ブルーイ
 | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年12月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
| Bluey | |
|---|---|
| ジャンル | 子供向けアニメーション |
| 原案 | ジョー・ブラム |
| 監督 |
|
| 声の出演 |
|
| 作曲 |
|
| 国・地域 | オーストラリア |
| 言語 | 英語 |
| シリーズ数 | 3 |
| 話数 | 54回（156話） |
| 各話の長さ | 7分 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 |
|
| プロデューサー |
|
| 編集 | Michael Griffin |
| 製作 | Ludo Studio |
| 配給 | BBCスタジオ |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | ABC Kids |
| 放送期間 |  2018年10月1日 - 放送中 2020年8月3日 - 放送中 |
| 公式サイト | |
| Ludo studioによる作品紹介ページ | |
『ブルーイ』（原題：Bluey）は2018年10月1日からABC Kidsで放送されているオーストラリアの未就学児向けアニメシリーズである。ジョー・ブラムによる原案をもとにクイーンズランド州の映像制作会社、Ludo Studioにより制作された。本作品はオーストラリア放送協会と英国放送協会が共同委託したものであり、国際配給・商品化に関する権利はBBCスタジオに帰属する。アメリカ合衆国とイギリスではディズニージュニアで放映されており、Disney+で国際的に配信されている。また、日本では2020年8月3日にディズニー・チャンネル内のディズニージュニアで放送が開始された。
舞台はオーストラリアクイーンズランド州の都市、ブリスベンがモデルであり、元気いっぱいで想像力と好奇心が豊かな擬人化された6歳[1]のオーストラリアン・キャトル・ドッグの女の子、ブルーイが主人公である。主人公は父親のバンディットと母親のチリと妹のビンゴと暮らしており、ブルーイはしょっちゅう家族とともに想像的な遊びを行っている。本作品のテーマは家族、成長、オーストラリアの文化に焦点が当てられており、登場人物は全て特定の犬種をモチーフにしている。番組の制作は全てオーストラリアで行われており、Screen AustraliaとScreen Queenslandの投資を受けている。
オーストラリアでの本作品の視聴率は依然として高く、ビデオ・オン・デマンドサービス、ABC iviewにおいて最も視聴された番組として認識されている。番組の制作会社はキャラクター商品を開発し本作を元にしたステージショーの制作の管理を行っている。本作はオーストラリア映画テレビ芸術アカデミー賞、Screen Producers Australiaからの2つの賞、国際エミー賞キッズアワードの他に、2019年にロギー賞を受賞している。また、プリ・ジュネス、オーストラリア健全性規制庁映像音楽賞も受賞している。2019年に第2シリーズが決定し、2020年3月17日にオーストラリアで放送を開始した。
登場人物
原語版では子供達の声を番組制作スタッフの子供達が担当しており、声優としてのクレジットはされていない。[2][3]
ヒーラー一家
- ブルーイ (Bluey)（声：塙真奈美）、主人公の好奇心旺盛で元気なブルーヒーラーの仔犬。6歳（第40話Cパート「プレゼントまわし（Pass the Parcel）」以降は7歳）。
- ビンゴ (Bingo)（声：鳥越まあや）、ブルーイの妹。レッドヒーラーの仔犬。4歳（第34話Cパート「さかだち（Handstand）」以降は5歳）。
- バンディット / パパ (Bandit/Dad)（声：David McCormack[4]/奈良徹）、ブルーイとビンゴの父。ブルーヒーラーで、考古学者である。[3]
- チリ / ママ (Chilli/Mum)（声：Melanie Zanetti[5]/小林希唯）、ブルーイとビンゴの母。レッドヒーラーで、パートタイムで空港警備の仕事をしている。[3]
主なゲストキャラクター
- マフィン(Muffin)（声：宇山玲加）、ブルーイとビンゴの従姉妹。3歳のブルーヒーラー。
- ソックス(Socks)（声：中村カンナ）、ブルーイとビンゴの従姉妹でありマフィンの妹。
- クロエ(Chloe)（声：平井祥恵）、優しくて親切なダルメシアンであり、ブルーイの親友。
- ラッキー (Lucky)（声：関香澄）、元気いっぱいのゴールデン・レトリバーで、ブルーイの隣の家に住んでいる。スポーツと父親と遊ぶことが大好き。
- ハニー (Honey)（声：森川美咲）、ブルーイの友達に思慮深いビーグル犬。たまに恥ずかしがり屋な時もある。
- マッケンジー (Mackenzie)（声：中村美怜）、ブルーイの学校の友達で冒険的な性格のボーダー・コリー。ニュージーランド出身。
- ココ(Coco)（声：社本悠）、ブルーイの友達のピンク色のプードル。遊んでいる時はせっかちになることがある。
- スニッカーズ (Snickers)（声：福田芽衣）、ブルーイの友達のダックスフント。科学に興味がある。
- ラスティ(Rusty)（声：渡辺ゆかり）、レッド・ケルピー。父親が軍隊にいる。
