アブラハム合意

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
アラブ首長国連邦・イスラエル平和条約
معاهدة السلام الإماراتية الإسرائيلية
הסכם אברהם
President Trump and The First Lady Participate in an Abraham Accords Signing Ceremony (50345630003).jpg
(左から)バーレーンのザイヤーニ外相、イスラエルのネタニヤフ首相、アメリカのトランプ大統領、アラブ首長国連邦のアブドラ外相
通称・略称 アブラハム合意
署名 2020年8月13日
主な内容 相互の国家承認
イスラエルのヨルダン川西岸地区の併合を保留
テンプレートを表示
アラブ首長国連邦 (赤)とイスラエル (青)

アラブ首長国連邦・イスラエル平和条約 (英語:Israel–United Arab Emirates peace agreement) 、 アブラハム合意アブラハム協定 (Abraham Accord) とも[1]、は2020年8月13日アラブ首長国連邦イスラエルの間で締結された外交合意である。

名称[編集]

アブラハム合意という名称は、アブラハムの宗教ユダヤ教キリスト教イスラム教)の始祖でかつユダヤ民族イサク)とアラブ民族イシュマエル)の共通の父祖であるアブラハムの名に因んで「アブラハム合意」と名付けられた[2]

概要[編集]

アメリカ・ホワイトハウスにてアラブ首長国連邦とイスラエルの国交正常化をメディアに公表するドナルド・トランプ大統領。2020年8月13日

2020年8月13日アメリカ大統領ドナルド・トランプが、アブダビ皇太子のムハンマド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーンイスラエル首相のベンヤミン・ネタニヤフとの電話会談をホワイトハウスの執務室で発表する形で合意が明らかとなった[3]

この合意によりアラブ首長国連邦は1979年のエジプト・イスラエル平和条約、1994年のイスラエル・ヨルダン平和条約に次いでイスラエルと国交正常化したアラブ世界の国で三番目となる[1][4]。同時にイスラエルはヨルダン川西岸地区の併合計画英語版を保留することも合意した[5][6][7]ヨルダン川西岸地区1967年のイスラエルによる軍事侵攻英語版によって事実上イスラエルの支配下に置かれていた地区である[8][9][10]

両国の国交正常化を促したのはイランとの緊張が高まったこと英語版による。アラブ首長国連邦が独立した1971年以降、長年アラブ首長国連邦はイスラエルを"敵"として認識していたが[11]、両国のイランとの緊張が高まったことによりアラブ首長国連邦とイスラエルは水面下で関係を深めていた[12]2015年7月14日イラン核協議に関する最終合意英語版がなされるも、イスラエルはイランが核兵器開発計画を秘密裡に実行していることを疑っており(イランはこのことについて否定している)、イランの核兵器開発計画によって周辺国の治安に影響を与えると考えたアラブ首長国連邦とイスラエルは非公式に軍事協力などを結んでいた[12]。さらにイランはシリア内戦イエメン内戦といった代理戦争において反米勢力を支援しており、このことが親米国家のアラブ首長国連邦とイスラエルとの対立を招いた[13][14]

2020年9月11日にはトランプ大統領はバーレーンもイスラエルと国交正常化で合意したことを発表した[15]。15日、イスラエル、アラブ首長国連邦、バーレーンはアブラハム合意に調印した[16]

各国の反応[編集]

出典[編集]

