淡水駅
ナビゲーションに移動
検索に移動
| 淡水駅 | |
|---|---|
 駅舎 | |
|
淡水 タンシュイ Tamsui | |
|
(2.1 km) 紅樹林 R27► | |
 | |
| 所在地 |
 新北市淡水区中正路1号 |
| 駅番号 | R28 |
| 所属事業者 |
台北大衆捷運股份有限公司 （台北捷運） |
| 所属路線 | ■淡水信義線 |
| 駅構造 | 高架駅 |
| ホーム | 1面2線 |
| 乗車人員 -統計年度- |
(#利用状況節参照) -人/日（降車客含まず） |
| 乗降人員 -統計年度- |
(#利用状況節参照) -人/日 |
| 開業年月日 | 1997年3月28日 |
| 淡水駅 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 淡水站 |
| 簡体字： | 淡水站 |
| 拼音： | Dànshuǐ Zhàn |
| 注音符号： | ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄢˋ |
| 発音： | タンシュイ ヂャン |
| 台湾語白話字： | Tām-chúi Chām |
| 台湾語発音： | Tām-tsúi Tsām |
| 日本語漢音読み： | たんすいえき |
| 英文： | Tamsui Station |
淡水駅（たんすいえき）は中華民国（台湾）新北市淡水区にある、台北捷運淡水信義線の駅。駅番号は「R28」。路面電車の停留所を除くと台湾の鉄道駅で最北端に位置する。
本項では、かつて当駅付近にあった台湾鉄路管理局淡水線（廃止）の淡水駅についても記述する。
歴史[編集]
台鉄淡水駅[編集]
| 台鉄 淡水駅 (廃止) | |
|---|---|
|
淡水 たんすゐ → タンシュイ Tansui → Tanshui | |
|
◄竹囲 (4.2 km) | |
| 所属事業者 | 台湾総督府交通局鉄道部→台湾鉄路管理局 |
| 種別 | 廃駅 |
| 所属路線 | ■淡水線（廃線） |
| キロ程 | 21.2 km（台北起点） |
| 駅構造 | 地上駅 |
| 開業年月日 | 1901年8月25日 |
| 廃止年月日 | 1988年7月16日 |
- 1901年（明治34年）8月25日 - 台湾総督府鉄道部淡水線の開通に伴い淡水停車場が開業[1]。
- 1951年 - 2代目駅舎落成。
- 1988年7月15日 - この日を以って淡水線の運行を終了、翌日廃止後に捷運工事着工[2](p326)。
捷運淡水駅[編集]
- 1997年3月28日 - 捷運淡水線の開通に伴い、捷運駅として開業[2](p327)。
- 2003年 - 英語駅名を「Tamshui Station」から「Danshui Station」に変更[3]。
- 2011年6月16日 - 英語駅名を「Tamsui Station」に変更[4]。
- 2015年 - 可動式ホーム柵の供用を開始[5]。
- 2019年12月28日 - 3号出口供用[6]。
駅構造[編集]
島式ホーム1面2線を有する高架駅。ホーム（2F）-改札口（1F）間の階段は3ヶ所設けられており、エレベーターはホーム北端（車止め方）にある。トイレは1階改札内に位置する[7]。
のりば[編集]
| 1・2 |  淡水信義線（下り）
|
象山方面 |
|---|
 |
.jpg)
|
| プラットホーム （可動式ホーム柵設置前） |
改札口 |
駅出口[編集]
出口は3ヶ所あり、1、2は東側に、3は西側にある。
- 出口1：中正路
- 出口2：学府路
- 出口3：金色水岸
利用状況[編集]
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
駅周辺[編集]
中正東路南側の中山路、中正路との交差点東側に位置している。駅西側は淡水老街であり、多くの屋台等が軒を連ねる観光地となっている。また淡水河を利用して八里、漁人碼頭へ連絡するため、週末は多くの観光客が利用している。
