（平成29年）にJR西日本から奈良市に無償譲渡され^[14]、奈良市によって駅舎の復元工事が進められた^[4]^[5]^[13]。2018年（平成30年）3月9日に第1期工事が完成し、待合室が供用開始された^[12]。2019年（平成31年）1月、復元工事が完了し観光案内所も併設された^[15]。駅舎および周辺の整備工事は同年2月に完了している^[4]。

年表[編集]

1898年（明治31年）5月11日：奈良鉄道が、大阪鉄道と接続する現在の桜井線桜井駅以北を建設した際、終着駅として開業^[2]。
1899年（明治32年）10月14日：奈良鉄道が当駅から奈良駅まで延伸、途中駅となる^[2]。
1905年（明治38年）2月7日：関西鉄道が奈良鉄道を合併。同社の駅となる^[2]。
1907年（明治40年）10月1日：国有化され、帝国鉄道庁の駅となる^[2]。
1909年（明治42年）10月12日：線路名称制定。桜井線の所属となる^[2]。
1918年（大正7年）：奈良安全索道ができる^[12]。
1951年（昭和26年）：奈良安全索道が廃止され^[5]^[12]、トラック輸送に替わる。
1977年（昭和52年）3月1日：貨物の取り扱いを廃止^[16]。
1984年（昭和59年）
- 2月1日：荷物扱い廃止^[16]。
- 10月20日：桜井線CTC化に伴い駅員無配置化^[6]^[17]。
1987年（昭和62年）4月1日：国鉄分割民営化により、西日本旅客鉄道（JR西日本）の駅となる^[2]^[16]。
2005年（平成17年）3月1日：ICカード「ICOCA」の利用が可能となる。ICカード専用簡易改札機で対応。
2010年（平成22年）3月13日：路線愛称の制定により、「万葉まほろば線」の愛称を使用開始。
2017年（平成29年）：明治31年築の駅舎が、JR西日本から奈良市に無償譲渡、奈良市はリニューアル工事に着手^[5]^[6]^[14]。
2018年（平成30年）
- 3月9日：待合室（第1期工事）竣工。待合室供用開始^[12]。
- 8月：カフェ、コミュニティスペース（第2期工事）竣工。
2019年（平成31年・令和元年）
- 1月：観光トイレ改修（多機能トイレ化）、駅前広場整備工事、観光案内所設置工事（第3期工事）竣工^[13]^[18]。全復元工事が完了。
- 2月23日：観光案内所開所式典、JR西日本初となるコミュニティ駅長^{[注釈 1]}・奈良市観光特別大使（奈良市出身の加藤雅也に委嘱）の委嘱式が行われる^[4]^[15]^[19]。
- 6月：待合室にピアノが設置される^[20]。

駅構造[編集]

相対式ホーム2面2線を持ち^[1]、交換設備を有する地上駅。駅本屋側が下り（天理・桜井方面）ホームであり、地下道を通って反対側が上り（奈良方面）ホームである。数本の保守作業用の側線がある。駅舎隣に位置する下りホームの側線部では、時期によってJR西日本大阪事業所による花の苗の販売が行われている。

王寺鉄道部管理の無人駅であるが、ICOCA利用可能駅（相互利用可能ICカードはICOCAの項を参照）である。近距離用の自動券売機のほか、ICOCAなどのICカード読取機（入場用・出場用）が設置されているが、普通乗車券用の自動改札機は設置されていない。

京終駅が開業した1898年（明治31年）建設の木造平屋建て駅舎が残されており、2018年（平成30年）には復元工事が完成した^[5]^[6]。駅舎面積は145.28平方メートルである^[12]。

のりば[編集]

ホーム	路線	方向	行先
駅舎側	U 万葉まほろば線	下り	桜井・高田方面^[21]
反対側	U 万葉まほろば線	上り	奈良方面^[21]

上表の路線名は旅客案内上の名称（愛称）で表記している。
案内上ののりば番号は割り当てられていない。

ホーム（2012年11月）
明治31年4月と表示された建物財産票。駅舎側ホーム屋根柱。

利用状況[編集]

「統計なら」によると、近年の1日平均乗車人員は以下の通りである^[22]。

年度	1日平均乗車人員
2000年	536
2001年	530
2002年	500
2003年	497
2004年	477
2006年	494
2007年	503
2008年	521
2009年	517
2010年	576
2011年	587
2012年	594
2013年	603
2014年	637
2015年	702
2016年	702
2017年	701
2018年	723
2019年	740
2020年	626

駅周辺[編集]

奈良市中心部の南の端に位置し、現在も「京終」の名の通り市街地の周縁部となっている。旧天理街道に面する。付近は住宅地だが、かつては物流の拠点だったこともあり、いくつかの企業の本社や工場がある。また、奈良運輸支局が2004年10月8日までこの地に存在したため、近辺には自動車ディーラー各社の店舗が現在も集積している。

