ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ
セリーヌ・ディオンシングル
初出アルバム『セリーヌ・ディオン
リリース
規格 CDシングルカセットシングルビニールシングル
録音 コーヴ・シティ・サウンド・スタジオ
ジャンル ポップダンスゴスペルファンクソウル
時間 <time datetime="4:53(アルバムバージョン)
4:01(ラジオ・エディット)
4:04(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット)">4:53(アルバムバージョン)
4:01(ラジオ・エディット)
4:04(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット)
レーベル コロムビアエピック
作詞・作曲 ダイアン・ウォーレン
プロデュース リック・ウェイク
セリーヌ・ディオン シングル 年表
ほんとうの愛
(1992年)
ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ
(1992年)
ウォーター・フロム・ザ・ムーン
(1993年)
テンプレートを表示

ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(: Love Can Move Mountains=愛は山をも動かす)は、1992年発売のセリーヌ・ディオンセルフタイトルアルバムからの楽曲で、1992年11月2日に世界各国で発売された。アメリカ、カナダ、日本では4枚目、その他の国では3枚目のシングルとして発売されている[1]

概要[編集]

作詞・作曲はダイアン・ウォーレンで、プロデュースはリック・ウェイク

B面に収録されているのは、アルバム非収録曲で当時未発表曲の「クライ・ジャスト・ア・リトル」。この曲はもともとエリザベス・デイリーが1989年に歌った楽曲で、ディオンにとって彼女の曲をカバーするのは2曲目となる(ディオンは1987年に「ラヴ・イン・ザ・シャドーズ」のフランス語編曲版「デリヴァ・モア」を歌い、シングルリリースしている)。

クラブミックスとしてトミー・ムスト(トミー・ムストズ・7インチ・エディット、クラブ・ミックス、アンダーグラウンド・ヴォーカル・ミックス、アンダーグラウンド・インストゥロメンタル、クラブ・ダブ、クラブ・ダブ)、リック・ウェイク、リッチー・ジョーンズ(ウェイク・アンド・ジョーンズ・ダブ)、ダニエル・エイブラハム(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット)らが編曲している。

また、トミー・ムスト編曲の「クラブ・ミックス」は1993年のジュノー賞(Best Dance Recording)を受賞している。

ミュージック・ビデオはジェプ・ブライアンの監督により「ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット」に乗せて制作され1992年11月に公開された。このビデオは2001年に発売されたセリーヌ・ディオンのベストアルバムPV集『ザ・ベリー・ベスト〜ビデオ・コレクション』に収録されている。

この曲自体は、いずれもディオンのベストアルバム『ザ・ベリー・ベスト』(1999年)及び『マイ・ラヴ:エッセンシャル・コレクション』(2008年)に収録されている。

このシングルはアメリカのクラブチャートでヒットし、ホット・ダンス・シングル・セールスで3位、ホット・ダンス・クラブ・プレイで5位を記録。ディオンにとってそれらジャンルへは初ランクインとなった。他にもカナダではトップ10入り(8位)し、アメリカのビルボードホット100で36位(同じくビルボードの有線チャートでは35位)を記録するなどヒットした。世界各国で漸進的に成功し、ニールセン・サウンドスキャンによればアメリカ国内で6万枚を売り上げた。

収録曲[編集]

イギリス版CDシングル

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット) – 4:04
  2. ビューティー・アンド・ザ・ビースト〜美女と野獣」 – 4:04

世界版CDシングル

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット) – 4:04
  2. 「クライ・ジャスト・ア・リトル」 – 4:29

オーストラリア版CDマキシシングル

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット) – 4:04
  2. 「クライ・ジャスト・ア・リトル」 – 4:29
  3. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ミックス) – 5:30
  4. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ウェイク・アンド・ジョーンズ・ダブ) – 5:41
  5. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ダブ) – 5:35

ヨーロッパ/イギリス版CDマキシシングル

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット) – 4:04
  2. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ミックス) – 5:30
  3. 「クライ・ジャスト・ア・リトル」 – 4:29
  4. 「ビューティー・アンド・ザ・ビースト〜美女と野獣」 – 4:04

ヨーロッパ/イギリス版12"マキシシングル

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ミックス) – 5:30
  2. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ヴォーカル・ミックス) – 7:10
  3. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・インストゥロメンタル) – 4:38
  4. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ダブ) – 5:30
  5. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ダブ) – 5:35
  6. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ウェイク・アンド・ジョーンズ・ダブ) – 5:41

アメリカ版CDマキシシングル

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット) – 4:04
  2. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(トミー・ムストズ・7インチ・エディット) – 4:10
  3. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ミックス) – 5:30
  4. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ヴォーカル・ミックス) – 7:10
  5. エニイ・アザー・ウェイ」(リミックス) – 5:39
  6. ユニゾン」(メインストリーム・ミックス) – 7:15

アメリカ版12"マキシシングル

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ミックス) – 5:30
  2. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ヴォーカル・ミックス) – 7:10
  3. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ウェイク・アンド・ジョーンズ・ダブ) – 5:41
  4. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ダブ) – 5:30
  5. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ダブ) – 5:35
  6. 「ユニゾン」(メインストリーム・ミックス) – 7:15

公式編曲版[編集]

  1. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(トミー・ムストズ・7インチ・エディット) – 4:10
  2. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(クラブ・ダブ) – 5:30
  3. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ヴォーカル・ミックス) – 7:10
  4. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・インストゥロメンタル) – 4:38
  5. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アンダーグラウンド・ダブ) – 5:35
  6. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ウェイク・アンド・ジョーンズ・ダブ) – 5:41
  7. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(ダニエル・エイブラハムズ・7インチ・エディット) – 4:04
  8. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」(アルバム・バージョン) – 4:53
  9. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」 (『Taking Chances ワールド・ツアー:ザ・コンサート』ライブ) – 4:38
  10. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」 (『ア・ロランピア』ライブ) – 5:25
  11. 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」 (ウィズ・ゴッズ・プロパティ) – 5:05

チャート[編集]

チャート(1992年) 最高位
オーストラリア・シングルチャート[2] 54
カナダ・レコード小売シングルチャート[3] 8
カナダ・レコードコンテンポラリーヒットラジオチャート[3] 3
カナダ・RPMトップシングル[4] 2
カナダ・RPMアダルトコンテンポラリー[5] 1
カナダ・RPMダンス/アーバン[6] 5
ドイツ・シングルチャート[7] 61
全英シングルチャート[8] 46
アメリカ・ビルボードホット100[9] 36
アメリカ・ビルボードホットアダルトコンテンポラリートラック[10] 8
アメリカ・ビルボードホットダンスクラブプレイ[11] 5
アメリカ・ビルボードホットダンスシングルセールス[12] 3
アメリカ・ビルボードトップ40メインストリーム[13] 22

参考文献[編集]

  1. ^ Glatzer, Jenna (2005). Céline Dion: For Keeps. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5559-5 
  2. ^ Australian Singles Chart
  3. ^ a b Lwin, Nanda (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1 
  4. ^ Top Singles - Volume 57, No. 2, January 23 1993. Retrieved May 16, 2010.
  5. ^ Adult Contemporary - Volume 57, No. 3, January 30 1993. Retrieved May 16, 2010.
  6. ^ Dance/Urban - Volume 57, No. 4, February 06 1993. Retrieved May 16, 2010.
  7. ^ German Singles Chart
  8. ^ UK Singles Chart
  9. ^ Billboard Hot 100
  10. ^ Hot Adult Contemporary Tracks
  11. ^ Hot Dance Club Play
  12. ^ Hot Dance Singles Sales
  13. ^ Top 40 Mainstream