スタア誕生 (1954年の映画)

スタア誕生
	A Star Is Born
	ポスター(1954)
監督	ジョージ・キューカー
脚本	モス・ハート
原案	ウィリアム・A・ウェルマン; ロバート・カーソン
原作	ドロシー・パーカー; アラン・キャンベル; ロバート・カーソン
製作	シドニー・ラフト
製作総指揮	ジャック・L・ワーナー
出演者	ジュディ・ガーランド; ジェームズ・メイソン
音楽	レイ・ハインドーフ
撮影	サム・リーヴィット
編集	フォルマー・ブラングステッド
配給	ワーナー・ブラザース
公開	1954年9月29日; 1955年5月15日
上映時間	182分（オリジナル版）; 154分（一般上映版）; 178分（復元版）
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$5,019,770（見積値）
興行収入	$4,355,968
配給収入	1億4408万円
	テンプレートを表示

『スタア誕生』（すたあたんじょう、原題: A Star Is Born）は、1954年のアメリカ合衆国のミュージカル映画。1937年の映画『スタア誕生』のミュージカル的再映画化であり、ジョージ・キューカーが監督、4年ぶりの映画主演となったジュディ・ガーランドとジェームズ・メイソンが主演した。

なお、1937年版はキューカー監督の1932年の映画『栄光のハリウッド』を下敷きにしていると言われている^[4]。

54年9月、196分の仮バージョンがテスト上映されたが、10月のニューヨークでの初上映のためにキューカーらは182分に削減。この上映後にワーナー社によりさらに27分が削除されたうえで11月に一般公開された（キューカーはこのバージョンについて「見るのも苦痛だ」と不満を表明した^[5]）。1983年には削除されたカットからのスチル写真とサウンドトラックを利用した176分版が製作された。ただし、未だに5分が行方不明となっている。

ストーリー[編集]

「スタア誕生 (1937年の映画)#ストーリー」を参照

キャスト[編集]

役名	俳優	日本語吹替
役名	俳優	NHK版	フジテレビ版
エスター・ブロジェット/ヴィッキー・レスター	ジュディ・ガーランド	今井和子	平井道子
ノーマン・メイン	ジェームズ・メイソン	内田稔	黒沢良
マット・リビー	ジャック・カーソン	宮川洋一
オリヴァー・ナイルズ	チャールズ・ビックフォード	巌金四郎	鈴木瑞穂
ダニー・マクガイア	トミー・ヌーナン		富山敬

NHK版：初回放送1969年3月30日14:15-16:44『劇映画』
フジテレビ版：初回放送1976年12月10日『ゴールデン洋画劇場』

スタッフ[編集]

監督：ジョージ・キューカー
製作総指揮：ジャック・L・ワーナー
製作：シドニー・ラフト
脚本：モス・ハート
撮影：サム・リーヴィット
編集：フォルマー・ブラングステッド
プロダクションデザイン：ジーン・アレン
美術：マルコム・C・バート
装置：ジョージ・ジェームズ・ホプキンス
衣裳：ジャン・ルイ、メアリー・アン・ナイバーグ、アイリーン・シャラフ
音楽監督：レイ・ハインドーフ

映画賞受賞・ノミネーション[編集]

受賞
- ゴールデングローブ賞主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門)：ジュディ・ガーランド
- ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)：ジェームズ・メイソン
ノミネーション
- アカデミー主演女優賞：ジュディ・ガーランド
- アカデミー主演男優賞：ジェームズ・メイソン
- アカデミー作曲賞：レイ・ハインドーフ
- アカデミー歌曲賞：ハロルド・アーレン（作曲）、アイラ・ガーシュウィン（作詞）「The Man that Got Away」
- アカデミー美術賞（カラー）：ジーン・アレン、マルコム・C・バート、ジョージ・ジェームズ・ホプキンス、アイリーン・シャラフ
- アカデミー衣裳デザイン賞（カラー）：ジャン・ルイ、メアリー・アン・ナイバーグ、アイリーン・シャラフ
- 英国アカデミー賞海外女優賞：ジュディ・ガーランド

出典[編集]

^ ^a ^b クレジットなし。“A Star Is Born (1954) - Full cast and crew” (英語). IMDb. 2012年4月28日閲覧。
^ ^a ^b “A Star Is Born (1954)” (英語). IMDb. 2019年8月30日閲覧。
^ 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』（キネマ旬報社、2012年）121頁
^ “スタア誕生(1954)”. WOWOW. 2019年8月30日閲覧。
^ McGilligan, Patrick (1991). George Cukor: A Double Life. pp. 236–237.

外部リンク[編集]

スタア誕生 - allcinema
スタア誕生 - KINENOTE
A Star Is Born - オールムービー（英語）
A Star Is Born - IMDb（英語）
A Star Is Born - TCM Movie Database（英語）
A Star Is Born - Rotten Tomatoes（英語）

[uncredited-1] クレジットなし。“A Star Is Born (1954) - Full cast and crew” (英語). IMDb. 2012年4月28日閲覧。

[imdbboxoffice-2] “A Star Is Born (1954)” (英語). IMDb. 2019年8月30日閲覧。

[3] 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』（キネマ旬報社、2012年）121頁

[4] “スタア誕生(1954)”. WOWOW. 2019年8月30日閲覧。

[5] McGilligan, Patrick (1991). George Cukor: A Double Life. pp. 236–237.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

表話編歴ジョージ・キューカー監督作品
1930年代	Grumpy（1930）戦争と貞操（英語版）（1930）名門芸術（英語版）（1930）心を汚されし女（英語版）（1931）街のをんな（英語版）（1931）栄光のハリウッド（1932）愛の嗚咽（1932）女優と真実（英語版）（1932） Our Betters（1933）晩餐八時（1933）若草物語（1933）孤児ダビド物語（1935）男装（1935）ロミオとジュリエット（1936）椿姫（1936）素晴らしき休日（1938）舞姫ザザ（英語版）（1938）ザ・ウィメン（1939）
1940年代	Susan and God（1940）フィラデルフィア物語（1940）女の顔（1941）奥様は顔が二つ（1941） Her Cardboard Lover（1942）火の女 (1942年の映画)（英語版）（1942）ガス燈（1944） Winged Victory （1944）二重生活（1947） Edward, My Son（1949）アダム氏とマダム（1949）
1950年代	A Life of Her Own（1950）ボーン・イエスタデイ（1950） The Model and the Marriage Broker（1951） The Marrying Kind（1952）パットとマイク（英語版）（1952） The Actress（1953）有名になる方法教えます（英語版）（1954）スタア誕生（1954）ボワニー分岐点（1956）魅惑の巴里（1957）野性の息吹き（英語版）（1957）
1960年代	西部に賭ける女（1960）恋をしましょう（1960）女房は生きていた（1962）チャップマン報告（英語版）（1962）マイ・フェア・レディ（1964）アレキサンドリア物語（1969）
1970年代	Travels with My Aunt（1972）恋の旅路（英語版）（1975）青い鳥（1976） The Corn is Green（1979）
1980年代	ベストフレンズ（英語版）（1981）
カテゴリ

典拠管理データベース
全般	VIAF 2 3
国立図書館	フランス BnF data ドイツイスラエルアメリカ
その他	MusicBrainzリリース・グループ IdRef