- インディ(Indy)（声：佐倉希咲）、創造力豊かでおしゃべりなアフガン・ハウンド。
- ジュドー(Judo)（声：高山みなみ）、チョウチョごっこでビンゴにいばっていたいばりんこの女の子。
- ストライプおじさん (Stripe)（声：Dan Brumm/佐藤泰典）、バンディットの弟でありマフィンとソックスの父。
- トリクシーおばさん (Trixie)（声：Myf Warhurst/岸本百恵）、ストライプおじさんの妻であり、マフィンとソックスの母。
- Warhurstは市場でシュガーレスのケーキを販売するアフガン・ハウンドのインディの母の声(Indy's Mum)も担当している。
- レトリーバー先生 (Mrs. Retriever)（声：Ann Kerr）、ゴールデン・レトリバーで、ビンゴの幼稚園の先生。
- カリプソ先生 (Calypso)（声：Megan Washington[6]/壹岐紹未）、ブルーマールのオーストラリアン・シェパード。ブルーイの学校の先生。
- パット (Pat)（声：Brad Elliot）、ラブラドール・レトリバー。ラッキーの父。ブルーイの家の隣に住んでおり、 しょっちゅうヒーラー一家の遊びに参加している。[7]
- ナナ (Nana)（声：Chris Brumm[7]/岸本百恵）、ストライプとバンディットの母であり、ブルーイ、ビンゴ、マフィン、ソックスの祖母。
- ボブ (Bob)（声：Ian McFadyen/丸山智行）、ストライプとバンディットの父であり、ブルーイ、ビンゴ、マフィン、ソックスの祖父。
- リラ(Lila)（声：渡谷美帆）、ビンゴの親友。
各話リスト
シーズン1（2018年 - 2019年）[6]
| 話数 | サブタイトル | 原題 | 放送日 | |
|---|---|---|---|---|
|
| |||
| 1 | ふうせんラリー | Keepy Uppy | 2018年 10月3日 |
2020年 8月3日 |
| まほうのもっきん | Magic Xylophone | 10月1日 | ||
| かげわたり | Shadowlands | 10月5日 | ||
| 2 | おやすみのひ | The Weekend | 10月6日 | 8月10日 |
| バーベキュー | BBQ | 10月7日 | ||
| コウモリになりたい! | Fruitbat | 10月8日 | ||
| 3 | おうまさんごっこ | Horsey Ride | 10月9日 | 8月17日 |
| ホテルごっこ | Hotel | 10月10日 | ||
| じてんしゃにのろう! | Bike | 10月11日 | ||
| 4 | ボブとあそぼう! | Bob Bilby | 10月12日 | 8月24日 |
| スパイごっこ | Spy Game | 10月13日 | ||
| テイクアウト | Takeaway | 10月14日 | ||
| 5 | おばあちゃんごっこ | Grannies | 2019年 4月2日 |
9月6日 |
| ヨガのボール | Yoga Ball | 2018年 10月16日 | ||
| カリプソせんせい | Calypso | 10月17日 | ||
| 6 | おいしゃさんごっこ | The Doctor | 10月18日 | 9月13日 |
| クレーンゲーム | The Claw | 10月19日 | ||
| マーケット | Markets | 10月20日 | ||
| 7 | おみせやさんごっこ | Shops | 10月23日 | 9月20日 |
| プール | The Pool | 10月22日 | ||
| あおいおやま | Blue Mountains | 10月21日 | ||
| 8 | キャリーワゴンであそぼう! | Wagonride | 10月24日 | 10月4日 |
| タクシーごっこ | Taxi | 10月25日 | ||
| ビーーーチ! | The Beach | 10月26日 | ||
| 9 | こどもごっこ | Kids | 2019年 4月19日 |
10月11日 |
| チョウチョごっこ | Butterflies | 2018年 10月15日 | ||
| かわあそび | The Creek | 2019年 4月3日 | ||
| 10 | イタズラのようせい | Fairies | 4月4日 | 10月25日 |
| おしごとごっこ | Work | 4月5日 | ||
| びょうきなんてこわくない! | Bumpy and the Wise Old Wolfhound | 4月6日 | ||
| 11 | トランポリン | Trampoline | 4月7日 | 11月1日 |
| ゴミすてば | The Dump | 4月8日 | ||
| どうぶつえん | Zoo | 4月9日 | ||
| 12 | バックパッカー | Backpackers | 4月10日 | 11月8日 |
| だいぼうけん | The Adventure | 4月11日 | ||
| まねっこ | Copycat | 4月12日 | ||
| 13 | おとまりかい | The Sleepover | 4月13日 | 2021年 6月6日 |
| かくれんぼ | Hide and Seek | 4月16日 | ||
| キャンプ | Camping | 4月17日 | ||
| 14 | ふうふごっこ | Mums and Dads | 4月15日 | 6月13日 |