  1. ^ a b Holland, Steve (2020年8月13日). “With Trump's help, Israel and the United Arab Emirates reach historic deal to normalize relations”. Reuters. https://www.reuters.com/article/us-israel-emirates-trump/with-trumps-help-israel-and-the-united-arab-emirates-reach-historic-deal-to-normalize-relations-idUSKCN25926W 2020年8月13日閲覧. "Israel had signed peace agreements with Egypt in 1979 and Jordan in 1994. But the UAE, along with most other Arab nations, did not recognize Israel and had no formal diplomatic or economic relations with it until now. It becomes the first Gulf Arab country to reach such a deal with the Jewish state." 
  2. ^ Trump Announces 'Historic Breakthrough' Between Israel, UAE”. Voice of America (2020年8月13日). 2020年8月13日閲覧。
  3. ^ イスラエルとUAE、「完全な国交正常化」で合意 トランプ氏が発表”. CNN (2020年8月14日). 2020年8月20日閲覧。
  4. ^ Smith, Saphora (2020年8月13日). “Israel, United Arab Emirates agree full normalization of relations”. NBC News. https://www.nbcnews.com/news/world/israel-united-arab-emirates-agree-full-normalization-relations-n1236606 2020年8月13日閲覧. "Israel currently has peace deals with only two Arab countries — Egypt and Jordan — where it has fortified embassies. If Israel and the UAE go ahead and sign bilateral agreements, it would be the first time Israel has normalized relations with a Gulf state." 
  5. ^ "イスラエル、UAEと国交正常化で合意 ヨルダン川西岸併合停止も" 産経ニュース 2020年8月14日
  6. ^ “Israel and UAE announce normalisation of relations with US help”. Al Jazeera. (2020年8月13日). https://www.aljazeera.com/news/2020/08/israel-uae-announce-normalisation-relations-200813145645861.html 2020年8月13日閲覧。 
  7. ^ “Israel and United Arab Emirates strike historic peace accord”. FT. (2020年8月13日). https://www.ft.com/content/2712a625-e2d4-41f3-9ef1-536d0700cbb8 2020年8月13日閲覧。 
  8. ^ a b c Mellanösternexpert: "Avtalet mellan Förenade Arabemiraten och Israel ingen överraskning - länderna har länge varit på god fot med varandra"” (スウェーデン語). svenska.yle.fi. 2020年8月15日閲覧。
  9. ^ 'Uncertainty surrounds Israel’s West Bank plans after UAE deal uncertainty,' France24 2020年8月14日.
  10. ^ Bel Trew, 'UAE secured ‘no guarantees’ on halt of West Bank annexation from Israel, ministers admit,' The Independent 15 August 2020:'A joint statement from the US, the UAE and Israel said that Israel would “suspend” its plans to imminently annex swathes of occupied Palestinian territory in a move declared illegal under international law..'
  11. ^ Kristian Coates Ulrichsen (2016年9月). “Israel and the Arab Gulf States: Drivers and Directions of Change”. Rice University's Baker Institute for Public Policy. p. 3. 2020年8月15日閲覧。
  12. ^ a b The New Yorker, 16 June 2018, "Donald Trump's New World Order"
  13. ^ “Israel, UAE agree to normalise relations, with help from Trump”. Reuters. (2020年8月13日). https://www.reuters.com/article/us-israel-emirates-trump-idUSKCN25926W 2020年8月13日閲覧。 
  14. ^ Alexandra Stark, 'Give Up on Proxy Wars in the Middle East,' Foreign Policy 7 August 2020.
  15. ^ “バーレーン、イスラエルが和平合意 トランプ氏発表”. AFPBB. (2020年9月12日). https://www.afpbb.com/articles/-/3304210 2020年9月16日閲覧。 
  16. ^ “蚊帳の外パレスチナ「裏切り者」 イスラエル国交樹立”. 朝日新聞. (2020年9月15日). https://www.asahi.com/articles/ASN9H62ZWN9HUHBI014.html 2020年9月16日閲覧。 
  17. ^ a b The Latest: US envoy: UAE-Israel deal 'huge win' for Trump. August 13, 2020. WTOP News. Retrieved August 13, 2020. (英語)
  18. ^ During a call with President Trump and Prime Minister Netanyahu, an agreement was reached to stop further Israeli annexation of Palestinian territories. The UAE and Israel also agreed to cooperation and setting a roadmap towards establishing a bilateral relationship. - ムハンマド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン Twitter (英語)
  19. ^ Ambassador Yousef Al Otaiba Statement Regarding Announcement Between Israel and United Arab Emirates”. The National. 2020年8月13日閲覧。 (英語)
  20. ^ UAE and Israel to establish full diplomatic ties” (2020年8月13日). 2020年8月13日閲覧。
  21. ^ EU, Italy welcome UAE-Israel deal to normalize ties”. Emirates News Agency. Saudi Gazette. 2020年8月14日閲覧。
  22. ^ “Iran news agency tied to Revolutionary Guards calls UAE-Israel deal 'shameful'”. Reuters. (2020年8月13日). https://www.reuters.com/article/us-israel-emirates-iran/iran-news-agency-tied-to-revolutionary-guards-calls-uae-israel-deal-shameful-idUSKCN2592J1 2020年8月13日閲覧。 
  23. ^ Lewis, Aidan (2020年8月13日). “Egypt's Sisi welcomes UAE-Israel deal, halt to annexation of Palestinian lands”. Reuters. 2020年8月15日閲覧。
  24. ^ Oman supports UAE decision to normalise ties with Israel” (2020年8月14日). 2020年8月15日閲覧。
  25. ^ In The Gulf, Normalisation With Israel Feels Anything But Normal”. Aziz EL MASSASSI and AFP correspondents in the Gulf. International Business Times. 2020年8月15日閲覧。
  26. ^ サウジ外相、イスラエルとの国交に慎重姿勢…「パレスチナ国家樹立が前提条件」”. 読売新聞. 2020年8月20日閲覧。
  27. ^ Sudan 'astonished' at spokesman's remarks about 'contacts' with Israel” (2020年8月19日). 2020年9月19日閲覧。 (英語)
  28. ^ وزير الخارجية: الوزارة لم تتناول امر العلاقات مع اسرائيل” (2020年8月18日). 2020年9月19日閲覧。 (アラビア語)
  29. ^ 2020年8月14日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020-08-14 - 中華人民共和国外交部(中国語)
  30. ^ Congratulations to #Israel & #UAE for establishing full diplomatic relations! This major step toward peace in the #Mideast is a credit to the good work of the #US & welcomed by #Taiwan. JW - 中華民国外交部 Twitter (英語)
  31. ^ Turkey may suspend ties with UAE over Israel deal, Erdogan says” (2020年8月14日). 2020年8月15日閲覧。
  32. ^ イスラエルとアラブ首長国連邦の国交正常化について (外務報道官談話) - 外務省
  33. ^ パレスチナ アッバス議長 UAEを厳しく非難”. NHK (2020年8月19日). 2020年8月20日閲覧。
  34. ^ Media Statement 14 August 2020 United Arab Emirates (UAE) and Israel Peace Agreement - 南アフリカ共和国国際関係・協力省(英語)
  35. ^ Al-Khalidi, Suleiman (2020年8月13日). “Jordan says Israel-UAE deal should prod Israel to accept Palestinian state”. Reuters. 2020年8月15日閲覧。

外部リンク[編集]