第4回全国同時地方選挙 (韓国)

第4回全国同時地方選挙
各種表記
ハングル：	제4회 전국동시지방선거
漢字：	第四回全國同時地方選擧
	テンプレートを表示

第4回全国同時地方選挙（だい4かいぜんこくどうじちほうせんきょ）は、大韓民国の地方自治体である広域自治団体（道・特別市・広域市）の団体長（道知事・市長）と議会議員、基礎自治団体（市・郡・特別区）の団体長（市長・郡守・区庁長）と議会議員を選出するため、2006年 5月に投票が行われた地方選挙である。

概要

この地方選挙は、2003年に発足した盧武鉉政権の中間評価としての意味合いを持つと共に、翌2007年に行われる大統領選挙を控えて、政権与党のウリ党に対する国民の支持程度を計るバロメーターとしても注目された。選挙戦当初から野党ハンナラ党が優勢で、広域団体長選挙では16市道中12市道で勝利、地方議会選挙も首都圏地域区で全勝するなど圧勝した。一方、これに対してウリ党は、広域自治団体長選挙の当選者が全羅北道の金完柱のみ、地方議会選挙でも首都圏で全敗するなど惨敗し、鄭東泳議長（党首）が敗北の責任をとる形で辞任する結果となった。

基礎データ

基礎議会議員選挙において、地域区の選挙制度が小選挙区制から中選挙区制に改められた。また比例区も新設され、これまで禁止されていた政党による公薦（公認）も認められるようになった。

投票日：2006年 5月31日
改選された団体長と議員数
- 広域自治団体長：16名
  - 道（道知事）：9名（京畿道、江原道、忠清北道、忠清南道、全羅北道、全羅南道、慶尚北道、慶尚南道、済州特別自治道）
  - 広域市（市長）：6名（仁川広域市、大田広域市、光州広域市、大邱広域市、蔚山広域市、釜山広域市）
  - 特別市（市長）：1名（ソウル特別市）
- 基礎自治団体長
  - 市（市長）：75名
  - 郡（郡守）：86名
  - 自治区（区庁長）：69名
議会議員
- 広域自治団体
  - 地域区（小選挙区）：655名
  - 比例代表区：78名
  - 教育議員^[1]：5名
- 基礎自治団体
  - 地域区（中選挙区）：2,513名
  - 比例代表区：375名

出典^[2]

選挙結果

投票率^[3]：51.6%（前回48.9%）

市・道別投票率と前回投票率
市・道名	今回（06年）	前回（02年）	増減
ソウル特別市	49.8%	45.8%	＋4.0
仁川広域市	44.3%	39.3%	＋5.0
京畿道	46.7%	44.6%	＋2.1
太田広域市	49.4%	42.3%	＋7.1
忠清北道	54.7%	55.8%	－1.1
忠清南道	55.8%	56.2%	－0.4
光州広域市	46.3%	42.3%	－4.0
全羅北道	57.9%	55.0%	－2.9
全羅南道	64.3%	65.6%	－1.3
江原道	58.7%	59.3%	－0.6
釜山広域市	48.5%	44.6%	＋3.9
大邱広域市	48.5%	41.4%	＋7.1
蔚山広域市	52.8%	52.8%	±0.0
慶尚北道	61.5%	60.4%	＋1.1
慶尚南道	57.8%	56.5%	＋1.3
済州特別自治道	67.3%	68.9%	－1.6

広域自治団体長

団体長当選者名と所属党派、得票率^[4]
市・道	當選者名	党派	得票率
ソウル特別市	呉世勲	ハンナラ党	61.1%
仁川広域市	安相洙	ハンナラ党	61.9%
京畿道	金文洙	ハンナラ党	59.7%
太田広域市	朴城孝	ハンナラ党	43.8%
忠清北道	鄭宇沢	ハンナラ党	59.7%
忠清南道	李完九	ハンナラ党	46.3%
釜山広域市	許南植	ハンナラ党	65.5%
大邱広域市	金範鎰	ハンナラ党	70.2%
蔚山広域市	朴孟雨	ハンナラ党	63.2%
慶尚北道	金寛容	ハンナラ党	76.8%
慶尚南道	金台鎬	ハンナラ党	63.1%
光州広域市	朴光泰	民主党	51.6%
全羅北道	金完柱	開かれたウリ党	48.1%
全羅南道	朴晙瑩	民主党	67.7%
江原道	金振兟	ハンナラ党	70.6%
済州特別自治道	金泰煥	無所属	42.7%