| ママパパやま | Mount Mumandad | 4月18日 | ||
| まほうのアスパラガス | Asparagus | 4月23日 | ||
| 15 | かいぞくごっこ | Pirates | 4月1日 | 6月20日 |
| ネズミどり | Chickenrat | 4月20日 | ||
| ごきんじょさん | Neighbours | 4月21日 | ||
| 16 | はやくうまれたあかちゃん | Early Baby | 4月14日 | 6月27日 |
| びょういんごっこ | Hospital | 2018年 10月2日 | ||
| パパのねかしつけのひ | Daddy Putdown | 2019年 4月25日 | ||
| 17 | いじわるはだれ? | Teasing | 4月22日 | 7月4日 |
| ショーン | Shaun | 4月24日 | ||
| パパロボット | Daddy Robot | 2018年 10月4日 | ||
| 18 | ベランダのサンタ | Verandah Santa | 2019年 12月12日 |
2020年 12月6日 |
| ママパパやま（再） | Mount Mumandad | 4月18日 | ||
| まほうのアスパラガス（再） | Asparagus | 4月23日 | ||
シーズン2（2020年 - 2021年）
| 話数 | サブタイトル | 原題 | 放送日 | |
|---|---|---|---|---|
|
| |||
| 19 | ハンマーバーン | Hammerbarn | 2020年 3月18日 |
2021年 7月11日 |
| まほうのはね | Featherwand | 3月19日 | ||
| ダンスモード | Dance Mode | 3月17日 | ||
| 20 | スカッシュ | Squash | 3月20日 | 7月18日 |
| ジェスチャーゲーム | Charades | 3月27日 | ||
| ビンゴとあそぼう! | Bingo | 3月25日 | ||
| 21 | ネンネのじかん | Sleepytime | 4月11日 | 7月25日 |
| パパがおくってくひ | Daddy Dropoff | 3月24日 | ||
| おきにいりはなに? | Favourite Thing | 3月23日 | ||
| 22 | じゅうたんじま | Rug Island | 3月26日 | 8月1日 |
| びようしごっこ | Hairdressers | 3月21日 | ||
| ぺったんヤモリ | Sticky Gecko | 3月28日 | ||
| 23 | こんぽうざい | Flat Pack | 4月9日 | 8月8日 |
| じょうおうさまごっこ | Queens | 4月8日 | ||
| でんしゃごっこ | Trains | 3月31日 | ||
| 24 | へいたいごっこ | Army | 4月1日 | 8月15日 |
| オシャレなレストラン | Fancy Restaurant | 4月2日 | ||
| きりかぶまつり | Stumpfest | 3月22日 | ||
| 25 | ショーをしよう! | The Show | 4月4日 | 8月22日 |
| コチョコチョガニ | Tickle Crabs | 4月5日 | ||
| おいかけっこ | Escape | 4月6日 | ||
| 26 | バスごっこ | Bus | 4月7日 | 8月29日 |
| ママのがっこう | Mum School | 3月30日 | ||
| おんぶ | Piggyback | 4月3日 | ||
| 27 | ベランダのサンタ（再） | Verandah Santa | 2019年 12月12日 |
12月11日 |
| ふたりのベビーシッター | Double Babysitter | 2020年 11月6日 | ||
| クリスマスのプール | Christmas Swim | 12月1日 | ||
| 28 | シーソー | Seesaw | 10月26日 | 9月5日 |
| えいが | Movies | 10月27日 | ||
| おじいちゃん | Grandad | 10月25日 | ||
| 29 | としょかんごっこ | Library | 10月28日 | 9月19日 |
| プールきょうしつごっこ | Swim School | 11月1日 | ||
| ゴミだしのよる | Bin Night | 11月9日 | ||
| 30 | アイスクリーム | Ice Cream | 11月14日 | 9月26日 |
| フキゲン | Bad Mood | 11月7日 | ||
| ふたりのベビーシッター（再） | Double Babysitter | 11月6日 | ||
| 31 | だんまりゲーム | The Quiet Game | 11月4日 | 10月3日 |
| ゆうびんやさんごっこ | Postman and Ground's Lava | 11月3日 | ||
| カフェごっこ | Café | 11月2日 | ||
| 32 | イースター | Easter | 2021年 4月4日 |
10月10日 |
| きのかわボート | Barky Boats | 2020年 10月29日 | ||
| おいかけっこ（再） | Escape | 4月6日 | ||
