パウンドケーキ

パウンドケーキ
パウンドケーキ
	パウンドケーキのスライス
種類	菓子
誕生時期	18世紀初頭
提供時温度	常温
主な材料	小麦粉、卵、砂糖、バター
	テンプレートを表示

パウンドケーキ（英: pound cake）は、バターケーキの一種。小麦粉、卵、砂糖、バターの4つを基本材料とし、それぞれ1ポンド（pound）ずつ用いたことが名前の由来となっている^[1]。フランスブルターニュ地方、イギリス発祥の家庭向けのケーキである。

概要

ケーキを材料と調製工程で三分する考え方では、ケーキはパウンドケーキなど膨化が小さく油脂含量が多いバッタータイプ、スポンジケーキなど膨化が大きく油脂含量の少ないフォームタイプ、その中間的な材料と製法で作られるシフォンタイプに分けられる^[2]。なお、バッター（batter）とはケーキ焼成前の流動性のある生地の状態をいう^[3]。

小麦粉（薄力粉）、卵（鶏卵）、砂糖（上白糖またはグラニュー糖）、油脂（バターまたはショートニング）を等量使用するが、油脂のみ半量にして調製する場合もある^[1]。また、バターについてはサラダ油などに置き換えられることもある^[4]。膨化剤（ベーキングパウダー）を用いる場合は小麦粉の0.5 - 2%とする^[1]。

製法は主材料の混合の方法によってシュガーバッター法とフラワーバッター法に分けられる^[1]。

シュガーバッター法（Sugar batter）: 1.バターと砂糖半量をクリーム化し、2.卵黄を加えた後、3.卵白と砂糖半量を泡立てたものを加え、4.小麦粉やベーキングパウダーを加える^[1]。
フラワーバッター法（Flour batter）: 1.バターをクリーム化し、2.小麦粉を加えて混合撹拌した後、3.卵や砂糖を泡立てて加える^[1]。

ドライフルーツ、リキュール、蜂蜜、アーモンドなどの木の実を加えたものもある^[1]。

歴史

フランスではカトルカール（仏: quatre-quarts）といい、「四分の四」の意味。これも小麦粉・バター・砂糖・卵の4つの材料を同量ずつ使うことに由来する（4＝1×4）。発展形としてレモンピールで香り付けしレモン風味の糖衣をかけたトーフェ（仏: tôt-fait;「すぐにできる」という意味）という同種のケーキも焼かれている^[5]。

イギリスでは18世紀初頭に、この種のケーキがレシピ集に登場し始める。当時はケーキを膨らませる技術の過渡期であり、新たに登場した卵で膨らませるケーキの中でも、パウンドケーキは定番として定着した。初期のレシピは材料を撹拌する時間が、現代では考えられないような長時間に設定されているレシピも珍しくなかった。材料費もイースト使用のケーキに比べ高価になるため、上等なケーキとされた^[6]。

パウンドケーキの作り方

以下初期のレシピとその日本語訳である。^[7]

バター1ポンドを陶器のボウルに入れ、手で一方向に撹拌して滑らかな濃いクリーム状になるまで混ぜます。その後、卵12個を準備しますが、卵白は半分だけ使います。それらをよく溶きほぐし、バターと混ぜます。次に、小麦粉1ポンドを加え、さらに砂糖1ポンドとキャラウェイ（車輪の実）を少し加えます。すべてを1時間ほど手または大きな木のスプーンでよく混ぜます。型にバターを塗り、生地を流し入れ、速いオーブンで1時間焼きます。

変化をつけたい場合は、クランツ（乾燥レーズンのようなもの）1ポンドを加えることができます。クランツはきれいに洗って選別してください。

脚注

[脚注の使い方]

出典

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 藤井淑子「シフォンケーキにおける油脂の種類が膨化に及ぼす影響」『調理科学』第26巻第2号、千葉大学教育学部、1993年、191-195頁。
^ 小泉昌子. “シフォンケーキの調理工程における卵黄の機能の解明”. pp. 95-99. 2025年8月1日閲覧。
^ 白土弘子、井川佳子「実習教材化を目的としたスポンジケーキの基礎的研究」『教科教育学研究』第9号、広島大学、1994年10月31日、17-26頁。
^ 正岡亜紀、上野茂昭、島田玲子「バターとサラダ油の違いがパウンドケーキに及ぼす影響」『日本調理科学会大会研究発表要旨集』、日本調理科学会、2016年。
^ マグロンヌ・トゥーサン＝サマ著、吉田春美訳『お菓子の歴史』河出書房新社、2005年、266-268頁。ISBN 4-309-22437-7。
^ ニコラ・ハンブル著、堤梨華訳『ケーキの歴史物語』原書房〈お菓子の図書館〉、2012年、32-34頁。ISBN 978-4-562-04784-0。
^ Glasse, Hannah;Mead (1770年). “The art of cookery made plain and easy　P272”. library.si.edu. 2025年5月7日閲覧。