イオンタウン大安寺（ザ・ビッグエクストラ大安寺店）
呉竹本社
ならまち
元興寺文化財研究所（かつてのテイチク本社。その後、1989年4月から2011年5月までパナソニックAVCディスクサービス本社工場^[要出典]）
奈良市立看護専門学校
奈良女子大学附属中等教育学校
奈良教育大学
奈良県立高円芸術高等学校

隣の駅[編集]

西日本旅客鉄道（JR西日本）

U 万葉まほろば線（桜井線）

■快速（高田駅経由大和路線直通）・■普通

奈良駅 - 京終駅 - 帯解駅

脚注[編集]

[脚注の使い方]

注釈[編集]

^ ^a ^b 列車案内や観光案内、清掃・整備を行うボランティア
^ 1920年に針まで、翌年には小倉までの計17kmほどが開通。動力は電気だった模様。
^ 針テラス情報館「奈良安全索道跡」（2014年2月1日）／ニュース奈良の声「大和高原と奈良つないだリフトの再現模型に関心　市美術館､近代の奈良紹介」（2015年11月3日）　現在この模型は大和高原民俗資料館で展示。

出典[編集]

^ ^a ^b 『週刊 JR全駅・全車両基地』 16号奈良駅・新今宮駅・王寺駅ほか70駅、朝日新聞出版〈週刊朝日百科〉、2012年11月25日、26頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 曽根悟（監修）著、朝日新聞出版分冊百科編集部編『週刊歴史でめぐる鉄道全路線国鉄・JR』 42号阪和線・和歌山線・桜井線・湖西線・関西空港線、朝日新聞出版〈週刊朝日百科〉、2010年5月16日、23頁。
^ ^a ^b ^c “古い駅舎、地域に貢献カフェや観光案内所に”. 日本経済新聞. (2018年8月1日) 2021年12月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “「南京終町」って何て読む?加藤雅也が知名度向上誓う…築120年駅舎が新たな門出”. デイリースポーツ. (2019年2月26日) 2021年12月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h “難読駅「きょうばて」、駅舎が明治時代の姿に JR京終駅、奈良市が復元地域活性化の拠点に”. 産経ニュース. (2018年3月20日) 2021年12月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e “奈良）進む駅舎の復元工事京終駅を奈良町の玄関口に”. 朝日新聞デジタル. (2018年5月31日). オリジナルの2018年6月1日時点におけるアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
^ “今が旬!万葉まほろば線は難読駅だらけ（後編）”. 日刊スポーツ (2019年4月18日). 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月26日閲覧。
^ “京終・帯解・櫟本…読めない駅名ばかり!JR万葉まほろば線〜鉄アナ・羽川英樹「行ってきました!」vol.13”. ラジトピラジオ関西トピックス (2021年1月7日). 2021年12月26日閲覧。
^ “『ネプリーグ』で放送の＜豆知識＞難読駅名「追浜」「京終」「学文路」の読み方は?”. フジテレビュー!! (2021年3月9日). 2021年12月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c 『奈良市史通史編4』p.146
^ ^a ^b 『日本鉄道史中編』p.477
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 『京終駅復元工事完了に伴う京終駅舎待合室の供用開始について』（PDF）（プレスリリース）奈良市にぎわい課、2018年2月26日。2021年12月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d 西崎さいき『新駅舎・旧駅舎』イカロス出版、2019年6月30日、55頁。ISBN 978-4-8022-0725-6。
^ ^a ^b 奈良新聞2018年3月4日1面
^ ^a ^b 『JR京終駅復元完了!観光案内所もオープンJR西日本初のコミュニティ駅長に地域の方を、観光特別大使に加藤雅也さんを委嘱』（PDF）（プレスリリース）奈良市観光経済部奈良町にぎわい課、2019年1月30日。2021年12月26日閲覧。
^ ^a ^b ^c 石野哲編『停車場変遷大事典国鉄・JR編 II』（初版）JTB、1998年10月1日、352頁。ISBN 978-4-533-02980-6。
^ “「通報」●奈良線上狛駅ほか17駅の駅員無配置について（旅客局）”. 鉄道公報 (日本国有鉄道総裁室文書課): p. 4. (1984年10月19日)
^ “桜井線京終駅の復元が完了”. 鉄道ファン (2019年1月30日). 2019年7月29日閲覧。
^ “奈良町の南の玄関口「京終駅」明治の姿によみがえり集える駅に”. 奈良経済新聞 (2019年3月1日). 2019年7月29日閲覧。
^ “奈良市・JR京終駅の待合室にピアノ”. 産経ニュース. (2019年6月17日) 2021年12月26日閲覧。
^ ^a ^b “京終駅｜時刻表：JRおでかけネット”. JRおでかけネット. 西日本旅客鉄道. 2022年9月27日閲覧。
^ 奈良市統計書「統計なら」 - 奈良市総務課

参考文献[編集]