| 33 | マフィンのカラー | Muffin Cone | 11月10日 | 2022年 1月14日 |
| サーカスごっこ | Circus | 10月31日 | ||
| くるまのたび | Road Trip | 11月13日 | ||
| 34 | おトイレ | Dunny | 11月15日 | 1月21日 |
| アヒル・ケーキ | Duck Cake | 11月11日 | ||
| さかだち | Handstand | 11月12日 | ||
| 35 | ヘリコプターごっこ | Helicopter | 4月10日 | 1月28日 |
| タコさんあそび | Octopus | 11月8日 | ||
| あかちゃんレース | Baby Race | 11月17日 | ||
| 36 | モンキーパンツ | Mr Monkeyjocks | 11月5日 | 2月4日 |
| タイプライター | Typewriter | 11月16日 | ||
| ハンバーガーやさん | Burger Shop | 10月30日 | ||
シーズン3（2021年 - 2023年）
| 話数 | サブタイトル | 原題 | 放送日 | |
|---|---|---|---|---|
|
| |||
| 37 | しんしつ | Bedroom | 2021年 11月22日 |
2022年 11月27日 |
| かんぺき | Perfect | 9月5日 | ||
| しょうがいぶつきょうそう | Obstacle Course | 11月23日 | ||
| 38 | やくそく | Promises | 11月24日 | |
| まほう | Magic | 11月30日 | ||
| ちいさいブルーイ | Mini Bluey | 11月27日 | ||
| 39 | ユニコース | Unicorse | 11月28日 | |
| きのう うまれた | Born Yesterday | 11月26日 | ||
| カレー・クエスト | Curry Quest | 11月29日 | ||
| 40 | チェスト | Chest | 12月1日 | |
| オムレツ | Omelette | 11月25日 | ||
| プレゼントまわし | Pass the Parcel | 12月4日 | ||
| 41 | いえのしごと | Housework | 12月3日 | 12月18日 |
| ひつじいぬ | Sheep Dog | 12月2日 | ||
| たんけん | Explorers | 12月5日 | ||
| 42 | けいたいでんわ | Phones | 12月6日 | |
| パブロバ | Pavlova | 12月7日 | ||
| あめ | Rain | 12月8日 | ||
| 43 | ピザやさんごっこ | Pizza Girls | 12月9日 | |
| ティナ | Tina | 12月11日 | ||
| クジラツアー | Whale Watching | 12月12日 | ||
| 44 | ビデオつうわ | Faceytalk | 12月14日 | |
| おおきなにんぎょう | Ragdoll | 12月15日 | ||
| おとぎばなし | Fairytale | 12月16日 | ||
受賞・ノミネート歴
| 年度 | 賞 | カテゴリー | 対象 | 結果 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | Logie Awards | Most Outstanding Children's Program | Bluey | 受賞 | [8] |
| International Emmy Kids Awards | Kids: Preschool | Bluey | 受賞 | [9] | |
| AACTA Awards | Best Children's Program | Bluey | 受賞 | [10] | |
| Screen Producers Australia Awards | Animated Series Production of the Year | Bluey (Ludo Studio) | 受賞 | [11] | |
| Screen Business Export of the Year | Bluey (Ludo Studio) | 受賞（同点）[note 1] | [11] | ||
| APRA Screen Music Awards | Best Music for Children's Television | "Teasing" by Joff Bush | ノミネート | [12] | |
| TV Tonight Awards | Best Kid's Show | Bluey | 受賞 | [13] | |
| 2020 | Prix Jeunesse International Awards | TV – Up to 6 Years Fiction (Children's) | Bluey | 未決定 | [14] |
| Australian Book Industry Awards | Children's Picture Book of the Year (Ages 0–6) | Bluey, "The Beach" | 未決定 | [15] |
関連作品
玩具
タカラトミーより発売。
- ヒーラー一家フィギュアセット（Bluey & Family）（ブルーイ、ビンゴ、バンディットとチリのフィギュア付属）
