ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ
| ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ | |
|---|---|
| Je t'aime... moi non plus | |
| 監督 | セルジュ・ゲンスブール |
| 脚本 | セルジュ・ゲンスブール |
| 製作 | ジャック・エリック・ストラウス |
| 出演者 | ジェーン・バーキン ジョー・ダレッサンドロ ユーグ・ケステル ジミー・デイヴィス ジェラール・ドパルデュー ミシェル・ブラン ルネ・コルデホフ |
| 音楽 | セルジュ・ゲンスブール |
| 配給 | デラ・コーポレーション＝ シネマテン |
| 公開 | 1976年3月10日  1983年12月  |
| 上映時間 | 90分 |
| 製作国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| allcinema | |
| キネマ旬報 | |
| AllRovi | |
| IMDb | |
「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」（Je t'aime... moi non plus）とは、セルジュ・ゲンスブールが作詞・作曲したフランスのヒット曲、およびゲンスブールの監督による同名の映画作品である。
[編集] 概要
1967年当時、ゲンスブールは女優のブリジット・バルドーと不倫の関係にあり、バルドーのために「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」を書いた。この曲はゲンスブールとバルドーによるデュエットで、バルドーによるあえぎ声の演技とともに録音された。しかし、バルドーは当時の夫であるギュンター・ザックスの怒りを恐れ、この曲のリリースを拒否し、それがきっかけでゲンスブールとバルドーの関係は終わった。
1969年、ゲンスブールとジェーン・バーキンのデュエットで「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」がリリースされた。バルドーとのデュエットが未公開だったため、この曲が世に出たのはこれが最初である。また、映画俳優として活動していたバーキンにとって、「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」は歌手としてのデビュー曲になった。この録音もやはりバーキンによるあえぎ声の演技を含んでいる。過激な性描写によって一部の人から反感を買いながら、その話題性に結果としては後押しされる形で、「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」はイギリスのシングルチャート1位を獲得するなどヨーロッパ全土でヒットした。バーキンとの録音はアルバム『ジェーン&セルジュ』（1969年）にも収録されたが、再発盤では同曲は外され、やはりゲンスブールとバーキンとのデュエットによる「スローガンの歌」（映画『スローガン』主題歌）に差し替えられた。
1976年、ゲンスブール監督、バーキン主演の映画『ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ』が公開された。
1986年、バルドーが1967年に録音されたまま未発表だった「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」のリリースに同意した。このとき「売り上げは動物保護団体に寄付する」という条件がつけられた。
[編集] キャスト
- ジョニー：ジェーン・バーキン
- クラスキー：ジョー・ダレッサンドロ
- パドヴァン：ユーグ・ケステル
- ジェラール・ドパルデュー