奈良市史編集審議会編『奈良市史通史四奈良市民頒布版』奈良市、1995年3月20日。
鉄道大臣官房文書課編『日本鉄道史中編』鉄道省、1921年。

外部リンク[編集]

京終駅｜駅情報：JRおでかけネット - 西日本旅客鉄道
動画で見るニッポンみちしる京終駅 - NHKアーカイブス（駅舎改修前の映像）

[コミュニティ駅長-4] 列車案内や観光案内、清掃・整備を行うボランティア

[13] 1920年に針まで、翌年には小倉までの計17kmほどが開通。動力は電気だった模様。

[14] 針テラス情報館「奈良安全索道跡」（2014年2月1日）／ニュース奈良の声「大和高原と奈良つないだリフトの再現模型に関心　市美術館､近代の奈良紹介」（2015年11月3日）　現在この模型は大和高原民俗資料館で展示。

[zeneki16-1] 『週刊 JR全駅・全車両基地』 16号奈良駅・新今宮駅・王寺駅ほか70駅、朝日新聞出版〈週刊朝日百科〉、2012年11月25日、26頁。

[sone42-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 曽根悟（監修）著、朝日新聞出版分冊百科編集部編『週刊歴史でめぐる鉄道全路線国鉄・JR』 42号阪和線・和歌山線・桜井線・湖西線・関西空港線、朝日新聞出版〈週刊朝日百科〉、2010年5月16日、23頁。

[nikkei20180801-3] “古い駅舎、地域に貢献カフェや観光案内所に”. 日本経済新聞. (2018年8月1日) 2021年12月26日閲覧。

[daily20190226-5] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “「南京終町」って何て読む?加藤雅也が知名度向上誓う…築120年駅舎が新たな門出”. デイリースポーツ. (2019年2月26日) 2021年12月26日閲覧。

[san20180320-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h “難読駅「きょうばて」、駅舎が明治時代の姿に JR京終駅、奈良市が復元地域活性化の拠点に”. 産経ニュース. (2018年3月20日) 2021年12月26日閲覧。

[asa20180531-7] “奈良）進む駅舎の復元工事京終駅を奈良町の玄関口に”. 朝日新聞デジタル. (2018年5月31日). オリジナルの2018年6月1日時点におけるアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。

[8] “今が旬!万葉まほろば線は難読駅だらけ（後編）”. 日刊スポーツ (2019年4月18日). 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月26日閲覧。

[9] “京終・帯解・櫟本…読めない駅名ばかり!JR万葉まほろば線〜鉄アナ・羽川英樹「行ってきました!」vol.13”. ラジトピラジオ関西トピックス (2021年1月7日). 2021年12月26日閲覧。

[10] “『ネプリーグ』で放送の＜豆知識＞難読駅名「追浜」「京終」「学文路」の読み方は?”. フジテレビュー!! (2021年3月9日). 2021年12月26日閲覧。

[奈良市史通史4_146-11] 『奈良市史通史編4』p.146

[日本鉄道史中_477-12] 『日本鉄道史中編』p.477

[復元-15] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 『京終駅復元工事完了に伴う京終駅舎待合室の供用開始について』（PDF）（プレスリリース）奈良市にぎわい課、2018年2月26日。2021年12月26日閲覧。

[ekisha-16] 西崎さいき『新駅舎・旧駅舎』イカロス出版、2019年6月30日、55頁。ISBN 978-4-8022-0725-6。

[奈良新聞20180304-17] 奈良新聞2018年3月4日1面

[nara20190130-18] 『JR京終駅復元完了!観光案内所もオープンJR西日本初のコミュニティ駅長に地域の方を、観光特別大使に加藤雅也さんを委嘱』（PDF）（プレスリリース）奈良市観光経済部奈良町にぎわい課、2019年1月30日。2021年12月26日閲覧。

[停車場-19] 石野哲編『停車場変遷大事典国鉄・JR編 II』（初版）JTB、1998年10月1日、352頁。ISBN 978-4-533-02980-6。

[20] “「通報」●奈良線上狛駅ほか17駅の駅員無配置について（旅客局）”. 鉄道公報 (日本国有鉄道総裁室文書課): p. 4. (1984年10月19日)

[21] “桜井線京終駅の復元が完了”. 鉄道ファン (2019年1月30日). 2019年7月29日閲覧。

[22] “奈良町の南の玄関口「京終駅」明治の姿によみがえり集える駅に”. 奈良経済新聞 (2019年3月1日). 2019年7月29日閲覧。

[23] “奈良市・JR京終駅の待合室にピアノ”. 産経ニュース. (2019年6月17日) 2021年12月26日閲覧。

[:0-24] “京終駅｜時刻表：JRおでかけネット”. JRおでかけネット. 西日本旅客鉄道. 2022年9月27日閲覧。

[25] 奈良市統計書「統計なら」 - 奈良市総務課

[1]

[2]

[3]

[注釈 1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[注釈 2]

[注釈 3]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]