- 淡水河
- 淡水夕陽警官区
- 河濱公園
- 淡水河岸自行車道
- 淡水老街
- 淡江大学
- 英専路夜市
- 淡水区公所
- 新北市政府警察局
- 淡水国民小学
- 淡水社区大学
- 鄧公国民小学
- YouBike（新北市公共自転車）捷運淡水駅
バス路線[編集]
駅の位置する場所は捷運以外に、駅前の東側及び北側に「捷運淡水站」バス停が設置され淡海、漁人碼頭、北海岸、八里などへの便が運行されている。
| 路線 | 運行事業者 | 区間 | 脚注 |
|---|---|---|---|
| 308 | 指南客運 | 淡江大学 - 捷運剣潭駅 | |
| 631 | 淡水客運 | 淡水 - 北投 | 新北市公車所属。 |
| 756 | 指南客運 | 淡江大学 - 北門 | |
| 757 | 指南客運 | 淡海 - 台北 | 三段徴収。 |
| 821 | 中興巴士 | 三芝 - 天文科學館 | 四段徴収。 新北市公車所属。 |
| 836 | 指南客運 | 捷運淡水駅 - 漁人碼頭 | 淡水古蹟園区遊園公車 新北市公車所属。 |
| 837 | 淡水客運 | 淡海 - 福徳里 | 休日は漁人碼頭まで運行 新北市公車所属。 |
| 857 | 三重客運 | 淡海 - 板橋 | 新北市公車所属。 |
| 860 | 淡水客運 | 淡水 - 台2線 - 三芝 | 新北市公車所属。 |
| 861 | 淡水客運 | 淡水 - 三芝 | 新北市公車所属。 |
| 862 | 淡水客運、基隆客運 | 捷運淡水駅 - 亀吼漁港 | 台湾好行皇冠北海岸線 新北市公車所属。 |
| 863 | 淡水客運 | 淡水 - 金山 | 新北市公車所属。 |
| 864 | 淡水客運 | 三芝 - 捷運剣潭駅 | 新北市公車所属。 |
| 865 | 淡水客運 | 淡水 - 茂林 | 新北市公車所属。 |
| 866 | 淡水客運 | 淡水 - 内横山 | 新北市公車所属。 |
| 867 | 淡水客運 | 淡水 - 尖山湖 | 新北市公車所属。 |
| 868 | 淡水客運 | 淡水 - 小坪頂－淡水 | 新北市公車所属。 |
| 869 | 淡水客運 | 淡水 - 高爾富山莊 | 新北市公車所属。 |
| 870 | 淡水客運 | 淡水 - 忠山 | 新北市公車所属。 |
| 871 | 淡水客運 | 淡水 - 行忠堂 | 新北市公車所属。 |
| 872 | 淡水客運 | 淡水 - 中泰 | 新北市公車所属。 |
| 873 | 淡水客運 | 淡水 - 中和里 | 新北市公車所属。 |
| 874 | 淡水客運 | 淡水 - 大湖 | 新北市公車所属。 |
| 875 | 淡水客運 | 淡水 - 北新荘 | 新北市公車所属。 |
| 876 | 淡水客運 | 淡水 - 三芝 | 新北市公車所属。 |
| 877 | 淡水客運 | 淡水 - 石門 | 新北市公車所属。 |
| 878 | 淡水客運 | 八里 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| 880 | 指南客運 | 淡海 - 樹林 | 新北市公車所属。 |
| 881 | 指南客運 | 捷運淡水駅 - 淡海 | 新北市公車所属。 |
| 882 | 淡水客運 | 捷運紅樹林駅 - 三芝 | 新北市公車所属。 |
| 883 | 指南客運 | 淡海 - 樹林 | 新北市公車所属。 |
| 892 | 指南客運 | 台北 - 石門 | 六段徴収。 新北市公車所属。 |
| 893 | 指南客運 | 淡水 - 北新荘 | 新北市公車所属。 |
| 947 | 指南客運、淡水客運 | 淡海 - 板橋 | 新北市公車所属。 |
| 983 | 淡水客運 | 淡海新市鎮 - 捷運関渡駅 | 新北市公車所属。 |
| 1505 | 指南客運 | 淡海 - 中和 | 四段徴収。 |
