バーティカル・リミット
| バーティカル・リミット | |
|---|---|
| Vertical Limit | |
| 監督 | マーティン・キャンベル |
| 脚本 |
ロバート・キング (脚本家) テリー・ヘイズ |
| 原案 | ロバート・キング |
| 製作 |
マーティン・キャンベル ロバート・キング マーシャ・ナサティア ロイド・フィリップス |
| 製作総指揮 |
マイク・メダヴォイ マーシャ・ナサティア ロイド・フィリップス |
| 出演者 |
クリス・オドネル ビル・パクストン ロビン・タニー スコット・グレン |
| 音楽 | ジェームズ・ニュートン・ハワード |
| 撮影 | デヴィッド・タッターサル |
| 編集 | トム・ノーブル |
| 配給 |
|
| 公開 |
|
| 上映時間 | 124分 |
| 製作国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | $75,000,000[1] |
| 興行収入 |
$69,243,859[1] 39.0億円[2] $215,663,859[1] |
『バーティカル・リミット』(Vertical Limit)は、2000年にアメリカ合衆国で公開された山岳アクション映画である。マーティン・キャンベル監督。
ストーリー
[編集]プロローグ
[編集]若き青年ピーター・ギャレットは、父のロイス、妹のアニーとモニュメント・バレーでロッククライミングを楽しんでいたが、悪夢のような転落事故に巻き込まれる。命綱が3人の重さに耐えれなくなったことでピーターは、父から「ロープを切れ! 妹を死なせるな!」と諭され、父の命綱を切ることで助かる。
だが、自分の決断によって父が死んだことから、その決断はピーターを悩ませ、子供の頃より仕込まれてきた登山技術を捨て、山から下りる。そんな兄を妹は愛おしく、同時に許せないでもいた。
一方、アニーは父の遺志を継ぎクライミングを続け、雑誌の誌面を飾るトップ・クライマーの仲間入りを果たしていた。
序盤
[編集]自然写真家としてカラコルムに来たピーターは、企業家のスポンサーから誘われてK2登山チームに加わったアニーと再会するが、兄妹には打ち解けられない空気が漂う。
登頂の日、ピーターと和解できないままのアニーを含めたチームは、ベースキャンプより出発。しかし、悪天候により一行は登頂をあきらめ下山するが、途中で雪崩に巻き込まれてしまう。
生き延びたアニー達はクレバスに落下してしまい、このままでは高山病による高地肺水腫で死を待つ以外にない。無線がまともに通じない中、父に教わった「モールス符号」による無線通信によって、かろうじて自分たちのピンチを伝えることに成功する。
中盤
[編集]無線を利用したSOS信号により事態を知った兄だが、ヘリは現地に飛べず、人力では雪の壁を崩せない。必死のピーターは仲間を募り、フランクから「救助の結果に関わらず、50万ドルの報奨金を出す」と言われたこともあり、「ニトロによって雪を爆破する」という危険な賭けに出る命知らずたちが集まる。
少しでも高山病を防ぐためにアニー達は、計画的に水を飲むようにし、手持ちの水が尽きたら携帯燃料で氷を溶かして飲み、燃料が尽きたら「抗炎症剤」を打って救助隊が来るのを待つ計画だった。
しかし、人間の精神と肉体がわずかの時間しか継続できないバーティカル・リミット(限界高度)の世界に挑もうとする彼らに、運命の悪魔は更なる悲劇をもって待ち構えていた。
終盤
[編集]悪天候の中、ヘリで山の中腹で降りた6人は、3つのルートに2人ずつ分かれて、アニー達がいると思われる目的地へと目指す。
だが、モニクが雪面を滑落してシリルが救助するも、崖下に落とした「ニトロ」が爆発してしまい、雪崩が発生してモニクが犠牲になる。その後、モニクは決死の思いで崖を登りきり、薬指を骨折しながらもピーター達と合流する。
そんな中、太陽の熱によって、大佐のいる基地にあった「ニトロ」が爆発する。無線で聞いたピーター達は、すぐに日陰に入って「ニトロ容器」を雪で冷やして、なんとか難を逃れる。しかし、ニトロ漏れのあったメンバーは爆発に巻き込まれてしまう。
