プロジェクト:翻訳検証/コンテンツ翻訳レビュースペース/2023年4月

4月集計

(UTC)現在 総数記事

• OK (Articles properly drafted, posted via the Media Wiki Content Translation tool (the "MWCT") ): 本（%）
• NG (Articles found coarse or license-violating, posted via the MWCT): 件（%）
  • コンテンツ翻訳由来 (Cases the MWCT caused damage to the JAWP community): 件（%）
    • Google翻訳 (MWCT-integrated Google translation left unrevised/not properly revised): 件
    • Yandex. Translate (MWCT-integrated Yandex translation left unrevised/not properly revised): 件
  • 外部ツール（ライセンス違反） (Articles incompatible with CC BY-SA 3.0 / GFDL due to use of unauthorized external machine translation): 件（%）
    • DeepL翻訳: 件
• 要検証 (Further review needed): 件

4月1日

1. ゴンチャロフ(1973年の映画）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 包衣人（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
3. LLaMA（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ファン・ベレステイン家の一員と思われる男性の肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. サクモノ・ラグーン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. アンブリス空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. チンブ空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. カール・チリンギルヤン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ダル空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. ブリダ空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月2日

1. イサクの犠牲 (レンブラント)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ヤコブ・クリストマン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. SMA Negeri 15 DEPOK（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(id):
4. ノルベルト・ブルンナー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 文化悲観主義（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月3日

1. Kyoshi Sugita（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
2. 銀貨30枚を返すユダ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. トビアスの家族から去る大天使ラファエル（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ハダナラ氏（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):

4月4日

1. 東方三博士の礼拝 (レンブラント)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. トビー・テクノロジー株式会社（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. マティルダ・フィッツロイ (ブルターニュ公妃)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):
4. パラス・アテナ (レンブラント)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ブリスク・ド・ガスコーニュ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):
6. 코킨짱（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
7. ボブ・ドール (バスケットボール)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. ムンバイ日本人学校（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ヤンディナ空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. ヤンディナ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. 燃えるトロットマン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):
12. 金基昇（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):
13. ミロリュブ・アレクシッチ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):

4月5日

1. ヨセフの息子たちを祝福するヤコブ (レンブラント)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. サラ・エリザベス・グッド（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ブー・サアーダ空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. アベル・ゴンゴラ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 北欧抵抗運動（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ONI ~ 神々山のおなり（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ウェンデルとワイルド（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. フーズボール (2013 アルゼンチン映画)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ブー・サアーダ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. ソウ・モン・ニン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):
11. DKオールディーズ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
12. ニコラス・サンタカタリナ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):
13. スーマム＝アバーヌ・ランダーヌ空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月6日

1. デイマン博士の解剖学講義（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. S・A・コスビー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. メトリック（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 王台（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
5. 萬 (女真人)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
6. ウラドレン・タタルスキー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月7日

1. ジョフロワ1世 (ガティネ伯)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):
2. ベトナムの工芸村（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(vi):
3. ハイカー チウ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ホイファナラ氏（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
5. デイラ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. アイドル川の戦い（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ブファリック空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. マツダアクセラ（初代）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月8日

1. Musiqq（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. トイレで亡くなった人物の一覧（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ステクト・フレスク（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. マイア・コベイブ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. エレオノール (ヴェルマンドワ女伯)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ウィキペディア:酒気帯び編集で後悔しないために（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. グローバル テック サミット（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(te):
8. AJR (バンド)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月9日

1. ラーマリンガ・スワミガル（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(hi):
2. コンシューマ駆動契約（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(de):
3. Qlone 3Dスキャナー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. アジアの政治（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月10日

1. マティアス・ゲルネ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(de):
2. クシシュトフ・ハラムサ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(pl):
3. コリーナ・ウングレアーヌ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. シヴァ（俳優）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. Dr.Sílvio Omori（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(pt):
6. 申相楚（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):

4月11日

1. ブライアン・アディアス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ブライアント＝デニー・スタジアム（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 1627年の聖ゲオルギウス市民警備隊士官の宴会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 一杯のレモネード（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ガボール・セティ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月12日

1. 陽気な仲間 (ホントホルスト)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. リンケイ酸ガラス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 電解研磨（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ホウリンケイ酸ガラス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月13日

1. 東方三博士の礼拝 (サロモン・コニンク)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. バルテルミー・ド・リル＝ブシャール（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(pt):
3. 2023年奈良縣知事選舉（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
4. ブラディ・ブーン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. (G) ウガンダ・中国関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en): この件に関してWikipedia:削除依頼/DEEF2023によって作成された記事群を提出中。--YellowSmileyFace（会話） 2023年5月24日 (水) 12:27 (UTC)
6. (G) ウガンダとケニアの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. (G) ウガンダと南スーダンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. (G) ウガンダとタンザニアの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ローレン・ボーベルト（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. (G) ウガンダとデンマークの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. 要検証 (G) ウガンダとドイツの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
12. (G) インドとウガンダの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月14日

1. 手紙を読む女 (メツー)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ガンジャル・プラノウオ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):
3. イスラエルとウガンダの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ウガンダとマレーシアの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ウガンダとロシアの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ウガンダとトルコの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. カザフスタンとキルギスの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月15日

