セント・ジェームズ・パーク (ニューカッスル・アポン・タイン)

セント・ジェームズ・パーク; St James' Park; SJP, St James, Gallowgate
施設情報
所在地	Newcastle upon Tyne NE1 4ST
位置	北緯54度58分32秒西経1度37分18秒 / 北緯54.97556度西経1.62167度座標: 北緯54度58分32秒西経1度37分18秒 / 北緯54.97556度西経1.62167度
開場	1892年
拡張	1998-2000
所有者	ニューカッスル・ユナイテッドFC
グラウンド	天然芝
ピッチサイズ	110×73ヤード（100.6×66.8メートル）
設計者	TTH Architects, Gateshead UK
使用チーム、大会
	ニューカッスル・ウェストエンドFC(1886–1892); ニューカッスル・ユナイテッドFC (1892-); UEFA欧州選手権1996
収容人員
	52,387
アクセス
	ニューカッスル・セントラル駅またはセント・ジェームズ駅

セント・ジェームズ・パーク (St James' Park) は、イングランド・タイン・アンド・ウィア都市州・ニューカッスル・アポン・タインにあるサッカースタジアム。ニューカッスル・ユナイテッドFCのホームスタジアムとなっている。2000年代後半にはスタジアム命名権の売却先を探していたが、有力なスポンサーが現れなかったことから^[2]、2011年から2012年の間はスポーツ・ダイレクト・アリーナ (Sports Direct Arena)に商標変更された^[3]^[4]。

概要

イギリス国内で6番目の収容人数（52,387人^[1]または52,409人^[5]）を持つ。1880年よりサッカーの試合会場として使用され、1892年以降はニューカッスル・ユナイテッドFCの本拠地として使用されている^[6]。その歴史を通じて、地元住民と地元施政者との間で増築に関しての衝突が起こっている^[7]。そのため、1960年代後半には少なくとも2度の移転計画が持ち上がり^[8]^[9]、1995年には近隣のLeazes Parkへの移転が計画された。2011年11月9日、命名権取得による宣伝効果をアピールするために、マイク・アシュリーオーナーが経営するスポーツ用品チェーンの名前を用いたスポーツ・ダイレクト・アリーナに試験的に商標変更された^[4]。2012年10月9日、ローン業者のウォンガ(Wonga)がニューカッスルのメインスポンサーとなり、スタジアムの命名権を取得したが、ウォンガはセント・ジェームズ・パークというかつての名称に戻す決定を下した^[10]^[11]。

ニューカッスル・Uの本拠地としての使用以外にも、UEFA欧州選手権1996やロンドンオリンピックなどサッカーの代表戦の試合に使用されるほか^[12]、2015年ラグビーワールドカップなどラグビーの試合会場としても使用される。サッカーのチャリティマッチ、コンサート、映画やテレビドラマにおけるスタジアムの撮影地として使用されることもある。

使用

サッカー

クラブ

ニューカッスル・Uはリーグ戦のホームゲームを常にセント・ジェームズ・パークで戦っている。1993年の増築の際にThe Gallowgate側にあったボードが撤去されており、2007年にはグラウンド面のコーナーフラッグ付近に赤色のデジタル時計表示が導入されたが、スタジアム内にはスコアボードや巨大スクリーンの類がない。

代表

イングランド代表が通常ホームとして使用するウェンブリー・スタジアムの再築中には、代わりのホームスタジアムのひとつとして使用された^[13]。2012年のロンドンオリンピックの際にはサッカー競技の会場として使用された^[12]。

セント・ジェームズ・パークはUEFA欧州選手権1996の開催会場のひとつとなり、エランド・ロードと分担してグループB（フランス、スペイン、ルーマニア、ブルガリア）の試合が行われた。

行われた代表戦

日時	代表	スコア	代表	大会
1901年3月18日	イングランド	6–0	ウェールズ	ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ
1907年4月6日	イングランド	1–1	スコットランド	ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ
1933年11月15日	イングランド	1–2	ウェールズ	ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ
1938年11月9日	イングランド	4–0	ノルウェー	親善試合
1996年6月10日	ルーマニア	0–1	フランス	UEFA欧州選手権1996
1996年6月13日	ブルガリア	1–0	ルーマニア	UEFA欧州選手権1996
1996年6月18日	フランス	3–1	ブルガリア	UEFA欧州選手権1996
2001年9月5日	イングランド	2–0	アルバニア	2002 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選
2004年8月18日	イングランド	3–0	ウクライナ	親善試合
2005年3月30日	イングランド	2–0	アゼルバイジャン	2006 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選
2012年7月26日	メキシコ	0-0	韓国	ロンドンオリンピックグループB
2012年7月26日	ガボン	1-1	スイス	ロンドンオリンピックグループB
2012年7月29日	日本	1-0	モロッコ	ロンドンオリンピックグループD
2012年7月29日	スペイン	0-1	ホンジュラス	ロンドンオリンピックグループD
2012年8月1日	ブラジル	3-0	ニュージーランド	ロンドンオリンピックグループC

