すべての若き野郎ども
「すべての若き野郎ども」 | ||||
---|---|---|---|---|
モット・ザ・フープル の シングル | ||||
初出アルバム『すべての若き野郎ども』 | ||||
B面 | 新しき若者たち | |||
リリース | ||||
規格 | 7インチ・シングル | |||
録音 | 1972年 | |||
ジャンル | ロック、グラムロック | |||
時間 | ||||
レーベル | CBSレコード | |||
作詞・作曲 | デヴィッド・ボウイ | |||
プロデュース | デヴィッド・ボウイ | |||
チャート最高順位 | ||||
| ||||
モット・ザ・フープル シングル 年表 | ||||
| ||||
「すべての若き野郎ども」(原題:All the Young Dudes)は、デヴィッド・ボウイがモット・ザ・フープルに提供した楽曲。1972年にシングル・ヒットした。ロック界のスタンダード・ナンバーの1つとして知られる曲で、ロックの殿堂のスタッフや音楽評論家たちが選出した「ロックン・ロールを形作った楽曲」の500曲の中にも含まれている[3]。
解説
モット・ザ・フープルにとって、CBSレコード移籍第1弾リリースとなったシングルである。イアン・ハンターがリード・ボーカルを担当。バンドは1969年にデビューして以来、シングル・ヒットに恵まれていなかったが、本作で初の全英シングルチャート入りを果たし、最高3位に達した[4]。
この曲は、1992年4月20日に行われたフレディ・マーキュリー追悼コンサートにおいて、クイーンのメンバー3人、デヴィッド・ボウイ、イアン・ハンター、ミック・ロンソン、デフ・レパードのジョー・エリオットとフィル・コリンのコラボレーションとして演奏された。その模様は、映像作品『フレディ・マーキュリー追悼コンサート』で確認できる。また、ミック・ロンソンの遺作となったアルバム『ヘヴン・アンド・ハル』(1994年)にもジョー・エリオットのリミックスで同音源が収録された。
イアン・ハンターは、2001年にリンゴ・スター&ヒズ・オール・スター・バンドのツアーに参加した際にもこの曲を歌っており、その模様はライヴ・アルバム『King Biscuit Flower Hour Presents Ringo & His New All-Starr Band』(2002年発表)にも収録された。
モット・ザ・フープルの演奏による「すべての若き野郎ども」は、映画『JUNO/ジュノ』(2007年公開)で使用され、オリジナル・サウンドトラック・アルバムにも収録された[5]。
ザ・クラッシュはこの曲へのアンサーソングとして「全ての若きパンクスども」という曲を作り、『動乱(獣を野に放て)』に収録されている。
デヴィッド・ボウイ・ヴァージョン
作者のボウイは、アルバム『アラジン・セイン』(1973年)のためのレコーディング・セッションで本作のセルフ・カヴァーを録音したが、当時は発表されなかった。ボウイがスタジオ録音したヴァージョンは、後にベスト・アルバム『ザ・ベスト・オブ・デヴィッド・ボウイ 1969-1974』(1997年)や、2003年に発売された『アラジン・セイン』の30thアニバーサリー・エディションで聴けるようになった。
ボウイは、1973年のツアーで「すべての若き野郎ども」を歌っており、1973年7月3日のロンドン公演で歌われたヴァージョンが、ライヴ・アルバム『ジギー・スターダスト・ザ・モーション・ピクチャー』(1983年発表)に収録されている。
カヴァー
「すべての若き野郎ども」 | ||||
---|---|---|---|---|
ブルース・ディッキンソン の シングル | ||||
初出アルバム『タトゥード・ミリオネア』 | ||||
B面 |
ダークネス・ビー・マイ・フレンド シン・シティ(12インチ・シングル、12cmCDシングルのみ) | |||
リリース | ||||
規格 |
7インチ・シングル 12インチ・シングル 12cmCDシングル | |||
ジャンル | ロック、ヘヴィメタル | |||
時間 | ||||
レーベル | EMI[6] | |||
作詞・作曲 | デヴィッド・ボウイ | |||
プロデュース | クリス・タンガリーディス | |||
チャート最高順位 | ||||
| ||||
ブルース・ディッキンソン シングル 年表 | ||||
| ||||
ブルース・ディッキンソン
ブルース・ディッキンソンは、アイアン・メイデン在籍時に発表された初のソロ・アルバム『タトゥード・ミリオネア』(1990年)で、この曲をカヴァーした。同アルバムからの第2弾シングルとしてもリリースされて、全英シングルチャートで5週に渡ってチャート・インを果たす[7]。
12インチ・シングルや12cmCDシングルには、AC/DCのカヴァー「シン・シティ」が追加収録された。
その他
- エンジェル - 『Live Without a Net』(1980年)
- 本城未沙子 - 『DREAMER』(1984年)
- アダム・ボム - 『Fatal Attraction』(1985年)
- レイジー - 『Happy Time』(1998年)
- 日本語詞は牧穂エミによる。
- ザ・チャーチ - 『A Box of Birds』(1999年)
- The F-Ups - 『The F-Ups』(2004年)
- オジー・オズボーン - 『Under Cover』(2005年)
- テスラ - 『Real to Reel, Vol. 2』(2007年)
- 和久井光司&セルロイド・ヒーローズ - 『愛と性のクーデター』(2007年)
- 日本語詞は和久井光司による。
- マシュー・スウィート&スザンナ・ホフス - 『Under the Covers Vol. 2』(2009年)
- 布袋寅泰 - 『MODERN TIMES ROCK'N'ROLL』(2009年)
脚注
- ^ 『デヴィッド・ボウイ・ファイル』(シンコーミュージック・エンタテイメント、2006年、ISBN 4-401-61976-5)p.63
- ^ All the Young Dudes - Mott the Hoople: Awards: AllMusic
- ^ Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll | The Rock and Roll Hall of Fame - 2012年5月31日閲覧
- ^ Chart Stats - Mott the Hoople
- ^ Juno - Original Soundtrack: Songs, Reviews, Credits, Awards: AllMusic
- ^ Bruce Dickinson - All The Young Dudes at Discogs
- ^ a b ChartArchive - Bruce Dickinson - All the Young Dudes