バイ (曖昧さ回避)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

これはこのページの過去の版です。そらみみ (会話 | 投稿記録) による 2022年8月20日 (土) 10:29個人設定で未設定ならUTC)時点の版 (→‎中国語: 加筆)であり、現在の版とは大きく異なる場合があります。

バイ

バイ

日本語

  • バイ(貝、蛽、海蠃、海螄) - 貝類の一種、あるいはそれに似た貝類の総称。バイ貝・ばい貝。
  • 霾。黄砂のこと。
  • 「黴」(訓はかび)が当用漢字でないため「バイ」と書くことがある。黴菌(バイ菌)、防黴(防バイ)など。
  • 「煤」(訓はすす)が当用漢字でないため「バイ」と書くことがある。煤煙(バイ煙)、煤塵(バイジン)など。

英語

  • 2を意味するラテン語接頭辞bi-」の英語読み。
    • 両性愛を意味するバイセクシュアル (bisexual) の略 (bi)。
    • 二国間を意味するバイラテラル (bilateral) の略(和製英語)。「バイの」「バイ会談」など。
    • 自転車を意味するバイシクル (bicycle) の略(和製英語)。「オートバイ」など。
    • オートバイまたはバイク (bike) のさらに略(和製英語)。「白バイ」など。
  • を意味する英語の接頭辞 (by-)。「バイパス」など。
  • by, bei - 英語・独語前置詞。「~によって」、「~の傍」、「~掛ける」などの意。
  • bye, by - 別れの挨拶。 英語「good bye」の変化。バイバイ (bye-bye, by-by)、バイビー、バイチャなどともいう。
  • トーナメントで、参加者またはあるラウンドへの進出者が奇数のとき、対戦相手がいないために対戦なしで次のラウンドに進むこと (bye, by)。
  • 買う (buy)。
  • 英語の姓 (Bye、By)。

中国語

中国語のbaiは、本来の発音はパイに近いが、英語を経由して伝わった場合などバイと書かれることがある。

その他

ヴァイ

関連項目