党派別当選者数
ハンナラ党	ウリ党	民主党	無所属
12	1	2	1

広域議会

広域議会議員における党派別地域別当選者数^[5]
市・道名	合計		ウリ党		ハンナラ党		民主党		民主労働党		国民中心党		無所属
市・道名	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区
合計	655	78	33	19	519	38	71	9	5	10	13	2	14
ソウル特別市	96	10		2	96	6		1		1
仁川広域市	30	3		1	30	2
京畿道	108	11		2	108	7		1		1
大田広域市	16	3		1	16	2						1
忠清北道	28	3	1	1	25	2							2
忠清南道	34	4	2	1	19	2					13	1
光州広域市	16	3		1			16	2
全羅北道	34	4	20	2			12	1		1			2
全羅南道	46	5	2	1			43	3		1			1
江原道	36	4	1	1	34	2				1			1
釜山広域市	42	5		1	42	3				1
大邱広域市	26	3		1	26	2
蔚山広域市	16	3			13	2			3	1
慶尚北道	50	5		1	47	3				1			3
慶尚南道	48	5		1	44	3			1	1			3
済州特別自治道	29	7	7	2	19	3		1	1	1			2

男性当選者：649名
- 地域区：623名
- 比例区：21名
- 教育議員：5名
女性当選者^[6]：89名
- 地域区：32名
- 比例区：57名

広域議会議員選挙政党別得票数^[7]
党派	地域区		比例区
党派	得票数	得票率	得票数	得票率
ハンナラ党	9,291,686	50.8%	10,086,354	53.8%
ウリ党	4,329,794	23.7%	4,056,367	21.6%
民主党	1,602,034	8.8%	1,863,239	9.9%
民主労働党	507,157	2.8%	2,263,051	12.1%
国民中心党	408,610	2.2%	436,774	2.3%
無所属	2,143,480	11.7%	－	－

広域議会比例代表地域別政黨得票率内訳^[8]
市・道	ウリ党	ハンナラ党	民主党	民主労働党	国民中心党
ソウル特別市	21.3%	57.2%	10.4%	10.0%	0.5%
仁川広域市	20.6%	57.9%	6.9%	13.7%
京畿道	22.3%	58.9%	6.5%	10.9%	0.8%
太田広域市	26.5%	46.4%		8.8%	18.3%
忠清北道	29.3%	54.1%		12.4%	4.1%
忠清南道	20.3%	41.3%		8.7%	29.7%
釜山広域市	19.7%	65.7%	2.0%	12.6%
大邱広域市	12.6%	77.6%		8.9%	0.9%
蔚山広域市	14.7%	58.5%		26.8%
慶尚北道	12.9%	74.9%	2.0%	8.9%	1.3%
慶尚南道	18.1%	63.8%		18.0%
光州広域市	28.4%	4.7%	49.4%	16.5%
全羅北道	39.7%	7.7%	37.7%	14.9%
全羅南道	22.9%	5.6%	58.8%	12.7%
江原道	25.0%	62.3%		12.7%
済州特別自治道	26.6%	45.3%	8.0%	20.1%

有効得票総数

地域区：18,288,800票
比例区：18,763,078票

基礎自治団体長

基礎自治団体長の党派別地域別当選者数^[9]
広域自治団体	基礎自治団体数	ウリ党	ハンナラ党	民主党	民主労働党	国民中心党	無所属
合計	230	19	155	20	0	7	29
ソウル特別市	25		25
仁川広域市	10		9				1
京畿道	31	1	27				3
大田広域市	5		5
忠清北道	12	4	5				3
忠清南道	16	3	6			7
光州広域市	5			5
全羅北道	14	4		5			5
全羅南道	22	5		10			7
江原道	18		18
釜山広域市	16		15				1
大邱広域市	8		8
蔚山広域市	5		4				1
慶尚北道	23		19				4
慶尚南道	20	2	14				4
済州特別自治道	0