外部リンク

パウンドケーキ型の素材や種類について（おやつぶ）

この項目は、食品・食文化に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（Portal:食）。

[fujii-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 藤井淑子「シフォンケーキにおける油脂の種類が膨化に及ぼす影響」『調理科学』第26巻第2号、千葉大学教育学部、1993年、191-195頁。

[2] 小泉昌子. “シフォンケーキの調理工程における卵黄の機能の解明”. pp. 95-99. 2025年8月1日閲覧。

[3] 白土弘子、井川佳子「実習教材化を目的としたスポンジケーキの基礎的研究」『教科教育学研究』第9号、広島大学、1994年10月31日、17-26頁。

[4] 正岡亜紀、上野茂昭、島田玲子「バターとサラダ油の違いがパウンドケーキに及ぼす影響」『日本調理科学会大会研究発表要旨集』、日本調理科学会、2016年。

[5] マグロンヌ・トゥーサン＝サマ著、吉田春美訳『お菓子の歴史』河出書房新社、2005年、266-268頁。ISBN 4-309-22437-7。

[6] ニコラ・ハンブル著、堤梨華訳『ケーキの歴史物語』原書房〈お菓子の図書館〉、2012年、32-34頁。ISBN 978-4-562-04784-0。

[7] Glasse, Hannah;Mead (1770年). “The art of cookery made plain and easy　P272”. library.si.edu. 2025年5月7日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