| 紅26 | 指南客運 | 漁人碼頭 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| 紅27 | 指南客運 | 捷運淡水駅 - 淡江大学（側門外） | 新北市公車所属。 |
| 紅28 | 淡水客運 | 捷運淡水駅 - 淡江大学（正門内） | 新北市公車所属。 |
| 紅28直 | 淡水客運 | 捷運淡水駅 - 淡江大学 | 鄧公路に直行。 新北市公車所属。 |
| 紅36 | 淡水客運 | 新春街 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| 紅37 | 淡水客運 | 淡海新市鎮 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| 紅38 | 淡水客運 | 淡海新市鎮 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| 894 | 淡水客運 | 淡海新市鎮 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| 紅39 | 淡水客運 | 新春街 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| 紅51 | 淡水客運 | 淡海新市鎮 - 捷運淡水駅 | 新北市公車所属。 |
| F101 | 指南客運 | 坪頂 - 樹興 | 新北市区免費公車（無料バス）所属。 |
| F102 | 指南客運 | 忠寮 - 樹興 | 新北市区免費公車所属。 |
| F103 | 指南客運 | 忠寮 - 忠山 | 新北市区免費公車所属。 |
| F105 | 指南客運 | 興仁 - 忠山 | 新北市区免費公車所属。 |
| F106 | 指南客運 | 興仁 - 屯山（海線） | 新北市区免費公車所属。 |
| F107 | 指南客運 | 竹圍 - 竿蓁 | 新北市区免費公車所属。 |
| F108 | 指南客運 | 竹圍 - 竿蓁 | 新北市区免費公車所属。 |
| F109 | 指南客運 | 北投 - 埤島 | 新北市区免費公車所属。 |
| F110 | 指南客運 | 短程区間車 | 新北市区免費公車所属。 |
| F111 | 指南客運 | 崁頂 - 新興 | 新北市区免費公車所属。 |
| F112 | 指南客運 | 沙崙 - 油車 | 新北市区免費公車所属。 |
| 淡水-南港跳蛙公車 | 淡水客運 | 淡海 - 板橋 | 新北市公車所属。 |
| 淡水-内湖-南港跳蛙公車 | 淡水客運 | 淡海 - 板橋 | 新北市公車所属。 |
隣の駅[編集]
- 台北捷運
淡水信義線
- 淡水駅 (R28) - 紅樹林駅 (R27)
- 台湾鉄路管理局
- 淡水線（廃線）
- 竹囲駅 - 淡水駅
脚注[編集]
註釈[編集]
- ^ 平均値は有料化後の4/11以降で算出[8]
- ^ 台風ナーリー（納莉）の影響で9/17 8:00-9/18運休、9/19剣潭以北運行再開[2](p122-124、129)
出典[編集]
- ^ 鉄道省 (1937年12月). 鉄道停車場一覧. 昭和12年10月1日現在. 国立国会図書館. p. 522
- ^ a b c （繁体字中国語）徐榮崇 (2015年12月). 續修臺北市志 卷五 交通志 捷運篇. 臺北市文獻委員會. pp. 頁121-132. ISBN 9789860469875
- ^ （繁体字中国語）“台北捷運車站英譯 年底全面改為漢語拼音式”. 大紀元. (2003年11月23日)
- ^ （繁体字中国語）“淡水、鹿港不愛漢語拼音 2古城爭回傳統譯名”. 自由時報. (2011年6月28日)
- ^ （繁体字中国語）台北捷運公司 (2018-11-01). “6 經營成果”. 台北捷運公司年報 (台北市政府) (2015年報): 頁35. ISSN 1810-9179.
