コンフュージョン

「コンフュージョン」
ニュー・オーダー の シングル
リリース	1983年8月
ジャンル	テクノ、エレクトロニカ
レーベル	ファクトリー・レコード
プロデュース	ニュー・オーダー、アーサー・ベイカー
ニュー・オーダー シングル 年表
ブルー・マンデー (1983年) コンフュージョン (1983年) シーヴス・ライク・アス (1984年)
ミュージックビデオ 「Confusion」 - YouTube

「コンフュージョン」（Confusion）は、イギリスのバンド、ニュー・オーダーが1983年に発表した楽曲である。

概要

大ヒット曲「ブルー・マンデー」に続いて発表されたこの曲はニューヨークのDJであるアーサー・ベイカーがプロデュースした。ニューヨークで録音し、同時にプロモーション・ビデオの撮影も行った。当時のエレクトロ、ヒップホップの影響が色濃い楽曲である。

ファクトリー・レコードのカタログ番号はFAC 93。全英チャート12位。全米ダンスチャート5位を記録した。

日本国内盤

日本では当時ファクトリー・レコードの販売を行っていた日本コロムビアより12インチシングルとしてリリースされた。収録曲は以下のとおりで海外盤と同じである。なお日本盤12インチシングルでは帯に歌詞が印刷されていた。

Side-A

1. コンフュージョン Confusion - 8:12
2. コンフュージョン・ビーツ Confusion Beats - 5:19

Side-B

1. コンフューズド・インストゥルメンタル Confused Instrumental - 7:38
2. コンフュージョン（ラフ・ミックス） Confusion (Rough Mix) - 8:04

チャート　

チャート（1983年）	最高順位
イギリス（全英シングルチャート）	12

備考

• 1987年にリリースされたベスト・アルバム『サブスタンス』には再び録音されたニュー・ヴァージョンが収録された。なおオリジナル・ヴァージョンは2002年のCD-BOX『レトロ』にも収録されている。また『レトロ』にはKoma & Bonesによるリミックス・ヴァージョンも収録されている。
• 1995年にはアシッドハウスのアーティストPumpPanelによるリミックス・ヴァージョンが発表されている。元々はニュー・オーダー側の依頼によるリミックスではなく、PumpPanel名義のシングルとしてニュー・オーダーのライセンスを得たうえでボーカルトラックを使用したカヴァー的な性格の作品となっている。その中の1バージョン「Pump Panel Reconstruction Mix」は彼らのベスト・アルバム『ザ・レスト・オブ・ニュー・オーダー』にも収録され、1998年の映画『ブレイド』のサウンドトラックとしても使用された。
• 2001年には、上記のリミックスをもとにした、英国のトランス・テクノ・アーティストでもあるPublic Domainのシングル(Operation Blade)が大流行した後、更にドイツのトランス・アーティストでもある、Warp BrothersとAquagenのシングル(Phatt Bass)でも使われている。