表話編歴ケーキ
ケーキの一覧（英語版）
バターケーキ	ガトーオランジュメスクータ（英語版）ガトー・ナンテ（英語版）グーイー・バター・ケーキパウンドケーキバナナブレッドバブカフィナンシェマドレーヌ
チーズケーキ	ウベチーズケーキ（英語版）オストカーカスフレチーズケーキスモークサーモンチーズケーキ（英語版）トゥ（英語版）バスクチーズケーキフィアドーネ
ナッツケーキ	カスタニャッチョネッチ（英語版）タルタ・デ・サンティアゴトトパン・ド・ジェーヌ（英語版）ファルクレッレ（英語版）ブラジルナッツケーキ（英語版）マロンケーキ
チョコレートケーキ	アマンディーネ（英語版）オペラガラーシュケーキ（英語版）クラッドカーカ小麦粉なしチョコレートケーキ（英語版）ザッハトルテジャーマンケーキキルシュトルテジョフレケーキ（英語版）トルタ・カプレーゼブラックアウト・ケーキブラウニーモルトンチョコレートケーキ（英語版）レッド・ヴェルヴェット・ケーキ
フルーツケーキ	アップルケーキボーロ・レイクイーンエリザベスケーキ（英語版）クレマ・デ・フルタ（英語版）クレメンタインケーキ（英語版）コルニグ（英語版）ジェノバケーキストロベリーケーキ（英語版）トルタ・アッラ・モンフェッリーナ（英語版）ダンディーケーキチェリーケーキ（英語版）バナナケーキバインチュオイ（英語版）フィグケーキ（英語版）ブラックバンマンゴーケーキ（英語版）マンゴーフロート（英語版）ユダヤ風アップルケーキ（英語版）パンペパート（英語版）パンフォルテ（英語版）プラムケーキレーズンケーキ（英語版）
レイヤーケーキ（英語版）	ヴィーナルテルタ（英語版）エスターハージートルテエンジェルケーキ（英語版）カッサータガトー・マジックケク・ラピス・サラワク（英語版）ココナッツケーキ（英語版）スミスアイランドケーキ（英語版）デビルズフードケーキトルタセッテヴェーリ（英語版）トルタ・トレ・モンティ（英語版）トルテドバージュケーキ（英語版）ドボシュトルタブーフヴァイツェントルテ（英語版）フランケーキ（英語版）プリンセスケーキプリンツレゲンテントルテ（英語版）プレクムルスカ・ギバニツァシャンティイケーキ（英語版）ボロ・フィアード（英語版）マルレンカ（英語版）マリア・ルイサ・ケーキ（英語版）クレムシュニテシャンピタ（英語版）トンプース（英語版）ミカドケーキ（英語版）ミルクレープラピス・レギット（英語版）レインボーケーキ（英語版）レバーケーキ（英語版）
回転串ケーキ（英語版）	ガトー・ア・ラ・ブロッシュ（フランス語版）キュルテーシュカラーチシャコティススペッテカーカ（英語版）トルデルニークバウムクーヘン
スポンジケーキ	ヴィクトリアスポンジカステラコーヒーとクルミのケーキ（英語版）ジェノワーズシャルロットショートケーキショムロー（ハンガリー語版）スパイスケーキ（英語版）スポンジカップケーキ（英語版）たぬきケーキデリツィア・アル・リモーネ（イタリア語版）トゥインキードナウヴェレトレスレチェケーキバインボー（英語版）バフル（英語版）バッテンバーグケーキハミングバードケーキ（英語版）ピオノノパンダンケーキ（英語版）ファンタケーキ（英語版）ブコ・パンダン・ケーキ（英語版）フランクフルタークランツフレンチファンシー（英語版）フロッグケーキ澎湖黑糖糕ボストン・クリーム・パイホットミルクケーキ（英語版）マデイラケーキマンテカーダミゼラブルケーキラミントンラムケーキ（英語版）レディバルティモアケーキ（英語版）レディ・フィンガー
フォームケーキ（英語版）とメレンゲ	イエマケーキ（英語版）ウベケーキ（英語版）エンゼルフードケーキキーウケーキサン・リバル（英語版）シフォンケーキシュパニッシェ・ヴィントトルテ（英語版）スフレダックワーズツーガー・キルシュトルテ（英語版）パヴロヴァイートン・メスパン・デ・ローブラソ・デ・メルセデス（英語版）マモン（英語版）マンゴーケーキ（英語版）
イーストケーキ	イースターブレッド（英語版）イヌリアータ（英語版）カカヴェッル（英語版）カネストゥ（英語版）カンパニーレ（英語版）クグロフコゾナック（英語版）シュトロイゼルクーヘンチョーリーケーキ（英語版）デーツとクルミのローフ（英語版）パネットーネババパンドーシ（英語版）パンドーロバンバリーケーキ（英語版）ビーネンシュティヒフライズ・グレイブヤード（英語版）ブリューダー（英語版）ベルリンゴッツォ（英語版）
特別な機会	アラニー・ガルシュカウェディングケーキガレット・デ・ロワキングケーキカンセケーエクリスマスケーキビュッシュ・ド・ノエルパン・デ・パスクア（英語版）クロカンブッシュ月餅スノースキン月餅喜餅（英語版）コロンバ・パスクアーレシムネルケーキシュトレンスタックケーキ（英語版）ストレンナ（英語版）ソウルケーキナショナルデーケーキパスカバースデーケーキグルームズケーキ（英語版）ハロウィンケーキブッチェラートポップアウトケーキ（英語版）メロマカロナラブケーキ（英語版）レカッハ（英語版）
形状別	アップサイドダウンケーキカップケーキケーキボール（英語版）ケーキポップバントケーキピエスモンテプチフールブッセロールケーキ
ノーベイクケーキ	アイスクリームケーキアイスボックスケーキカルターフント（英語版）チョコレートサラミ（英語版）チョコレートビスケットプディング（英語版）ティフィン（英語版）ティンギニス（英語版）バティックケーキビスケットケーキ（英語版）ロリーケーキ（英語版）
その他	アボカドケーキ甘食ウェルシュケーキウォーターゲートケーキ（英語版）ウスパナクル・ケキ（英語版）オントバイトクックキャロットケーキクエクエ (インドネシア)（英語版）クレイジーケーキクレメンタインケーキ（英語版）コーヒーケーキ（英語版）サムバリジャファケーキ（英語版）ジンジャーブレッドハウス人型スナックケーキ（英語版）スジーケーキ（英語版）ティーケーキ（英語版）ティラミスノネットパーキンバスブーサキズハヘルバパッロッツォ（英語版）パン・デピスパンケーキボーロ・ポードレポルトカロピタビカアンボンビスコチョ（英語版）ピティビエビールケーキ（英語版）砵仔糕ふくれ菓子ブラケーキ（英語版）フラワーケーキプンシュクラプフェン（英語版）ベターザンセックスケーキ（英語版）ヘビーケーキ（英語版）マネ・ペラード（英語版）マーブルケーキ（英語版）マーラーカオ蒸しパンモンブランライスケーキ（英語版）スイートハートケーキルスケ・カペ（英語版）ルイーズケーキ（英語版）レモンケーキ
ポータル食 Category