1. カウボーイ作戦（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 手紙を書く男（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. サイバー・ユートピアニズム（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. [[:{{{1}}}]]（[{{fullurl:{{{1}}}|action=history}} 履歴] / ログ / [[特別:リンク元/{{{1}}}|リンク元]]）(en):
5. リカルド・ピグリア（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. エドゥアルド・メンドサ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. フラン・オブライエン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. パヴェウ・ヒュレ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ウズベキスタンとカザフスタンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. アフガニスタンとカザフスタンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. 八木の花（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月16日

1. アルヴィン・ミタッシュ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(de):
2. ペンタ-2,3-ジエン二酸（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. バーチ・マーナハンの状態方程式（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ロイコペラルゴニジン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ロイコアントシアニジン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. マクドナルドの略称一覧（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. タイムキューブ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. それゆけ珍探偵ハウンドキャッツ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月17日

1. 立ち聞きしている主婦（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ナンダムリ・バラクリシュナ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ta):
3. パヴセカキ・ボグダノフ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ダニヤール・ムイーヌッディーン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 褒め（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 扇を持つ女性 (ボル)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ゴミ箱診断（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. 幻覚(人工知能)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月18日

1. 代数統計（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 親に倣って子も歌う (ステーン)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. アルメニアとカザフスタンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. オーストラリアとカザフスタンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月19日

1. 意味ありげな会話（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. リヒャルト・タウバー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(de):
3. Alma gemela (telenovela)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(pt):

4月20日

1. 誘い (レイステル)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. INABAKUMORI（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
3. 趙経寰（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
4. ヤギ投げ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. SARSA法（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 羊乗り競争（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ヤギ縛り（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. オーストリアとカザフスタンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ワイルド・カウ・ミルキング（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. フュンドン (蘇完瓜爾佳氏)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
11. アゼルバイジャンとカザフスタンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月21日

1. 牡蠣を食べる少女（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 代理人ヴィクラム（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):
3. The Wrong Mans/間違えられた男たち（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. AIによる乗っ取り（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. サイバー統治制（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月22日

1. キュリー博物館（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 医師の往診 (ステーンの絵画)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. [[:{{{1}}}]]（[{{fullurl:{{{1}}}|action=history}} 履歴] / ログ / [[特別:リンク元/{{{1}}}|リンク元]]）(en):
4. オランダの港への入り口（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 中国のアイドル（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ボカチカ（テキサス州）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月23日

1. 音楽家 (ファン・デル・ヘルストの絵画)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. グレコピテクス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 太古からの啓示（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. バド・パクソン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ハイブリッドIC（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ハサン・ブラーシム（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月24日

1. 阿里山森林鉄路車庫園区（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 聖ニコラウスのお祭り（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. エドゥアルド・チバス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 聖ピオ十世会総長（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ダヴィデ・パリャラーニ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. デニス・ジョンソン(作家)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月25日

1. 家庭教師と御者を伴うコルネリスとミヒール・ポンペ・ファン・メールデルフォールトの騎馬像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ブヤン (ウラナラ氏)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
3. ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング・グループ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. エストニア国立博物館（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月26日

1. グヌン パダン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 1616年の聖ゲオルギウス市民警備隊士官の宴会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. アヴァール・ハン国（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ブラック・アンド・ホワイト (芸術)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. スローター/怒りの銃弾（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. マンタイ (ウラナラ氏)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
7. 立ち姿の騎士（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. Googleのロゴ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ベッドフォード RL（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. 零跑汽車（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. スタンリー・ラックマン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月27日

1. スローター2/哀しみの銃弾（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. コミックコスチューム・レース（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 猫とウナギを持つ少年と少女（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ブラジルとカザフスタンの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. カザフスタンとカナダの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 朱一龍（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. カザフスタンとチェコの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. カザフスタンとフィンランドの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. カザフスタンとフランスの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. ザ・サバイバル（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. カザフスタンとドイツの関係（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
12. チュー・イーロン（朱一龍）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
13. カレー揚げパイ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ms):
14. 十二夜の晩餐（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
15. 卵と私（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

4月28日

1. 片腕サイボーグ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 片腕サイボーグ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ブジャンタイ (ウラナラ氏)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
4. 最後の一滴 (レイステルの絵画)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ALICE 装備（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. フランセス・マクドナルド（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. 首都圏統合料金制（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):

4月29日

1. フクッピー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. オリュトルスキー湾（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ru):
3. ブガン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
4. ブガン (ウラナラ氏)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
5. List of highest-grossing Asian films（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
6. Tonya, Turkey（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(tr):

4月30日

1. デニーナ・フィッツォ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. クラース・ダイスト・ファン・フォールホウトの肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. インパクト(書体)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. チンチラ地方（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. Qtクリエーター（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. マックス・プランク犯罪・安全と法研究所（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(de):
7. WAP (曲)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. 軍用ヘリコプター（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. ミクロモノスポラ属（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. Ultrakill（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. 経皮的経気管換気（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
12. ルイス・アントニオ・タグレ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):