入場者数

平均入場者数

いずれもニューカッスル・Uの入場者数

2000-2001シーズン: 51,309人（プレミアリーグ）
2001-2002シーズン: 51,387人（プレミアリーグ）
2002-2003シーズン: 51,923人（プレミアリーグ）
2003-2004シーズン: 51,966人（プレミアリーグ）
2004-2005シーズン: 51,844人（プレミアリーグ）
2005-2006シーズン: 52,032人（プレミアリーグ）
2006-2007シーズン: 50,686人（プレミアリーグ）
2007-2008シーズン: 51,321人（プレミアリーグ）
2008-2009シーズン: 48,750人（プレミアリーグ）
2009-2010シーズン: 43,388人（チャンピオンシップ）
2010-2011シーズン: 46,990人（プレミアリーグ）
2011-2012シーズン: 49,936人（プレミアリーグ）
2012-2013シーズン: 50,517人（プレミアリーグ）

最多入場者数

1930年9月3日: 68,386人（ディヴィジョン1、ニューカッスル・U対チェルシーFC）

脚注

^ ^a ^b [1] ニューカッスル・ユナイテッドFC 公式サイト^{[リンク切れ]}
^ 「伝統があるほど苦戦するネーミングライツ販売」 footballista、ソルメディア、2012年2月1日号、31頁
^ “Newcastle rename St James' Park the Sports Direct Arena”. BBC News. 2011年11月10日閲覧。
^ ^a ^b 「憤慨! 品格なきスタジアム改名劇」footballista、ソルメディア、2011年11月30日号、23頁
^ [2] プレミアリーグ公式サイト Archived 2010年12月14日, at the Wayback Machine.
^ ニューカッスル・U公式サイト Stadium Information page
^ Newcastle United official site St James' Park Story, Part 1
^ Newcastle United official site St James' Park Story, Part 2
^ toonarama.co.uk 1970–17 season, 'Stadia'
^ “Newcastle United sponsorship deal with Wonga sees stadium becoming St James' Park again”. Telegraph. 2012年10月9日閲覧。
^ 「スポンサー契約で年来の『伝統』復活も…」footballista、ソルメディア、2012年11月14日号、41頁
^ ^a ^b 2012 Official Site Football locations
^ Fletcher, Paul (2007年5月29日). “End of the road for England”. BBC Sport 2007年5月29日閲覧。

外部リンク

St James' Park worldstadiums.com
St James' Park at NUFC.co.uk
St James' Park London2012.com profile

[www.nufc.co.uk-1] [1] ニューカッスル・ユナイテッドFC 公式サイト^{[リンク切れ]}

[ネーミングライツ販売-2] 「伝統があるほど苦戦するネーミングライツ販売」 footballista、ソルメディア、2012年2月1日号、31頁

[BBCrename-3] “Newcastle rename St James' Park the Sports Direct Arena”. BBC News. 2011年11月10日閲覧。

[憤慨!-4] 「憤慨! 品格なきスタジアム改名劇」footballista、ソルメディア、2011年11月30日号、23頁

[premierleague.com-5] [2] プレミアリーグ公式サイト Archived 2010年12月14日, at the Wayback Machine.

[officialsitestadiumpage-6] ニューカッスル・U公式サイト Stadium Information page

[officialsitehistory1-7] Newcastle United official site St James' Park Story, Part 1

[officialsitehistory2-8] Newcastle United official site St James' Park Story, Part 2

[toonarama1970-9] toonarama.co.uk 1970–17 season, 'Stadia'

[10] “Newcastle United sponsorship deal with Wonga sees stadium becoming St James' Park again”. Telegraph. 2012年10月9日閲覧。

[11] 「スポンサー契約で年来の『伝統』復活も…」footballista、ソルメディア、2012年11月14日号、41頁

[sjp2012venue-12] 2012 Official Site Football locations

[13] Fletcher, Paul (2007年5月29日). “End of the road for England”. BBC Sport 2007年5月29日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

表話編歴プレミアリーグ 2023-2024 スタジアム
現在	アンフィールドエランド・ロードクレイヴン・コテージシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムシティ・グラウンドディーン・コートエミレーツ・スタジアムファルマー・スタジアムグディソン・パークキング・パワー・スタジアムロンドン・スタジアムモリニューオールド・トラッフォードセント・ジェームズ・パークセント・メリーズ・スタジアムセルハースト・パークスタンフォード・ブリッジトッテナム・ホットスパー・スタジアムヴィラ・パーク
以前	Bet365スタジアムブルームフィールド・ロードブラモール・レーンキャロウ・ロードバウンダリー・パーク（英語版）カーディフ・シティ・スタジアムカウンティ・グラウンド（英語版） DWスタジアムイーウッド・パークフラットン・パークジョン・スミスズ・スタジアムザ・ホーソンズヒルズボロ・スタジアムターフ・ムーアヴィカレージ・ロード KCOMスタジアムリバティ・スタジアムロフタス・ロードユニバーシティ・オブ・ボルトン・スタジアムマデイスキー・スタジアムオークウェル（英語版）ポートマン・ロードプライド・パークリヴァーサイド・スタジアムスタジアム・オブ・ライトセント・アンドルーズザ・ヴァレイ（英語版）ヴァレイ・パレード（英語版）ウェンブリー・スタジアム
取り壊し	ハイベリーエアーサム・パーク（英語版）ベースボール・グラウンド（英語版）ブーリン・グラウンドバーンデン・パーク（英語版）ザ・デルフィルバート・ストリート（英語版）ハイフィールド・ロード（英語版）メイン・ロードローカー・パーク（英語版）ホワイト・ハート・レーン
プレミアリーグ(スタジアム - 優勝)

典拠管理データベース
全般	VIAF
国立図書館	イスラエルアメリカ
地理	MusicBrainz場所 StadiumDB Structurae