男性当選者：227名
女性当選者^[6]：3名

なお、済州道では特別自治道への改編に伴い、それまでの基礎自治体が廃止され、基礎自治体の済州市と西帰浦市は新たに特別自治道の下に設置された「行政市」となった。行政市の首長は特別道知事による任命制となったため、選挙は行われていない。

基礎議会

基礎議会議員における党派別地域別当選者数^[10]
市・道名	合計		ウリ党		ハンナラ党		民主党		民主労働党		国民中心党		無所属
市・道名	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区	比例区	地域区
合計	2,513	375	543	86	1,401	221	233	43	52	14	56	11	228
ソウル特別市	366	53	119	22	233	29	10	2	2				2
仁川広域市	97	15	31	5	61	10	1		2				2
京畿道	364	53	103	13	245	38	1		7	2			8
大田広域市	55	8	21	3	30	5		4
忠清北道	114	17	39	4	61	13			1				13
忠清南道	152	26	22	2	66	13			1		52	11	11
光州広域市	59	9	16	4			34	5	8				1
全羅北道	173	24	85	11			52	10	6	3			30
全羅南道	211	32	34	6			135	26	3				39
江原道	146	23	32	2	92	21							22
釜山広域市	158	24	19	7	137	17							2
大邱広域市	102	14	2	1	99	13							1
蔚山広域市	43	7	2		25	5			11	2			5
慶尚北道	247	37	5	2	183	34			2	1			57
慶尚南道	226	33	13	4	169	23			9	6			35

男性当選者：2,452名
- 地域区：2,403名
- 比例区：49名
女性当選者^[6]：436名
- 地域区：110名
- 比例区：326名

済州地域は、特別自治道への改編に伴い基礎自治体が廃止され、基礎自治体であった済州市と西帰浦市は新たに「行政市」となり基礎議会が廃止された。そのため選挙は行われていない。

脚注

^ 済州特別自治道の教育委員会を構成する委員。済州道が特別自治道に改編されたことに伴い教育委員会の委員も公選制となり、本選挙から選挙が実施された。
^ 自治体国際化協会のクレアレポート311号『大韓民国の2006年統一地方選挙』（PDF）の4頁“＜表3＞選挙区及び定数”より引用
^ 前掲書19頁“＜表10＞歴代統一地方選挙投票率の比較”を元に作成した。
^ 前掲書“第2節選挙結果分析 1 広域自治団体長選挙”（20～26頁）を参照。
^ 前掲書28頁“＜表12＞広域議会議員地域別・政党別当選者現況”を元に作成した。
^ ^a ^b ^c 前掲書37頁“＜表17＞性別・年齢別当選者数”より
^ 韓國中央選擧管理委員會『第4回全國同時地方選擧總覽 : 2006.5.31 施行』の162頁“[표 4-89（表4－89）] 정당별 득표（政党別得票）”より。尚、群小政党も名簿を提出しているが、ここでは割愛する。
^ 韓国中央選挙管理委員会第4回全国同時地方選挙投開票照会システム（韓国語）より
^ 自治体国際化協会のクレアレポート311号『大韓民国の2006年統一地方選挙』27頁“＜表11＞広域・基礎自治団体長の当選結果(人数)と前回(2002年)との比較”を元にして作成。
^ 前掲書30頁“＜表13＞基礎議会議員地域別・政党別当選者現況”を元にして作成。

参考文献

自治体国際化協会クレアレポート311号『大韓民国の2006年統一地方選挙』（PDF）
『第4回全国同時地方選挙総覧 2006.5.31施行』（電子書籍版）
『第4回全国同時地方選挙総覧 2006.5.31施行』（PDFファイル版）

概要