香港97
| ジャンル | 弾幕系シューティング[1] |
|---|---|
| 対応機種 | スーパーファミコン |
| 開発元 | HappySoft |
| 発売元 | HappySoft |
| デザイナー | クーロン黒沢[2] |
| 人数 | シングルプレイヤー |
| 発売日 |
|
『香港97』（ホンコン97、英: Hong Kong 97）は、同人ソフトの開発者であるHappySoftによって開発・発売された、非公式のシューティングゲームであり、スーパーファミコン向けに制作された。1995年に日本で発売され、フロッピーディスクとして販売された。日本のゲームジャーナリストであるクーロン黒沢によって設計され、彼は本作がビデオゲーム産業の風刺であると述べている。本作は友人の協力を得て7日間で制作された。
本作は1997年の中国を舞台とし、イギリスからの香港返還の時期にあたる。中国本土からの移民により犯罪率が上昇したことを受け、香港政府はブルース・リーの親族である陳を雇い、中国の人口を大量虐殺する任務を与える。同時に、死亡した鄧小平（トン・シャウ・ピン）は、中国政府による秘密計画によって「究極兵器」として蘇生される[注釈 1]。鄧小平を倒した後も、陳が死亡するまでゲームは無限に繰り返される。『香港97』は地下的な海賊版として販売されたため約30本しか売れなかったが、その劣悪な品質、攻撃的な内容、不条理なゲームプレイによってカルト的支持を獲得した。後年、批評家やジャーナリストからは史上最悪のゲームの1つと見なされている[4][5]。続編『香港2097』は、2026年2月にWindows向けに発売された。
ゲーム内容
[編集]プレイヤーは陳を操作し、画面上部から下方向に移動してくる中国人の群衆を撃ちつつ回避しなければならない。敵を撃つとキノコ雲状に爆発し、点滅する死体と即死または一時的無敵のアイテムを残す。しばらくすると、左右から車が出現し、画面を横切る障害物として機能する。プレイヤーが30体の敵を倒すと、最終ボスである「究極兵器」の鄧小平（トン・シャウ・ピン[注釈 1]）が登場する。彼は巨大で切断された浮遊する頭部として描かれ、プレイヤーの上に落下しようとする。これを倒すとゲームは最初から繰り返される。本作の背景には静止画像が使用されており、毛沢東主義のプロパガンダ、桂林、亞洲電視のロゴ、中国のコカ・コーラのロゴ、またはモノクロの毛沢東の画像が切り替わり表示される。
時折、パワーアップとして注射器が出現し、これを取得すると陳は一定時間無敵となる。また、回転する緑色の円盤も出現し、これに触れると即座に死亡する。プレイヤーには体力の概念はなく、注射器による無敵状態を除き、何かに当たると即座にゲームオーバーとなる。ゲームオーバーの画面には、英語で「Chin IS DEAD!!」という文字と、文法的に誤った中国語「陳死亡」（拼音: Chén sǐ wáng）が重ねて表示されており[注釈 2]、1992年のボスニア戦争において撮影された遺体の静止画像[6]は日本のモンド映画『New Death File III』からのものである。その後、ゲームはクレジット（協力としてカナダ大使館が記載されている）が表示され、タイトル画面に戻る。
ゲーム起動時には、ロック調にアレンジされた「我愛北京天安門」のサビの最初の3小節が流れ、この曲はゲーム中ずっと無限にループする。本作には他の音楽や効果音は存在せず、プレイ中に死亡したりリセットしても音楽は停止・一時停止しない[7]。ゲームは英語、日本語、繁体字中国語でプレイ可能である。
ストーリー
[編集]『香港97』は、短いカットシーンから始まり、物語の舞台が1997年の香港の主権移譲前後であることが示される。中国本土からの人々（英語版の台本では「fuckin' ugly reds」、日本語版では「大陸から薄汚い人民が痰を吐きながら大挙して押し寄せてくる」と表現されている）が香港への移民を開始し、犯罪率の大幅な上昇を引き起こした。これに対抗するため、香港政府（ゲーム内では総督のクリス・パッテンとして描かれる）は、ブルース・リーの親族とされる陳（ジャッキー・チェンの姿で描かれる）を雇い、中国の「赤い共産主義者」12億人すべてを「一掃」する任務を与える。一方で、中国本土では秘密計画により、鄧小平（鄧小平の姿で描かれる）が「究極兵器」として蘇生される。
ゲームの中国語訳では、陳は「ミスター・チャン」（中国語: 陳先生; 拼音: Chén xiānshēng）と呼ばれており、これは1984年の映画『スパルタンX』からのジャッキー・チェンの写真がキャラクターの描写に使用されていることを示唆している。また、ゲームのインサート裏面には、陳がヘロイン中毒者であると記載されている[8]。
開発
[編集]2018年1月、クーロン黒沢はついに『サウスチャイナ・モーニング・ポスト』に対して本作の開発について沈黙を破った[2]。彼は、ゲーム業界を嘲笑するために、可能な限り最悪のゲームを作ることを目的としていたと述べている。黒沢はプログラミングの技能があまりなかったため、エニックスの社員に協力を依頼し、ゲームは2日で制作された。その後、英語に翻訳するために基礎的な英語知識を持つ友人に依頼し、さらに中国語への翻訳には香港からの留学生に依頼した。黒沢は音楽として「我愛北京天安門」の音声クリップを上海街で入手した中古のレーザーディスクから使用し、主人公のスプライト（ジャッキー・チェンを描いたもの）は1984年の香港カンフー映画『スパルタンX』のポスターから流用した[2][4][9]。
ゲームの完成後、黒沢はゲームバックアップ装置を使用してスーパーファミコンのゲームをフロッピーディスクにコピーした。この装置は深水埗のコンピュータ街を歩いている際に見つけたものであった。当時、日本ではゲームバックアップ装置は違法であったため、黒沢は地下系ゲーム雑誌に偽名で記事を書く形でしか本作を宣伝できなかった。彼はフロッピーディスクおよびカートリッジでの通信販売を開始し、価格は2000円から2500円（約20米ドルから25米ドル）であった。しかし、インサートを数百枚印刷したにもかかわらず、売れたのは約30本にとどまり、残りは後に廃棄された。やがて彼はこのゲームの存在を忘れていたが、2000年代後半になって本作が望まぬ注目を集めていることを知ることとなる。最終的に彼のFacebookのアカウントが特定され、このゲームに関する質問が殺到した[2]。2023年には、黒沢は自身のウェブサイトで本作を無料ダウンロード可能にした[5]。
評価
[編集]地下雑誌『Game Urara』に掲載された別のHappySoftの作品『上九一色村物語』の広告において[10]、『香港97』の低品質は認められており、広告では本作を「ひどい」、「理解不能」と表現している。また、海賊版が香港やバンコクで広く販売されていたとも記されている[11]。黒沢は自身のウェブサイトで、海賊版はさらに韓国や台湾でも販売されていたほか、タイのゲーム雑誌や台湾のウェブサイトでレビューされたと記している[9]。
後年のレビューでは、『香港97』は圧倒的に否定的な評価を受け、多くが史上最悪のビデオゲームの1つと評している[注釈 3]。本作は日本、タイ、台湾において「ひどすぎて逆に良い」とされるカルト的支持を得ており[3]、さらに『Angry Video Game Nerd』のYouTubeの動画で取り上げられたことで西洋圏でも知られるようになった[6]。