その爆発によって、4年前に山で行方不明になり亡くなったモンゴメリー・ウィックの妻が発見される。妻から「抗炎症剤」を奪って助かったボーンに、ウィックが復讐しようとしていることが判明する。
ラスト
[編集]肺水腫によって命の危険が迫る中で、ボーンは注射器で空気を注射して、トムを殺害してしまう。ボーンは「トムの血液」を袋に詰めて、自分たちの閉じ込められている雪上に上げて、その血液袋を「発煙筒」で爆発させて目印にしたことで、ピーター達はアニーの居場所を発見する。
ピーターとシリルは、身体の動かないアニーを引っ張り上げようとする。ウィックは、ピッケルで襲ってくるボーンに、救助のためのカラビナを付けて許す。
だがその後、冒頭のピーター・アニー・父親の再現のように、ピーター・アニー・ウィック・ボーンがロープで宙吊りになってしまう。ウィックは、ロープをナイフで切り、ボーンと共に崖下へと落下して亡くなる。
エピローグ
[編集]4人の遭難者を助けるために、4人もの救出メンバーが亡くなり、アニーだけを救出することが出来た。ピーターとアニーは仲直りした所で、物語は終わりを告げる。
登場人物
[編集]主要人物
[編集]- ピーター・ギャレット(Peter Garrett)
- 主人公で、写真誌の記者。元登山家。優れた技術を持っていたが同行していた3年前のロッククライミング中に事故で父を亡くし、トラウマから登山家を引退した。事故以降は妹とは疎遠な関係となっている。
- アニー・ギャレット(Annie Garrett)
- ピーターの妹で、登山家。アイガー登頂の最短時間を記録した経験を持つトップクライマーでもある。これらの実績から、雑誌でも取り上げられるほどのかなりの有名人でもありK2登頂を記録するテレビ取材班のリーダーとして、ボーンの登頂アタック隊に同行する。
- エリオット・ボーン(Elliot Vaughn)
- アメリカ人の企業家。登山家としても活動しており、自身の航空会社「マジェスティック航空」の宣伝としてK2登頂を目指している。4年前にもK2登頂を目指したが、失敗に終わっている。
- 目的意識が強く、嵐が感知されてもトムを脅し登頂を強行させた。その結果、下山が遅れ登頂アタック隊は雪崩に巻き込まれ、自身もアニー、トムと共にクレバスに落下してしまう。
- 実は人殺しも厭わない冷酷な人物。
- トム・マクラーレン(Tom McLaren)
- ボーン曰く世界最高の登山家。登頂アタック隊の隊長としてボーンと共にK2登頂を目指す。嵐が感知されたため下山を決行しようとするが、ボーンに脅され下山の決断を遅らせてしまった。
- スキップ・テイラー(Skip Taylor)
- ピーターの友人の登山家。常にピーターに協力的な態度で接する。救助隊の一員として参加予定だったが、ウィックが参加したため、連絡係の役割を担う。
救助隊
[編集]- モンゴメリー・ウィック(Montgomery Wick)
- 足の指を無くした登山家。いつも山中で妻の遺体を捜している。ピーターの父であるロイスとは軍隊で一緒だった。
- 4年前、ボーンがK2登頂に失敗した際、ガイドであった妻の救出を目的に1人で登頂。妻は助けられなかったが、3人の男を救出した。
- 明確な目的は不明だが、スキップに代わって救助隊に参加。ピーターと組んでニトログリセリンを運搬しつつ、チームの指揮を執る。
- モニク・オーバーティン(Monique Aubertine)
- 救助隊の一員。スキップの下で働く雑務担当兼メディック。フランス系カナダ人。50万ドルの報酬金を目的に救助に参加した。シリルと組んでニトログリセリンを運搬する。
- シリル・ベンチ(Cyril Bench)
- 救助隊の一員。ベンチ兄弟の兄で、2人でK2登頂を果たしたことがある。人命救助のために自ら志願して救助に参加。モニクと組んでニトログリセリンを運搬する。
- マルコム・ベンチ(Malcolm Bench)
- 救助隊の一員。ベンチ兄弟の弟で、2人でK2登頂を果たしたことがある。人命救助のために自ら志願して救助に参加。カリームと組んでニトログリセリンを運搬する。
- カリーム・ナジル(Kareem Nazir)
- 救助隊の一員。アラブ人。登頂アタック隊に参加していたいとこのアリを救うため救助に参加。マルコムと組んでニトログリセリンを運搬する。
ボーンのチーム