- ^ “捷運淡水站新出口3號 走到老街更方便”. 好房網News. (2019年12月28日)
- ^ http://web.metro.taipei/img/ALL/INFOPDF/071.pdf
- ^ 臺北市政府主計處 (1998-6). “捷運淡水線各站進出人次＝Number of Passengers of Rapid Transit for Tamshui -by All Stations (1997)”. 臺北市統計要覽 (Report) (中華民國86年 ed.). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 494-497.
- ^ “表格:臺北捷運各站進出人次”. 臺北市交通統計資料庫查詢系統 (2021年2月4日). 2021年2月9日閲覧。
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1914-11-10). “統計圖表 第十八表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第15(大正2年度). pp. 30-33 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1915-11-30). “統計圖表 第十七表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第16(大正3年度). pp. 30-33 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1916-11-30). “統計圖表 第十六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第17(大正4年度). pp. 28-31 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1917-11-25). “統計圖表 第十六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第18(大正5年度). pp. 28-31 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1918-11-30). “統計圖表 第一五表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第19(大正6年度). pp. 26-29 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1919-12-25). “統計圖表 第一五表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第20(大正7年度). pp. 26-29 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1920-12-30). “統計圖表 第一五表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第21(大正8年度). pp. 28-31 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1921-12-30). “統計圖表 第一五表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第22(大正9年度). pp. 28-33 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1922-12-25). “統計圖表 第一五表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第23(大正10年度). pp. 28-33 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1923-12-17). “統計圖表 第一五表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第24(大正11年度). pp. 28-31 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1924-12-18). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第25(大正12年度). pp. 38-41 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1925-12-18). “統計圖表 第一四表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第26(大正13年度). pp. 32-35 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1926-12-15). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第27(大正14年度). pp. 32-37 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1927-12-16). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第28(昭和元年度). pp. 32-37 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1928-12-16). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第29(昭和2年度). pp. 32-37 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1929-12-25). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第30(昭和3年度). pp. 32-37 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1930-12-23). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第31(昭和4年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1931-12-23). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第32(昭和5年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1932-12-23). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第33(昭和6年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1933-12-23). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第34(昭和7年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1934-12-23). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第35(昭和8年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1935-12-20). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第36(昭和9年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1936-12-25). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第37(昭和10年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1937-12-20). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第38(昭和11年度). pp. 30-37 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1938-12-20). “統計圖表 第一七表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第39(昭和12年度). pp. 30-31 国立国会図書館
- ^ 台湾総督府交通局鉄道部 (1939-12-20). “統計圖表 第一六表 驛別乘降旅客人員表”. 台湾総督府交通局鉄道年報. 第40(昭和13年度). pp. 32-39 国立国会図書館
- ^ （繁体字中国語）臺灣省行政長官公署交通處鐵路管理委員會 (1947-5). 臺灣鐵路業務統計要覽 民國35年度. 臺灣省行政長官公署交通處鐵路管理委員會. p. 28 国家図書館
- ^ 白惇仁 (1989年). “淡水鎮志 下冊”. 淡水鎮公所. pp. 頁302-303. 2019年6月1日閲覧。 国家図書館
- ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1985-6). 中華民國73年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 頁66-77.
- ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1986-6). 中華民國74年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 頁66-77.
- ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1987-6). 中華民國75年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 頁64-75.
- ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1988-6). 中華民國76年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 頁62-73.
- ^ 交通部臺灣鐵路管理局 (1989-6). 中華民國77年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (Report). 國家圖書館 政府統計資訊網. pp. 頁42-53.
関連項目[編集]
外部リンク[編集]
- 淡水駅周辺地図（台北捷運公司） （繁体字中国語）
- 台北捷運 淡水駅 （日本語）
| |||||
| |||||