続編
[編集]2025年10月21日、KaniPro Gamesと黒沢の共同制作として、公式続編『香港2097』が発表された。本作は2025年12月にWindows向けにSteamで発売予定とされていた[13]。しかし、2025年12月4日、ビルド再提出後2週間経ってもSteamの審査結果が出なかったため、KaniProは発売を2026年第1四半期へ延期した[14]。その後、Steam、GOG.com、DLsite（後者はデジタル化されたグラフィックの使用を理由に）での配信が拒否された後、最終的に2026年2月2日にitch.ioで公開された[15]。
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- 1 2 Gault, Matthew (2019年11月12日). “The True, Secret History of the Creepiest Cult Game Ever Made”. Vice. 2020年3月21日閲覧。
- 1 2 3 4 5 Shamdasani, Pavan (2018年1月20日). “Developer of world's worst video game, Hong Kong 1997, ends silence to reveal its strange genesis and beg gamers to drop it”. South China Morning Post (Hong Kong). オリジナルの2018年4月21日時点におけるアーカイブ。 2018年4月30日閲覧。
- 1 2 3 Plunkett, Luke (2012年8月21日). “Racism, Violence & Madness Make This Awful Hong Kong Game One to Remember”. Kotaku. New York City: Univision Communications. 2018年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月19日閲覧。
- 1 2 3 Wells, Adam (2018年9月16日). “Awful Game Has Enduring Legacy Despite Creator's Wishes”. Kotaku Australia. Surry Hills: Univision Communications. 2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月25日閲覧。
- 1 2 McFerran, Damien (2023年12月18日). “Why Not Download One Of The Worst SNES Games Ever This Festive Season?”. Time Extension. Hookshot Media. 2023年12月18日閲覧。
- 1 2 3 Lamy, Corentin (2018年2月9日). “Laid, raté et raciste: l'invraisemblable épopée du "pire jeu vidéo du monde"” [Ugly, failed and racist: the incredible epic of the "worst video game in the world"] (フランス語). Le Monde. 2019年2月25日閲覧。
- ↑ Dee, Jake (2011年9月28日). “10 Hilariously Horrendous Video Game Soundtracks”. Screen Rant. 2024年11月13日閲覧。
- ↑ “Scan of Hong Kong 97's insert” (1995年). 2020年1月20日閲覧。
- 1 2 Kurosawa, Yoshihisa. “ミニコミ等の自主製作物” [Self-produced Items Such as Mini-comics]. hehehe.net. 2005年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月21日閲覧。
- ↑ Beschizza, Rob (2020年1月14日). “Japan's "Filthiest Underground Gaming Magazine" enters the Internet Archive”. Boing Boing. 2021年1月16日閲覧。
- ↑ “The Story of Kamikuishiki Village Magazine Advertisement”. Game Urara (Core Magazine) 4: 190–191. (1995).
- ↑ Lima, Diego (2018年7月22日). “Os 10 piores games da história que você precisa conhecer” [The 10 Worst Games In History You Need To Know] (ポルトガル語). IGN Brazil. São Paulo: Ziff Davis. 2019年2月25日閲覧。
- ↑ Mio (2025年10月22日). “幻の非公認アングラゲー『香港97』まさかの新作。『香港2097』発表、原作者も共同開発！アメリッッカ合衆国の人口を一掃せよ” [The legendary unofficial underground game ‘Hong Kong 97’ gets an unexpected sequel. ‘Hong Kong 2097’ announced, with the original creator co-developing! Wipe out the population of the United States of America.]. Game*Spark. 2025年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月22日閲覧。
- ↑ AMBER V (2025年12月5日). “Sequel to “worst game ever made” delayed as Steam approval process draws out”. Automaton. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ↑ Carlos "Zoto" Zotomayor (2026年2月3日). “Sequel to Japan’s “worst game ever made” released on itch.io following rejection from Steam, GOG, and DLsite”. Automaton. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
関連項目
[編集]- 香港と中国本土の対立
- 『上九一色村物語』 - 物議を醸す内容を持つHappySoftの別のゲーム