[編集]- フランク・“チェーンソー”・ウィリアムス(Frank 'Chainsaw' Williams)
- ボーンのチームの一員。ベースキャンプから支援をする。ボーンと同じく、嵐が感知されても登頂を続行させようとした。その後、救助隊として参加すれば成否に関わらず、1人50万ドル支払う公約を掲げる。
- ブライアン・マキ(Brian Maki)
- ボーンのチームの一員。天候の分析を担当。
その他の人物
[編集]- ロイス・ギャレット(Royce Garrett)
- ピーターとアニーの父で、登山家。3年前、家族でロッククライミングをしていた最中に、事故に巻き込まれ、子供たちを助けるためにピーターに縄を切らせ命を絶った。
- ラスル少佐(Major Rasul)
- パキスタン軍少佐。ヘリコプターの操縦士でもある。
- アミール・サリム大佐(Colonel Amir Salim)
- パキスタン軍大佐。
- アリ・ハッサン(Ali Hasan)
- 登頂アタック隊の一員で、カリームのいとこ。
- エド・ベスターズ(Ed Viesturs)
- 著名な登山家。エベレストに5回登頂、無酸素で世界の14高峰のうち12高峰を制覇した実績を持つ。
キャスト
[編集]| 役名 | 俳優 | 日本語吹替 | |
|---|---|---|---|
| ソフト版 | テレビ朝日版 | ||
| ピーター・ギャレット | クリス・オドネル | 三木眞一郎 | 桐本琢也 |
| エリオット・ボーン | ビル・パクストン | 内田直哉 | 牛山茂 |
| アニー・ギャレット | ロビン・タニー | 小林さやか | 石塚理恵 |
| モンゴメリー・ウィック | スコット・グレン | 小川真司 | 佐々木勝彦 |
| モニク・オーバーティン | イザベラ・スコルプコ | 渡辺美佐 | 日野由利加 |
| ロイス・ギャレット | スチュアート・ウィルソン | 有本欽隆 | 稲葉実 |
| トム・マクラーレン | ニコラス・リー | 楠大典 | 佐久田修 |
| カリーム・ナジル | アレクサンダー・シディグ | 相沢正輝 | 隈本吉成 |
| シリル・ベンチ | スティーヴ・ル・マルカンド | 江原正士 | 青山穣 |
| マルコム・ベンチ | ベン・メンデルソーン | 小杉十郎太 | 小森創介 |
| スキップ・テイラー | ロバート・テイラー | 田中正彦 | 山路和弘 |
| ラスル少佐 | テムエラ・モリソン | 楠見尚己 | 谷昌樹 |
| アミール・サリム大佐 | ロシャン・セス | 稲葉実 | |
| フランク・"チェーンソー"・ウィリアムズ | デヴィッド・ハイマン | 中博史 | |
| ブライアン・マキ | ロバート・マモーネ | 古田信幸 | |
| キャンベル | キャンベル・クーリー | 長嶝高士 | |
| アリ・ハッサン | アリスター・ブローニング | 天田益男 | |
| 本人役 | エド・ベスターズ[脚注 1] | 田原アルノ | |
| その他 | 谷昌樹 星野充昭 小池亜希子 | 土田大 出口佳代 | |
| 演出 | 高橋剛 | 伊達康将 | |
| 翻訳 | 松崎広幸 | ||
| 調整 | 高久孝雄 | 田中和成 | |
| 制作 | 東北新社 | ||
| 初回放送 | 2003年10月5日 『日曜洋画劇場』 21:00-23:09[脚注 2] | ||
原作
[編集]- メル・オドム著、ロバート・キング:原案、脚本、テリー・ヘイズ:脚本、奥田祐二:訳 『バーティカル・リミット』(ソニー・マガジンズ,2000年) ISBN 9784789716390
関連項目
[編集]- デビッド・マニング (架空のライター) - 本作を絶賛したソニー・ピクチャーズの架空の映画評論家
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- 1 2 3 “Vertical Limit (2000)” (英語). Box Office Mojo. Amazon.com. 2010年4月6日閲覧。
- ↑ “日本映画産業統計 過去興行収入上位作品 (興収10億円以上番組) 2001年(1月~12月)”. 社団法人日本映画製作者連盟. 2010年4月6日閲覧。