- ブルーイとなかまたちフィギュアセット（Bluey & Friends）（ブルーイ、ココ、スニッカーズとハニーのフィギュア付属）
- ビンゴと従姉妹たちフィギュアセット（Bingo & The Cousins）（ビンゴ、マフィンとソックスのフィギュア付属）
- 遊び場であそぼうセット（Bluey's Playground）（ブルーイのフィギュア付属）
- プールであそぼうセット（Pool Time）（ブルーイとビンゴのフィギュア付属）
- おばあちゃんごっこセット（Grannies）（ブルーイとビンゴのフィギュア付属）
- スケートボードであそぼうセット（Skateboarding）（ブルーイとバンディットのフィギュア付属）
- ヒーラーハウス（Bluey Family Home Playset）（ブルーイのフィギュア付属）
- ビンゴの部屋（Bingo's Playroom）（ビンゴのフィギュア付属）
- パパのバーベキュー（Family Backyard BBQ）（バンディットのフィギュア付属）
- ヒーラー号（Heeler 4WD Family Vehicle）（バンディットのフィギュア付属）
注釈
- ^ ブルーイはアニマル・キングダム（Porchlight Films）と同点であった。
関連項目
脚注
- ^ 第40話Cパート「プレゼントまわし（Pass the Parcel）」以降は7歳。
- ^ Knox, David (4 September 2018). “Airdate: Bluey”. TV Tonight. 19 April 2019閲覧。
- ^ a b c Reiha, Amy (4 September 2018). “Bluey set to nuzzle her way into the hearts of Aussie preschoolers this October”. ABC TV Publicity. オーストラリア放送協会. 16 November 2019閲覧。
- ^ Stafford, Andrew (16 May 2019). “Custard's Dave McCormack on voicing Bluey's dad: 'I'm popular at school drop-off time'”. The Guardian. Guardian Media Group. 16 November 2019閲覧。
- ^ “Bluey, the hit Australian children's cartoon, is set to go global — but only with Aussie accents intact”. ABC News. Australian Broadcasting Corporation (9 April 2019). 16 November 2019閲覧。
- ^ a b Collins, Simon (26 March 2019). “Fun tales ABC Kids series Bluey lapped up”. PerthNow. Seven West Media. 19 April 2019閲覧。
- ^ a b Agostino, Josephine (17 April 2020). “20 things you didn't know about Bluey”. Kidspot. 22 April 2020閲覧。
- ^ Knox, David (26 May 2019). “Logie Awards 2019: nominees”. TV Tonight 3 June 2019閲覧。
- ^ Knox, David (1 April 2020). “Bluey wins International Emmy”. TV Tonight 1 April 2020閲覧。
- ^ Knox, David (2 December 2019). “AACTA Awards: 2019: Lambs of God, The King scoop craft winners”. TV Tonight 2 December 2019閲覧。
- ^ a b Knox, David (15 November 2019). “Screen Producers Awards 2019: winners”. TV Tonight 16 November 2019閲覧。
- ^ Knox, David (21 November 2019). “Screen Music Awards 2019: winners”. TV Tonight 23 November 2019閲覧。
- ^ Knox, David (7 January 2020). “TV Tonight Awards: Best of 2019”. TV Tonight 8 January 2020閲覧。
- ^ “Four Australian Productions Nominated for 2020 Prix Jeunesse Festival”. Australian Children's Television Foundation. (31 January 2020) 19 February 2020閲覧。
- ^ “ABIA 2020 longlists announced”. Books and Publishing. (2 March 2020) 3 May 2020閲覧。