アイム・ユア・エンジェル
「アイム・ユア・エンジェル」 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
セリーヌ・ディオン & R・ケリー の シングル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出アルバム『スペシャル・タイムス』 & 『R.』 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
リリース | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
規格 | シングル、CDマキシ・シングル、12インチ・シングル、3インチ・CDシングル、カセット・シングル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
録音 | Battery Studios、Studio Morin-Heights、Cove City Sound Studios、The Dream Factory、Right Track Studios | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ジャンル | ポップ、R&B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
時間 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
レーベル | エピック、コロムビア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作詞・作曲 | R・ケリー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
プロデュース | R・ケリー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ゴールドディスク | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
プラチナ(アメリカ合衆国) ゴールド(オーストラリア) シルヴァー(イギリス) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
チャート最高順位 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
「アイム・ユア・エンジェル」(英: I'm Your Angel=私はあなたの天使)はカナダのポップ歌手セリーヌ・ディオンとアメリカ合衆国のR&B歌手R・ケリーによるデュエットで、セリーヌのアルバム『スペシャル・タイムス』並びにR・ケリーのアルバム『R.』からの楽曲。セリーヌのアルバムからはファースト・シングルとして、R・ケリーのアルバムからはサード・シングルとして1998年にリリースされた。[1]楽曲製作とプロデュースはR・ケリーが行っている。
チャート成績
このシングルは、チャートアクション上大きな成功を収めている。アメリカ合衆国の総合シングルチャートBillboard Hot 100には1位で初登場し[2]、その後6週にわたって1位に留まり続けた。また、 「アイム・ユア・エンジェル」はHot Adult Contemporary Tracksチャートでは12週にわたって1位を記録した。Hot 100の構成チャートHot 100 Singles Salesでは6週にわたり1位、Billboard Hot 100 Airplayでは最高位22位を記録した。
イギリスでは、この楽曲は最高位3位を記録した。ヨーロッパでは最高位5位を記録している。
この楽曲はアメリカ合衆国のみで1,412,000枚を売り上げ、RIAAからはプラチナに認定された。その他の国ではオーストラリアで35,000枚を売り上げARIAよりゴールドに認定され、イギリスでは263,000枚を売り上げシルヴァーに認定された。
ミュージック・ビデオ
「アイム・ユア・エンジェル」のミュージック・ビデオは、ビリー・ウッドラフが監督を務めており、ビデオは1998年10月19日にプレミア公開された。この楽曲にはセリーヌとR・ケリーの2人が録音スタジオにいるヴァージョンといないヴァージョンの2つのミュージック・ビデオが存在する。後者のビデオは、セリーヌの2001年のPV集『ザ・ベリー・ベスト〜ビデオ・コレクション〜』に収録されている。
規格と収録曲
イギリス CDマキシ・シングル 1
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- アイ・キャント・スリープ・ベイビー (イフ・アイ) - 5:31
- トゥ・ラヴ・ユー・モア (トニー・モラン I'll be waiting... vocal mix) - 10:08
イギリス CDマキシ・シングル 2
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- あなたを信じる - 5:05
- マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン - 4:40
イギリス カセットマキシ・シングル
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- アイ・キャント・スリープ・ベイビー (イフ・アイ) - 5:31
- あなたを信じる - 5:05
ヨーロッパ CDシングル
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- 愛するだけでよかったら - 3:35
ヨーロッパ CDマキシ・シングル
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- 愛するだけでよかったら - 3:35
- アイ・キャント・スリープ・ベイビー (イフ・アイ) - 5:31
オーストラリア CDマキシ・シングル
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- アイ・キャント・スリープ・ベイビー (イフ・アイ) - 5:31
- クリスマス・イヴ - 4:16
- 愛するだけでよかったら - 3:35
日本 CDマキシ・シングル[3]
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- クリスマス・イヴ - 4:16
- アイ・キャント・スリープ・ベイビー (イフ・アイ) - 5:31
オフィシャル・ヴァージョン
- アイム・ユア・エンジェル (radio version) - 4:49
- アイム・ユア・エンジェル (album version) - 5:31
リリース日一覧
国/地域 | リリース日 |
---|---|
アメリカ合衆国 | 1998年11月9日 |
日本[3] | 1998年11月11日 |
カヴァー
日本のR&B歌手加藤ミリヤと清水翔太が2007年に発表されたセリーヌのトリビュート・アルバム『セリーヌ・ディオン・トリビュート』のなかでカヴァーしている。[4]この中で二人は、セリーヌのパートをミリヤが、R・ケリーのパートを清水が歌っている。
チャート
チャート(1998年) | 最高 順位 |
---|---|
アイルランド・シングルチャート | 8 |
アメリカ合衆国・ARC Weekly Top 40 | 1 |
アメリカ合衆国・Billboard Hot 100 | 1 |
アメリカ合衆国・Billboard Hot Adult Contemporary Tracks | 1 |
アメリカ合衆国・Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales | 2 |
アメリカ合衆国・Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs | 5 |
アメリカ合衆国・Billboard Top 40 Mainstream | 17 |
アメリカ合衆国・Billboard Top 40 Tracks | 21 |
アメリカ合衆国・Billboard Hot Adult Top 40 Tracks | 28 |
アルゼンチン・エアプレイチャート | 54 |
イギリス・シングルチャート | 3 |
オランダ・シングルチャート | 8 |
オーストラリア・シングルチャート | 31 |
オーストリア・シングルチャート | 13 |
カナダ・シングルチャート | 37 |
カナダ・アダルトコンテンポラリーチャート | 2 |
カナダ・コンテンポラリー・ホット・ヒット・ラジオチャート | 14 |
スイス・シングルチャート | 7 |
スウェーデン・シングルチャート | 10 |
ドイツ・シングルチャート | 14 |
ニュージーランド・RIANZシングルチャート | 5 |
ノルウェー・シングルチャート | 11 |
フランス・シングルチャート | 97 |
ベルギー・フランドルシングルチャート | 26 |
ベルギー・フランドルエアプレイチャート | 36 |
ベルギー・ワロン地域シングルチャート | 33 |
ベルギー・ワロン地域エアプレイチャート | 62 |
ヨーロッパ・シングルチャート | 5 |
先代 ディバイン「レイトリー」 |
アメリカ合衆国 Billboard Hot 100 第1位 1998年12月5日 - 1999年1月9日付 |
次代 ブランディ「ハヴ・ユー・エヴァー?」 |
脚注
- ^ Glatzer, Jenna (2005年). Celine Dion: For Keeps. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5559-5
- ^ 但し、この記録は1998年12月5日付におけるBillboard Hot 100のチャート改革によるものである。ビルボードはチャート改革前の数か月間にわたって従来のHot 100と並行して「改革後」の基準によるチャートを実験的に集計しており、それに基づくとチャートイン6週目に前週46位から1位に上昇したことになっている。
- ^ a b アイム・ユア・エンジェル Amazon.co.jp 2008年11月21日閲覧
- ^ Celine Dion / セリーヌ・ディオン Archived 2008年9月15日, at the Wayback Machine. ソニー・ミュージックエンタテインメント 2008年11月21日閲覧